Belleau Wood ໂດຍ Joe Henry ແລະ Garth Brooks

ຕອບ 2

1. ຫນ້າທີ່ຕ້ອງເຕືອນ

   ຈືຂໍ້ມູນການ Trasse ວັນຄຣິດສະມາດຂອງ 1914:
   (ແລະຖາມການເຂົ້າຮ່ວມ Christian ໃນ Homicide)

   ວິທີການສປປລທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກໃຫມ່ທີ່ໄດ້ຮັບການດຶງດູດຄວາມສົນໃຈເກືອບຈະຢຸດເຊົາການສົງຄາມ

   ໂດຍ Gary G. Kohls, MD

   Posted at: http://www.greanvillepost.com/2017/12/19/remembering-the-christmas-truce-of-1914-and-questioning-christian-participation-in-homicide/

   “ …ແລະຜູ້ທີ່ເອີ້ນການສັກຢາດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ຢູ່ໃນບັນດາຄົນຕາຍແລະຄົນເປ້ຍລ່ອຍ;
   ແລະແຕ່ລະອັນສຸດທ້າຍຂອງປືນພວກເຮົາກໍ່ຄືກັນ” - John McCutcheon

   ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງວັນຄຣິດສະມາດເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງ "ສົງຄາມທີ່ຈະສິ້ນສຸດສົງຄາມທັງຫມົດ" ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຫວັງພຽງເລັກນ້ອຍໃນຄວາມເປັນຈິງໃນໄລຍະເວລາປະຫວັດສາດຂອງການລວບລວມມະຫາຊົນທີ່ຖືກຈັດຕັ້ງເປັນສົງຄາມ.

   ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍຫ້ອງການທະຫານຂອງນັກວິຊາຊີບທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນແລະສໍາຄັນ (ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມລົບກວນ) ທີ່ຍຸດທະສາດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງໄວ້ໃນທັນທີເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນອີກ.

   "ຊາວຄຣິດສະຕຽນ" ໃນຍຸໂລບໃນເດືອນຫ້າຂອງສົງຄາມຂອງ 1914-1918, ສົງຄາມອັນທີ່ເອີ້ນກັນວ່າສຸດທ້າຍທີ່ສຸດກັບການຢຸດເຊົາການຂ້າຕົວຕາຍເຊິ່ງກັນແລະກັນຫລັງຈາກສີ່ປີຂອງສົງຄາມທໍ່ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດຕົ້ນສະບັບທາງດ້ານການເງິນ, ທາງວິນຍານແລະທາງດ້ານຈັນຍາບັນ ການລົ້ມລະລາຍ.

   ຊາວອັງກິດ, ອັງກິດ, Scottish, ຝຣັ່ງ, ເບຍ, ອົດສະຕາລີ, ນິວຊີແລນ, ການາດາ, ເຍຍລະມັນ, ອົດສະຕຣາລີ, ຮັງກາຣີ, ເຊີເບຍແລະລັດຖະມົນຕີລັດເຊຍຈາກສາດສະຫນາຈັກໃນປະເທດສາດສະຫນາຄຣິດສະຕຽນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາໃນການສ້າງຄວາມກະຕືລືລົ້ນ patriotic ໃນການປະຫານຊີວິດທີ່ຖືກທໍາລາຍສີ່ empires, ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຫຼາຍສິບລ້ານຄົນ, ທະຫານແລະພົນລະເຮືອນ, ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານຄົນ, ແລະເຮັດໃຫ້ການເສຍຊີວິດທາງຈິດໃຈແລະທາງວິນຍານຂອງຜູ້ຊາຍທັງຫມົດທີ່ມີການດູແລທາງວິນຍານໄດ້ຮັບຜິດຊອບຂອງກະສັດເຫຼົ່ານັ້ນ.

   ຄຣິສຕຽນ, ມັນຄວນຈະຖືກຈົດຈໍາໄວ້, ເລີ່ມຕົ້ນເປັນສາສະຫນາ pacifist ດ້ານຈັນຍາບັນທີ່ສູງໂດຍອີງໃສ່ຄໍາສອນແລະການກະທໍາຂອງພຣະເຢຊູຂອງ Nazareth (ແລະພວກອັກຄະສາວົກແລະຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວ). ຄຣິສຕຽນໄດ້ຢູ່ລອດແລະມີຄວາມກ້າວຫນ້າເຖິງວ່າຈະມີການຂົ່ມເຫັງຈົນກາຍເປັນສາສະຫນາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຈັກລະວລລລ໌ໂກໃນເວລາທີ່ Constantine ຍິ່ງໃຫຍ່ກາຍເປັນ emperor (ໃນ 313 CE) ແລະຖືກຂົ່ມຂູ່ໃຫ້ຜູ້ນໍາຂອງສາດສະຫນາກາຍເປັນຄວາມປອດໄພຕໍ່ຄວາມສົງຄາມ homicidal ຂອງສົງຄາມ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ປະເທດຊາດທີ່ປະກາດສາດສະຫນາຄຣິສຕຽນເປັນສາສະຫນາຂອງລັດບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໂບດຂອງປະເທດໃຫຍ່ນໍາໃຊ້ການສ້າງສັນຕິພາບແບບເດີມຂອງຄຣິສຕຽນຕາມທີ່ພຣະເຢຊູໄດ້ສອນ.

   ດັ່ງນັ້ນ, ກົງກັນຂ້າມກັບຄໍາສອນຂອງພຣະເຢຊູ, ໂບດຄຣິສຕຽນທີ່ທັນສະໄຫມສ່ວນຫລາຍໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ຍອມໃຫ້ເປັນຜູ້ປະທ້ວງຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ຄວາມສົງໄສ militarist ຫຼື imperial ຂອງປະເທດໃດຫນຶ່ງ, ສົງຄາມຮຸກຮານຂອງຊາດ, ຜູ້ກໍ່ສ້າງສົງຄາມຂອງປະເທດຊາດຫຼືຜູ້ຊະນະສົງຄາມຂອງປະເທດຊາດ. ແທນທີ່ຈະ, ສາດສະຫນາຈັກໄດ້, ໂດຍທົ່ວໄປ, ກາຍເປັນເຄື່ອງມືເລືອດຂອງຊາຕານໃນການສະຫນັບສະຫນູນຂອງໃດກໍ່ຕາມ sociopathic warmongers ແລະບໍລິສັດ sociopathic ແມ່ນຢູ່ໃນພະລັງງານ.

