by Black Alliance for Peace, ກັນຍາ 21, 2021
ວັນທີ 18 ກັນຍາ 2021—ເມື່ອນັກຂ່າວ Fox News ສີຂາວຄົນໜຶ່ງໄດ້ໃຊ້ drone ເພື່ອຖ່າຍພາບຊາວເຮຕີ ແລະຜູ້ຂໍລີ້ໄພຄົນຜິວດຳອີກຫຼາຍພັນຄົນ ທີ່ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃຕ້ຂົວຂ້າມແມ່ນ້ຳ Rio Grande ແລະເຊື່ອມຕໍ່ເມືອງ Del Rio ລັດ Texas ກັບເມືອງ Ciudad Acuña ໃນລັດ Coahuila ຂອງເມັກຊິໂກ. ລາວທັນທີ (ແລະໂດຍເຈດຕະນາ) ໄດ້ນໍາເອົາຮູບພາບທີ່ເປັນແບບຢ່າງຂອງການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານສີດໍາ: ທີ່ຢູ່ hordes ໃນອາຟຣິກາທີ່ teeming, ພ້ອມທີ່ຈະລະເບີດຊາຍແດນແລະ invaded ສະຫະລັດ. ຮູບພາບດັ່ງກ່າວແມ່ນມີລາຄາຖືກທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ racist. ແລະ, ໂດຍປົກກະຕິ, ພວກເຂົາເຈົ້າລົບລ້າງຄໍາຖາມທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ: ເປັນຫຍັງຊາວ Haitians ຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ຊາຍແດນສະຫະລັດ?
ແຕ່ກ່ອນຄຳຖາມດັ່ງກ່າວຈະຖືກແກ້ໄຂ, ອຳນາດການປົກຄອງ Biden ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນໃນຕະຫຼອດການດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເວລາ 9 ເດືອນຂອງຕົນ ເພື່ອສັ່ງໃຫ້ຊາວອົບພະຍົບຊາວ Haitian ເຊິ່ງເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ມີການຂໍລີ້ໄພຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ໃຫ້ຖືກເນລະເທດໄປ Haiti. ນັບມາຮອດວັນທີ 20 ກັນຍານີ້, ຜູ້ລີ້ໄພຊາວເຮຕີ 300 ກວ່າຄົນໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຂຶ້ນຍົນເນລະເທດໄປຍັງເຮຕີ. ອົງການຂ່າວ Associated Press ແລະສື່ມວນຊົນອື່ນໆຂອງສະຫະລັດໄດ້ລາຍງານວ່າຊາວເຮຕີໄດ້ຖືກບິນກັບຄືນໄປ "ບ້ານເກີດເມືອງນອນ." ແຕ່ມີໜ້ອຍຄົນຮູ້ວ່າຖ້ຽວບິນໄປໃສ, ແລະຫຼາຍຄົນຢາກກັບໄປບຣາຊິນ ແລະສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າເຄີຍພັກເຊົາ. ເຢັນສະບາຍ, ຂີ້ຄ້ານ ແລະໂຫດຮ້າຍ, ອຳນາດການປົກຄອງ Biden ສັນຍາວ່າ ຈະມີການເນລະເທດຫຼາຍຂຶ້ນໃນຫຼາຍມື້ຂ້າງໜ້າ.
ການກະທຳຂອງລັດທີ່ໂຫດຮ້າຍນີ້ແມ່ນທັງບໍ່ມີທາງດ້ານສິນທຳ ແລະ ຜິດກົດໝາຍພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສາກົນ. ສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບຊາວອົບພະຍົບ 1951 "ຮັບຮູ້ສິດທິຂອງບຸກຄົນທີ່ຈະຂໍລີ້ໄພຈາກການຂົ່ມເຫັງໃນປະເທດອື່ນໆ" ແລະກໍານົດວ່າລັດຕ່າງໆມີພັນທະທີ່ຈະສະຫນອງມາດຕະການທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ບຸກຄົນຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພ.
