ໂດຍ Leonard Eiger
ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຈາກກຸ່ມສັນຕິພາບທ້ອງຖິ່ນໄດ້ປິດປະຕູໃຫຍ່ແລະ ດຳ ເນີນພິທີສົ່ງສະການທີ່ສະ ໜາມ ຮົບນິວເຄຼຍຂອງກອງທັບເຮືອ West Coast Trident ໃນຖານການກະ ທຳ ຂອງການຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນຕໍ່ອາວຸດນິວເຄຼຍ.
ຫລາຍກວ່າຫົກສິບຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ Ground Zero Center ສຳ ລັບການສະເຫລີມສະຫລອງປະ ຈຳ ປີຂອງການ ດຳ ລົງຊີວິດແລະມໍລະດົກຂອງ Martin Luther King Jr ໃນວັນເສົາ, ວັນທີ 17 ມັງກອນ 2015. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການກະ ທຳ ໂດຍກົງທີ່ມີຄວາມລະມັດລະວັງແລະບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງຢູ່ Naval Base Kitsap-Bangor ໃນເມືອງ Silverdale, Washington.
ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້“ ສ້າງເຮືອນໂລກ,” ມື້ໄດ້ສຸມໃສ່ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງທ່ານດຣ King ຕໍ່ຄວາມບໍ່ເປັນ ທຳ ແລະການຕໍ່ຕ້ານຂອງລາວຕໍ່ສົງຄາມແລະອາວຸດນິວເຄຼຍ. ບົດຂຽນຂອງດຣ. King "ເຮືອນໂລກ" ອາດຈະແມ່ນບົດສະຫຼຸບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ ຄຳ ສອນຂອງດຣ.
ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຮັກສາການເຝົ້າລະວັງຢ່າງສະຫງົບສຸກຢູ່ທີ່ປະຕູຫຼັກເພື່ອກອງທັບເຮືອ Kitsap-Bangor ໃນເມືອງ Silverdale, Washington ໃນວັນເສົາ
ເມື່ອພິທີ ສຳ ເລັດລົງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ປະຕິບັດຫີບໃສ່ຖະ ໜົນ, ເຊິ່ງເປັນການກີດຂວາງການຈໍລະຈອນທີ່ເຂົ້າມາໃນຖານ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລາດຕະເວນຂອງລັດວໍຊິງຕັນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານຍ້າຍໂລງສົບອອກຈາກເສັ້ນທາງ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຕາມ, ແລະໄດ້ ນຳ ເອົາໂລງສົບໄປທີ່ສູນກາງທີ່ພວກເຂົາຖືກກັກຂັງ. ທັງ ໝົດ ໄດ້ຮັບເອກະສານອ້າງອີງ ສຳ ລັບຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ, ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ຖືກປ່ອຍຕົວ.
ຜູ້ທີ່ອ້າງເຖິງແມ່ນນາງ Mary ແອວເດີ, Seattle, WA; Peter Gallagher, Seattle, WA; Raghav Kaushik, Kirkland, WA; Mona Lee, Seattle, WA; Bernie Meyer, Olympia, WA; Michael Siptroth, Belfair, WA; ແລະ Rick Turner, Seattle, Wa;
ປະຕິບັດຕາມການກະ ທຳ ໃນເບື້ອງຕົ້ນມີຜູ້ປະທ້ວງເຂົ້າໄປໃນເສັ້ນທາງແລະກີດຂວາງການສັນຈອນ. ເມືອງ Gilberto Perez, ເກາະ Bainbridge, WA ໄດ້ປະຕິບັດປ້າຍຮຽກຮ້ອງບໍ່ໃຫ້ມີຖານທັບເຮືອຢູ່ເທິງເກາະ Jeju, ເກົາຫຼີ. Jonathan Landolfe, Tacoma, WA ມີປ້າຍບອກວ່າ "Hawks ທະເລ, ບໍ່ແມ່ນ Hawks ສົງຄາມ." Bruce Gagnon, Bath, ME ໄດ້ຂຽນປ້າຍທີ່ຂຽນວ່າ "ຄວາມຕ້ອງການຂອງມະນຸດ, ບໍ່ແມ່ນເງິນໂດລາ". ທັງ ໝົດ ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກຈາກຖະ ໜົນ ໂດຍ State Patrol ແລະອ້າງເຖິງການຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຜິດກົດ ໝາຍ.