   ດັ່ງນັ້ນ, ມັນບໍ່ຄວນມີຄວາມແປກໃຈຫລາຍທີ່ຈະເຫັນວ່າຜູ້ນໍາທາງສາສະຫນາທັງສອງຝ່າຍຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຮັບການເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຢູ່ໃນສະເພາະຂອງພວກເຂົາແລະເພາະສະນັ້ນບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຂ້າງຂອງຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວອ້າງຂອງພຣະເຢຊູທີ່ໄດ້ຖືກຈັບ ເປັນສັດຕູໂດຍຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມບໍ່ເຊື່ອຫມັ້ນໃນການເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າດຽວກັນໄດ້ເປັນພອນໃຫ້ແກ່ອາວຸດຕາຍແລະປົກປ້ອງລູກຊາຍທີ່ເສຍຊີວິດຢູ່ທັງສອງດ້ານຂອງແຜ່ນດິນ No-Man's) ບໍ່ໄດ້ຈົດທະບຽນກັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກສູ້ແລະຜູ້ໃຫ້ຄໍາປຶກສາທາງວິນຍານຂອງພວກເຂົາ.

   ສະນັ້ນ, ໃນຕົ້ນປີໃນສົງຄາມ, ແທ່ນປາໄສແລະແທ່ນບູຊາທົ່ວເອີຣົບໄດ້ສະແດງຄວາມກະຕັນຍູກັບທຸງຊາດ, ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ແຈ່ມແຈ້ງເຖິງລູກຫລານນັກຮົບຫລາຍລ້ານຄົນທີ່ຖືກ ທຳ ລາຍວ່າມັນແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ເປັນຄຣິດສະຕຽນໃນການເດີນຂະບວນເພື່ອຂ້າທະຫານຄຣິສຕຽນທີ່ຖືກ ທຳ ລາຍຢ່າງເທົ່າທຽມກັນໃນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ ຂ້າງຂອງເສັ້ນ. ແລະ ສຳ ລັບພົນລະເຮືອນທີ່ກັບຄືນບ້ານ, ມັນແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກອງທັບທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອກັບຄືນບ້ານທີ່ເສຍຊີວິດຫລືບາດເຈັບ, ທາງຈິດໃຈແລະວິນຍານ, ຄວາມຜິດຫວັງ - ແລະບໍ່ສັດຊື່.

   ພຽງແຕ່ຫ້າເດືອນໃນສົງຄາມທີ່ອຶດອັດນີ້ (featuring warfare ທົ່ງໄຫຫິນ, ປືນໃຫຍ່ປືນໃຫຍ່, ໄຟໄຫມ້ປືນເຄື່ອງ, ແລະທັນທີທີ່ຈະມາ, tank ເກາະ unstoppable, bombardment ທາງອາກາດແລະທາດເບື່ອ gas), ວັນຄຣິດສະມາດທໍາອິດຂອງສົງຄາມໃນ Western Front ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ ການຢຸດພັກກັບກອງທັບທີ່ຫມົດກໍາລັງ, freezing ແລະ demoralized.

   ວັນຄຣິດສະມາດແມ່ນວັນພັກທີ່ສັກສິດທີ່ສຸດຂອງຄຣິສຕຽນແລະທຸກໆຄົນໃນເຂດທົ່ງພຽງທີ່ມີນ້ໍາຕານໄດ້ເຂົ້າມາໃນການປະຕິບັດຢ່າງກະທັນຫັນທີ່ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ. ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຕາຍ, ຕາຍ, ຫິວ, ອາກາດຫນາວ, ນອນບໍ່ສະບາຍ, ຊັອກໂກແລດ, ການບາດເຈັບຂອງສະຫມອງແລະການເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ, ຈິດວິນຍານຂອງວັນຄຣິດສະມາດແລະຄວາມຄາດຫວັງຂອງຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມຮັກ, ມີຄວາມຫມາຍສໍາຄັນສໍາລັບຫລາຍແດ່.

   ວັນຄຣິດສະມາດໄດ້ເຕືອນພວກທະຫານກ່ຽວກັບອາຫານທີ່ດີ, ເຮືອນທີ່ອົບອຸ່ນແລະຄອບຄົວແລະ ໝູ່ ເພື່ອນທີ່ຮັກແພງວ່າພວກເຂົາໄດ້ປະໄວ້ແລະຊຶ່ງຕອນນີ້ພວກເຂົາສົງໃສ - ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ເຫັນອີກແລ້ວ. ບັນດາທະຫານໃນຄອກໄດ້ສະແຫວງຫາການພັກຜ່ອນບາງຢ່າງຈາກຄວາມເຈັບປວດຂອງ ໜູ, ໜູ ແລະນ້ ຳ ທີ່ຝັງສົບ.

   ບາງທະຫານທີ່ມີຄວາມຄິດຫຼາຍຄົນໄດ້ເລີ່ມສົງໃສວ່າເຖິງວ່າພວກເຂົາຈະຢູ່ລອດສົງຄາມກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ຢູ່ລອດໃນທາງຈິດໃຈຫລືທາງວິນຍານ.

   << >>

   ໃນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ນໍາໄປສູ່ການສົງຄາມ, ສປປລດ້ານຫນ້າຂອງຝ່າຍທັງສອງໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາ, ວ່າປະເທດຊາດຂອງພວກເຂົາແມ່ນມີຄວາມສໍາເລັດໃນການມີໄຊຊະນະແລະວ່າພວກເຂົາຈະເປັນ "ເຮືອນກ່ອນວັນຄຣິດສະມາດ" ສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນ heroes conquering.

