ການສຶກສາສັນຕິພາບ ແລະ ການປະຕິບັດເພື່ອຜົນກະທົບ (PEAI) ແມ່ນໂຄງການສ້າງສັນຕິພາບ ແລະຄວາມເປັນຜູ້ນໍາ ທີ່ມີຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ນໍາພາໂດຍໄວຫນຸ່ມ, ຮຸ່ນລະຫວ່າງປະເທດ, ແລະການຮຽນຮູ້ຂ້າມວັດທະນະທໍາ, ການສົນທະນາ, ແລະການປະຕິບັດເປັນຫຼັກ. 

PEAI ແມ່ນປະຕິບັດ ຮ່ວມມືກັບກຸ່ມປະຕິບັດງານ Rotary ເພື່ອສັນຕິພາບ, Rotarians, ແລະຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ຝັງຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນຈາກທົ່ວໂລກ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2021, PEAI ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບເຖິງຊາວຫນຸ່ມ, ຊຸມຊົນ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນ 19 ປະເທດໃນທົ່ວຫ້າທະວີບ. ແຜນການ PEAI ຄັ້ງຕໍ່ໄປແມ່ນໄດ້ວາງແຜນໄວ້ໃນປີ 2024

ໃນມື້ນີ້, ມີຊາວຫນຸ່ມຢູ່ໃນໂລກຫຼາຍກ່ວາແຕ່ກ່ອນ.  

ໃນຈໍານວນ 7.3 ຕື້ຄົນທົ່ວໂລກ, 1.8 ຕື້ຄົນແມ່ນມີອາຍຸລະຫວ່າງ 10 ຫາ 24 ປີ. ຮຸ່ນນີ້ແມ່ນປະຊາກອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດໃນໂລກ. ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ການ​ພັດທະນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງການ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ຂອງ​ທຸກ​ລຸ້ນຄົນ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນຊາວຫນຸ່ມໃນທົ່ວໂລກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນກໍາລັງພະຍາຍາມເພື່ອສັນຕິພາບແລະຂົງເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຄວາມຄືບຫນ້າ, ຈໍານວນຫຼາຍເກີນໄປໄວຫນຸ່ມພົບວ່າຕົນເອງຖືກຍົກເວັ້ນເປັນປົກກະຕິຈາກຂະບວນການຕັດສິນໃຈແລະສັນຕິພາບແລະຄວາມປອດໄພທີ່ມີຜົນກະທົບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຕໍ່ກັບສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ນີ້, ການສ້າງອຸປະກອນ, ເຄືອຄ່າຍ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນໃຫ້ໄວໜຸ່ມໃນການສ້າງ ແລະ ຍືນຍົງສັນຕິພາບ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ທົ່ວໂລກ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດ, ປະເຊີນກັບມະນຸດ.

​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ສະພາບ​ການ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຮັດ​ແຄບ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ລະຫວ່າງ​ການ​ສຶກສາ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ການ​ປະຕິບັດ​ວຽກ​ງານ​ກໍ່ສ້າງ​ສັນຕິພາບ. World BEYOND War ສ້າງໂຄງການ, ຮ່ວມມືກັບກຸ່ມປະຕິບັດງານ Rotary ເພື່ອສັນຕິພາບ, ຫົວຂໍ້, "ການສຶກສາສັນຕິພາບແລະການປະຕິບັດເພື່ອຜົນກະທົບ". ການສ້າງການທົດລອງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນປີ 2021, ໂຄງການມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລະສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ນໍາຮຸ່ນໃຫມ່ - ໄວຫນຸ່ມແລະຜູ້ໃຫຍ່ - ພ້ອມທີ່ຈະເຮັດວຽກໄປສູ່ໂລກທີ່ຍຸຕິທໍາ, ທົນທານ, ແລະຍືນຍົງ. 

ການສຶກສາສັນຕິພາບແລະການປະຕິບັດເພື່ອຜົນກະທົບແມ່ນໂຄງການຜູ້ນໍາທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອກະກຽມໄວຫນຸ່ມເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນຕົວເອງ, ຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະນອກເຫນືອການ. ຈຸດປະສົງທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າຂອງໂຄງການແມ່ນເພື່ອຕອບສະຫນອງຊ່ອງຫວ່າງໃນຂົງເຂດການສ້າງສັນຕິພາບແລະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນວາລະການຍືນຍົງຂອງສັນຕິພາບແລະຊາວຫນຸ່ມ, ສັນຕິພາບ, ແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງ (YPS).