ທ່ານ Gagnon, ຜູ້ປະສານງານຂອງເຄືອຂ່າຍ Global ຕໍ່ຕ້ານອາວຸດແລະພະລັງງານນິວເຄຼຍໃນອາວະກາດ, ໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສທີ່ ສຳ ຄັນໃນຕອນຕົ້ນໆຂອງມື້ນີ້ທີ່ Ground Zero Center. ທ່ານ Gagnon ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມບໍ່ຍືນຍົງຂອງງົບປະມານໃນການສ້າງເຮືອຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ, ແລະວິທີການທີ່ມີສິດໃນການປະຕິບັດງານລວມທັງການປະກັນສັງຄົມ, Medicare ແລະ Medicaid ກຳ ລັງຖືກປ້ອງກັນເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເຮືອ ໃໝ່ ທີ່ປະກອບມີເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ລູກສອນໄຟ ນຳ ວິຖີແບບ ໃໝ່. ໂຄງການທົດແທນຫ້ອງຮຽນ OHIO ຢ່າງດຽວ (ເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ Trident ໃໝ່ 12 ລຳ) ຈະມີມູນຄ່າປະມານ 100 ຕື້ໂດລາ.
ບັນດາສະມາຊິກຂອງສູນ Zero Zero ກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ Seattle MLK Rally & March ໃນວັນທີ 19 ມັງກອນນີ້, ໂດຍ ນຳ ເອົາຮູບແບບ ຈຳ ລອງເຕັມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍລູກສອນໄຟປະກອບອາວຸດ Trident II D-5. ສົ່ງມາພ້ອມກັບລູກສອນໄຟແມ່ນປ້າຍໂຄສະນາທີ່ມີ ຄຳ ເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງທ່ານດຣ King: "ເມື່ອ ອຳ ນາດທາງວິທະຍາສາດມີ ອຳ ນາດທາງວິນຍານ, ພວກເຮົາຈະສິ້ນສຸດດ້ວຍລູກສອນໄຟ ນຳ ທາງແລະຜູ້ຊາຍທີ່ຫຼອກລວງ." ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ແຈກໃບປິວທີ່ມີຂໍ້ມູນຄວາມຈິງກ່ຽວກັບ Trident.
ລະບົບອາວຸດນິວເຄຼຍ Trident ຖືກອອກແບບມາໃນໄລຍະລະດັບຄວາມສູງຂອງສົງຄາມເຢັນແລະໄດ້ຮັບການຄາດຄະເນໃນທິດສະດີຂອງຍຸດທະສາດດ້ານນິວເຄຼຍນິວເຄຼຍ, ເຊິ່ງເປັນ ຄຳ ສອນທີ່ບໍ່ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ອີກດົນຫຼັງຈາກ ກຳ ແພງເມືອງເບີລິນ. ການສືບຕໍ່ການ ນຳ ໃຊ້ Trident ເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຈາກສົງຄາມນິວເຄຼຍໂດຍບັງເອີນຫລືໂດຍເຈດຕະນາ, ແລະການກໍ່ສ້າງເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ຂີປະນາວຸດລຸ້ນ ໃໝ່ ກຳ ລັງເພີ່ມທະວີການແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດນິວເຄຼຍທົ່ວໂລກໃນເວລາທີ່ ອຳ ນາດປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍຄວນຫຼຸດຜ່ອນການເອື່ອຍອີງອາວຸດນິວເຄຼຍແລະສ້າງຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ ທີ່ດີ ຄວາມພະຍາຍາມໄປສູ່ການປົດອາວຸດ.
ຖານເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ Trident ທີ່ Bangor, ຫ່າງຈາກ Seattle ພຽງແຕ່ 20 ໄມ, ມີຖານອາວຸດນິວເຄຼຍທີ່ປະຕິບັດງານຫຼາຍທີ່ສຸດຢູ່ໃນສູນອາວຸດຂອງສະຫະລັດ. ແຕ່ລະເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ 8 Trident ທີ່ Bangor ບັນທຸກຂີປະນາວຸດ 24 Trident II (D-5) ຈຳ ນວນ 8 ລຳ, ແຕ່ລະ ລຳ ມີຄວາມສາມາດປະກອບອາວຸດປະກອບມີຫົວລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ ຈຳ ນວນ 100 ໜ່ວຍ. ຫົວນິວເຄຼຍແຕ່ລະ ໜ່ວຍ ມີ ກຳ ລັງລະເບີດຢູ່ລະຫວ່າງ 475 ຫາ 30 ກິໂລວັດ (ສູງສຸດ 70 ເທົ່າຂອງລະເບີດຂອງ Hiroshima). ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າຮອດເວລາທີ່ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດລຸ້ນ ໃໝ່ ໄດ້ຖືກ ນຳ ເຂົ້າປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່, ພວກມັນຈະເປັນຕົວແທນ XNUMX ເປີເຊັນຂອງຫົວລູກສອນໄຟນິວເຄຼຍທີ່ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນປະເທດ.
ສູນກາງການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອຄວາມບໍ່ປອດໄພມີສາມລະມັດລະວັງແລະການກະ ທຳ ໃນແຕ່ລະປີໃນການຕໍ່ຕ້ານກັບ Trident ແລະການປະທ້ວງນະໂຍບາຍອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງສະຫະລັດ. ປະຈຸບັນກຸ່ມດັ່ງກ່າວ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນການທາງດ້ານກົດ ໝາຍ ຢູ່ໃນສານລັດຖະບານກາງເພື່ອຢຸດການກໍ່ສ້າງເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ຂອງລະເບີດລູກຫວ່ານທີ່ກອງທັບເຮືອຢູ່ທີ່ Bangor. ບໍລິສັດ Ground Zero ຍັງ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ແຜນການຂອງກອງທັບເຮືອ ສຳ ລັບເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ຂີປະນາວຸດລຸ້ນຕໍ່ໄປ.
ເປັນເວລາຫລາຍກວ່າສາມສິບເຈັດປີທີ່ Ground Zero ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສຶກສາ, ການຝຶກອົບຮົມໃນຄວາມບໍ່ສະຫງົບ, ການກໍ່ສ້າງຊຸມຊົນ, ການຕໍ່ຕ້ານ Trident ແລະການກະ ທຳ ຕໍ່ໂລກທີ່ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍ.
ຮູບຕິດ. ການປ່ອຍສິນເຊື່ອຮູບພາບ: L. Eiger, ສູນກາງ ສຳ ລັບການກະ ທຳ ທີ່ບໍ່ ທຳ ຮ້າຍ (ໝາຍ ເຫດ: ຮູບພາບທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງ)
ຕິດຕໍ່: Leonard Eiger, ສື່ແລະການເຜີຍແຜ່wwwgzcenterorg
ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຈາກກຸ່ມສັນຕິພາບທ້ອງຖິ່ນໄດ້ປິດປະຕູໃຫຍ່ແລະ ດຳ ເນີນພິທີສົ່ງສະການທີ່ສະ ໜາມ ຮົບນິວເຄຼຍຂອງກອງທັບເຮືອ West Coast Trident ໃນຖານການກະ ທຳ ຂອງການຕໍ່ຕ້ານພົນລະເຮືອນຕໍ່ອາວຸດນິວເຄຼຍ.