   ແຕ່ກົງກັນຂ້າມ, ທະຫານແຖວ ໜ້າ ແຕ່ລະຄົນໄດ້ພົບເຫັນຕົນເອງໃນຕອນທ້າຍຂອງເຊືອກອາລົມຂອງລາວຍ້ອນວ່າປືນໃຫຍ່ປືນໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ເຊິ່ງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້. ຖ້າພວກມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າຫລືຕາຍຍ້ອນຮ່າງກາຍຂອງລູກປືນໃຫຍ່ແລະລູກລະເບີດ, ໃນທີ່ສຸດພວກມັນກໍ່ຈະຖືກ ທຳ ລາຍດ້ວຍອາລົມໂດຍ "ຫອຍຕົກຕະລົກ" (ປະຈຸບັນຮູ້ວ່າເປັນຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງການຕໍ່ສູ້ທີ່ເກີດຈາກການຕໍ່ສູ້ - PTSD).

   ຜູ້ທີ່ຖືກຂູດຮີດທີ່ໄດ້ເຫັນຕົວຢ່າງຂອງຄວາມໂຫດຮ້າຍໃນການສູ້ຮົບຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນໄດ້ຮັບຄວາມລຶກລັບຕ່າງໆຂອງການຊຶມເສົ້າ, ຄວາມກັງວົນ, ຄວາມ suicidality, hyper-alertness, horroring nightmares ແລະ flashbacks (ຊຶ່ງມັກຈະຖືກວິນິດໄສວ່າເປັນ "ການລະບາດຂອງເຫດການທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ" condemn ລ້ານຂອງສປປລໃນອະນາຄົດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການວິນິດໄສຜິດພາດທີ່ມີ schizophrenia ແລະດັ່ງນັ້ນການປິ່ນປົວ mistakenly ມີຢາເສບຕິດ psychic, ຕິດຕາ, altering).

   ທະຫານສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງຈິດແລະ / ຫຼືທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ຮ້າຍແຮງ, ລວມທັງການບາດເຈັບຂອງສະຫມອງທີ່ເຈັບປວດ (TBI), ເຊິ່ງເປັນພຽງແຕ່ເປັນການວິນິດໄສບັນຫາຫລາຍຕໍ່ມາ.

   ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆທີ່ເກີດຈາກສົງຄາມທົ່ວໄປແມ່ນ“ ຜູ້ຂ້າຈິດວິນຍານ” ແມ່ນຄວາມອຶດຫິວ, ການຂາດສານອາຫານ, ການຂາດນ້ ຳ, ການຕິດເຊື້ອ (ເຊັ່ນ: ຕຸ່ມເປື່ອຍແລະທ້ອງບິດ), ການລະບາດຂອງຕຸ່ມ, ຕີນເປື່ອຍ, ນ້ ຳ ຖ້ວມແລະຕີນແລະນິ້ວຕີນ. ຖ້າຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດທີ່ຖືກທໍລະມານກັບຄືນມາຢູ່ໃນຊິ້ນດຽວ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ຊື່ນຊົມກັບການຖືກປະຕິບັດເປັນວິລະຊົນຂອງທະຫານໃນຂະບວນແຫ່ທີ່ລະລຶກໃນວັນລະນຶກທີ່ມີກຽດຕິຍົດຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຮູ້ - ຖ້າພວກເຂົາມີຄວາມຊື່ສັດກັບຕົນເອງ - ວ່າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນວິລະຊົນຕົວຈິງ, ແຕ່ພວກເຂົາແມ່ນຜູ້ທີ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງວັດທະນະ ທຳ ທີ່ບໍ່ສະບາຍ, ຄວາມໂລບມາກ, ຄວາມໂລບມາກໂລພາທີ່ຍົກຍ້ອງສົງຄາມແລະການຂ້າແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ປະຖິ້ມຜູ້ລອດຊີວິດທີ່ຖືກຫລອກລວງແລະບາດເຈັບທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນ ເຮືອນມີຊີວິດຢູ່. ຂັ້ນຕອນການ ດຳ ເນີນງານທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານໃນທຸກໆສົງຄາມ.

   ການໂຈມຕີກgasາຊຈາກທັງສອງຝ່າຍ, ເຖິງວ່າຈະເລີ່ມຕົ້ນໂດຍນັກວິທະຍາສາດເຢຍລະມັນທີ່ດີກວ່າ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1915, ແລະສົງຄາມ tank ຂອງ Allied - ເຊິ່ງເປັນໄພພິບັດທີ່ຫນ້າອັບອາຍສໍາລັບນັກປະດິດສ້າງຂອງອັງກິດກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີໃຫມ່ນັ້ນ - ຈະບໍ່ສາມາດປະຕິບັດງານໄດ້ຈົນກວ່າການສູ້ຮົບ ໂຊເມໃນປີ 1916.

   ຫນຶ່ງໃນຄວາມເປັນຈິງທີ່ຫນັກແຫນ້ນແລະເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າແມ່ນການໂຈມຕີທາງທະຫານທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າ "ການໂຈມຕີທາງດ້ານເທິງ" ຕໍ່ຕ້ານຮັງປືນເຄື່ອງຂອງຝ່າຍກົງກັນຂ້າມ. ການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມສັບສົນໂດຍການມີຂຸມແກະສະຫຼັກແລະແຖວຂອງສາຍແຫ້ງທີ່ຜູກມັດທີ່ມັກເຮັດໃຫ້ພວກເຂົານັ່ງເປັດ. ທະເລປືນໃຫຍ່ຈາກທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເປັນປົກກະຕິສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຫລາຍສິບພັນຄົນໃນມື້ດຽວ.

   ການໂຈມຕີໃນໄລຍະ "ເທິງສຸດ" ຂອງກອງທັບເຮືອໄດ້ເສຍສະລະຫລາຍຮ້ອຍພັນຄົນຂອງທະຫານຕ່ໍາທີ່ເຊື່ອຟັງໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສູນເສຍດິນ. ຜູ້ໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້ຖືກຕໍາຫນິແລະຄໍາສັ່ງຫຼາຍຄັ້ງໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາວຸໂສເຊັ່ນໂຢຮັນຝຣັ່ງແລະຜູ້ທີ່ຖືກປ່ຽນເປັນຜູ້ບັນຊາການຕໍາຫຼວດຂອງອັງກິດ, ທ່ານດຣ Douglas Haig. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ອາວຸໂສທີ່ໃຊ້ເວລາດົນນານທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບສົງຄາມໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງທະຫານມ້າແລະ saber ທີ່ລ້າສະໄຫມຂອງພວກເຂົາໃນທົ່ວມອກຂອງດິນ No-Man ແມ່ນທັງຄວາມຫວັງແລະການຂ້າຕົວເອງ.

