ການປາກເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດແຕ່ຈາກປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດອະເມລິກາ

ໃນການວາງແຜນເປັນ ກອງປະຊຸມ upcoming ເພື່ອແນໃສ່ທ້າທາຍສະຖາບັນສົງຄາມທີ່ຈະຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາກັນຍາກັນຍາ 22-24, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ແຕ່ເວົ້າເຖິງຄໍາເວົ້າທີ່ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໃຫ້ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາຫຼາຍກວ່າ 50 ປີກ່ອນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຕົກລົງເຫັນດີກັບຂ້ອຍວ່ານີ້ແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍປະທານໂດຍປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ, ມັນຄວນຈະມີຂໍ້ຂັດແຍ້ງຫນ້ອຍທີ່ວ່າມັນແມ່ນການປາກເວົ້າທີ່ສຸດໃນຂັ້ນຕອນທີ່ມີໃຜເວົ້າກ່ຽວກັບນະຄອນຫລວງ Capitol Hill ຫຼືຢູ່ໃນເຮືອນສີຂາວໃນມື້ນີ້. ນີ້ແມ່ນວິດີໂອຂອງສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການປາກເວົ້າ:

ປະທານາທິບໍດີ John F. Kennedy ໄດ້ເວົ້າໃນເວລາທີ່, ໃນປະຈຸບັນ, ລັດເຊຍແລະສະຫະລັດອາເມຣິກາມີອາວຸດນິວເຄຼຍພຽງພໍພ້ອມທີ່ຈະໄຟກັນຢູ່ໃນລະບົບການເຕືອນໄພໃນເວລາດຽວກັນເພື່ອທໍາລາຍຊີວິດຂອງມະນຸດຫຼາຍເທື່ອ. ແຕ່ໃນເວລານັ້ນ, ໃນ 1963, ມີພຽງແຕ່ສາມປະເທດ, ບໍ່ແມ່ນປະຈຸບັນເກົ້າ, ມີອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະຫຼາຍກ່ວາໃນປັດຈຸບັນທີ່ມີພະລັງງານນິວເຄຼຍ. NATO ແມ່ນຢູ່ໄກອອກຈາກຊາຍແດນຂອງຣັດເຊຍ. ສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນລັດຖະບານໃນ Ukraine. ສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງການປະຕິບັດທາງການທະຫານໃນໂປແລນຫຼືວາງລູກສອນໄຟໃນໂປແລນແລະໂລມາເນຍ. ມັນຍັງບໍ່ແມ່ນການຜະລິດນ້ໍານ້ອຍທີ່ມັນໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ "ທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້". ມັນຍັງບໍ່ໄດ້ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະນໍາໃຊ້ພວກມັນກັບເກົາຫລີເຫນືອ. ການເຮັດວຽກຂອງການຄຸ້ມຄອງອາວຸດນິວເຄລຍຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຊື່ສຽງໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ບໍ່ແມ່ນພື້ນດິນທີ່ຖືກຂີ້ເຫຍື້ອສໍາລັບຜູ້ທີ່ຂົມຂື່ນແລະບໍ່ພໍໃຈກັບມັນ. ການລ່ວງລະເມີດລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນສູງໃນ 1963, ແຕ່ວ່າບັນຫານີ້ໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມບໍ່ຮູ້ອັນກວ້າງຂວາງໃນປະຈຸບັນ. ບາງສຽງຂອງຄວາມສະຫງົບແລະການຄວບຄຸມໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນສື່ມວນຊົນສະຫະລັດແລະແມ້ກະທັ້ງຢູ່ໃນເຮືອນສີຂາວ. Kennedy ໄດ້ນໍາໃຊ້ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ Norman Cousins ​​ເປັນຂ່າວໄປຫາ Nikita Khrushchev, ຜູ້ທີ່ທ່ານບໍ່ເຄີຍໄດ້ອະທິບາຍ, ໃນຖານະທີ່ Hillary Clinton ໄດ້ອະທິບາຍວ່າ Vladimir Putin ເປັນ "Hitler". ເຖິງແມ່ນວ່າທະຫານສະຫະລັດແລະສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບກັນແລະກັນ. ບໍ່​ມີ​ອີກ​ແລ້ວ.

