ຖານທະຫານຕ່າງປະເທດ: ຊັບພະຍາກອນ
ສັງລວມໂດຍ David Vine, ຮອງສາດສະດາຈານ, ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, ອາເມລິກາ. ຄໍາຖາມ, ຄໍາຄິດເຫັນ, ເພີ່ມເຕີມ: vine@american.edu. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມເຊັ່ນດຽວກັນກັບປຶ້ມ ແລະບົດຄວາມກ່ຽວກັບພື້ນຖານ, ເບິ່ງ www.basenation.us ແລະ www.davidvine.net.
ຊັບພະຍາກອນທົ່ວໄປ
-Base Nation: ວິທີການຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຢູ່ຕ່າງປະເທດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ອາເມລິກາ ແລະໂລກ: basenation.us -Base Websites (e.g., www.ramstein.af.mil): ປົກກະຕິແລ້ວສາມາດເຂົ້າເຖິງອອນໄລນ໌; ຄົ້ນຫາໂດຍຊື່ / ສະຖານທີ່ -Base Public Affairs Offices: ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວສາມາດເຂົ້າເຖິງອອນໄລນ໌
- ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ “ບົດລາຍງານໂຄງສ້າງພື້ນຖານ”: www.acq.osd.mil/ie
- ຂ່າວທົ່ວໄປທົ່ວໂລກ: GlobalSecurity.org
-List of US Military Bases Abroad, 2016 (excel file): http://dx.doi.org/10.17606/M6H599 -Maps of US Military Bases Abroad: www.basenation.us/maps.html
- ແຜນທີ່ຂອງຖານທັບທະຫານສະຫະລັດ: MilitaryBases.com
-Militarism Watch: forusa.org/groups/services/militarism-watch
- ການຕິດຕັ້ງການທະຫານ [ກົມປ້ອງກັນ]: www.militaryinstallations.dod.mil -“Mission Creep,” ວາລະສານແມ່ Jones ຢູ່ໃນຖານທະຫານຕ່າງປະເທດ:
http://ww w. mo t her jo nes.co m/po l it ics /2008/08 /tab le – conte nts
-Security Assistance Monitor: www.securityassistance.org
ການແປງພື້ນຖານ ແລະທາງເລືອກ
-Base Tuono [ອິຕາລີ]: www.basetuono.it/en
-Bonn International Center for Conversion: www.bicc.de
- ບັນຊີລາຍຊື່ການປິດລ້ອມຂອງຖານທັບຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ໂດຍ Carlton Meyer: www.g2mil.com/OBCL.htm -Department of Defense Office of Economic Adjustment: www.oea.gov -Institute for Policy Studies: www.ips-dc.org/projects/ peace-economy-transitions -Presidio of San Francisco Trust: www.presidio.gov
ການເຄື່ອນໄຫວສັງຄົມພື້ນຖານ
- ສະຖາບັນຂ້າມຊາດ (TNI): www.tni.org/archives/act/17124
-TNI Primer: www.tni.org/primer/foreign-military-bases-and-global-campaign-close-them
ອາຟຣິກາ
-America's Codebook: ອາຟຣິກາ: codebookafrica.wordpress.com
- ສາລະຄະດີເລື່ອງ “Camp Justice” ກ່ຽວກັບ Diego Garcia ແລະຖານທັບສະຫະລັດຢູ່ຕ່າງປະເທດ; ຍັງຢູ່ໃນ iTunes) -Chagos Refugees Group [Diego Garcia]: chagosrefugeesgroup.org
-Diego Garcia: ເກາະແຫ່ງຄວາມອັບອາຍ: ປະຫວັດຄວາມລັບຂອງຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຂອງ Diego Garcia -Lalit de Klas [Mauritius/Diego Garcia]: www.lalitmauritius.org
ໃຫ້ພວກເຮົາກັບຄືນສະຫະລັດອາເມລິກາ [Chagossians/Diego Garcia]: LetUsReturnUSA.org
- "ໂຄງການ Atlantis ໃຫມ່: ເລື່ອງຂອງປະຊາຊົນຂອງຫມູ່ເກາະ Chagos" [Diego Garcia]:
Newatlant ispro ject.co m
-Resist Africom: http://org.salsalabs.com/o/1552/t/5734/content.jsp?content_KEY=3855
-UK Chagos Support Association [Diego Garcia]: www.chagossupport.org.uk
ອາຊີ
-Anti-Bases Campaign Australia: www.anti-bases.org -Close the Base [Okinawa]: closethebase.org
-Ghosts of Jeju: www.theghostsofjeju.net
-Guam ແລະ CNMI: ເບິ່ງ “ສະຫະລັດ” ຂ້າງລຸ່ມນີ້.]