   ນັກວາງແຜນພະນັກງານທົ່ວໄປຂອງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເກີດໄພພິບັດຕ່າງໆເພື່ອຢຸດສົງຄາມຢ່າງວ່ອງໄວ (ຫຼືຢ່າງ ໜ້ອຍ ກໍ່ຢຸດຕິການຢຸດຍິງ) ແມ່ນປອດໄພຈາກລະດັບອັນຕະລາຍຂອງປືນໃຫຍ່ສັດຕູ. ນັກວາງແຜນສົງຄາມແຫ່ງຊາດໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ໃນລັດຖະສະພາຢ່າງປອດໄພຫລືຖືກລີ້ຊ່ອນຢູ່ໃນຫໍຄອຍຂອງພວກເຂົາ, ແລະນາຍພົນອາວຸໂສຂອງພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ຖືກລົງໃນສະຖານທີ່ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ທີ່ອົບອຸ່ນແລະແຫ້ງແລ້ງໄກຈາກສົງຄາມຮ້ອນ, ກິນໄດ້ດີ, ນຸ່ງເຄື່ອງທີ່ເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ດື່ມຊາແລະກະຕ່າ - ບໍ່ມີເລີຍ ຂອງພວກເຂົາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງທຸກທໍລະມານກັບຜົນສະທ້ອນອັນຮ້າຍແຮງຂອງສົງຄາມ.

   Screams ຂອງອາການເຈັບປວດມັກຈະມາຈາກສປປລທີ່ຖືກບາດເຈັບທີ່ຫ້ອຍຢູ່ໃນສາຍແຫ້ງຫລືຖືກຕິດແລະອາດຈະມີເລືອດໄຫຼລົງໃນລະເບີດຝັງດິນລະຫວ່າງຂຸມ. ເລື້ອຍໆການເສຍຊີວິດຂອງຄົນເຈັບທີ່ເຈັບປວດຈະເປັນເວລາດົນ, ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ບັນດາກອງທັບຢູ່ໃນເຂດທົ່ງພຽງ, ຜູ້ທີ່ຕ້ອງຟັງຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ບໍ່ດີ, ບໍ່ສາມາດຕອບໄດ້ສໍາລັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກໍ່ສະເຫມີທາງຈິດໃຈ. ໃນເວລາທີ່ວັນຄຣິດສະມາດມາແລະລະດູຫນາວມົນຕີ, ກົດຫມາຍທະຫານຂອງທັງສອງຝ່າຍຂອງດິນຊາຍຂອງບໍ່ມີມົນຕີລຸ່ມ Rock.

   << >>

   ດັ່ງນັ້ນໃນເດືອນທັນວາ 24, 1914, ທະຫານທີ່ຫມົດແລ້ວໄດ້ຕົກລົງກັບອາຫານມື້ຄຣິດສະມາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສໍາລັບຜູ້ໂຊກດີ, ຂອງຂວັນຈາກເຮືອນ, ອາຫານພິເສດ, ເຫລົ້າທີ່ເຮັດພິເສດ, ແຖບໂກເລດພິເສດແລະຄວາມຫວັງສໍາລັບສັນຕິພາບ, ເຖິງແມ່ນວ່າສໍາລັບຫນຶ່ງໃນຄືນ.

   ທາງຝ່າຍເຢຍລະມັນ, ທ່ານ Kaiser Wilhelm ໄດ້ສົ່ງຕົ້ນໄມ້ວັນຄຣິດສະມາດ 100,000 ໜ່ວຍ ພ້ອມດ້ວຍທຽນໄມ້ປະດັບຫຼາຍລ້ານ ໜ່ວຍ ໄປທາງ ໜ້າ, ຄາດວ່າການກະ ທຳ ດັ່ງກ່າວຈະສາມາດຊຸກຍູ້ການທະຫານຂອງເຢຍລະມັນ. ການ ນຳ ໃຊ້ສາຍສະ ໜອງ ທີ່ລ້ ຳ ຄ່າ ສຳ ລັບສິ່ງຂອງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນໃນການທະຫານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເຍາະເຍີ້ຍໂດຍເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທີ່ແຂງກະດ້າງສ່ວນໃຫຍ່, ແລະບໍ່ມີໃຜສົງໃສວ່າແນວຄິດຕົ້ນໄມ້ວັນຄຣິດສະມາດຂອງ Kaiser ຈະມີໄຟ ໄໝ້ ຄືນ - ແທນທີ່ຈະກາຍເປັນແຮງກະຕຸ້ນ ສຳ ລັບການຢຸດຍິງທີ່ບໍ່ໄດ້ວາງແຜນແລະບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, -officers ແລະບໍ່ໄດ້ຍິນໃນປະຫວັດສາດຂອງສົງຄາມ. ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກກວດສອບອອກຈາກປື້ມປະຫວັດສາດທີ່ໄດ້ຮັບການຜະລິດເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຕະວັດຕໍ່ໄປ.

   ໃນເວລາທີ່ບົດຄວາມຫຼືຄໍາເຫັນຖືກສົ່ງໂດຍຜູ້ອ່ານໄດ້, Hispanic ອາເມລິກາສະຫງວນສິດທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ໃນທັງຫມົດຂອງຕົນຫຼືປະກອບມີການປ່ຽນແປງໃດໆທີ່, ນັກທະຫານ, ນັກຮົບແບບມືອາຊີບແລະ wannabes saber-rattling ໃນສື່ມວນຊົນ, ລັດສະພາແລະກອງປະຊຸມຜູ້ທີ່ glorify ໃນປະເທດຊາດຂອງພວກເຂົາ "pseudo-patriotic" wars.

   << >>

   ສິບສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ຮູບເງົາ "Joyeux Noel" (ພາສາຝຣັ່ງສໍາລັບ "Merry ວັນຄຣິດສະມາດ") ໄດ້ຮັບລາງວັນດີກວ່າລາງວັນສໍານັກງານສໍາລັບຮູບເງົາຕ່າງປະເທດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ 2005. Joyeux Noel ແມ່ນເລື່ອງທີ່ເຄື່ອນໄຫວທີ່ຖືກດັດແປງຈາກເລື່ອງທີ່ມີຊີວິດລອດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບການບອກໃນຕົວອັກສອນຈາກສປປລຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະທະກັນ. ມັນເກືອບເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ຄວາມຈິງຂອງເຫດການທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນນີ້ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກການຄວບຄຸມທີ່ມີອໍານາດ.

