ຈາກ Prutehi Litekyan: Save Riditian
ຕຸລາ 8, 2019
ທ່ານ Tamaki ຜູ້ເປັນກຽດຕິຍົດ,
Håfa Adai ຈາກ Guam. ພວກເຮົາກຸ່ມ Prutehi Litekyan ທີ່ຢູ່ປະເທດເກາະ Guam: Save Ritidian, ແມ່ນກຸ່ມປະຕິບັດໂດຍກົງທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອການປົກປ້ອງຊັບພະຍາກອນ ທຳ ມະຊາດແລະວັດທະນະ ທຳ ໃນສະຖານທີ່ທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ ສຳ ລັບການຂະຫຍາຍກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດແລະການຝຶກອົບຮົມການຍິງປືນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ Gu inhan (Guam) ແລະ ໝູ່ ເກາະ Marianas ເໜືອ. ພວກເຮົາວາງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາກັບການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໆໃນພາກພື້ນທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອປ້ອງກັນການເຊື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມແລະການ ທຳ ລາຍດິນແດນທີ່ສັກສິດແລະພື້ນເມືອງ. ວຽກງານຂອງພວກເຮົາສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມພະຍາຍາມທັງ ໝົດ ສຳ ລັບການກັບຄືນດິນແດນບັນພະບຸລຸດກັບຊຸມຊົນພື້ນເມືອງ. ພວກເຮົາສົ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້ໄປພ້ອມກັບ ໝູ່ ເພື່ອນຂອງພວກເຮົາຈາກສະມາຄົມທີ່ຢູ່ອາໄສ No Helipad Takae.
Prutehi Litekyan: Save Ritidian ຢືນຢູ່ໃນຄວາມສາມັກຄີກັບປະຊາຊົນຂອງ Okinawa ແລະປະຊາຊົນຂອງ Takae. ພວກເຮົາຄັດຄ້ານການສືບຕໍ່ຍຶດຄອງໂດຍສືບຕໍ່ແລະຂະຫຍາຍ ກຳ ລັງທະຫານສະຫະລັດໃນໂອກິນາວາແລະຍີ່ປຸ່ນ. ການມີ ໜ້າ ຂອງທະຫານສະຫະລັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແມ່ນການກະ ທຳ ທີ່ບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຕໍ່ປະຊາຊົນ Okinawa ແລະຍີ່ປຸ່ນແລະເປັນການລະເມີດຢ່າງຈະແຈ້ງຂອງມາດຕາ 9 ຂອງລັດຖະ ທຳ ມະນູນຍີ່ປຸ່ນ. ພວກເຮົາຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມຮີບດ່ວນທີ່ຈະຖອນທະຫານເຮືອສະຫະລັດອອກຈາກເກາະໂອກິນາວາ.
ທ່ານ Prutehi Litekyan: ທ່ານ Save Ritidian ຮູ້ກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມກູບາຂອງທ່ານເມື່ອໄວໆມານີ້ແລະຈາກການລາຍງານຂ່າວໃນສື່ມວນຊົນຍີ່ປຸ່ນ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນມີການຖະແຫຼງການວ່າປະຊາຊົນຂອງເກາະ Guam ແມ່ນຢູ່ໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຍົກຍ້າຍທະຫານເຮືອສະຫະລັດໄປເກາະ Guam. ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຂຽນທ່ານເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ພະຍານຕໍ່ປະຊາຊົນ, ໄດ້ພົບປະແລະໂອ້ລົມກັບຜູ້ ນຳ ທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາ, ແລະໄດ້ສົ່ງ ຄຳ ເຫັນຕໍ່ພັນທະຫານຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າພວກເຮົາຄັດຄ້ານການຍົກຍ້າຍທະຫານເຮືອສະຫະລັດໄປເກາະ Guam. ພວກເຮົາມີ ຄຳ ຮ້ອງຟ້ອງທີ່ມີລາຍເຊັນຫຼາຍກວ່າ 15,000 ຈາກທົ່ວໂລກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຢຸດເຊົາການກໍ່ສ້າງພື້ນທີ່ຝຶກອົບຮົມລະດັບໄຟ ໄໝ້ ໃນເຂດ Northwest Field, ພຽງແຕ່ຜ່ານ Litekyan ເທົ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ.
ໃນບັນດາທາງເລືອກທີ່ໄດ້ພິຈາລະນາ, ການກໍ່ສ້າງລະດັບການຍິງຢູ່ເຂດ Northwest Field ຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ສ້າງຄວາມເສີຍຫາຍທີ່ສຸດຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຊັບພະຍາກອນ ທຳ ມະຊາດແລະວັດທະນະ ທຳ, ແລະຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງບໍລິເວນນັ້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນການສະ ເໜີ ບໍ່ພຽງພໍໃນການປົກປ້ອງຊະນິດພັນທີ່ໃກ້ສູນພັນຫຼືຄຸນລັກສະນະທາງປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແທນໄດ້, ອະນຸຍາດໃຫ້ ທຳ ລາຍດິນແດນທີ່ສັກສິດແລະການ ທຳ ລາຍປ່າໄມ້ຫີນປູນຂອງພວກເຮົາຢ່າງຖາວອນ. ຂອບເຂດການຍິງຕໍ່ສູ້ຍັງມີຄວາມສ່ຽງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການປົນເປື້ອນຊັບພະຍາກອນນ້ ຳ ຈືດທີ່ເປັນປະຖົມຂອງ Guam - ພາກ ເໜືອ Guam Lens Aquifer. ການກໍ່ສ້າງສະລັບສັບຊ້ອນການຝຶກອົບຮົມລະດັບໄຟ ໄໝ້ ສ້າງຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນພື້ນເມືອງ Guam, ປະຊາຊົນ Chamorro ແລະຍັງສືບຕໍ່ ທຳ ລາຍຊຸມຊົນພື້ນເມືອງຕື່ມອີກໂດຍຜ່ານການທະຫານແລະການປົນເປື້ອນຂອງດິນແດນພື້ນເມືອງ.
ພວກເຮົາຂໍດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົນວ່າທ່ານໄດ້ຍິນສຽງຂອງພວກເຮົາ. ການມີ ໜ້າ ຂອງທະຫານສະຫະລັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢູ່ໃນເກາະ Guam, Okinawa, ແລະຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ທັງ ໝົດ ຕໍ່ແຜ່ນດິນແລະປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ. ປະຊາຊົນປາຊີຟິກບໍ່ຄວນຖືກປະລະການເປັນຢູ່ຂອງສັນຕິພາບໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຮົາອີກຕໍ່ໄປ. ພວກເຮົາຕ້ອງສາມັກຄີກັນເພື່ອຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ.
ຂໍຂອບໃຈທ່ານແລະ Si Yu'os Ma'åse '.
ດ້ວຍຄວາມນັບຖື,
Prutehi Litekyan: Save Ritidian