ໂຄງ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ແກ່​ຍາວ​ເຖິງ 18 ອາ​ທິດ​ແລະ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຮູ້​, ເປັນ​, ແລະ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ສ້າງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​. ພິເສດກວ່ານັ້ນ, ໂຄງການແມ່ນໄດ້ຈັດຂື້ນປະມານ XNUMX ພາກສ່ວນຕົ້ນຕໍຄື: ການສຶກສາສັນຕິພາບ ແລະ ການປະຕິບັດສັນຕິພາບ – ແລະ ລວມມີການນຳພາຂອງຊາວໜຸ່ມ, ຍຸກສະໄໝ, ແລະ ການຮຽນຮູ້ຂ້າມວັດທະນະ ທຳ, ການສົນທະນາ ແລະ ການກະທຳໃນທົ່ວເຂດແບ່ງແຍກເໜືອ-ໃຕ້.

ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າໂຄງການແມ່ນເປີດໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍການເຊີນເທົ່ານັ້ນ.  ສະໝັກຜ່ານຜູ້ສະໜັບສະໜູນປະເທດຂອງທ່ານ.

ນັກ​ບິນ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ປີ 2021 ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ກັບ 12 ປະ​ເທດ​ຈາກ XNUMX ທະວີບ​ໃນ​ທົ່ວ​ເຂດ​ເໜືອ-ໃຕ້. ອາຟຣິກາ: Cameroon, Kenya, Nigeria, ແລະຊູດານໃຕ້; ເອີຣົບ: ລັດເຊຍ, ເຊີເບຍ, ຕວກກີ, ແລະຢູເຄລນ; ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ​ແລະ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ໃຕ້​: ການາດາ, ອາເມລິກາ; ໂຄລໍາເບຍ ແລະ ເວເນຊູເອລາ.

​ໂຄງການ​ປີ 2023 ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ 7 ປະ​ເທດ​ຈາກ XNUMX ທະວີບ​ໃນ​ທົ່ວ​ເຂດ​ເໜືອ-​ໃຕ້.  ອາຟຣິກາ: ເອທິໂອເປຍ, ການາ; ເອເຊຍ: ອີຣັກ, ຟີລິບປິນ; ເອີຣົບ: Bosnia ແລະ Herzegovina, Guernsey; ແລະ ອາເມລິກາເໜືອ: ເຮຕີ.

B​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ວຽກ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ, ປະສົບ​ການ​ຂອງ PEAI ຈະ​ມີ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ປີ 2024. 

ແມ່ນແລ້ວ. $300 ຕໍ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. (ຄ່າທໍານຽມນີ້ກວມເອົາ 9 ອາທິດຂອງການສຶກສາສັນຕິພາບອອນໄລນ໌, ການສົນທະນາ, ແລະການສະທ້ອນ; 9 ອາທິດຂອງການຝຶກອົບຮົມ, ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດສັນຕິພາບ; ແລະຈຸດສຸມໃນການພັດທະນາຄວາມສໍາພັນຕະຫຼອດ). ເລື່ອນລົງເພື່ອຈ່າຍ.

ໃນປີ 2021, ພວກເຮົາໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການໃນ 12 ປະເທດ (Cameroon, Canada, Colombia, Kenya, Nigeria, Russia, Serbia, South Sudan, Turkey, Ukraine, USA, Venezuela).

ຜົນສໍາເລັດທີ່ສໍາຄັນປະກອບມີ:

  • ການເສີມສ້າງຄວາມສາມາດຂອງນັກສ້າງສັນຕິພາບໄວຫນຸ່ມ 120 ຄົນໃນອາຟຣິກາ, ເອີຣົບ, ອາເມລິກາລາຕິນແລະອາເມລິກາເຫນືອ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ແລະທັກສະພື້ນຖານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສ້າງສັນຕິພາບ, ການນໍາພາ, ແລະການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກ.
  • ການຝຶກອົບຮົມກຸ່ມຜູ້ຊ່ຽວຊານເຕັມຮູບແບບຂອງຜູ້ໃຫຍ່ (30+), ໃຫ້ພວກເຂົາເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ປະສານງານ ແລະ ຜູ້ແນະນຳທີມງານໃນປະເທດ.
  • ສະຫນອງທີມງານ 12 ປະເທດທີ່ມີການຊີ້ນໍາຫຼາຍກວ່າ 100 ຊົ່ວໂມງເພື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດ 15+ ໂຄງການສັນຕິພາບທີ່ນໍາພາໂດຍໄວຫນຸ່ມ, ຜູ້ໃຫຍ່, ແລະຊຸມຊົນມີສ່ວນຮ່ວມທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຕ້ອງການທ້ອງຖິ່ນທີ່ຮີບດ່ວນ.
 

