ຜູ້ລົງຄະແນນ Arcata, CA ວາງທຸງໂລກຢູ່ເທິງທຸງເມືອງ

ໂດຍ Dave Meserve, World BEYOND War, ທັນວາ 12, 2022

ໃນວັນທີ 8 ພະຈິກ 2022: ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງໃນເມືອງ Arcata, ລັດຄາລິຟໍເນຍ ໄດ້ອະນຸມັດມາດຕະການ “M”, ພິທີການລິເລີ່ມການລົງຄະແນນສຽງທີ່ລະບຸວ່າ:

ປະຊາຊົນ​ເມືອງ​ອາກາ​ຕາ​ເຮັດ​ການ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ດັ່ງ​ນີ້:

ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ຂອງ Arcata ທີ່​ຈະ​ບິນ​ທຸງ​ໂລກ​ຢູ່​ເທິງ​ເສົາ​ທຸງ​ຂອງ​ເມືອງ​ທັງ​ຫມົດ​, ຂ້າງເທິງນີ້ ທຸງຊາດຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະທຸງຄາລິຟໍເນຍ, ແລະທຸງອື່ນໆທີ່ເມືອງອາດຈະເລືອກສະແດງ.

​ເພື່ອ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ມາດ​ຕະ​ການ​ນີ້, ທຸງ​ໂລກ​ຈະ​ຖືກ​ກຳ​ນົດ​ເປັນ​ທຸງ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຮູບ “ຫິນ​ອ່ອນ​ສີ​ຟ້າ”. ໂລກ, ຖ່າຍຈາກຍານອະວະກາດ Apollo 17, ໃນປີ 1972.

ການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວມີຄຸນສົມບັດສໍາລັບການລົງຄະແນນສຽງໃນເດືອນພຶດສະພາ, ເມື່ອອາສາສະຫມັກໄດ້ລວບລວມ 1381 ລາຍເຊັນທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຢ່າງສໍາເລັດຜົນ. ໃນວັນທີ 6 ເດືອນທັນວາ, ການເລືອກຕັ້ງເຂດ Humboldt ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຜົນການເລືອກຕັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Measure M ໄດ້ຜ່ານ, ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ 52.3% ຂອງຜູ້ລົງຄະແນນ Arcata.

ຜູ້​ສະ​ເຫນີ​ຂອງ​ລັດ​ມາດ​ຕະ​ການ​:

• ທຸງ​ແມ່ນ​ສັນ​ຍາ​ລັກ, ແລະ​ການ​ວາງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ໂລກ​ແມ່ນ​ບູ​ລິ​ມະ​ສິດ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.

• ການບິນທຸງໂລກຢູ່ເທິງສຸດແມ່ນສົມເຫດສົມຜົນ. ແຜ່ນດິນໂລກປະກອບມີປະເທດຊາດແລະລັດຂອງພວກເຮົາ.

• ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນຈິງ. ຄວາມຕ້ອງການຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາແມ່ນມາກ່ອນ. ພວກເຮົາສາມາດມີປະເທດຊາດທີ່ມີສຸຂະພາບດີເທົ່ານັ້ນຖ້າພວກເຮົາມີໂລກທີ່ມີສຸຂະພາບດີ.

• ປະຈຸບັນນີ້ ມີລັດທິຊາດນິຍົມຫຼາຍເກີນຂອບເຂດ. ນະໂຍບາຍທີ່ກໍານົດໂດຍລັດທິຊາດແລະຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ໂລບມາກຂອງຕົນ, ວິສາຫະກິດ, ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກ. ໂດຍ​ການ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂ​ໂລກ​ຮ້ອນ​ໄດ້​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ​ແລະ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ.

ບາງຄົນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ລະຫັດທຸງຂອງສະຫະລັດ ແລະລັດຄາລິຟໍເນຍ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸງສະຫະລັດ ຢູ່ເທິງສຸດ. ໃນຂະນະທີ່ລະຫັດທຸງວາງທຸງສະຫະລັດຢູ່ຂ້າງເທິງ, ບໍ່ມີປະຫວັດສາດທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງການບັງຄັບໃຊ້ຂອງພວກເຂົາ, ແລະລະຫັດທຸງຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນພຽງແຕ່ຄໍາແນະນໍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂດຍ American Legion.

ເມື່ອຖືກບັງຄັບໃຊ້, ມາດຕະການອາດຈະຖືກທ້າທາຍທາງດ້ານກົດຫມາຍ. ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ສະພານະຄອນຕັດສິນໃຈວ່າຈະປ້ອງກັນມັນຢູ່ໃນສານ. ຜູ້​ສະ​ເໜີ​ຈະ​ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ, ແລະ​ຈະ​ສະ​ເໜີ​ການ​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ​ທາງ​ກົດ​ໝາຍ​ໂດຍ​ບໍ່​ເສຍ​ຄ່າ.

ບາງ​ຄົນ​ອາດ​ຈະ​ຄິດ​ວ່າ​ການ​ບິນ​ອັນ​ໃດ​ຢູ່​ເທິງ​ດາວ​ແລະ​ເສັ້ນ​ດ່າງ​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮັກ​ຊາດ​ຫຼື​ບໍ່​ນັບຖື. ມາດຕະການ "M" ມີຈຸດປະສົງບໍ່ມີການດູຖູກດັ່ງກ່າວ. ຄົນເຮົາຍັງສາມາດເຊື່ອວ່າອາເມລິກາແມ່ນ "ປະເທດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ." ການເນັ້ນຫນັກຂອງປະໂຫຍກນັ້ນພຽງແຕ່ຍ້າຍໄປ "ເທິງໂລກ."

ບົດທີ 56 ຂອງ Veterans for Peace ຂອງ Humboldt County ໄດ້ຮັບຮອງມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ຄືກັນກັບພັກ Democrats Progressive Humboldt.

ຮູບ​ທຸງ​ໂລກ “Blue Marble” ຖືກ​ຖ່າຍ​ໃນ​ວັນ​ທີ 7 ທັນ​ວາ 1972, ໂດຍ​ພະ​ນັກ​ງານ Apollo 17 ເຮືອ​ບິນ​ອະ​ວະ​ກາດ, ແລະ​ແມ່ນ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ, ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ວັນ​ຄົບ​ຮອບ 50 ປີ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ມື້​ອື່ນ.

ເອົາແຜ່ນດິນໂລກຢູ່ເທິງສຸດ!