ໂດຍສະຖາບັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດການາດາ, ວັນທີ 21 ກຸມພາ, 2021
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Justin Trudeau ທີ່ຮັກແພງ,
ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະຕ້ອງປ່ຽນນະໂຍບາຍຂອງການາດາໄປສູ່ປະເທດທີ່ເກີດໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົດປ່ອຍຊາວອາຟຣິກາຈາກການເປັນຂ້າທາດ.
ລັດຖະບານການາດາຕ້ອງຢຸດຕິການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສຳ ລັບປະທານາທິບໍດີ Haitian ທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂູດຮີດແລະສໍ້ລາດບັງຫຼວງໂດຍບໍ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ໃນລັດຖະ ທຳ ມະນູນ. ໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາຊາວເຮຕີໄດ້ສະແດງຄວາມປະທັບໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ ກົງກັນຂ້າມ ເຖິງ Jovenel Moïseດ້ວຍການປະທ້ວງຄັ້ງໃຫຍ່ແລະການປະທ້ວງທົ່ວໄປທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວອອກຈາກ ຕຳ ແໜ່ງ.
ນັບແຕ່ວັນທີ 7 ເດືອນກຸມພາທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານ Jovenel Moïseໄດ້ເຂົ້າຄອບຄອງ ທຳ ນຽບປະທານາທິບໍດີໃນເມືອງ Port-au-Prince ໃນການຕໍ່ຕ້ານການຄອບ ງຳ ສ່ວນໃຫຍ່ ຂອງສະຖາບັນຂອງປະເທດ. ຄຳ ຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານໂມເຊຕໍ່ອີກ ໜຶ່ງ ປີໃນ ໜ້າ ທີ່ຂອງລາວຖືກປະຕິເສດໂດຍ Superior ສະພາ ອຳ ນາດຕຸລາການ, Haitian ສະຫະພັນທະນາຍຄວາມແລະ ອຳ ນາດການປົກຄອງອື່ນໆ. ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ກັບຝ່າຍກົງກັນຂ້າມເລືອກຜູ້ພິພາກສາຂອງສານສູງສຸດເພື່ອເປັນຫົວ ໜ້າ ລັດຖະບານຊົ່ວຄາວຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ ໝົດ ອາຍຸການ, ທ່ານໂມເຊ ຖືກຈັບ ໜຶ່ງ ແລະຜິດກົດ ໝາຍ ຍົກເລີກ ສາມສານປະຊາຊົນສູງສຸດ. ຕຳ ຫຼວດຍັງໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຍຶດຄອງສານສູງສຸດແລະປາບປາມຜູ້ທີ່ປະທ້ວງ, ຍິງ ນັກຂ່າວສອງຄົນທີ່ລາຍງານຂ່າວກ່ຽວກັບການປະທ້ວງ. ຜູ້ພິພາກສາຂອງປະເທດມີ ເປີດ ການນັດຢຸດງານແບບບໍ່ ຈຳ ກັດເພື່ອບັງຄັບໃຫ້Moïseເຄົາລົບລັດຖະ ທຳ ມະນູນ.
Mose ໄດ້ປົກຄອງໂດຍ ດຳ ລັດ ນັບແຕ່ເດືອນມັງກອນປີ 2020. ພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດເວລາຂອງເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ເກືອບ ໝົດ ອາຍຸຍ້ອນຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງລາວໃນການຈັດການເລືອກຕັ້ງ, ທ່ານໂມເຊໄດ້ປະກາດແຜນການຂຽນ ໃໝ່ ລັດຖະ ທຳ ມະນູນ. ການເລືອກຕັ້ງທີ່ຍຸຕິ ທຳ ຄົງຈະບໍ່ເປັນໄປໄດ້ພາຍໃຕ້ການ ນຳ ຂອງMoïseຍ້ອນວ່າລາວໄດ້ກົດດັນໃຫ້ສະພາການເລືອກຕັ້ງທັງ ໝົດ ໃນມໍ່ໆນີ້ ລາອອກ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນແຕ່ງຕັ້ງສະມາຊິກ ໃໝ່ ເປັນເອກະພາບ.