ປະເທດ Cameroon. ໄດ້ດໍາເນີນການ 4 ກຸ່ມຈຸດສຸມໃນບຸກຄົນແລະການສໍາຫຼວດອອນໄລນ໌ກັບໄວຫນຸ່ມແລະແມ່ຍິງເພື່ອເກັບກໍາທັດສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການຂັດຂວາງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະບວນການສັນຕິພາບແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າ. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ໄດ້​ແບ່ງປັນ​ໃຫ້​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ ​ແລະ ຜູ້ນຳ​ລັດຖະບານ ​ແລະ ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ແມ່ຍິງ ​ແລະ ຊາວ​ໜຸ່ມ.

ກາ​ນາ​ດາ: ດໍາເນີນການສໍາພາດແລະຜະລິດວິດີໂອສັ້ນກ່ຽວກັບການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງໄວຫນຸ່ມໃນປະເທດການາດາແລະວິທີການແກ້ໄຂມັນ.

Colombia: ໄດ້ປະຕິບັດສິບໂຄງການກັບຊາວຫນຸ່ມໃນທົ່ວໂຄລໍາເບຍທີ່ສົ່ງເສີມວິໄສທັດຂອງໂຄລໍາເບຍເປັນສັງຄົມຫຼາຍວັດທະນະທໍາໃນອານາເຂດຂອງສັນຕິພາບ. ໂຄງ​ການ​ຕ່າງໆ​ລວມ​ມີ​ການ​ສາຍ​ຮູບ​ເງົາ​, ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສິ​ລະ​ປະ​, ການ​ເຮັດ​ສວນ​ໃນ​ຕົວ​ເມືອງ​, ແລະ​ການ​ບັນ​ທຶກ podc​​ast ເປັນ​.

Kenya. ​ໄດ້​ອຳນວຍ​ຄວາມ​ສະດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ເດັກນ້ອຍ, ​ເຍົາວະ​ຊົນ ​ແລະ ສະມາຊິກ​ໃນ​ຊຸມ​ຊົນ XNUMX ຮ້ອຍ​ກວ່າ​ຄົນ ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ຄວາມ​ສາມາດ​ດ້ານ​ການ​ສ້າງສາ​ສັນຕິພາບ ​ໂດຍ​ການ​ສົມທົບ​ກັນ​ຂອງ​ການ​ສຶກສາ, ສິລະ​ປະ, ການ​ລະ​ຫຼິ້ນ, ວັດທະນະທຳ.

ໄນຈີເລຍ. ໄດ້ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດເພື່ອເຂົ້າໃຈຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວໂຮງຮຽນແລະນໍາໃຊ້ຜົນໄດ້ຮັບເພື່ອຜະລິດບົດສະຫຼຸບນະໂຍບາຍທີ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍແລະປະຊາຊົນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບວິທີການຂອງຊຸມຊົນເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງຄວາມປອດໄພແລະການລັກພາຕົວໂຮງຮຽນ.

ຣັດເຊຍ/ຢູເຄຣນ. ​ໄດ້​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສອງ​ຄັ້ງ​ຢູ່​ລັດ​ເຊຍ ​ແລະ XNUMX ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ຢູ​ແກຼນ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ພົວພັນ ​ແລະ ສ້າງ​ຄວາມ​ສາມາດ​ບົ່ມ​ຊ້ອນ​ດ້ານ​ສັນຕິພາບ​ຂອງ​ນັກ​ສຶກສາ. 

ເຊີເບຍ: ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດແລະສ້າງຄູ່ມືກະເປົ໋າແລະຈົດຫມາຍຂ່າວທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ Rotarians ທັງສອງເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງທາງລົບແລະໃນທາງບວກ. ສັນຕິພາບ ແລະສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ ແລະເຮັດເພື່ອເຮັດວຽກຕໍ່ເຂົາເຈົ້າ.

ພາກໃຕ້ຊູດານ: ໄດ້ສົ່ງການຝຶກອົບຮົມສັນຕິພາບເຕັມມື້ສໍາລັບຊາວຫນຸ່ມຊາວອົບພະຍົບ Sudanese ພາກໃຕ້ໃນຕົວເມືອງໃນປັດຈຸບັນອາໄສຢູ່ໃນ Kenya ພັດທະນາທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການນໍາພາຊຸມຊົນແລະກາຍເປັນຕົວແທນຂອງສັນຕິພາບໃນທາງບວກ.