   ທະຫານເຍົາວະຊົນເຍົາວະຊົນຮ້ອງເພງໃນດິນຂອງຜູ້ຊາຍ (ຮູບພາບຈາກ Joyeux Noel)

   ຕາມຫນັງສືພິມໃນສະຫນາມຮົບຊ້ໍາ, ສປປລາວຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຮ້ອງເພງສັນລະເສີນວັນຄຣິດສະມາດທີ່ຮັກແພງ "Stille Nacht". ໃນບໍ່ດົນ, ຊາວອັງກິດ, ຝຣັ່ງແລະສະກັອດໃນດ້ານອື່ນໆຂອງດິນຊາຍຂອງມະນຸດບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ "Silent Night". ເພງອື່ນໆໃນວັນຄຣິດສະມາດໄດ້ຖືກຮ້ອງ, ມັກຈະເປັນ duets ໃນສອງພາສາ. ບໍ່ດົນ, ຈິດວິນຍານຂອງສັນຕິພາບແລະ "ຄວາມສະຫນຸກສະຫນານຕໍ່ຜູ້ຊາຍ" prevailed over the spirit of war of war, and the troops on both sides began to sense humanity common. ຄວາມກຽດຊັງຂອງມະນຸດທໍາມະດາທີ່ຈະຂ້າມະນຸດຄົນອື່ນໆໄດ້ຜ່ານຄວາມຮູ້ສຶກແລະ overcame ຄວາມຢ້ານກົວ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງຊາດແລະການລ້າງສະຫມອງ, ທີ່ພວກເຂົາທັງຫມົດໄດ້ຖືກຕ້ອງ.

   ພວກທະຫານທັງສອງຝ່າຍກ້າຫານປືນຂອງພວກເຂົາຢ່າງກ້າຫານ, "ມາຮອດ" ໃນຄວາມສະຫງົບເພື່ອຕອບສະຫນອງສັດຕູຂອງພວກເຂົາກ່ອນຫນ້າ. ເພື່ອເຂົ້າໄປເຂດເຂດປົກຄອງ, ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ລຸກຂຶ້ນໃນໄລຍະເສັ້ນຜົກຜ່ອງ, ຍ່າງປະມານຝູງແກະ, ແລະກາຍເປັນຝູງແກະທີ່ເຢັນລົງ (ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການລະເມີດຢ່າງເຄົາລົບນັບຖືໃນລະຫວ່າງການຂະຫຍາຍພັນທະມິດກັບພວກທະຫານຈາກທັງສອງຝ່າຍເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ວຽກງານການຝັງສົບຂອງພວກເຂົາ).

   Graves ໃນດິນຂອງຜູ້ຊາຍບໍ່ມີ

   ຄົນແປກຫນ້າຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນແລະສະຫະພັນລີກສະຫະລັດ

   ຈິດໃຈຂອງການແກ້ແຄ້ນໄດ້ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍວິນຍານແຫ່ງຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຄວາມສະຫງົບສຸກແທ້ຈິງ. ຫມູ່ເພື່ອນໃຫມ່ໄດ້ແບ່ງປັນໂກເລດໂກເລດ, ຢາສູບ, ເຫລົ້າ, schnapps, ເກມບານເຕະແລະຮູບຈາກບ້ານ. ສະຖານທີ່ໄດ້ຖືກແລກປ່ຽນ, ຮູບຖ່າຍໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລະທຸກຄົນທີ່ມີປະສົບການທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຕັ້ນທາງອາລົມໄດ້ປ່ຽນແປງຕະຫຼອດໄປ. ທັນທີທັນໃດມີຄວາມກຽດຊັງທີ່ຈະຂ້າຜູ້ຊາຍຫນຸ່ມທີ່ສົມຄວນຮັບການປິ່ນປົວຕາມທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການສອນໃນໂຮງຮຽນວັນອາທິດ: "ຈົ່ງເຮັດກັບຄົນອື່ນຕາມທີ່ພວກເຈົ້າຕ້ອງເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າ."

   ແລະບັນດາຜູ້ບັນຊາການແລະນັກການທູດຢູ່ບ້ານເຮືອນໄດ້ຮັບຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວຕໍ່ການປະພຶດຂອງ Christlike ຄ້າຍຄືກັນຂອງພວກທະຫານຕໍ່ຫນ້າ.

   << >>

   ການເປັນພີ່ນ້ອງກັບສັດຕູ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະຕິເສດທີ່ຈະເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງໃນເວລາສົງຄາມ) ແມ່ນຖືກຖືວ່າທົ່ວໄປໂດຍຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ເປັນການກະທໍາຂອງການທໍລະຍົດແລະເປັນອາຊະຍາກໍາທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສົມຄວນທີ່ຈະລົງໂທດຢ່າງຮຸນແຮງ. ໃນສົງຄາມຫຼາຍທີ່ສຸດໃນທົ່ວປະຫວັດສາດ, "ຄວາມຜິດ" ເຊັ່ນດຽວກັນມັກຈະຖືກຈັດຂື້ນໂດຍການໂຈມຕີຢ່າງຮຸນແຮງແລະມັກຈະຍິງກອງ. ໃນກໍລະນີຂອງວັນຄຣິດສະມາດ Truce ຂອງ 1914, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫຼາຍທີ່ສຸດກໍາລັງຂົ່ມຂືນຖ້າຫາກວ່າການລົງໂທດຮ້າຍແຮງໄດ້ຖືກປະຕິບັດດັ່ງນັ້ນ, ແທນທີ່ຈະບໍ່ຕ້ອງການຄວາມສົນໃຈຂອງສາທາລະນະຕໍ່ເຫດການທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະສາມາດຢຸດເຊົາສົງຄາມ, ເພື່ອບໍ່ສົນໃຈເລື່ອງ.