"ການສະແຫວງຫາບ່ອນລີ້ໄພໂດຍບຸກຄົນທີ່ອາດຈະປະເຊີນກັບການດໍາເນີນຄະດີ, ການຈໍາຄຸກແລະແມ້ກະທັ້ງການເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມກ່ຽວຂ້ອງທາງດ້ານການເມືອງຫຼືສະມາຊິກໃນກຸ່ມຊົນເຜົ່າ, ຊາດ, ທາງເພດຫຼືສາສະຫນາແມ່ນເປັນຂໍ້ກໍານົດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍສາກົນ," ເວົ້າວ່າ. Ajamu Baraka, ຜູ້ຈັດຕັ້ງແຫ່ງຊາດຂອງພັນທະມິດສີດໍາເພື່ອສັນຕິພາບ (BAP). "ທີ່ລັດຖະບານ Biden ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານກາງຂັບໄລ່ຊາວເຮຕີຫຼາຍພັນຄົນ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກການຂັບໄລ່ພວກເຂົາຫຼາຍຄົນທີ່ຈະຕ້ານການເນລະເທດກັບຄືນສູ່ເມັກຊິໂກແລະອາເມລິກາກາງແລະອາເມລິກາໃຕ້, ແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນຂອບເຂດຂອງມັນແລະພື້ນຖານການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດ. ”
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ນະໂຍບາຍ Biden ຮ້າຍແຮງກວ່ານັ້ນແມ່ນນະໂຍບາຍຂອງອາເມລິກາ ໄດ້ສ້າງເງື່ອນໄຂດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການເມືອງຢູ່ Haiti ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຫຼາຍໝື່ນຄົນຕ້ອງຫຼົບໜີ.
Janvieve Williams ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສະມາຊິກ BAP AfroResistance ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, "ນະໂຍບາຍເຊື້ອຊາດຂອງສະຫະລັດໃນເຮຕີ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍກຸ່ມຫຼັກ, ສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນອື່ນໆ, ໄດ້ສ້າງສະຖານະການໃນເຮຕີ - ແລະຢູ່ຊາຍແດນ."
ຖ້າການປົກຄອງຂອງອາເມລິກາສືບຕໍ່ບໍ່ໄດ້ທຳລາຍປະຊາທິປະໄຕຂອງເຮຕີ ແລະການຕັດສິນໃຈຂອງຊາດ, ຈະບໍ່ມີວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທຳໃນເຮຕີ ຫຼືຢູ່ຊາຍແດນສະຫະລັດ. George W. Bush ໄດ້ເຮັດລັດຖະປະຫານໃນປີ 2004 ຕ້ານປະທານາທິບໍດີ Jean Bertrand Aristide ທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງ. ສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ລົງໂທດການກໍ່ລັດຖະປະຫານດ້ວຍການຍຶດຄອງທະຫານຢ່າງເຕັມສ່ວນ. ລັດຖະບານໂອບາມາໄດ້ຕິດຕັ້ງ Michel Martelly ແລະພັກ Duvalierist PHTK. ແລະອຳນາດການປົກຄອງ Biden ໄດ້ສະໜັບສະໜູນປະຊາທິປະໄຕໃນປະເທດ Haiti ໂດຍການສະໜັບສະໜູນທ່ານ Jovenel Moise ເຖິງວ່າຈະສິ້ນສຸດອາຍຸການຂອງທ່ານ. ການແຊກແຊງຂອງຈັກກະພັດທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບປະກັນວ່າຫລາຍພັນຄົນຈະຕ້ອງໄດ້ສະແຫວງຫາຄວາມປອດໄພ ແລະລີ້ໄພຢູ່ນອກປະເທດ Haiti. ການຕອບໂຕ້ນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດ? ຈໍາຄຸກ ແລະການເນລະເທດ. ສະຫະລັດໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດຂອງການຄອບຄອງ, ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ ແລະ ຄວາມສິ້ນຫວັງ.
ພັນທະມິດດຳເພື່ອສັນຕິພາບ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະມາຊິກສະພາຄົນຜິວດຳ ແລະກຸ່ມສິດທິມະນຸດ ແລະມະນຸດສະທຳທັງໝົດ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານ Biden ດຳລົງຊີວິດຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນ ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສາກົນ ແລະໃຫ້ໂອກາດແກ່ຊາວເຮຕີ ເພື່ອຂໍລີ້ໄພ. ພວກເຮົາຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິຫານ Biden ແລະກຸ່ມ Core ຢຸດການແຊກແຊງເຂົ້າໃນການເມືອງ Haiti ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນ Haitian ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານແຫ່ງຄວາມປອງດອງຊາດເພື່ອຟື້ນຟູອະທິປະໄຕຂອງ Haiti.