Turkey: ໄດ້​ຈັດ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຳ​ມະ​ນາ​ສອງ​ພາສາ ​ແລະ ກຸ່ມ​ສົນທະນາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສ້າງ​ສັນຕິພາບ​ໃນ​ທາງ​ບວກ ​ແລະ ການ​ນຳ​ໃຊ້​ພາສາ​ສັນຕິພາບ

ອາ​ເມລິ​ກາ: ໄດ້ສ້າງອາລະບໍາຮ່ວມມື – The Peace Achords – ແນໃສ່ການເຜີຍແຜ່ບາງຍຸດທະສາດທີ່ສຳຄັນໄປສູ່ການສົ່ງຜົນໃຫ້ດາວເຄາະມີຄວາມສະຫງົບກວ່າ, ຈາກການສຳຫຼວດລະບົບຕ່າງໆ ຈົນເຖິງວິທີທີ່ຄົນເຮົາພົບຄວາມສະຫງົບສຸກກັບຕົນເອງ ແລະຜູ້ອື່ນ.

Venezuela ໄດ້ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດອອນໄລນ໌ຂອງໄວຫນຸ່ມທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄອນໂດມີນຽມໃນການຮ່ວມມືກັບ micondominio.com ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຊາວ​ໜຸ່ມ​ໃນ​ການ​ນຳພາ ​ໂດຍ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຊຸດ​ອົບຮົມ​ການ​ຟັງ​ຢ່າງ​ຫ້າວຫັນ​ໃນ​ຄອນ​ໂດ​ມີ​ນຽມ 1-2 ​ແຫ່ງ ​ເພື່ອ​ອຳນວຍ​ຄວາມ​ສະດວກ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາ ​ແລະ ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ຊາວ​ໜຸ່ມ.

ປະຈັກພະຍານຈາກຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ຜ່ານມາ

ຮູບແບບໂຄງການ, ຂະບວນການ, ແລະເນື້ອໃນ

ພາກທີ I: ການສຶກສາສັນຕິພາບ

ພາກທີ II: ການປະຕິບັດສັນຕິພາບ

PEAI - Part I
PEAI-PartII-ລາຍລະອຽດ

ພາກສ່ວນທີ 1 ຂອງໂຄງການຈັດໃຫ້ໄວໜຸ່ມ (18-35) ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ມີຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ, ຄວາມສາມາດທາງດ້ານອາລົມ-ສັງຄົມ ແລະ ທັກສະໃນການສ້າງສັນຕິພາບທີ່ຍຸຕິທຳ ແລະຍືນຍົງ. ມັນປະກອບມີຫຼັກສູດອອນໄລນ໌ເປັນເວລາ 9 ອາທິດທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສາມາດຄົ້ນຫາຄວາມຮູ້, ການເປັນ, ແລະການສ້າງສັນຕິພາບ.

ຫົກໂມດູນປະຈໍາອາທິດກວມເອົາ:

  • ບົດແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບການສ້າງສັນຕິພາບ
  • ເຂົ້າໃຈລະບົບແລະອິດທິພົນຂອງພວກມັນຕໍ່ສົງຄາມແລະສັນຕິພາບ
  • ວິທີທີ່ສະຫງົບສຸກຂອງການຢູ່ກັບຕົວເອງ
  • ວິທີທີ່ສະຫງົບສຸກຂອງການຢູ່ກັບຄົນອື່ນ
  • ອອກແບບແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການສັນຕິພາບ
  • ຕິດຕາມກວດກາແລະປະເມີນໂຄງການສັນຕິພາບ

 

ກະລຸນາສັງເກດຫົວຂໍ້ໂມດູນແລະເນື້ອໃນຂອງມັນແມ່ນຂື້ນກັບການປ່ຽນແປງໃນໄລຍະການພັດທະນາຫຼັກສູດ.

ສ່ວນ I ແມ່ນຫຼັກສູດອອນໄລນ໌. ຫຼັກສູດນີ້ແມ່ນອອນໄລນ໌ 100% ແລະການໂຕ້ຕອບສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ດໍາລົງຊີວິດຫຼືກໍານົດເວລາ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມທຸກຄັ້ງທີ່ມັນເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານ. ເນື້ອ​ໃນ​ປະ​ຈໍາ​ອາ​ທິດ​ປະ​ກອບ​ມີ​ປະ​ສົມ​ຂອງ​ຂໍ້​ຄວາມ​, ຮູບ​ພາບ​, ວິ​ດີ​ໂອ​, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ສຽງ​. ຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມນໍາໃຊ້ເວທີສົນທະນາອອນໄລນ໌ເພື່ອຜ່ານເນື້ອໃນຂອງແຕ່ລະອາທິດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການໃຫ້ຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການຍື່ນສະເຫນີທາງເລືອກ. ທີມງານໂຄງການຂອງປະເທດປະຊຸມທາງອອນລາຍເປັນປະຈຳເພື່ອປະມວນຜົນເນື້ອຫາ ແລະແບ່ງປັນແນວຄວາມຄິດ.