Kennedy ກໍານົດການປາກເວົ້າຂອງລາວເປັນການແກ້ໄຂສໍາລັບການບໍ່ຮູ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນທັດສະນະທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າສົງຄາມແມ່ນບໍ່ສາມາດຫຼີກເວັ້ນໄດ້. ນີ້ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງທີ່ປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາໄດ້ກ່າວໃນປີ 2009 ແລະໃນກ່ອນຫນ້ານັ້ນຢູ່ເມືອງ Prague ແລະ Oslo ແລະສິ່ງທີ່ Lindsey Graham ເວົ້າກ່ຽວກັບສົງຄາມເກົາຫລີເຫນືອ.

Kennedy ເອີ້ນວ່າສັນຕິພາບ "ຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນໂລກ." ລາວໄດ້ປະຕິເສດຄວາມຄິດຂອງ "Pax Americana ບັງຄັບໃຊ້ໃນໂລກໂດຍອາວຸດສົງຄາມອາເມຣິກາ", ຢ່າງແນ່ນອນວ່າທັງສອງພັກການເມືອງຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນແລະຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສົງຄາມໂດຍປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ມີຄວາມເພີດເພີນ. Kennedy ໄດ້ໄປເຖິງປະຈຸບັນເພື່ອປະກອບອາຊີບກ່ຽວກັບການດູແລກ່ຽວກັບ 100% ແທນທີ່ຈະເປັນມະນຸດ% 4%:

"... ບໍ່ພຽງແຕ່ສັນຕິພາບສໍາລັບອາເມລິກາແຕ່ຄວາມສະຫງົບສໍາລັບຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທັງຫມົດ - ບໍ່ພຽງແຕ່ສັນຕິພາບໃນເວລາຂອງພວກເຮົາແຕ່ຄວາມສະຫງົບສໍາລັບທຸກເວລາ".

Kennedy ໄດ້ອະທິບາຍສົງຄາມແລະ militarism ແລະການອຸປະຖໍາເປັນຄວາມບໍ່ສະຫຼາດ:

"ສົງຄາມທັງຫມົດບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃນອາຍຸສູງສຸດເມື່ອອໍານາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສາມາດຮັກສາກໍາລັງນິວເຄຼຍທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຂ້ອນຂ້າງລົ້ມເຫລວແລະປະຕິເສດບໍ່ຍອມທີ່ຈະປະຕິເສດໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ກັບກໍາລັງເຫລົ່ານັ້ນ. ມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ມີອາຍຸໃນເວລາທີ່ອາວຸດນິວເຄລຍດຽວມີເກືອບສິບເທົ່າກັບກໍາລັງລະເບີດທີ່ສົ່ງໂດຍກໍາລັງອາກາດທັງຫມົດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ມັນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃນເວລາອາຍຸທີ່ສານພິດທີ່ຜະລິດໂດຍການແລກປ່ຽນທາດນິວເຄຼຍຈະຖືກປະຕິບັດໂດຍລົມແລະນ້ໍາແລະດິນແລະແກ່ນໄປຍັງແຈໄກຈາກໂລກແລະຕໍ່ລຸນລຸ້ນ. "

Kennedy ໄດ້ໄປຫຼັງຈາກເງິນ. ການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານແມ່ນຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານກາງ, ແລະ Trump ຕ້ອງການທີ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນໄປສູ່ 60%.

"ມື້ນີ້," Kennedy ເວົ້າໃນ 1963,

"ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລ້ານໆໂດລາຕໍ່ປີໃນອາວຸດທີ່ໄດ້ມາສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ພວກມັນແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາສັນຕິພາບ. ແຕ່ແນ່ນອນວ່າການເກັບກໍາສະຕັອກທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວ - ເຊິ່ງສາມາດທໍາລາຍແລະບໍ່ເຄີຍສ້າງ - ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ສັນຕິພາບ. "

ໃນ 2017 ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ສວຍງາມໄດ້ຫັນປ່ຽນການສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມແທນທີ່ຈະເປັນ "ສັນຕິພາບໂລກ". ແຕ່ໃນ 1963 Kennedy ເວົ້າເຖິງສັນຕິພາບເປັນທຸລະກິດທີ່ຮຸນແຮງຂອງລັດຖະບານ:

"ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບສັນຕິພາບ, ເພາະສະນັ້ນ, ເປັນຈໍາເປັນສົມເຫດສົມຜົນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າການສະແຫວງຫາຄວາມສະຫງົບສຸກບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຕໍ່ການສົງຄາມ - ແລະເລື້ອຍໆຄໍາເວົ້າຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງຕົກຢູ່ໃນຫູຟັງ. ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ມີວຽກງານທີ່ຮີບດ່ວນຫຼາຍ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າມັນເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບສັນຕິພາບໂລກຫລືກົດຫມາຍໂລກຫຼືການປົດອາວຸດຂອງໂລກແລະມັນຈະບໍ່ເປັນປະໂຫຍດຈົນກວ່າຜູ້ນໍາຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດຈະຮັບເອົາທັດສະນະຄະຕິທີ່ເພີ່ມເຕີມ. ຂ້ອຍຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະເຮັດ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍພວກເຂົາເຮັດມັນ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງເຊື່ອວ່າພວກເຮົາຕ້ອງພິຈາລະນາທັດສະນະຄະຕິຂອງພວກເຮົາ - ເປັນບຸກຄົນແລະເປັນປະເທດຊາດ - ສໍາລັບທັດສະນະຄະຕິຂອງພວກເຮົາແມ່ນສໍາຄັນເຊັ່ນກັນ. ແລະທຸກຄົນຈົບການສຶກສາຂອງໂຮງຮຽນນີ້, ທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຄິດທີ່ເສຍໃຈໃນສົງຄາມແລະຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາຄວາມສະຫງົບ, ຄວນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຊອກຫາເຂົ້າສູ່ພາຍໃນໂດຍກວດກາທັດສະນະຂອງຕົນເອງຕໍ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງສັນຕິພາບ, ຕໍ່ສະຫະພາບໂຊວຽດ, ໃນໄລຍະສົງຄາມເຢັນແລະ ໄປສູ່ເສລີພາບແລະສັນຕິພາບຢູ່ທີ່ບ້ານ. "

ທ່ານສາມາດຈິນຕະນາການຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນສື່ມວນຊົນບໍລິສັດຫຼື Capitol Hill ທີ່ແນະນໍາວ່າໃນການພົວພັນສະຫະລັດກັບລັດເຊຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງບັນຫາອາດເປັນທັດສະນະຂອງສະຫະລັດ?

ສັນຕິພາບ, Kennedy ອະທິບາຍໃນລັກສະນະທີ່ບໍ່ຮູ້ຫນັງສືຂອງມື້ນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ຢ່າງສົມບູນ:

"ຫນ້າທໍາອິດ: ຂໍໃຫ້ພິຈາລະນາທັດສະນະຂອງເຮົາຕໍ່ຄວາມສະຫງົບສຸກຕົວເອງ. ຫຼາຍໆຄົນຄິດວ່າມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ຫລາຍເກີນໄປຄິດວ່າມັນບໍ່ຈິງ. ແຕ່ວ່າມັນເປັນຄວາມເຊື່ອທີ່ຮ້າຍແຮງ, defeatist. ມັນນໍາໄປສູ່ການສະຫຼຸບວ່າສົງຄາມແມ່ນບໍ່ສາມາດຫຼີກເວັ້ນໄດ້ - ວ່າມະນຸດຊາດຈະຖືກປະຫານຊີວິດ - ທີ່ພວກເຮົາຖືກຂູດຮີດໂດຍພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້. ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຍອມຮັບທັດສະນະດັ່ງກ່າວ. ບັນຫາຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຮັດດ້ວຍຕົວເອງ - ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍຜູ້ຊາຍ. ແລະຜູ້ຊາຍສາມາດໃຫຍ່ເທົ່າທີ່ລາວຕ້ອງການ. ບໍ່ມີບັນຫາກ່ຽວກັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງມະນຸດນອກຈາກມະນຸດ. ເຫດຜົນແລະວິນຍານຂອງຜູ້ຊາຍມັກແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີການແກ້ໄຂ - ແລະພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຂົາສາມາດເຮັດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອ້າງເຖິງແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມຈະເລີນຂອງຄວາມຝັນແລະຄວາມຝັນທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ປະຕິເສດຄວາມຫວັງແລະຄວາມຝັນແຕ່ພວກເຮົາພຽງແຕ່ເຊື້ອເຊີນການທໍ້ຖອຍໃຈແລະຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງໂດຍການເຮັດໃຫ້ເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາແລະທັນທີທັນໃດ. ພວກເຮົາຄວນເນັ້ນໃສ່ຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນແລະບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ໃນການປະຕິວັດຢ່າງກະທັນຫັນໃນທໍາມະຊາດຂອງມະນຸດແຕ່ໃນວິວັດທະນາການຂອງສະຖາບັນຂອງມະນຸດ. ບໍ່ມີຫຼັກດຽວ, ງ່າຍດາຍສໍາລັບຄວາມສະຫງົບນີ້ - ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງໃຫຍ່ຫຼື magic ທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍອໍານາດຫນຶ່ງຫຼືສອງ. ສັນຕິພາບແທ້ຕ້ອງເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງປະເທດຈໍານວນຫຼາຍ, ລວມທັງການກະທໍາຈໍານວນຫຼາຍ. ມັນຕ້ອງເປັນແບບເຄື່ອນໄຫວ, ບໍ່ຄົງທີ່, ປ່ຽນແປງເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມທ້າທາຍຂອງການຜະລິດໃຫມ່ແຕ່ລະຄົນ. ສໍາລັບສັນຕິພາບແມ່ນຂະບວນການ - ເປັນວິທີແກ້ໄຂບັນຫາ. "

