ໂດຍ David Swanson, ເດືອນທັນວາ 7, 2017, ໃຫ້ພະຍາຍາມປະຊາທິປະໄຕ.
Donald Trump ກໍາລັງ tweeting ກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ສະເພາະໃນ Hawaii. ທ່ານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມມັນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຈະນາບຂູ່ສົງຄາມໃນເອເຊຍ. ມັນເປັນລັກສະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນອາທິດນີ້ໃນວາລະສານແລະຫນັງສືພິມຂອງສະຫະລັດຈໍານວນຫລາຍ. ມັນມີຊື່ທີ່ໜ້າຮັກທີ່ຟັງຄືກັບການຄາດຕະກຳ ແລະ ເລືອດ ເພາະເຮືອບິນຂອງຍີ່ປຸ່ນໄດ້ທຳການຄາດຕະກຳຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປີ 1941: Pearl Harbor.
ວັນ Pearl Harbor ມື້ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືວັນ Columbus ມື້ 50 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້. ນັ້ນແມ່ນເວົ້າວ່າ: ປະຊາຊົນສ່ວນຫຼາຍຍັງເຊື່ອວ່າຄວາມຮຸນແຮງ. ຄວາມລຶກລັບຍັງຄົງຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນຂອງພວກເຂົາ. "ທ່າເຮືອ Pearl ໃຫມ່" ແມ່ນຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຜູ້ກໍ່ສົງຄາມ, ອ້າງ, ແລະຂູດຮີດ. ແຕ່ຕົ້ນສະບັບ Pearl Harbour ຍັງເປັນການໂຕ້ຖຽງຂອງສະຫະລັດທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດສໍາລັບສິ່ງທັງຫມົດທາງດ້ານການທະຫານ, ລວມທັງການແກ້ແຄ້ນທີ່ຍາວນານຂອງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ - ບໍ່ໃຫ້ກ່າວເຖິງການປະຕິບັດຂອງ WWII ໃນອາເມລິກາຍີ່ປຸ່ນເປັນຮູບແບບສໍາລັບກຸ່ມເປົ້າຫມາຍອື່ນໆໃນມື້ນີ້. ຜູ້ເຊື່ອໃນ Pearl Harbor ຈິນຕະນາການສໍາລັບເຫດການທີ່ເປັນຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບມື້ນີ້, ຄວາມບໍລິສຸດຂອງສະຫະລັດ, ການເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ສຸດ, ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ດີແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະຄວາມຈໍາເປັນທັງຫມົດຂອງສົງຄາມປ້ອງກັນປະເທດ.
ຂໍ້ເທັດຈິງບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມລຶກລັບ. ລັດຖະບານສະຫະລັດບໍ່ຕ້ອງການ ເຮັດໃຫ້ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນເປັນຄູ່ຮ່ວມງານໃນລະດັບຕໍາ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ເຊື້ອຊາດອາວຸດ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ ສະຫນັບສະຫນູນ Nazism ແລະ fascism (ຍ້ອນວ່າບາງບໍລິສັດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດມີສິດຜ່ານສົງຄາມ), ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ provoke ຍີ່ປຸ່ນ, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມສົງຄາມໃນອາຊີຫຼືເອີຣົບ, ແລະບໍ່ໄດ້ຕົກຕະລຶງຕໍ່ການໂຈມຕີຕໍ່ Pearl Harbor. ສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງແຕ່ລະຄໍາສັ່ງເຫຼົ່ານີ້, ໃຫ້ສືບຕໍ່ອ່ານ.
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ແມ່ນບໍ່ຖືກທ້າທາຍວ່າເປັນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງມະນຸດໂດຍທົ່ວໄປແລະລັດຖະບານສະຫະລັດໂດຍສະເພາະ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດຖະບານອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ) ເຄີຍເຮັດໃນໄລຍະເວລາສັ້ນໆ. ສົງຄາມທີ່ຜ່ານມາບໍ່ໄດ້ມາໃກ້. ມີແມ້ກະທັ້ງຂະຫນານກັບນາທີຖະຫນົນ Downing.
ໃນເດືອນສິງຫາ 18, 1941, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Winston Churchill ໄດ້ພົບກັບຫ້ອງການຂອງຕົນທີ່ 10 Downing Street. ກອງປະຊຸມໄດ້ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບເດືອນກອນກະດາຄົມ 23, 2002, ກອງປະຊຸມທີ່ຢູ່ດຽວກັນ, ນາທີທີ່ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນເວລາປະຈໍາເດືອນຂອງຖະຫນົນລົງ. ກອງປະຊຸມທັງສອງໄດ້ເປີດເຜີຍຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມ. ໃນກອງປະຊຸມ 1941, Churchill ບອກຄະນະລັດຖະມົນຕີວ່າ: "ປະທານາທິບໍດີໄດ້ກ່າວວ່າລາວຈະເຮັດສົງຄາມແຕ່ບໍ່ປະກາດມັນ." ນອກຈາກນັ້ນ, "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງເຮັດເພື່ອບັງຄັບເຫດການ."
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ເຮັດເພື່ອບັງຄັບເຫດການ, ແລະເຫດການແມ່ນ Pearl Harbor.