ຫຼັກສູດດັ່ງກ່າວຍັງປະກອບມີການໂທຊູມຂະຫຍາຍ 1 ຊົ່ວໂມງ XNUMX ຊົ່ວໂມງ ເຊິ່ງຖືກອອກແບບມາເພື່ອ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ປະສົບການການຮຽນຮູ້ທີ່ໃຊ້ເວລາຈິງແລະຈິງ. ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການໂທຂະຫຍາຍ ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນແມ່ນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບປະກາດສະນິຍະບັດ.

ການເຂົ້າເຖິງຫຼັກສູດ. ກ່ອນວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ, ທ່ານຈະຖືກສົ່ງຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການເຂົ້າເຖິງຫຼັກສູດ.

ຜູ້ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກ:

  • ໂມດູນທີ 1: ແນະນຳການສ້າງສັນຕິພາບ (ວັນທີ 6-12 ກຸມພາ) — ດຣ. ເຊເຣນາ ຄລາກ
  • ໂມດູນ 2: ລະບົບຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະອິດທິພົນຂອງພວກມັນຕໍ່ສົງຄາມ ແລະສັນຕິພາບ (ວັນທີ 13-19 ກຸມພາ) – ດຣ. Yurii Sheliazhenko

    ທີມງານໂຄງການປະເທດສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ (ເດືອນກຸມພາ 20-26)

  • ໂມດູນທີ 3: ວິທີການຢູ່ກັບຕົນເອງຢ່າງສະຫງົບສຸກ (ວັນທີ 27 ກຸມພາ-ວັນທີ 3 ມີນາ) – Nino Lotishvili
  • ໂມດູນ 4: ວິທີ​ທີ່​ຈະ​ຢູ່​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ຢ່າງ​ສັນຕິ (ມີ​ນາ 6-12) – ທ່ານດຣ Victoria Radel

    ກອງປະຊຸມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທີມງານໂຄງການປະເທດ (13-19 ມີນາ)

  • ໂມດູນ 5: ການອອກແບບ ແລະ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການສັນຕິພາບ (ວັນທີ 20-26 ມີນາ) – Greta Zarro
  • ໂມດູນທີ 6: ການຕິດຕາມ ແລະ ປະເມີນໂຄງການສັນຕິພາບ (ວັນທີ 27 ມີນາ ຫາ 2 ເມສາ) — Lauren Caffaro

    ກອງປະຊຸມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທີມງານໂຄງການປະເທດ
     (ເມສາ 3-9)


ເປົ້າຫມາຍຂອງ ກອງປະຊຸມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທີມງານໂຄງການປະເທດ ແມ່ນ:

  • ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລຸ້ນຄົນໂດຍນໍາເອົາໄວຫນຸ່ມແລະຜູ້ໃຫຍ່ຮ່ວມກັນເພື່ອການຂະຫຍາຍຕົວ, ເປັນສ່ວນບຸກຄົນແລະລວມ, ແລະປຶກສາຫາລືເຊິ່ງກັນແລະກັນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ຄົ້ນຫາຢູ່ໃນໂມດູນຫຼັກສູດ.
  • ຮ່ວມ​ກັນ​ສ້າງ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ເພື່ອ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ອົງ​ການ​ຊາວ​ໜຸ່ມ, ການ​ເປັນ​ຜູ້​ນຳ, ແລະ ນະ​ວັດ​ຕະ​ກຳ ໂດຍ​ການ​ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ໄວ​ໜຸ່ມ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ການ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາວ​ໜຸ່ມ. ກອງປະຊຸມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທີມງານໂຄງການປະເທດ.  


World BEYOND War (WBW) ຜູ້ອໍານວຍການດ້ານການສຶກສາ Dr Phill Gittins ແລະສະມາຊິກ WBW ອື່ນໆຈະມີຢູ່ໃນພາກທີ I ເພື່ອສະຫນອງການປ້ອນຂໍ້ມູນແລະການສະຫນັບສະຫນູນເພີ່ມເຕີມ.

ເຈົ້າຕັດສິນໃຈວ່າເຈົ້າມີສ່ວນຮ່ວມໃນ PEAI ຫຼາຍປານໃດ ແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປານໃດ.

ຢ່າງຫນ້ອຍ, ທ່ານຄວນວາງແຜນທີ່ຈະອຸທິດ 4-10 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດໃນຫຼັກສູດ.

ທ່ານສາມາດຄາດຫວັງວ່າຈະໃຊ້ເວລາ 1-3 ຊົ່ວໂມງໃນການທົບທວນຄືນເນື້ອຫາປະຈໍາອາທິດ (ຂໍ້ຄວາມແລະວິດີໂອ). ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາອອນໄລນ໌ກັບມິດສະຫາຍແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານ. ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມອຸດົມສົມບູນທີ່ແທ້ຈິງຂອງການຮຽນຮູ້ເກີດຂຶ້ນ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາມີໂອກາດທີ່ຈະຄົ້ນຫາແນວຄວາມຄິດໃຫມ່, ຍຸດທະສາດ, ແລະວິໄສທັດໃນການສ້າງໂລກທີ່ມີສັນຕິພາບຫຼາຍຮ່ວມກັນ. ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຈໍາເປັນສໍາລັບການໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນທັງສອງ (ເບິ່ງຕາຕະລາງ 1 ຂ້າງລຸ່ມນີ້). ອີງຕາມລະດັບການມີສ່ວນພົວພັນຂອງທ່ານກັບການສົນທະນາອອນໄລນ໌ທ່ານສາມາດຄາດຫວັງວ່າຈະເພີ່ມອີກ 1-3 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຍັງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສະທ້ອນປະຈໍາອາທິດ (1 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ) ກັບທີມງານໂຄງການຂອງປະເທດຂອງພວກເຂົາ (ວັນທີແລະເວລາທີ່ຈະຈັດລຽງໂດຍທີມງານໂຄງການແຕ່ລະປະເທດ). 

ສຸດທ້າຍ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຮັດສໍາເລັດການມອບຫມາຍທາງເລືອກຫົກຢ່າງ. ນີ້​ແມ່ນ​ໂອກາດ​ເພື່ອ​ລົງ​ເລິກ ​ແລະ ນຳ​ໃຊ້​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ໄດ້​ຄົ້ນ​ພົບ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ອາ​ທິດ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ສາມາດ​ປະຕິບັດ​ໄດ້. ຄາດຫວັງອີກ 1-3 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການມອບຫມາຍ, ເຊິ່ງຈະສົ່ງໃນການປະຕິບັດຕາມບາງສ່ວນຂອງຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ.

ພາກທີ II ຂອງໂຄງການສ້າງຢູ່ໃນພາກທີ I. ໃນໄລຍະ 9 ອາທິດ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະເຮັດວຽກໃນທີມປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອພັດທະນາ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະສື່ສານໂຄງການສັນຕິພາບທີ່ມີຜົນກະທົບສູງ.

ຕະຫຼອດ 9 ອາທິດ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ XNUMX ກິດຈະ ກຳ ຫຼັກ:

  • ການຄົ້ນຄວ້າ
  • ກອງປະຊຸມທີມງານພາຍໃນປະເທດ
  • ກອງປະຊຸມຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ
  • ກອງປະຊຸມໂຄງການທັງ ໝົດ
  • ການຝຶກອົບຮົມຜູ້ໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບໂຄງການສັນຕິພາບ
  • ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການສັນຕິພາບ
  • ການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາແກ່ການແນະ ນຳ ແລະກວດກາໂຄງການ
  • ການສະຫລອງຊຸມຊົນ / ເຫດການສາທາລະນະ
  • ການປະເມີນຜົນກະທົບຂອງວຽກງານ
  • ການຜະລິດບັນຊີຂອງບັນດາໂຄງການ.
 

ແຕ່ລະທີມຈະອອກແບບໂຄງການທີ່ແກ້ໄຂ ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍຍຸດທະສາດຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອສ້າງສັນຕິພາບທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະຍືນຍົງຄື: ການຂາດຄວາມປອດໄພດ້ານການທະຫານ, ການຈັດການຄວາມຂັດແຍ້ງໂດຍບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງແລະການສ້າງວັດທະນາ ທຳ ແຫ່ງສັນຕິພາບ.

ໂຄງການດັ່ງກ່າວສາມາດເປັນທ້ອງຖິ່ນ, ລະດັບຊາດ, ພາກພື້ນ, ຫຼືທົ່ວໂລກໃນຂອບເຂດ.

ພາກທີ II ແມ່ນສຸມໃສ່ການແຊກແຊງໃນການສ້າງສັນຕິພາບໃນໂລກທີ່ແທ້ຈິງທີ່ນໍາພາໂດຍໄວຫນຸ່ມ.

ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັນ​ໃນ​ທີມ​ງານ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ອອກ​ແບບ​, ປະ​ຕິ​ບັດ​, ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ​, ການ​ປະ​ເມີນ​ຜົນ​, ແລະ​ການ​ສື່​ສານ​ໂຄງ​ການ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ສູງ​.

ນອກເຫນືອຈາກການເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມທີມງານປະເທດປະຈໍາອາທິດ, ພາກທີ II ປະກອບມີ 'ກຸ່ມການສະທ້ອນ' ທາງອອນໄລນ໌ກັບທີມງານປະເທດອື່ນໆເພື່ອແບ່ງປັນການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຊຸກຍູ້ການສະທ້ອນ, ແລະສົ່ງຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ. ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກຸ່ມ 'ກຸ່ມການສະທ້ອນ' ແມ່ນຕ້ອງການເປັນການຕອບສະໜອງບາງສ່ວນສຳລັບການເປັນຜູ້ສ້າງສັນຕິພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ..