ມີການປະກອບ ໜ້ອຍ ກວ່າ 600,000 ການລົງຄະແນນສຽງໃນປະເທດ 11 ລ້ານ, ຄວາມຖືກຕ້ອງຊອບ ທຳ ຂອງMoïseຍັງອ່ອນແອຢູ່ສະ ເໝີ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະທ້ວງຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແລະການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານ IMF ເກີດຂຶ້ນ ໃນກາງປີ 2018 Moïseໄດ້ກາຍມາເປັນການກົດຂີ່ຂູດຮີດເລື້ອຍໆ. ລັດຖະ ດຳ ລັດປະທານາທິບໍດີເມື່ອໄວໆມານີ້ໄດ້ກ່າວຫາວ່າເປັນການປິດລ້ອມການປະທ້ວງເປັນ“terrorism” ໃນຂະນະທີ່ອີກ ໜຶ່ງ ອົງການສ້າງຕັ້ງອົງການສືບລາຊະການລັບ ໃໝ່ ກັບເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ບໍລິຈາກເງິນ ອໍານາດ ແຊກຊຶມເຂົ້າແລະຈັບກຸມຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ຖືວ່າເປັນການກະ ທຳ ທີ່ກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຫຼືຂົ່ມຂູ່ເຖິງຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງຂອງລັດ. ໃນກໍລະນີທີ່ເປັນເອກະສານທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດ, ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ຢືນຢັນເຖິງຄວາມສາມາດຂອງລັດຖະບານເຮຕີໃນການສັງຫານ ໝູ່ ເຖິງຂັ້ນ ພົນລະເຮືອນ 71 ໃນເຂດ Port-au-Prince ທີ່ດ້ອຍໂອກາດຂອງ La Saline ໃນກາງເດືອນພະຈິກ 2018.
ຂໍ້ມູນທັງ ໝົດ ນີ້ມີໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ການາດາ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາຍັງສືບຕໍ່ ທຶນແລະການຝຶກອົບຮົມ ກອງ ກຳ ລັງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ໄດ້ສະກັດກັ້ນການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານMoïseຢ່າງຮຸນແຮງ. ເອກອັກຄະລັດຖະທູດການາດາປະ ຈຳ Haiti ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ຕຳ ຫຼວດ ຕຳ ຫຼວດຕະຫຼອດມາ ການປະຕິເສດ ເພື່ອວິພາກວິຈານການທັບມ້າງຂອງພວກປະທ້ວງ. ວັນທີ 18 ມັງກອນ, ທ່ານທູດ Stuart Savage ໄດ້ພົບປະກັບຫົວ ໜ້າ ຕຳ ຫຼວດຄົນ ໃໝ່ Leon Leon ເພື່ອປຶກສາຫາລື“ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ຄວາມສາມາດຂອງ ຕຳ ຫຼວດ.”
ໃນຖານະເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງອິດທິພົນຂອງສະຫະລັດ, ຝຣັ່ງ, OAS, UN, Spainກຸ່ມແກນທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຕ່າງປະເທດປະ ຈຳ Port-au-Prince, ບັນດາເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ການາດາໄດ້ໃຫ້ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທາງການທູດທີ່ ສຳ ຄັນຂອງMoïse. ວັນທີ 12 ກຸມພາ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Marc Garneau ໄດ້ເວົ້າ ກັບລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ de Hao. ຖະແຫຼງການຂອງກອງປະຊຸມໄດ້ປະກາດແຜນການໃຫ້ Haiti ແລະການາດາຮ່ວມກັນເປັນເຈົ້າພາບຈັດກອງປະຊຸມທີ່ຈະມາເຖິງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖະແຫຼງການບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການຕໍ່ອາຍຸຂອງທ່ານ Mo ,se, ໄລ່ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດຢ່າງຜິດກົດ ໝາຍ, ຕັດສິນໂດຍ ດຳ ລັດຫຼືການປະທ້ວງທາງອາຍາ.
ມັນເຖິງເວລາແລ້ວ ສຳ ລັບລັດຖະບານການາດາທີ່ຈະຢຸດການຍັບຍັ້ງການກົດຂີ່ຂູດຮີດແລະສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນປະເທດເຮຕີ.
ລາຍເຊັນ:
Noam Chomsky, ນັກຂຽນແລະອາຈານ
Naomi Klein, ຜູ້ຂຽນ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Rutgers
David Suzuki, ຜູ້ຊະນະພັນທຸ ກຳ / ຜູ້ອອກອາກາດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ
Paul Manly, ສະມາຊິກສະພາ
Roger Waters, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ Pink Floyd
Stephen Lewis, ອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດສປຊ
El Jones ນັກກະວີແລະອາຈານ
Gabor Maté, ຜູ້ຂຽນ
Svend Robinson, ອະດີດສະມາຊິກສະພາ
Libby Davies, ອະດີດສະມາຊິກລັດຖະສະພາ
Jim Manly, ອະດີດສະມາຊິກສະພາ
Will Prosper, ນັກສ້າງຮູບເງົາແລະນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິດທິມະນຸດ
Robyn Maynard, ຜູ້ຂຽນ Policing Black Lives
George Elliott Clarke, ອະດີດນັກກະວີນັກກະວີຊາວການາດາ
Linda McQuaig, ນັກຂ່າວແລະນັກຂຽນ
Françoise Boucard, ອະດີດປະທານຄະນະ ກຳ ມະການຄວາມຈິງແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແຫ່ງຊາດຂອງ Haiti
Rinaldo Walcott, ອາຈານແລະນັກຂຽນ
Judy Rebick, ນັກຂ່າວ
Frantz Voltaire, ຜູ້ເສຍຊີວິດ
Greg Grandin, ອາຈານສອນວິທະຍາໄລປະຫວັດສາດ Yale
André Michel, ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Les Artistes pour la Paix
Harsha Walia, ນັກເຄື່ອນໄຫວ / ນັກຂຽນ
Vijay Prashad, ຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິຫານ Tricontinental: ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າສັງຄົມ
Kim Ives, ບັນນາທິການHaïtiLiberté
Anthony N. Morgan, ທະນາຍຄວາມຍຸຕິ ທຳ ດ້ານເຊື້ອຊາດ
Andray Domise, ນັກຂ່າວ
Torq Campbell, ນັກດົນຕີ (ດາວ)
Alain Deneault, ນັກປັດຊະຍາ
Peter Hallward, ຜູ້ຂຽນເລື່ອງ Damming the Flood: Haiti ແລະການເມືອງຂອງ Containment
Dimitri Lascaris, ທະນາຍຄວາມ, ນັກຂ່າວແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ
Antonia Zerbisias, ນັກຂ່າວ / ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Missy Nadege, Madame Boukman - ຄວາມຍຸຕິ ທຳ 4 Haiti
Jeb Sprague, ນັກຂຽນ Paramilitarism ແລະການໂຈມຕີປະຊາທິປະໄຕໃນ Haiti
Brian Concannon, ຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິຫານໂຄງການ Blueprint.
Eva Manly, ນັກສ້າງຮູບເງົາ ບຳ ນານ, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Beatrice Lindstrom, ຄູອາຈານຄລີນິກ, ຄລີນິກສິດທິມະນຸດສາກົນ, ໂຮງຮຽນກົດ ໝາຍ ຮາເວີດ
John Clarke, ນັກທ່ອງທ່ຽວ Packer ໃນມະຫາວິທະຍາໄລ Social Justice York University
Jord Samolesky, Propagandhi
Serge Bouchereau, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
ນາງ Sheila Cano, ນັກສິລະປິນ
Yves Engler, ນັກຂ່າວ
Jean Saint-Vil, ນັກຂ່າວ / SolidaritéQuébec-Haïti
Jennie-Laure Sully, SolidaritéQuébec-Haïti
Turenne Joseph, SolidaritéQuébec-Haïti
Frantz André, Comité d'action des personnes sans statut / SolidaritéQuébec-Haïti
Louise Leduc, Enseignante retraitéeCégeprégional de Lanaudièreà Joliette
Syed Hussan, ພັນທະມິດແຮງງານອົບພະຍົບ
Pierre Beaudet, éditeur de la Plateforme altermondialiste, Montreal
Bianca Mugyenyi, ຜູ້ ອຳ ນວຍການສະຖາບັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດການາດາ
Justin Podur, ນັກຂຽນ / ນັກວິຊາການ
David Swanson, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ World Beyond War
Derrick O'Keefe, ນັກຂຽນ, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ Ricochet
Stuart Hammond, ສາດສະດາຈານ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Ottawa
John Philpot, ທະນາຍຄວາມປ້ອງກັນປະເທດສາກົນ
Frederick Jones, ວິທະຍາໄລ Dawson
Kevin Skerrett, ນັກຄົ້ນຄວ້າສະຫະພັນ
Gretchen Brown, ທະນາຍຄວາມ
Normand Raymond, ນັກແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ຜູ້ລົງນາມແລະນັກຂຽນເພງ