   ນັກຂ່າວສົງຄາມຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ລາຍງານເຫດການດັ່ງກ່າວກັບເອກະສານຂອງພວກເຂົາ. ບາງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວບຄຸມໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສານຍຸດຕິທໍາຖ້າວ່າການເປັນຜູກພັນຍັງສືບຕໍ່. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າການເຂົ້າໃຈແລະເປັນມິດກັບສັດຕູທີ່ຖືກສົງໄສແມ່ນບໍ່ດີສໍາລັບວິນຍານທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຢ່າງລະມັດລະວັງຂອງສົງຄາມ.

   ມີການລົງໂທດທີ່ຖືກປະຕິບັດຕໍ່ກັບບາງຄົນທີ່ເປັນທະຫານທີ່ມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນທີ່ສຸດທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະຍິງປືນຂອງພວກເຂົາ. ຫລາຍແດ່ຂອງພາສາຝຣັ່ງກາໂຕລິກແລະສະຫະພັນສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະທ້ວງທໍາມະຊາດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສົມບັດສິນຂອງສົງຄາມທີ່ບໍ່ເປັນເຫມືອນດັ່ງ Christlike ແລະດັ່ງນັ້ນທະຫານເຫລົ່ານັ້ນມັກຈະຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ແຕກຕ່າງກັນ - ແລະ regent ຫນ້ອຍທີ່ສຸດ.

   ທະຫານເຍຍລະມັນແມ່ນທັງ Lutheran ຫຼື Catholic, ແລະຈິດສໍານຶກຂອງພວກເຂົາຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຟື້ນຟູໂດຍ truce ໄດ້. ປະຕິເສດທີ່ຈະເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະຂ້າພວກເຂົາ, ຈໍານວນຫຼາຍຄົນຂອງພວກເຂົາຖືກສົ່ງໄປທາງຫນ້າຕາເວັນອອກ, ບ່ອນທີ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ. ພວກເຂົາບໍ່ມີທາງເລືອກທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ແລະເສຍຊີວິດໃນການສູ້ຮົບທີ່ເຮັດຄວາມສະຫລາດເທົ່າທຽມກັນກັບພວກສາສະຫນາຄຣິສຕຽນແບບດັ້ງເດີມລັດເຊຍຂອງພວກເຂົາ. ບໍ່ຫຼາຍປານໃດທະຫານຜູກພັນຫຼືເຍຍລະມັນທີ່ມີປະສົບການຝຣັ່ງວັນຄຣິດສະມາດຂອງ 1914 ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກສົງຄາມ.

   ຖ້າຫາກມະນຸດຊາດມີຄວາມກັງວົນແທ້ໆກັບລັກສະນະຂອງທະຫານ, ແລະຖ້າສົງຄາມຂອງຈັກກະວານທີ່ຖືກສ້າງຂື້ນໃນຍຸກສະໄຫມໃຫມ່ຂອງພວກເຮົາຈະຖືກປະສົບຜົນກະທົບທາງລົບ, ເລື່ອງຮາວກ່ຽວກັບວັນຄຣິດສະມາດຂອງ 1914 ຕ້ອງໄດ້ຖອນຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - to heart

   ລັກສະນະຊາຕານຂອງສົງຄາມໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຊັດເຈນຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີປະສົບການໃນວັນຄຣິດສະມາດ Truce ໃນ 1914, ແຕ່ນັກຮົບສົງຄາມແລະຜູ້ກໍ່ຄວາມທະເຍີທະຍານໄດ້ພະຍາຍາມປົກຄຸມມັນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ການປະທ້ວງແບບຍືດເຍົ້າແລະການບອກເລື່ອງຮາວທີ່ຮຸນແຮງກ່ຽວກັບວິລະຊົນທາງການທະຫານໄດ້ເຮັດວຽກດີເພື່ອຍົກສູງຄວາມເປັນອັນຕະລາຍ.

   ທັງສອງສົງຄາມວັດຖຸບູຮານແລະທັນສະໄຫມໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນປື້ມປະຫວັດສາດປະຫວັດສາດຂອງທຸກປະເທດແຕ່ວ່າ, ຖ້າພົນລະເມືອງແມ່ນເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ, ສົງຄາມຕ້ອງໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍເປັນສາສະຫນາ. ຄວາມຮຸນແຮງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງ. ສົງຄາມແມ່ນຕິດຕໍ່, ທົ່ວໂລກ futile, ແລະບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດລົງ; ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາກໍ່ເຮັດໃຫ້ຜົນຕອບແທນທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ການລົງທຶນ - ຍົກເວັ້ນສໍາລັບທະນາຄານແລະຜູ້ຜະລິດອາວຸດ.

   ອາເມລິກາທີ່ທັນສະໄຫມໃນສົງຄາມໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຖືກປະຕິບັດໂດຍການປະຕິບັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ indoctrinated, post-ໄວລຸ້ນ, Call of Duty-type ຄົນທໍາອິດ shooter gamers ຜູ້ທີ່ມັກ adrenalin ສູງຂອງຂ້າ virtual "guys ບໍ່ດີ" ໃນ videogame. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ບໍ່ຮູ້ເຖິງພວກເຂົາ, ພວກເຂົາຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງສູງທີ່ຈະມີຊີວິດທາງດ້ານຈິດໃຈແລະທາງວິນຍານທີ່ຖືກລົບກວນແລະປ່ຽນແປງຖາວອນໂດຍຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ທາງຈິດແລະທາງວິນຍານທີ່ເກີດມາຈາກການເຂົ້າຮ່ວມໃນຄວາມຮຸນແຮງທາງເພດທີ່ເປັນຈິງ.

   ສົງຄາມການຕໍ່ສູ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມບາດເຈັບຂອງສົງຄາມ (PTSD, ຄວາມສັບສົນຂອງບຸກຄົນ sociopathic, ການລ່ວງລ້ໍາຕົວຕາຍ, homicidality, ການສູນເສຍສາດສະຫນາທາງສາດສະຫນາ, ການບາດເຈັບຂອງສະຫມອງ, ການຂາດສານອາຫານຈາກອາຫານທະຫານທີ່ໄດ້ຮັບການປຸງແຕ່ງຢ່າງແຂງແຮງ, ໂຄງການສັກຢາປ້ອງກັນໂຣກທີ່ມີສານປະກອບອາລູມິນຽມທີ່ມີອາລູມິນຽມທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ (ໂດຍສະເພາະແມ່ນຊຸດ anthrax) ແລະການໃຊ້ຢາເສບຕິດເສບຕິດ [ທັງກົດຫມາຍຫຼືຜິດກົດຫມາຍ]). ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຮັບຮູ້ວ່າຜົນກະທົບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ທັງຫມົດ.