-My Sister's Place (Durebang) [ເກົາຫຼີໃຕ້]: durebang.org
-ການໂຄສະນາແຫ່ງຊາດເພື່ອລົບລ້າງອາຊະຍາກຳໂດຍກອງທັບອາເມລິກາໃນເກົາຫຼີ: www.usacrime.or.kr -No Base Stories Korea: nobasestorieskorea.blogspot.com
ບລັອກສູນປັດຊະຍາສັນຕິພາບ [ຍີ່ປຸ່ນ]: peacephilosophy.blogspot.com
-ROK Drop blog: www.rokdrop.net
-Save Jeju [ເກົາຫຼີໃຕ້]: www.savejeju.org ແລະ www.savejejunow.org
-Save Life Center [Henoko, Okinawa]: www.geocities.jp/nobasehenoko
- ສາມັກຄີເພື່ອສັນຕິພາບແລະການເປັນເອກະພາບຂອງເກົາຫຼີ: www.spark946.org
-Takae blog [Okinawa]: takae.ti-da.net
-US ສໍາລັບ Okinawa: us-for-okinawa.blogspot.com
- ກຸ່ມເຮັດວຽກເພື່ອສັນຕິພາບ, ການປົດທະຫານຢູ່ອາຊີ, ປາຊີຟິກ: www.asiapacificinitiative.org
ເອີຣົບ
blog ຂອງ Antonio Mazzeo [ອີຕາລີ]: antoniomazzeoblog.blogspot.com -Bombspotting [Belgium]: www.vredesactie.be/en
-Comitato Pace e Disarmo Campania [Naples, Italy]: www.pacedisarmo.org -Campaign for the Accountability of American Bases [UK]: www.caab.org.uk -DFG-VK [ເຢຍລະມັນ]: www.dfg-vk. de
-Etz Langt ຂອງ [Ansbach, ເຢຍລະມັນ]: www.etz-langts.de
-GI Café ເຢຍລະມັນ: www.gicafegermany.com
-Global Peace and Justice Coalition [ຕວກກີ]: www.kureselbak.org
-No Dal Molin [Vicenza, Italy]: nodalmolin.it/ ແລະ nodalmolin.it/English -NoMUOS[Sicily, Italy]: nomuos.org/en
-Shannon Watch [ໄອແລນ]: www.shannonwatch.org
- ຢຸດ Ramstein! ແຄມເປນ: www.ramstein-kampagne.eu
ອາເມລິກາລາຕິນ
-Colombia No Bases Coalition: colombianobases.org
-COPINH[ຮອນດູຣັສ]: www.copinh.org
-School of the Americas Watch: www.soaw.org
-Vieques Vive La Lucha Continua [Puerto Rico]: facebook.com/viequesvive
ສະຫະລັດ
-DMZ Hawaii / Aloha' Aina: www.dmzhawaii.org
- ເຄືອຂ່າຍໂລກຕໍ່ຕ້ານອາວຸດແລະພະລັງງານນິວເຄລຍໃນອາວະກາດ: space4peace.org
-Guam Chamber of Commerce: www.guamchamber.com.gu/committees/armed-forces-committee -Save Pagan Island [Northern Mariana Islands]: savepaganisland.org
- ແມ່ຍິງເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ແທ້ຈິງ: www.genuinesecurity.org
- ພວກເຮົາແມ່ນ Guahan [Guam]: weareguahan.com
ຄວາມເສຍຫາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ
-Agent Orange on Okinawa: www.jonmitchellinjapan.com/agent-orange-on-okinawa.html -Center for Public Environmental Oversight: www.cpeo.org
ສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງພະນັກງານທະຫານ
-Blue Star Families: www.bluestarfam.org
- ກົມກອງທະຫານໜຶ່ງແຫຼ່ງ: www.militaryonesource.mil/phases-family-life -Military Families ເວົ້າອອກ: www.militaryfamiliesspeakout.com
- ສະມາຄົມຄອບຄົວທະຫານແຫ່ງຊາດ: www.militaryfamily.org
-Yellow Ribbon Support Foundation: www.yellowribbonsupport.com
ຮູບເງົາ
-Camp Justice [Diego Garcia]: ມີຢູ່ໃນ iTunes
-The Insular Empire: ອາເມລິກາໃນຫມູ່ເກາະ Mariana: theinsularempire.blogspot.com -Ghosts of Jeju: www.theghostsofjeju.net