ທີມງານປະເທດປະຊຸມອາທິດລະຄັ້ງ (ຕະຫຼອດ 9 ອາທິດ) ເພື່ອປະຕິບັດ ແລະສ້າງບັນຊີຂອງໂຄງການສັນຕິພາບທີ່ນຳພາໂດຍໄວໜຸ່ມ.

World BEYOND War (WBW) ທິດທາງການສຶກສາr Dr Phil Gittin, ນd ເພື່ອນຮ່ວມງານອື່ນໆ (ຈາກ WBW, Rotary, ແລະອື່ນໆ) ຈະຢູ່ໃນມືຕະຫຼອດ, ຊ່ວຍເຫຼືອທີມງານເພື່ອປະຕິບັດໂຄງການຂອງເຂົາເຈົ້າປະສິດທິຜົນ.

ທ່ານໃຊ້ເວລາຫຼາຍປານໃດແລະຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງແມ່ນຂຶ້ນກັບທ່ານ.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຄວນວາງແຜນທີ່ຈະອຸທິດລະຫວ່າງ 3-8 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດເຮັດວຽກກ່ຽວກັບໂຄງການຂອງພວກເຂົາໃນໄລຍະ 9 ອາທິດຂອງພາກທີ II. 

ໃນລະຫວ່າງນີ້, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະເຮັດວຽກຢູ່ໃນທີມງານລະຫວ່າງຄົນ (ໄວຫນຸ່ມ 10 ຄົນແລະ 2 ຜູ້ແນະນໍາ) ເພື່ອສຶກສາບັນຫາທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສ້າງແລະປະຕິບັດແຜນປະຕິບັດງານທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້ໂດຍຜ່ານໂຄງການສັນຕິພາບ. 

ຊາວໜຸ່ມຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການໃຫ້ຄຳປຶກສາ ແລະ ການແນະນຳຕະຫຼອດໂຄງການ ທັງໃນຂະບວນການບໍລິຫານໂຄງການ ແລະ ການຜະລິດບັນຊີທີ່ອະທິບາຍຜົນໂຄງການ. ບໍ່ມີສູດ magic ສໍາລັບການເຮັດແລະການສື່ສານໂຄງການສັນຕິພາບ, ແລະ (ໃນໂຄງການ PEAI) ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງກົດລະບຽບທົ່ວໄປທີ່ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ທີມງານປະຕິບັດຕາມ, ຄືຂະບວນການແມ່ນນໍາພາໂດຍໄວຫນຸ່ມແລະຮ່ວມມືກັບຜູ້ໃຫຍ່ (ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໃນ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການ, ໂດຍສະເພາະໂມດູນ 5 ແລະ 6). 

ຕະຫຼອດຂະບວນການນີ້, ທີມງານຈະນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນ 'ກຸ່ມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ' ອອນໄລນ໌ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການແບ່ງປັນວັດທະນະທໍາແລະການຮຽນຮູ້. 

ໃນຕອນທ້າຍຂອງ 9 ອາທິດ, ທີມງານຈະນໍາສະເຫນີວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນກິດຈະກໍາໃນຕອນທ້າຍຂອງໂຄງການ.

ວິທີທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ

ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ໃຫ້ໃບຢັ້ງຢືນສອງປະເພດ: ໃບຢັ້ງຢືນການສໍາເລັດແລະໃບຢັ້ງຢືນສັນຕິພາບ (ຕາຕະລາງ 1 ຂ້າງລຸ່ມນີ້).

ສ່ວນທີ 1 ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະຕ້ອງເຮັດສໍາເລັດການມອບຫມາຍປະຈໍາອາທິດທາງເລືອກຫົກຢ່າງ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນການກວດສອບປະຈໍາອາທິດກັບທີມງານໂຄງການປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍການໂທຊູມທາງເລືອກທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນການສໍາເລັດ. ຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກຈະສົ່ງຄືນການມອບຫມາຍໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມດ້ວຍຄໍາຄິດເຫັນ. ການຍື່ນສະເຫນີແລະຄໍາຄິດເຫັນສາມາດແບ່ງປັນກັບທຸກຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຫຼັກສູດຫຼືເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວລະຫວ່າງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກ, ຕາມການເລືອກຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ການຍື່ນສະເຫນີຕ້ອງສໍາເລັດໂດຍການສະຫລຸບຂອງພາກທີ I.

