10 ວິທີການທີ່ Trump ປະຕິບັດຕໍ່ອີຣານໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຊາວອາເມລິກາແລະພາກພື້ນ

#NoWarWithIran ປະທ້ວງຢູ່ນະຄອນນິວຢອກ

ໂດຍ Medea Benjamin ແລະ Nicolas JS Davies, 10 ມັງກອນ 2020

ການລອບສັງຫານນາຍພົນ Qassem Soleimani ຂອງສະຫະລັດຍັງບໍ່ທັນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມເຕັມຮູບແບບກັບອີຣ່ານຍ້ອນການຕອບໂຕ້ແບບວັດແທກຂອງລັດຖະບານອີຣ່ານ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດຂອງຕົນໂດຍບໍ່ໄດ້ທໍາລາຍກອງທັບສະຫະລັດຢ່າງແທ້ຈິງຫຼືເຮັດໃຫ້ຄວາມຂັດແຍ້ງເພີ່ມຂຶ້ນ. ​ແຕ່​ໄພ​ອັນຕະລາຍ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ທີ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຍັງ​ມີ​ຢູ່, ​ແລະ ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ທ່ານ Donald Trump ​ແມ່ນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໄປ​ແລ້ວ.

ຍົນ​ໂດຍສານ​ຂອງ​ອູ​ແກຣນ​ຕົກ​ທີ່​ໂສກ​ເສົ້າ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້ 176 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຕົວຢ່າງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ເຫດການ​ນີ້, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ຖືກ​ຍິງ​ຕົກ​ໂດຍ​ລູກ​ເຮືອ​ຕໍ່ຕ້ານ​ເຮືອບິນ​ຂອງ​ອີຣານ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຍົນ​ຮົບ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຄິດ​ຜິດ.

ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ທ່ານ Trump ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພາກ​ພື້ນ, ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ອີກ 10 ວິທີ​ສຳຄັນ.

0.5. ມະນຸດຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍອາດຈະຖືກຂ້າຕາຍ, ບາດເຈັບ, ບາດເຈັບ, ແລະເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາສ່ວນໃຫຍ່ຈະບໍ່ມາຈາກສະຫະລັດ.

 1. ຜົນໄດ້ຮັບທໍາອິດຂອງຄວາມຜິດຂອງ Trump ອາດຈະເປັນ ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ ໃນທົ່ວຕາເວັນອອກກາງ. ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ໃນ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ, ກອງ​ທັບ​ອາ​ວຸດ​ຂອງ​ອີ​ຣັກ​ແລະ Hezbollah ໃນ​ເລ​ບາ​ນອນ​ໄດ້​ມີ​ແລ້ວ. vowed ເພື່ອສະແຫວງຫາການແກ້ແຄ້ນຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງ Soleimani ແລະທະຫານອີຣັກ. ຖານ​ທັບ​ຂອງ​ສະຫະລັດ, ກຳ​ປັ່ນ​ຮົບ ​ແລະ ເກືອບ 80,000 ທະຫານສະຫະລັດຢູ່ໃນພາກພື້ນກໍາລັງນັ່ງເປັດສໍາລັບການແກ້ແຄ້ນໂດຍອີຣ່ານ, ພັນທະມິດແລະກຸ່ມອື່ນໆທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່ການກະທໍາຂອງສະຫະລັດຫຼືພຽງແຕ່ຕັດສິນໃຈໃຊ້ວິກິດການທີ່ຜະລິດໂດຍສະຫະລັດນີ້.

ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ການ​ລອບ​ສັງ​ຫານ​ໃນ​ອີ​ຣັກ​ແມ່ນ​ ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ 3 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ ໂດຍ Al-Shabab ໃນ Kenya ໃນວັນທີ 5 ມັງກອນນີ້. ການເພີ້ມທະວີຂຶ້ນໂດຍສະຫະລັດ ໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ອີຣ່ານ ແລະການໂຈມຕີອື່ນໆ ໃສ່ຊາວອາເມຣິກັນ ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງນີ້ ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຕື່ມ.

2. ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ສົງຄາມ​ໃນ​ອີຣັກ ​ແມ່ນ​ໄດ້​ໃສ່​ບາດ ການ​ເໜັງ​ຕີງ​ແລະ​ຄວາມ​ບໍ່​ໝັ້ນ​ຄົງ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ສົງ​ຄາມ ແລະ​ການ​ລະ​ເບີດ​ແລ້ວ. ພັນທະມິດທີ່ໃກ້ຊິດຂອງສະຫະລັດ, Saudi Arabia, ກໍາລັງເຫັນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງຕົນກັບກາຕາແລະຄູເວດຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ, ແລະໃນປັດຈຸບັນມັນຈະຍາກກວ່າທີ່ຈະຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທາງດ້ານການທູດຕໍ່ສົງຄາມໄພພິບັດໃນເຢເມນ - ບ່ອນທີ່ Saudis ແລະອີຣ່ານມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ. ສອງ​ຝ່າຍ​ຂອງ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ.

ການ​ສັງຫານ​ທ່ານ Soleimani ຍັງ​ມີ​ທ່າ​ທາງ​ຈະ​ທຳລາຍ​ຂະ​ບວນການ​ສັນຕິພາບ​ກັບ​ກຸ່ມ​ຕາ​ລີ​ບັນ​ໃນ​ອັຟກາ​ນິສຖານ. Shiite ອີຣ່ານໄດ້ຕໍ່ຕ້ານພວກຕາລີບັນ Sunni ໃນປະຫວັດສາດ, ແລະ Soleimani ແມ່ນແຕ່ໄດ້ເຮັດວຽກກັບສະຫະລັດຫຼັງຈາກສະຫະລັດໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມ Taliban ໃນປີ 2001. ໃນປັດຈຸບັນພູມສັນຖານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງ. ຂະນະ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຈລະຈາ​ສັນຕິພາບ​ກັບ​ກຸ່ມ​ຕາ​ລີ​ບັນ. ອີ​ຣ່ານ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ. ປະຈຸ​ບັນ, ຊາວ​ອີຣານ ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ກຸ່ມ​ຕາ​ລີ​ບັນ ​ເພື່ອ​ຕ້ານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ. ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ສັບສົນ​ໃນ​ອັຟກາ​ນິສຖານ​ມີ​ທ່າ​ທາງ​ຈະ​ດຶງ​ດູດ​ປາ​ກິ​ສຖານ ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ອີກ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ມີ​ປະຊາກອນ​ຊາວ Shiite ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ທັງ​ລັດຖະບານ​ອັຟກາ​ນິສຖານ​ແລະ​ປາ​ກີ​ສະຖານ​ກໍ​ມີ​ແລ້ວ ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກັບ​ອີ​ຣ່ານ​ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແຊກແຊງອື່ນໆທີ່ເບິ່ງເຫັນສັ້ນແລະທໍາລາຍສະຫະລັດໃນຕາເວັນອອກກາງ, ຄວາມຜິດພາດຂອງ Trump ອາດຈະສົ່ງຜົນສະທ້ອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈລະເບີດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ຊາວອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຍິນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດວິກິດການນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ.

3. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການໂຈມຕີຂອງ Trump ຕໍ່ອີຣ່ານອາດຈະ ກ້າຫານ ສັດຕູທົ່ວໄປ, ລັດອິສລາມຊຶ່ງສາມາດຍາດແຍ່ງເອົາຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນອີຣັກ. ຂໍຂອບໃຈກັບການນໍາພາຂອງນາຍພົນ Soleimani ຂອງອີຣ່ານ, ອີຣ່ານມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານ ISIS, ເຊິ່ງເກືອບທັງຫມົດ. ເມ່ືອຍ່ອງທັງໝົດ ໃນປີ 2018 ຫຼັງຈາກສົງຄາມສີ່ປີ.