   << >>

   ມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນຈະເປັນປະໂຫຍດຖ້າວ່າຜູ້ນໍາທາງສິນທໍາໃນອາເມລິກາ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ນໍາຄຣິສຕະຈັກແລະພໍ່ແມ່ຄຣິສຕຽນ, ຈະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂອງຕົນໃຫ້ລະມັດລະວັງເດັກນ້ອຍແລະໄວລຸ້ນໃນຂອບເຂດຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນອັນຮ້າຍແຮງຂອງການຢູ່ໃນ ເຮັດໃຫ້ອາຊີບເສຍຊີວິດ. ພະເຍຊູຜູ້ທີ່ສັ່ງບັນດາຜູ້ຕິດຕາມຂອງພະອົງໃຫ້ "ຮັກສັດຕູຂອງເຈົ້າ", ແນ່ນອນວ່າຈະອະນຸມັດ.

   ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຈິງທີ່ຕ້ານທານດັ່ງກ່າວຖືກບອກໂດຍຜູ້ ນຳ ດ້ານສິນ ທຳ ຂອງປະເທດຊາດ, ນັກວາງແຜນສົງຄາມມີເວລາທີ່ງ່າຍທີ່ຈະຮັກສາທະຫານທີ່ມີທ່າແຮງບໍ່ໃຫ້ຮັບຮູ້ຄວາມເປັນມະນຸດຂອງຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນສັດຕູ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຊາວຊີເຣຍ, ອີຣານ, ອີຣັກ, ອັຟການິສະຖານ, ຣັດເຊຍ, ຫວຽດນາມ, ຈີນ ຫຼືຄົນເກົາຫຼີ ເໜືອ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກເລົ່າມາເລື້ອຍໆຈາກ ໝູ່ ເພື່ອນນັກຮົບເກົ່າຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າພະສົງສາມັນທະຫານ - ຜູ້ທີ່ຄາດວ່າຈະເປັນຜູ້ລ້ຽງດູຈິດວິນຍານຂອງທະຫານທີ່ຢູ່ໃນຄວາມ“ ເບິ່ງແຍງ” - ບໍ່ເຄີຍຍົກຂຶ້ນມາ, ໃນການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາຂອງພວກເຂົາ, ກົດເກນ ຄຳ, ພຣະເຢຊູ. ແຈ້ງ ຄຳ ສັ່ງ“ ຮັກສັດຕູຂອງເຈົ້າ”, ຄຳ ສອນທີ່ມີຈັນຍາບັນຫຼາຍໃນ ຄຳ ເທດເທິງພູຫລື ຄຳ ສັ່ງໃນພຣະ ຄຳ ພີທີ່ກ່າວວ່າ“ ເຈົ້າຢ່າຂ້າ” ຫລື“ ຢ່າກຽດຊັງນ້ ຳ ມັນຂອງເພື່ອນບ້ານ”.

   << >>

   ຈຸດປະສົງຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ຄັ້ງນີ້ແມ່ນເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນອະນາຄົດ. ໃນຖານະທີ່ເປັນບິດາທີ່ຖ່ອມຕົວໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໃຫ້ "ຄົນພິການສຸດທ້າຍ" ກັບທະຫານທີ່ເສຍຊີວິດແລ້ວ, ເພິ່ນໄດ້ເຂົ້າໄປໃກ້ຊິດກັບໂບດໃນການຝັງສົບໃນຝັນຂອງວັນຄຣິດສະມາດ. ອະທິການສະຫຼຸບໄດ້ສະຫລຸບການເປັນສານຸສິດທີ່ງ່າຍໆຂອງຫນ້າທີ່ເປັນສາວົກຂອງພຣະອົງເພາະວ່າການປະພຶດຂອງພຣະຄຣິດທີ່ຂີ້ຮ້າຍແລະຫນ້າອັບອາຍໃນສະຫນາມຮົບຂອງລາວ.

   ຜູ້ພິພາກສາອະທິປະໄຕໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຟັງບົດເລື່ອງຂອງໂບດກ່ຽວກັບການປະຕິບັດ "ມະຫາຊົນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ" (ກັບກອງທັບຂອງສັດຕູທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະຫລອງ) ຫຼືຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວຢາກຢູ່ກັບສປປລທີ່ຕ້ອງການ ຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາໃນພຣະເຈົ້າ. ປະໂລຫິດໄດ້ປະຕິເສດຄວາມຮ້ອງຂໍຂອງພະບິດາທີ່ຢູ່ກັບຜູ້ຊາຍຂອງເພິ່ນ.

   ວັນຄຣິດສະມາດ Eve, ປະເທດຝຣັ່ງ

   ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ອະທິການໄດ້ສົ່ງບົດບັນຍັດທີ່ມີຄວາມສົງໄສເປັນອັນຕະລາຍ, ເຊິ່ງແມ່ນຄໍາເວົ້າຈາກຄໍາອຸປະຖໍາທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກອະດີດອັງກິດໃນສົງຄາມຕໍ່ມາ. ຄໍາເທດສະຫນາໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໃຫ້ແກ່ກອງທັບໃຫມ່ທີ່ຕ້ອງໄດ້ນໍາເອົາແທນທີ່ທະຫານນັກຮົບເກົ່າທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຄົນຂີ້ຮ້າຍແລະຖືກປະຕິເສດຕໍ່ສູ້ກັບ "ສັດຕູ".

