ອາເມລິກາ: ມັນຈະເປັນການຂີ່ປ່າ

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເບິ່ງການກ່າວຄໍາປາໄສຂອງປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໃນມື້ວານນີ້ກັບເພື່ອນຮ່ວມບ້ານອີກສາມຄົນແລະບໍ່ມີໃຜໃນພວກເຮົາປະທັບໃຈ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນຍຸກອື່ນ - ຂ້ອຍເຫັນ Trump ພະຍາຍາມຍຶດ ໝັ້ນ ກັບເວລາທີ່ຍາວນານຂອງການປົກຄອງສູງສຸດຂອງທະຫານອາເມລິກາແລະການຄອບຄອງເສດຖະກິດ. ລົມຫາຍໃຈຄັ້ງສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ຈັກກະພັດສະຫະລັດຈະລົ້ມລົງພາຍໃຕ້ນໍ້າໜັກຂອງຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດ ແລະຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງຕົນເອງ.

ທ່ານກ່າວວ່າບາງສິ່ງທີ່ສົມຄວນແຕ່ຕ້ອງຕັ້ງຄຳຖາມວ່າມັນເປັນຄຳເວົ້າທາງດ້ານການເມືອງອັນບໍລິສຸດ ເພາະພຽງແຕ່ເປັນການກວດກາຄືນການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະບໍລິຫານງານຂອງລາວຢ່າງໄວ (ຜູ້ບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດທີ່ເຕັມໄປ) ຄັດຄ້ານຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງລາວຢ່າງໜັກແໜ້ນວ່າລາວຈະສົ່ງຄືນອຳນາດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນທີ່ພວກຊົນຊັ້ນສູງໃນ. ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ໄດ້​ຮັບ​ເອົາ​ບໍ່​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ຈາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ທ່ານ Trump ກ່າວໂທດປະເທດອື່ນໆ (ໂດຍສະເພາະຈີນ) ວ່າ 'ລັກວຽກຂອງພວກເຮົາ' ແຕ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າມັນເປັນຄວາມໂລບມາກຢ່າງແທ້ຈິງຂອງບໍລິສັດທີ່ພາພວກເຂົາປິດໂຮງງານຜະລິດໃນອາເມລິກາແລະຍ້າຍວຽກໄປຢູ່ຕ່າງປະເທດບ່ອນທີ່ແຮງງານລາຄາຖືກກວ່າແລະກົດລະບຽບດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ. ເກືອບບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ພຽງແຕ່ເບິ່ງຄຸນນະພາບອາກາດໃນປະເທດອິນເດຍແລະຈີນເປັນຕົວຢ່າງ. ໃນປັດຈຸບັນເພື່ອ 'ເອົາວຽກເຫຼົ່ານັ້ນກັບບ້ານ' Trump, ແລະຝ່າຍຂວາທີ່ປົກຄອງສະພາ, ຕ້ອງການສໍາເລັດການຫັນສະຫະລັດໄປສູ່ລະບອບການປົກຄອງຂອງໂລກທີສາມ, ບ່ອນທີ່ 'ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບຜູ້ສ້າງວຽກ' ແມ່ນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ.

Trump ອາດຈະສິ້ນສຸດສິ່ງທີ່ດີເລັກນ້ອຍທີ່ອາດຈະຍັງມີຢູ່ຕໍ່ອາເມລິກາໃນທົ່ວໂລກ. ການພັງທະລາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ຂອງໂຄງການຈັກກະພັດສະຫະລັດໃນປັດຈຸບັນຈະເລັ່ງລັດ.

ໂອ​ບາ​ມາ​ມັກ​ຫລອກ​ລວງ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ (ແລະ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ) ດ້ວຍ​ຄຳ​ເວົ້າ​ທີ່​ລຽບ​ງ່າຍ ແລະ​ທ່າ​ທີ​ທີ່​ເປັນ​ມິດ​ຂອງ​ເພິ່ນ - ແມ່ນ​ແຕ່​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ລາວ​ຍັງ​ຢູ່. ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ລີເບຍ ດັ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດພຽງມື້ກ່ອນທີ່ Trump ຈະສາບານຕົວເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ. ທ່ານ Donald Trump ຈະບໍ່ສາມາດຖອດຖອນເຄັດລັບວິເສດນັ້ນໄດ້ງ່າຍໆ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ສີ່​ປີ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​ໃນ​ລະ​ດັບ​ສາ​ກົນ​ແມ່ນ​ຈະ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ນໍາ​ພາ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ເກືອບ​ທຸກ​ບັນ​ຫາ - ຈາກ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ກັບ NATO ແລະ​ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​. ໂລກ​ຕ້ອງ​ແຍກ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ອອກ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ການ​ຕິ​ກິ​ຣິ​ຍາ ແລະ undemocratic rogue. ການປະທ້ວງໃນທົ່ວໂລກບໍ່ຄວນສຸມໃສ່ພຽງແຕ່ Trump ແຕ່ກ່ຽວກັບໂຄງການ imperial ຂອງສະຫະລັດທີ່ປະຈຸບັນມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທັງຫມົດຕໍ່ການຄອບຄອງທົ່ວໂລກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງບໍລິສັດ. ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ໂລກ ຫຼື​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ແມ່ນ​ຢູ່​ນອກ​ໂຕະ​ໃນ​ນະ​ຄອນຫຼວງວໍ​ຊິງ​ຕັນ. ປະຊາທິປະໄຕເປັນຄໍາທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍໃນປັດຈຸບັນ.

ປະຊາ​ຊົນ​ໂລກ​ຕ້ອງ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ຕົນ​ປະຕິ​ເສດ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ​ຕໍ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ເປັນ​ແບບຢ່າງ​ຫຼື​ສຽງ​ທີ່​ມີ​ເຫດຜົນ.

