ໄດ້ Toronto Star ຈັດພີມມາການໂຕ້ວາທີນີ້. World BEYOND War ກຳລັງເຜີຍແຜ່ບົດຄັດຫຍໍ້ໃໝ່ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2022
ຜູ້ທີ່ກໍາໄລຈາກສົງຄາມແລະການຂາຍອາວຸດຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາແມ່ນຂຶ້ນກັບການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ແຕ່, ສໍາລັບຊາວການາດາສ່ວນໃຫຍ່, ກົງກັນຂ້າມແມ່ນຄວາມຈິງ. ນອກເຫນືອຈາກໂລກລະບາດ, ໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາແມ່ນລະບົບນິເວດ, ສັງຄົມແລະເສດຖະກິດແລະການຂະຫຍາຍກະຊວງລັດຖະບານກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຮົາຈາກວິກິດການເຫຼົ່ານີ້.
ກໍາລັງປະກອບອາວຸດຂອງການາດາມີ 125,000 ທະຫານ, ນັກຮົບ ແລະພະນັກງານອື່ນໆ. ທະຫານຄຸ້ມຄອງ “ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃນລັດຖະບານກາງ” ກວມເອົາເນື້ອທີ່ດິນເທົ່າກັບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງສະວິດເຊີແລນ.
ຈາກຂີ້ເຫຍື້ອເຄມີໄປສູ່ລະເບີດລູກລະເບີດ, ການປະຕິບັດງານຂອງມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ທີ່ມີຮອຍແປ້ວໃນທົ່ວປະເທດ. ໃນຂະນະທີ່ມີການປຶກສາຫາລືກັນໜ້ອຍ, ກົມປ້ອງກັນປະເທດກໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ເລື່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນ 59 ເປີເຊັນ ການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວຂອງລັດຖະບານກາງ.
ກອງກຳລັງປະກອບອາວຸດທີ່ທຳລາຍສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ຮັບ 15 ເທົ່າຂອງຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະທີ່ຈັດສັນໃຫ້ແກ່ສິ່ງແວດລ້ອມແລະການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຂອງການາດາ. ໃນເວທີໂລກ, ການາດາກວມເອົາ 1.1 ເປີເຊັນ ການໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານຂອງສາກົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີພົນລະເມືອງໜ້ອຍກວ່າ 0.5%. ມີພຽງແຕ່ 12 ປະເທດ ທີ່ໃຊ້ທະຫານຂອງພວກເຂົາຫຼາຍກວ່າການາດາ.
ໃນການຈັດຊື້ຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດສອງຄັ້ງ, Ottawa ວາງແຜນທີ່ຈະໃຊ້ຮ່ວມກັນ 100 $ ພັນລ້ານ - 350 $ ພັນລ້ານ ໃນຮອບຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ — ໃນເຮືອບິນສູ້ຮົບໃໝ່ 88 ລຳ ແລະ 15 ລຳຂອງກຳປັ່ນສູ້ຮົບ. ຍົນຮົບຈະບັນທຸກ 18,000 pounds ຂອງລະເບີດທໍາລາຍ. ເຮືອຮົບ, ທີ່ມີ radars ທີ່ທັນສະໄຫມ, ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະຫະລັດ ເປີດຕົວ ລູກສອນໄຟ "ການາດາ", ລວມທັງ Tomahawk ລູກສອນໄຟນຳວິຖີທີ່ສາມາດຍິງເປົ້າໄດ້ຢູ່ຫ່າງໄກ 1,700 ກິໂລແມັດ.