   ຮູບພາບຂອງການຕອບສະ ໜອງ ທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນແຕ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະແຈ້ງຂອງນັກບວດກັບການປົດ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງລາວຄວນເປັນການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງແກ່ການ ນຳ ຂອງຄຣິສຕະຈັກຄຣິສຕຽນ - ທັງປະໂລຫິດແລະການຈັດວາງ - ຂອງທຸກໆກຸ່ມທີ່ມີການທະຫານ, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າປະເທດຄຣິສຕຽນ. ນັກບວດຄົນນີ້, ຫລັງຈາກໄດ້ຟັງການເທດສະ ໜາ ຂອງອະທິການ, ພຽງແຕ່ຫ້ອຍແຂນຂອງລາວແລະຍ່າງອອກຈາກປະຕູຂອງໂຮງ ໝໍ ພາກສະ ໜາມ.

   "Joyeux Noel" ແມ່ນຮູບເງົາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຄວນຈະເປັນວັນພັກຜ່ອນປະຈໍາປີ. ມັນມີບົດຮຽນດ້ານຈັນຍາບັນຫຼາຍກວ່າອໍານາດຂອງ "ມັນເປັນສິ່ງທີ່ມີຊີວິດທີ່ດີເລີດ" ຫຼື "ກາເຟວັນຄຣິດສະມາດ".

   ຫນຶ່ງໃນບົດຮຽນຂອງເລື່ອງນີ້ແມ່ນໄດ້ສະຫຼຸບໃນບົດສະຫຼຸບຂອງເພງ John McCutcheon ທີ່ມີຊື່ສຽງກ່ຽວກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ: "Christmas in the Trenches":

   "ຊື່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນ Francis Tolliver, ໃນ Liverpool ຂ້ອຍຢູ່.
   ແຕ່ລະວັນຄຣິສມາດມາຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX, ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນຂອງມັນເປັນຢ່າງດີ:
   ຜູ້ທີ່ເອີ້ນການສັກຢາດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ຢູ່ໃນບັນດາຄົນທີ່ຕາຍແລະເປ້ຍລ່ອຍ
   ແລະແຕ່ລະອັນສຸດທ້າຍຂອງ rifle ພວກເຮົາແມ່ນຄືກັນ. "

   ກວດສອບວິດີໂອຂອງ McCutcheon ຮ້ອງເພງຂອງລາວຢູ່: http://www.youtube.com/watch?v=sJi41RWaTCs

   scene ທີ່ສໍາຄັນຈາກຮູບເງົາແມ່ນຢູ່: https://www.youtube.com/watch?v=pPk9-AD7h3M

   ຮູບສະແດງພາບເພີ່ມເຕີມຈາກຮູບເງົາ, ໂດຍການລາຍລັກອັກສອນຈາກຈົດຫມາຍຈາກຫນຶ່ງຂອງສປປລທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສາມາດເບິ່ງໄດ້ທີ່: https://www.youtube.com/watch?v=ehFjkS7UBUU

   ທ່ານດຣ Kohls ເປັນຫມໍປົວຄົນປ່ວຍຈາກ Duluth, MN, USA. ໃນທົດສະວັດກ່ອນທີ່ຈະອອກກໍາລັງກາຍ, ລາວໄດ້ປະຕິບັດສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການອະທິບາຍວ່າ "ການປິ່ນປົວສຸຂະພາບທາງຈິດ (ການໃຊ້ຢາທີ່ບໍ່ແມ່ນຢາ) ແລະການປ້ອງກັນ". ນັບຕັ້ງແຕ່ການເກສີຍນອາຍຸຂອງລາວ, ເພິ່ນໄດ້ຂຽນຄໍລໍາປະຈໍາອາທິດສໍາລັບ Duluth Reader, ວາລະສານຂ່າວທີ່ເປັນທາງເລືອກ. ບັນດາຄໍລໍາຂອງລາວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມອັນຕະລາຍຂອງອາເມລິກາ imperialism, fascism ມິດ, corporatism, militarism, racism, ແລະອັນຕະລາຍຂອງ Big Pharma, ຢາເສບຕິດ, ຢາ over-vaccination ຂອງເດັກນ້ອຍແລະເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆທີ່ຂົ່ມຂູ່ປະຊາທິປະໄຕອາເມລິກາ, ພົນລະເມືອງ, ສຸຂະພາບແລະອາຍຸຍືນແລະ ອະນາຄົດຂອງດາວເຄາະ. ຫລາຍໆຖັນຂອງລາວຖືກເກັບໄວ້ຢູ່ http://duluthreader.com/articles/categories/200_Duty_to_Warn, http://www.globalresearch.ca/authors?query=Gary+Kohls+articles&by=&p=&page_id= ຫຼືຢູ່ https://www.transcend.org/tms/search/?q=gary+kohls+articles

   reply

2. ສະບາຍດີ Gary;
   ມ່ວນຫຼາຍກັບໂພດຂອງທ່ານກ່ຽວກັບ "WW I Christmas Truce ຂອງປີ 1914" ແລະເອກະສານອ້າງອີງຂອງທ່ານຕໍ່ເພງ John McCutcheon ທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກດີຫຼາຍ. ມັນແມ່ນການຂັດແຍ້ງຂອງຂ້ອຍ Joe Henry / Garth Brooks ທີ່ຖືກໂຈດ (ແລະຂ້ອຍບໍ່ໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າທີ່ສັ້ນໆ) ແນວຄວາມຄິດແລະຫົວຂໍ້ດົນຕີຈາກ "Christmas ໃນ Trenches" ໃນເພງ Belleau Wood ຂອງເຂົາເຈົ້າແຕ່ວ່າມັນຄົງຈະບໍ່ຖືກພິສູດ. ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ຮູ້ມັນຂ້າພະເຈົ້າຂໍແນະ ນຳ ປື້ມຫົວ ໜຶ່ງ ທີ່ຈັດພີມມາໃນປີ 2001 ໂດຍ Stanley Weintraub ທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ“ Silent Night” ທີ່ເວົ້າເຖິງການຢຸດຍິງໃນບາງລາຍລະອຽດ. ຄວາມສົນໃຈຂອງຂ້ອຍແມ່ນເປັນເລື່ອງສ່ວນຕົວບາງຢ່າງເມື່ອພໍ່ຕູ້ແລະພໍ່ຕູ້ແມ່ຕູ້ໄດ້ຢູ່ໃນຄອກຂອງເຢຍລະມັນຕໍ່ມາໃນສົງຄາມ (1918). ກ່ຽວກັບທີ່ດີທີ່ສຸດ, Michael Kelischek Brasstown, NC

   reply