ສ່ວນທີ II. ເພື່ອກາຍເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສ້າງສັນຕິພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຮັດວຽກເປັນສ່ວນບຸກຄົນແລະລວມເປັນທີມເພື່ອປະຕິບັດແລະຜະລິດບັນຊີຂອງໂຄງການສັນຕິພາບ. ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກວດສອບປະຈໍາອາທິດກັບທີມງານໂຄງການປະເທດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຂອງ 'ກຸ່ມສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນ' ແມ່ນຕ້ອງການສໍາລັບການຢັ້ງຢືນ. 

ໃບຮັບຮອງຈະຖືກລົງນາມໃນນາມຂອງ World BEYOND War ແລະກຸ່ມປະຕິບັດງານ Rotary for Peace. ໂຄງການຕ້ອງເຮັດໃຫ້ ສຳ ເລັດໂດຍການສະຫລຸບຂອງພາກ II.

 

ຕາຕະລາງ 1: ປະເພດໃບຢັ້ງຢືນ
x ຊີ້ໃຫ້ເຫັນອົງປະກອບຂອງໂຄງການທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສໍາເລັດຫຼືສະແດງໃຫ້ເຫັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ພາກທີ I: ການສຶກສາສັນຕິພາບ ພາກທີ II: ການປະຕິບັດສັນຕິພາບ
ອົງປະກອບທີ່ ຈຳ ເປັນ
ໃບຢັ້ງຢືນການ ສຳ ເລັດ
ຜູ້ຮັບຮອງສັນຕິພາບ
ສະແດງການມີສ່ວນຮ່ວມຕະຫຼອດໄລຍະການຮຽນ
X
X
ຈົ່ງເຮັດ ສຳ ເລັດທັງ ໝົດ XNUMX ໜ້າ ທີ່ທີ່ເປັນທາງເລືອກ
X
X
ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະ ເໜີ ການຊູມແບບເລືອກແບບ ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ
X
X
ສະແດງຄວາມສາມາດໃນການອອກແບບ, ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ຕິດຕາມກວດກາແລະປະເມີນໂຄງການສັນຕິພາບ
X
ເຂົ້າຮ່ວມໃນການກວດສອບປະ ຈຳ ອາທິດກັບທີມງານປະເທດ
X
ເຂົ້າຮ່ວມໃນສອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຂອງ 'ກຸ່ມສະທ້ອນ'
X
ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດບັນຊີຂອງໂຄງການສັນຕິພາບທີ່ອະທິບາຍເຖິງຂັ້ນຕອນ / ຜົນກະທົບ
X
ສະແດງຄວາມສາມາດໃນການ ນຳ ສະ ເໜີ ວຽກເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກແກ່ຜູ້ຊົມທີ່ຫຼາກຫຼາຍ
X

ວິທີຈ່າຍ

$150 ກວມເອົາການສຶກສາແລະການປະຕິບັດ $ 150 ສຳ ລັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ໜຶ່ງ ຄົນ. $ 3000 ຄອບຄຸມທີມທີ່ມີສິບຄົນທີ່ປຶກສາ XNUMX ຄົນ.

ການລົງທະບຽນສໍາລັບໂຄງການ 2023 ແມ່ນຜ່ານຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນປະເທດຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ພວກ​ເຮົາ​ຍິນ​ດີ​ໃຫ້ການ​ບໍລິຈາກ​ເຂົ້າ​ໃນ​ໂຄງການ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ໂຄງການ​ປີ 2023 ​ແລະ​ຂະຫຍາຍ​ໃນ​ອະນາຄົດ. ເພື່ອບໍລິຈາກຜ່ານການກວດສອບ, ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້.

  1. ສົ່ງອີເມວຫາ Dr Phil Gittin (phill@worldbeyondwar.org) ແລະ​ບອກ​ເຂົາ​ວ່າ​: 
  2. ເຮັດການກວດສອບອອກໄປຫາ World BEYOND War ແລະສົ່ງໄປ World BEYOND War 513 E Main St # 1484 Charlottesville VA 22902 USA.
  3. ເຮັດບັນທຶກກ່ຽວກັບການກວດສອບວ່າການບໍລິຈາກແມ່ນໄປຫາໂຄງການ 'ການສຶກສາສັນຕິພາບແລະການປະຕິບັດເພື່ອຜົນກະທົບ' ແລະລະບຸທີມງານຂອງປະເທດສະເພາະ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການສຶກສາສັນຕິພາບແລະໂຄງການປະຕິບັດງານສໍາລັບຜົນກະທົບ, ອີຣັກ.

 

ຈຳ ນວນເງິນເປັນເງິນໂດລາສະຫະລັດແລະ ຈຳ ເປັນຕ້ອງປ່ຽນເປັນ / ຈາກສະກຸນເງິນອື່ນໆ.

ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້