-Living along the Fenceline: alongthefenceline.com
-Occupy Turkey: Resistance in the Baseworld: amyaustinholmes.com/film -Restrepo: restrepothemovie.com
- ກອງທັບຢືນ: www.snagfilms.com/films/title/standing_army
-Stealing a Nation [Diego Garcia]: johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
ຊັບພະຍາກອນຂອງລັດຖະບານ
-Government Accountability Office: http://www.gao.gov/browse/topic/National_Defense -Congressional Research Service: https://www.fas.org/sgp/crs/
- ຫ້ອງການງົບປະມານລັດຖະສະພາ: https://www.cbo.gov/topics/defense-and-national-security -House Armed Services Committees: https://armedservices.house.gov/
- ຄະນະບໍລິການປະກອບອາວຸດວຽງຈັນຝົນ: http://www.armed-services.senate.gov/
-ອົງການຄົ້ນຄວ້າປະຫວັດສາດຂອງກອງທັບອາກາດສະຫະລັດ: www.afhra.af.mil
- ສູນປະຫວັດສາດການທະຫານຂອງສະຫະລັດ: www.history.army.mil
-ຫ້ອງການວິສະວະກອນກອງທັບສະຫະລັດ: www.usace.army.mil/About/History.aspx -ພະແນກປະຫວັດສາດກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ: www.mcu.usmc.mil/historydivision/SitePages/Home.aspx -ປະຫວັດການທະຫານເຮືອສະຫະລັດ ແລະ ຄໍາສັ່ງມໍລະດົກ: www.history.navy.mil
ແຜນທີ່, ພິພິທະພັນ, ການຖ່າຍຮູບ
- ການຕໍ່ສູ້ສິດທິພົນລະເຮືອນ, GIs ອາຟຣິກາ-ອາເມລິກາ, ແລະເຢຍລະມັນ: www.aacvr-germany.org -“ຫ້າສິບໜຶ່ງບ່ອນທະຫານສະຫະລັດ”: mishkahenner.com/filter/works/Fifty-One-US-Military- Outposts
-Google Earth ແຜນທີ່ຂອງຖານທັບຕ່າງປະເທດຂອງໂລກ: www.tni.org//archives/act/17252 -Guantánamo Public Memory Project: gitmomemory.org
-“ການຖ່າຍຮູບແບບຈຳກັດ” [ຖານທັບສະຫະລັດພາຍໃນປະເທດ]: www.paglen.com/?l=work&s=limit -“New Atlantis Project: A Story of the People of the Chagos Islands” [Diego Garcia]: newatlant ispro ject.co m
- ໂຄງການ Rendition: www.therenditionproject.org.uk
-“ຮ່ອງຮອຍຂອງຈັກກະພັດໂຊວຽດ” [ອະດີດຖານທັບໂຊວຽດ]: www.ericlusito.com
-“ຖານທັບສະຫະລັດອາເມຣິກາ” ແຜນທີ່: news.nationalpost.com/2011/10/28/graphic-mapping-a-
ມະຫາອຳນາດຂະໜາດ-ທະຫານ
-“ເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບຂອງສະຫະລັດ ແລະຖານການບິນເຝົ້າລະວັງໃນອາຟຣິກາ”: publicintelligence.net/us-drones-in-africa -“U.S Empire” ແຜນທີ່: www.radicalcartography.net/index.html?usempire
ການໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານ, ການເຮັດສັນຍາ, ແລະ ການກະທຳຜິດຂອງຜູ້ຮັບເໝົາ
-Blog: MsSparky.com
-Costs of the National Security Trade-offs: www.nationalpriorities.org/interactive-data/trade-offs -Department of Defense Budget Materials: comptroller.defense.gov/BudgetMaterials.aspx -Department of Defense Contractions: www.defense.gov /ສັນຍາ
- ອະນຸກຳມະການກໍ່ສ້າງກອງທັບ:
ຄວາມເໝາະສົມ. ໃຊ້ແລ້ວ. ໄປ v/s ubco mm it tees /s ubco m mitte e/?I ss ueI D=35986
- ອະນຸກຳມາທິການການກໍ່ສ້າງທາງທະຫານຂອງວຽງຈັນຝົນ: appropriations.senate.gov/subcommittees/military- constructio n-veter a ns- a ffa irs- and-re lated- a ge nc ies