Kennedy ໄດ້ປະຕິເສດບາງຄົນຂອງຜູ້ຊາຍເຟີນີເຈີປົກກະຕິ:

"ດ້ວຍຄວາມສະຫງົບດັ່ງກ່າວ, ຍັງຈະມີການຂັດແຍ້ງແລະຜົນປະໂຫຍດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຍ້ອນວ່າມີຄອບຄົວແລະປະເທດຊາດ. ຄວາມສະຫງົບໂລກ, ຄືຄວາມສະຫງົບຂອງຊຸມຊົນ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ແຕ່ລະຄົນຮັກເພື່ອນບ້ານ - ມັນຕ້ອງມີພຽງແຕ່ວ່າພວກເຂົາອາໄສຢູ່ຮ່ວມກັນໃນຄວາມສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ສົ່ງຂໍ້ຂັດແຍ້ງຂອງເຂົາເຈົ້າໄປສູ່ການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ສະຫງົບແລະສະຫງົບ. ແລະປະຫວັດສາດສອນໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ, ໃນລະຫວ່າງບຸກຄົນ, ບໍ່ມີຕໍ່ໄປຕະຫຼອດໄປ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມການແກ້ໄຂບັນຫາມັກແລະຄວາມບໍ່ມັກຂອງພວກເຮົາອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າ, ເວລາແລະເຫດການຈະເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈໃນການພົວພັນລະຫວ່າງປະເທດແລະປະເທດເພື່ອນບ້ານ. ສະນັ້ນໃຫ້ພວກເຮົາຍຶດຫມັ້ນ. ຄວາມສະຫງົບບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ແລະສົງຄາມບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນໄປໄດ້. ໂດຍກໍານົດເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາຫຼາຍຢ່າງຊັດເຈນ, ໂດຍເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າມີການຄຸ້ມຄອງແລະຫ່າງໄກສອກຫຼີກຫນ້ອຍ, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນທັງຫມົດເຫັນມັນ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມຫວັງຈາກມັນ, ແລະຍ້າຍອອກໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. "

Kennedy ຫຼັງຈາກນັ້ນເວົ້າກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ພິຈາລະນາ, ຫຼືອ້າງວ່າໄດ້ພິຈາລະນາ, ການໂຕ້ຖຽງ Soviet baseless ກ່ຽວກັບ imperialism ຂອງສະຫະລັດ, ການວິພາກວິຈານ Soviet ບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກການສໍາຄັນຂອງຕົນເອງສ່ວນບຸກຄົນຂອງ CIA. ແຕ່ລາວປະຕິບັດຕາມແບບນີ້ໂດຍການປະຕິເສດມັນຢູ່ທົ່ວປະເທດສະຫະລັດ:

"ແຕ່ມັນຫນ້າເສົ້າໃຈທີ່ຈະອ່ານຄໍາກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ຂອງໂຊວຽດ - ເພື່ອຮັບຮູ້ຂອບເຂດຂອງລະຫວ່າງພວກເຮົາ. ແຕ່ມັນຍັງເປັນການເຕືອນໄພໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນອາເມລິກາບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນດັກດຽວກັນກັບສະຫະພາບໂຊວຽດ, ບໍ່ໄດ້ເຫັນພຽງແຕ່ທັດສະນະທີ່ຖືກບິດເບືອນແລະບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການໃນດ້ານອື່ນ, ບໍ່ເຫັນວ່າການຂັດແຍ້ງເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນ, ບ່ອນທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ແລະ ການສື່ສານເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຫຼາຍກ່ວາການແລກປ່ຽນການຂົ່ມຂູ່. ບໍ່ມີລັດຖະບານຫຼືລະບົບສັງຄົມແມ່ນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ປະຊາຊົນຂອງຕົນຕ້ອງຖືກພິຈາລະນາວ່າບໍ່ມີຄຸນນະທໍາ. ໃນຖານະເປັນຊາວອາເມລິກາ, ພວກເຮົາເຫັນວ່າສື່ມວນຊົນປະຕິເສດຢ່າງຮຸນແຮງເປັນການປະຕິເສດຂອງເສລີພາບສ່ວນບຸກຄົນແລະຄຸນຄ່າ. ແຕ່ພວກເຮົາຍັງສາມາດຮວບຮວມປະຊາຊົນລັດເຊຍສໍາລັບຜົນສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງເຂົາເຈົ້າ - ໃນວິທະຍາສາດແລະຊ່ອງ, ໃນການຂະຫຍາຍຕົວດ້ານເສດຖະກິດແລະອຸດສາຫະກໍາ, ໃນວັດທະນະທໍາແລະໃນການກະທໍາຂອງຄວາມກ້າຫານ. ໃນບັນດາລັກສະນະຫຼາຍປະຊາຊົນຂອງສອງປະເທດຂອງພວກເຮົາມີຢູ່ທົ່ວໄປ, ບໍ່ມີໃຜມີຄວາມເຂັ້ມແຂງກ່ວາຄວາມກຽດຊັງກັນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ສົງຄາມ. ເກືອບເປັນເອກະລັກໃນລະຫວ່າງອໍານາດຂອງໂລກທີ່ສໍາຄັນ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີສົງຄາມກັບກັນແລະກັນ. ແລະບໍ່ມີປະເທດຊາດໃດໃນປະຫວັດສາດຂອງການສູ້ຮົບທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກວ່າສະຫະພາບໂຊວຽດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຈໍານວນບ້ານແລະນິຄົມຈໍານວນບໍ່ຫຼາຍປານໃດຖືກເຜົາໄຫມ້ຫຼືຖືກປະຕິເສດ. ຫນຶ່ງໃນສາມຂອງອານາເຂດຂອງປະເທດ, ລວມທັງສອງສ່ວນສາມຂອງພື້ນຖານອຸດສາຫະກໍາຂອງມັນ, ໄດ້ກາຍເປັນສູນເສຍທີ່ສູນເສຍໄປສູ່ການສູນເສຍຂອງປະເທດນີ້ທາງພາກຕາເວັນອອກຂອງ Chicago. "

ຈິນຕະນາການໃນມື້ນີ້ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນເບິ່ງຈຸດສັງເກດຂອງສັດຕູທີ່ໄດ້ກໍານົດແລະເຄີຍຖືກເຊີນກັບຄືນໄປບ່ອນ CNN ຫຼື MSNBC ຫຼັງຈາກນັ້ນ. ຈິນຕະນາການ hinting ໃນຜູ້ທີ່ຕົວຈິງແລ້ວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການຊະນະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ຫຼືເປັນຫຍັງລັດເຊຍອາດມີເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ຈະຢ້ານກົວການຮຸກຮານຈາກທິດຕາເວັນຕົກຂອງຕົນ!

Kennedy ກັບຄືນໄປສູ່ລັກສະນະທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຊັດເຈນຂອງສົງຄາມເຢັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແລະໃນປັດຈຸບັນ:

"ໃນມື້ນີ້, ສົງຄາມທັງຫມົດຄວນແຕກແຍກອີກ - ບໍ່ວ່າວິທີການສອງປະເທດຂອງພວກເຮົາຈະກາຍເປັນເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ເປັນຄວາມລັບແຕ່ວ່າຄວາມສາມາດທີ່ສອງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດແມ່ນສອງໃນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດຂອງຄວາມເສຍຫາຍ. ທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງ, ທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກ, ຈະຖືກທໍາລາຍໃນຊົ່ວໂມງທີ່ 24 ທໍາອິດ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໃນສົງຄາມເຢັນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງແລະອັນຕະລາຍຕໍ່ບັນດາປະເທດຈໍານວນຫຼາຍ, ລວມທັງພັນທະມິດທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງປະເທດນີ້, ສອງປະເທດຂອງພວກເຮົາຮັບຜິດຊອບຫນັກ. ສໍາລັບພວກເຮົາທັງສອງໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍເງິນຫຼາກຫຼາຍຂອງເງິນເພື່ອອາວຸດທີ່ສາມາດມອບໃຫ້ດີກວ່າເກົ່າເພື່ອຕ້ານຄວາມຮູ້, ຄວາມທຸກຍາກແລະພະຍາດ. ພວກເຮົາທັງສອງຖືກຈັບໄດ້ໃນວົງຈອນທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຄວາມສົງໄສຢູ່ໃນຂ້າງຫນຶ່ງກໍ່ສົງໄສກ່ຽວກັບຄົນອື່ນ, ແລະອາວຸດໃຫມ່ຈະໄດ້ຮັບການຈັບສະຫລາກກັນ. ໃນສັ້ນ, ທັງສະຫະລັດແລະບັນດາພັນທະມິດຂອງຕົນ, ແລະສະຫະພາບໂຊວຽດແລະພັນທະມິດຂອງຕົນ, ມີຄວາມສົນໃຈເລິກເຊິ່ງກັນລະຫວ່າງຄວາມສະຫງົບທີ່ແທ້ຈິງແລະແທ້ຈິງແລະໃນການຢຸດເຊົາການແຂ່ງຂັນທາງອາກາດ. ການຕົກລົງດັ່ງກ່າວນີ້ແມ່ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດແລະພວກເຮົາ - ແລະເຖິງແມ່ນວ່າບັນດາປະເທດ hostile ຫຼາຍທີ່ສຸດສາມາດໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແລະຍອມຮັບເອົາພັນທະສັນຍາເຫຼົ່ານີ້, ແລະພຽງແຕ່ພັນທະບັດສົນທິສັນຍາເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. "

Kennedy ຫຼັງຈາກນັ້ນຮຽກຮ້ອງ, outrageously ໂດຍມາດຕະຖານຂອງບາງຄົນ, ວ່າສະຫະລັດອະນຸຍາດໃຫ້ປະເທດອື່ນໆຕາມທັດສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ:

"ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ເປັນຕາບອດກັບຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກເຮົາ - ແຕ່ໃຫ້ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາແລະວິທີການທີ່ຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ແລະຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສິ້ນສຸດຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກເຮົາໃນເວລານີ້, ຢ່າງຫນ້ອຍພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ໂລກປອດໄພສໍາລັບຄວາມຫຼາກຫຼາຍ. ສໍາລັບ, ໃນການວິເຄາະສຸດທ້າຍ, ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສຸດພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາແມ່ນວ່າພວກເຮົາທຸກຄົນຢູ່ໃນໂລກຂະຫນາດນ້ອຍນີ້. ພວກເຮົາທຸກຄົນຫາຍໃຈດ້ວຍອາກາດດຽວກັນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຮັກຊາດໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ. ແລະພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນມະຕະ. "

Kennedy reframes ສົງຄາມເຢັນ, ແທນທີ່ຈະເປັນລັດເຊຍ, ເປັນສັດຕູ:

"ຂໍໃຫ້ເຮົາພິຈາລະນາທັດສະນະຄະຕິຂອງພວກເຮົາຕໍ່ສົງຄາມເຢັນ, ຈື່ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂຕ້ຖຽງ, ກໍາລັງຊອກຫາຈຸດຂົມຂື້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ແຈກຢາຍໂທດນີ້ຫຼືຊີ້ໃຫ້ເຫັນນິ້ວມືຂອງການພິພາກສາ. ພວກເຮົາຕ້ອງຈັດການກັບໂລກຍ້ອນວ່າມັນແມ່ນ, ແລະບໍ່ແມ່ນຍ້ອນມັນອາດຈະມີປະຫວັດຂອງປີ 18 ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງສືບຕໍ່ໃນການຊອກຫາສັນຕິພາບໃນຄວາມຫວັງວ່າການປ່ຽນແປງທີ່ສ້າງຂື້ນໃນຂົງເຂດຄົມມະນາຄົມອາດຈະນໍາມາແກ້ບັນຫາທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນຊຶ່ງເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົານອກເຫນືອຈາກພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຕ້ອງດໍາເນີນການຂອງພວກເຮົາໃນວິທີການທີ່ມັນຈະກາຍເປັນຄວາມສົນໃຈຂອງພວກຄອມມິວນິດທີ່ຈະຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບສັນຕິພາບທີ່ແທ້ຈິງ. ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດອັນສໍາຄັນຂອງພວກເຮົາ, ອໍານາດຂອງພະລັງງານນິວເຄຼຍຕ້ອງຫຼີກເວັ້ນການປະເຊີນຫນ້າທີ່ເຮັດໃຫ້ຝ່າຍກົງກັນຂ້າມກັບທາງເລືອກຂອງການປະທ້ວງທີ່ຫນ້າອັບອາຍຫລືສົງຄາມ nuclear. ການປະຕິບັດກົດຫມາຍດັ່ງກ່າວໃນອາຍຸສູງສຸດຂອງນິວເຄຼຍຈະເປັນຫຼັກຖານພຽງແຕ່ການລົ້ມລະລາຍຂອງນະໂຍບາຍຂອງພວກເຮົາ - ຫຼືຄວາມຕ້ອງການເສຍຊີວິດສໍາລັບໂລກ. "