Pierre Jasmin, ນັກເປຍໂນ
Victor Vaughan, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Ken Collier, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Claudia Chaufan, ສາດສະດາຈານຢອກ
Jooneed Khan, ນັກຂ່າວແລະນັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິດທິມະນຸດ
Arnold ສິງຫາ, ຜູ້ຂຽນ
Gary Engler, ຜູ້ຂຽນ
Stu Neatby, ນັກຂ່າວ
Scott Weinstein, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Courtney Kirkby, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Tiger Lotus Coop
Greg Albo, ອາຈານໃນ York
Peter Eglin, ສາດສະດາຈານ Emeritus Wilfrid Laurier University
Barry Weisleder, ເລຂາທິການລັດຖະບານກາງ, ກິດຈະ ກຳ ສັງຄົມນິຍົມ
Alan Freeman, ກຸ່ມຄົ້ນຄວ້າເສດຖະກິດພູມສາດ
Radhika Desai, ອາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ Manitoba
John Price, ອາຈານ
Travis Ross, ບັນນາທິການຮ່ວມໂຄງການຂໍ້ມູນຂ່າວສານການາດາ - ເຮຕີ
William Sloan, ອະດີດ. ທະນາຍຄວາມຊາວອົບພະຍົບ
Larry Hannant, ນັກປະຫວັດສາດແລະຜູ້ຂຽນ
Grahame Russell, ການປະຕິບັດສິດທິ
Richard Sanders, ນັກຄົ້ນຄວ້າ antiwar, ນັກຂຽນ, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Stefan Christoff, ນັກດົນຕີແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຊຸມຊົນ
Khaled Mouammar, ອະດີດສະມາຊິກຄະນະ ກຳ ມະການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງແລະຊາວອົບພະຍົບແຫ່ງປະເທດການາດາ
ສະພາສັນຕິພາບ Ed Lehman Regina
Mark Haley, ກຸ່ມສັນຕິພາບ Kelowna
ນາງ Carol Foort, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Nino Pagliccia, ນັກວິເຄາະດ້ານການເມືອງເວເນຊູເອລາ - ການາດາ
Ken Stone, Treasurer, ພັນທະມິດ Hamilton ເພື່ອຢຸດສົງຄາມ
Fall Aziz, ປະທານສູນ Internationaliste Ryerson Foundation Aubin
Donald Cuccioletta, ຜູ້ປະສານງານຂອງ Nouveaux Cahiers du Socialisme ແລະ Montreal Urban Left
Robert Ismael, CPAM 1410 Cabaret des idées
Antonio Artuso, Cercle Jacques Roumain
André Jacob, professeur retraitéUniversité du QuébecàMontréal
Kevin Pina, ໂຄງການຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງ Haiti
Tracy Glynn, Solidarité Fredericton ແລະອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ St. Thomas
Tobin Haley, Solidarité Fredericton ແລະຜູ້ຊ່ວຍສາດສະດາຈານວິທະຍາສາດສັງຄົມມະຫາວິທະຍາໄລ Ryerson
Aaron Mate, ນັກຂ່າວ
Glenn Michalchuk, ປະທານ Alliance Peace Winnipeg
Greg Beckett, ຜູ້ຊ່ວຍສາດສະດາຈານມະນຸດວິທະຍາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Western
Marie Dimanche, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງSolidaritéQuébec-Haïti
Françoise Boucard, ອະດີດປະທານຄະນະ ກຳ ມະການຄວາມຈິງແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແຫ່ງຊາດຂອງ Haiti
Louise Leduc, Enseignante retraitéeCégeprégional de Lanaudièreà Joliette
Tamara Lorincz, ສະຖາບັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດການາດາ
André Michel, ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Les Artistes pour la Paix
Monia Mazigh, ປະລິນຍາເອກ / ຜູ້ຂຽນ
ນາງ Elizabeth Gilarowski, ນັກເຄື່ອນໄຫວ
Azeezah Kanji, ນັກວິຊາການດ້ານກົດ ໝາຍ ແລະນັກຂ່າວ
David Putt, ພະນັກງານຊ່ວຍເຫຼືອ
Elaine Briere, ຜູ້ສ້າງຮູບເງົາເອກະສານ Haiti Betrayed
Karen Rodman, ຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດ້ານຄວາມສະຫງົບສຸກ / Mouvement Pour Une Paix Juste
David Webster, ອາຈານ
Raoul Paul, ບັນນາທິການຮ່ວມໂຄງການຂໍ້ມູນຂ່າວສານການາດາ - ເຮຕີ
Glen Ford, ຜູ້ບໍລິຫານບັນນາທິການບົດລາຍງານວາລະສານ ດຳ
John McMurtry, ອາຈານແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງ Royal Society of Canada