- ຄະນະກໍາມະການພິເສດກ່ຽວກັບສັນຍາສົງຄາມ: www.wartimecontracting.gov [archived] -Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction: www.sigar.mil
-Special Inspector General for Iraq Reconstruction: www.sigir.mil [ຮວບຮວມ]
ການໂຈມຕີທາງເພດ
- ສາຍຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ປອດໄພຂອງກົມປ້ອງກັນປະເທດ: www.safehelpline.org ຫຼື ໂທຫາ 1-877-995-5247
- ກົມປ້ອງກັນ ແລະ ຕ້ານການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ: www.sapr.mil
– ການຂົ່ມຂືນ, ການລ່ວງລະເມີດ ແລະເຄືອຂ່າຍແຫ່ງຊາດ (RAINN): rainn.org/types-of-sexual-assault/military-sexual- trauma
-Service Women's Action Network: servicewomen.org
ນັກຮົບເກົ່າສະຫະລັດ
- Armor Down: armordown.com
-American Addiction Centers: americanaddictioncenters.org/rehab-guide/veterans-resources -Department of Labor Veterans' Employment and Training Service: www.dol.gov/vets -Department of Veterans Affairs Resource Directory: www.ebenefits.va.gov/ ຜົນປະໂຫຍດ / ອັນດັບ
-Iraq ແລະ Afghanistan Veterans Association Referral Program: iava.org/rrrp-contact-us
- ນັກຮົບເກົ່າອີຣັກຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ: www.ivaw.org
- ວັນລະນຶກເຖິງສະຕິ: mindfulmemorialday.org
-Service Members, Veterans, and Families Assistance Center: www.samhsa.gov/smvf-ta-center -Soldiers Project [ການປິ່ນປົວແບບເປັນຄວາມລັບສຳລັບນັກຮົບເກົ່າ, ຄອບຄົວ]: www.thesoldiersproject.org -Veterans Crisis Line: www.veteranscrisisline. net ຫຼືໂທຫາ 1-800-273-8255 ແລະກົດ 1 -Veterans for Peace: veteransforpeace.org
ສົງຄາມແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງມັນ
- ຄະນະກໍາມະການບໍລິການເພື່ອນອາເມລິກາ: afsc.org/key-issues/issue/peace-policy-advocacy -CodePink: codepink.org/bring_our_war_dollars_home
- ໂຄງການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມ: costofwar.org
- ແຄມເປນທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານ: demilitarize.org
-“ຍ້າຍເງິນ”: peace-action.org/issues/move-the-money -World beyond War: worldbeyondwar.org
- ເຄົາເຕີການໃຊ້ຈ່າຍໃນສົງຄາມ: nationalpriorities.org/cost-of
ການນໍາສະເຫນີຂອງ David Vine ໂດຍອີງໃສ່ #NoWar2016: PDF.
ຕອບ 2
ນີ້ແມ່ນການຕອບທີ່ດີ. ຂ້ອຍມັກຂໍ້ມູນຂອງໂພສນີ້. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຮູ້ກ່ຽວກັບກໍາລັງຂອງສະຫະລັດ. ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ບໍ? ຖານທັບທະຫານໃນລັດຄາລິຟໍເນຍ
ສະບາຍດີ ແລະຂອບໃຈທີ່ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ! ເຈົ້າສາມາດເຈາະຈົງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຢາກຮູ້ໄດ້ບໍ? ກໍາລັງທະຫານສະຫະລັດແມ່ນຫົວຂໍ້ໃຫຍ່ຫຼາຍ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມເພື່ອຕອບທ່ານ.
ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຖານທັບທະຫານ, ມີຫຼາຍສິບຊັບພະຍາກອນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຫນ້ານີ້.
ຂອບໃຈ!