ໂດຍຄໍານິຍາມຂອງ Kennedy, ລັດຖະບານສະຫະລັດກໍາລັງຊອກຫາຄວາມຕ້ອງການເສຍຊີວິດໃນໂລກ, ຕາມຄໍານິຍາມຂອງ Martin Luther King ສີ່ປີຕໍ່ມາ, ລັດຖະບານສະຫະລັດກໍາລັງ "ຕາຍແລ້ວທາງວິນຍານ" ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າບໍ່ມີຄໍາເວົ້າຂອງ Kennedy ແລະ ວຽກງານທີ່ປະຕິບັດຕາມມັນໃນຫ້າເດືອນກ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຖືກຂ້າໂດຍ militarists ສະຫະລັດ. Kennedy ໄດ້ສະເຫນີໃນການປາກເວົ້າຂອງການສ້າງສາຍດ່ວນລະຫວ່າງສອງລັດຖະບານ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ. ທ່ານໄດ້ສະເຫນີການຫ້າມການທົດສອບອາວຸດນິວເຄລຍແລະປະກາດການຢຸດຍິງສະຫະລັດອະເມລິກາຂອງການທົດສອບນິວເຄຼຍໃນບັນຍາກາດ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສົນທິສັນຍາຫ້າມການທົດສອບນິວເຄຼຍທີ່ບໍ່ແມ່ນໃຕ້ດິນ. ແລະການນໍາພາ, ດັ່ງທີ່ Kennedy ຕັ້ງໃຈ, ເພື່ອການຮ່ວມມືຫຼາຍກວ່າເກົ່າແລະສົນທິສັນຍາປົດປ່ອຍປືນໃຫຍ່.

ການປາກເວົ້າດັ່ງກ່າວຍັງນໍາພາໂດຍອົງການທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການວັດແທກຄວາມຕ້ານທານຂອງສະຫະລັດໃນການເປີດສົງຄາມໃຫມ່. ມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ການດົນໃຈ ການເຄື່ອນໄຫວ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການລົບລ້າງການສົງຄາມໃນຄວາມເປັນຈິງ.

ລໍາໂພງ ທ້າຍອາທິດນີ້ຈະຢູ່ໃນມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ ຈະປະກອບມີ: Medea Benjamin, Nadine Bloch, Max Blumenthal, Natalia Cardona, Terry Crawford-Browne, Alice Day, Lincoln Day, Tim DeChristopher, Dale Dewar, Thomas Drake, Pat Elder, Dan Ellsberg, Bruce Gagnon, Kathy Gannett, Will Griffin, Seymour Hersh, Tony Jenkins, Larry Johnson, Kathy Kelly, Jonathan King, Lindsay Koshgarian, James Marc Leas, Annie Machon, Ray McGovern, Rev Lukata Mjumbe, Bill Moyer, Elizabeth Murray, Emanuel Pastreich, Anthony Rogers-Wright, Alice Slater, Gar Smith, Edward Snowden (ໂດຍວິດີໂອ), Susi Snyder, Mike Stagg, Jill Stein, David Swanson, Robin Taubenfeld, Brian Terrell, Brian Trautman, Richard Tucker, Donnal Walter, Larry Wilkerson, Ann Wright, Emily Wurth, Kevin Zeese ອ່ານ bios ຂອງນະຄອນ.