ບໍ​ລິ​ສັດ​ນີ້​ຄອບ​ຄອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ເລິກ​ກວ່າ Trump. ລາວບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດປົກກະຕິຈາກມາດຕະຖານ - Trump ເປັນຕົວແທນຂອງມາດຕະຖານໃນວໍຊິງຕັນ. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຖືກປົກຄອງໂດຍພື້ນຖານຂອງຄຣິສຕຽນ (ພວກທາລີບານຂອງອາເມລິກາ), ອຸດົມການການຂະຫຍາຍຕົວທາງເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ມີຄວາມກັງວົນຕໍ່ດາວເຄາະ, ແລະຈັນຍາບັນທາງທະຫານທີ່ປະກອບດ້ວຍສາຍພັນຂ່າວປະເສີດຂອງ Puritan ທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ພຽງແຕ່ຫມາຍເຖິງການຄອບຄອງ - ຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.

ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້ໃນອາເມລິກາ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນຈໍາກັດການປະທ້ວງຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະໂທຫາ Trump. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ​ຮ່ວມ​ມື​ເປັນ​ປະ​ຈຳ​ກັບ​ກຳ​ລັງ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ທີ່​ມີ​ການ​ຕິ​ກິ​ຣິ​ຍາ​ຝ່າຍ​ຂວາ. ພຽງ​ແຕ່​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ຜ່ານ​ມາ ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາ​ສູງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ 12 ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພັກຣີ​ພັບ​ບ​ລີ​ກັນ ເພື່ອ​ຂ້າ​ຮ່າງ​ກົດ​ໝາຍ​ທີ່​ຈະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ອາ​ເມ​ຣິ​ກັນ​ຊື້​ຢາ​ຖືກ​ກວ່າ​ຈາກ​ກາ​ນາ​ດາ. ພັກເດໂມແຄຣັດສະໜັບສະໜຸນໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເພື່ອຕອບສະໜອງຜົນປະໂຫຍດຂອງຮ້ານຂາຍຢາໃຫຍ່. ຢູ່ໃນສະຫະລັດພວກເຮົາຕ້ອງເຫັນວ່າພວກເຮົາບໍ່ມີການແກ້ໄຂທາງດ້ານນິຕິກໍາຕໍ່ບັນຫາຂອງພວກເຮົາຍ້ອນວ່າບໍລິສັດມີລັດຖະບານຖືກກັກຂັງແລະພວກເຂົາມີກຸນແຈ $.

ການປະທ້ວງຂອງສາທາລະນະແລະການຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງໃນປະເພນີຂອງ Gandhi, ML King, ແລະ Dorothy Day ແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງຍ້າຍອອກໄປໃນປັດຈຸບັນ - ຮ່ວມກັນເປັນປະເທດຊາດ.

ໃນວໍຊິງຕັນພວກເຮົາປະຈຸບັນມີຄໍານິຍາມຄລາສສິກຂອງ fascism - wedding ຂອງລັດຖະບານແລະບໍລິສັດ. ມັນຈະເປັນເລື່ອງດຽວກັນ ຖ້ານາງ Hillary Clinton ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ. ນາງຈະເປັນ 'sophisticated' ຫຼາຍກວ່າແລະບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຂ້ອນຂ້າງຂີ້ອາຍແລະບໍ່ສຸພາບຄືກັບ Trump ເຮັດ. ນັ້ນຈະພຽງພໍສໍາລັບຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນ - ສໍາລັບພວກເຂົາມັນບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງທີ່ພວກເຮົາປົກຄອງໂລກຕາບໃດທີ່ພວກເຮົາເຮັດມັນດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ຫມັ້ນໃຈ. Trump ໄດ້ທໍາລາຍ mold ນັ້ນ.

ຊາວບ້ານໄດ້ວາງສາຍດີກວ່າ ເພາະວ່ານີ້ຈະເປັນການຂີ່ປ່າ. ໄຊຊະນະຈະບໍ່ມາເຖິງຜູ້ທີ່ຄິດວ່າການສ້າງການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບວາລະບັນຫາດຽວຂອງພວກເຂົາແມ່ນທາງອອກຈາກເວລາທີ່ມືດມົວນີ້. ຮູບແບບທຸລະກິດເກົ່າຂອງທຸກໆອົງກອນທີ່ຊອກຫາຕົວເອງຈະບໍ່ເຮັດວຽກອີກຕໍ່ໄປ.

ພຽງ​ແຕ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ທຸກ​ຈຸດ​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ແລະ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ - ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ກັບ​ເພື່ອນ​ມິດສາ​ກົນ - ພວກ​ເຮົາ​ສາມາດ​ວາງ​ເບຣກ​ໃນ​ການ​ຕົກ​ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າຜາ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ໃໝ່​ຢູ່​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ຊຸກຍູ້​ພວກ​ເຮົາ​ໄປ​ສູ່​ລວງ​ເລິກ.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​ວິ​ໄສ​ທັດ​ທາງ​ບວກ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ເຊັ່ນ​ການ​ຫັນປ່ຽນ​ເຂດ​ອຸດສາຫະກຳ​ການ​ທະຫານ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ພະລັງງານ​ແສງຕາ​ເວັນ, ກັງ​ຫັນ​ລົມ, ລະບົບ​ລົດ​ໄຟ ​ແລະ​ອື່ນໆ. ສິ່ງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ຮັບ​ໃຊ້​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ແຮງ​ງານ, ກຸ່ມ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ຄົນ​ຫວ່າງ​ງານ, ແລະ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນ​ຕິ​ພາບ. ເປັນ win-win ສໍາລັບທຸກຄົນ.