ການຄາດຕະກໍາຂອງ Soleimani ອາດຈະເປັນຜົນດີຕໍ່ພວກ ISIS ທີ່ຍັງເຫຼືອໂດຍການເຮັດໃຫ້ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງຊາວອີຣັກຕໍ່ຕ້ານຄວາມ nemesis ຂອງກຸ່ມ, ຊາວອາເມລິກາ, ແລະການສ້າງຄວາມແຕກແຍກໃຫມ່ລະຫວ່າງກໍາລັງ - ລວມທັງອີຣ່ານແລະສະຫະລັດ - ທີ່ມີການຕໍ່ສູ້ກັບ ISIS. ນອກ​ນີ້, ກອງທັບ​ປະສົມ​ທີ່​ນຳພາ​ໂດຍ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ໄດ້​ຕາມ​ຫາ​ກຸ່ມ ISIS ກໍ່​ໄດ້ “ຢຸດຊົ່ວຄາວ” ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດ​ອິສລາມ ​ເພື່ອ​ກຽມພ້ອມ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຂອງ​ອີຣ່ານ ​ໃສ່​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຂອງ​ອີຣັກ ທີ່​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ປະສົມ, ​ເປັນ​ການ​ເປີດ​ທາງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ອີກ​ອັນ​ນຶ່ງ​ໃຫ້​ແກ່​ພວກ​ລັດ​ອິສລາມ.

 4. ອີຣ່ານ​ໄດ້​ປະກາດ​ວ່າ ຕົນ​ຈະ​ຖອນ​ອອກ​ຈາກ​ຂໍ້​ຈຳກັດ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ການ​ເສີມ​ທາດ​ຢູເຣນຽມ ນັ້ນ​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ສັນຍາ​ນິວ​ເຄຼຍ JCPOA ປີ 2015. ອີຣານບໍ່​ໄດ້​ຖອນ​ອອກ​ຈາກ JCPOA ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ, ​ແລະ​ປະຕິ​ເສດ​ການ​ຊີ້​ນຳ​ສາກົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂຄງການ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງ​ຕົນ, ​ແຕ່​ນີ້​ແມ່ນ ອີກ​ບາດກ້າວ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ນິວ​ເຄຼຍ ທີ່​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ສະໜັບສະໜູນ. Trump ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະທໍາລາຍ JCPOA ໂດຍການຖອນສະຫະລັດອອກຈາກ 2018, ແລະແຕ່ລະມາດຕະການລົງໂທດຂອງສະຫະລັດ, ການຂົ່ມຂູ່ແລະການໃຊ້ກໍາລັງຕໍ່ອີຣ່ານເຮັດໃຫ້ JCPOA ອ່ອນແອລົງແລະເຮັດໃຫ້ການລົ້ມລະລາຍຢ່າງສົມບູນຂອງມັນເປັນໄປໄດ້.

 5. ຄວາມຜິດພາດຂອງ Trump ມີ ທໍາລາຍອິດທິພົນເລັກນ້ອຍຂອງສະຫະລັດກັບລັດຖະບານອີຣັກ. ນີ້ແມ່ນຈະແຈ້ງຈາກການລົງຄະແນນສຽງຂອງລັດຖະສະພາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ເພື່ອຂັບໄລ່ທະຫານສະຫະລັດ. ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບສະຫະລັດບໍ່ຄາດວ່າຈະອອກໄປໂດຍບໍ່ມີການເຈລະຈາທີ່ຍາວໄກ, 170-0 ຄະແນນສຽງ (ພວກ Sunnis ແລະ Kurds ບໍ່ໄດ້ສະແດງ), ພ້ອມກັບຝູງຊົນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ອອກມາສໍາລັບພິທີຝັງສົບຂອງ Soleimani, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການຂອງນາຍພົນ. ການ​ລອບ​ສັງຫານ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ຕໍ່ຕ້ານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃນ​ອີຣັກ.

ການ​ລອບ​ສັງຫານ​ຍັງ​ໄດ້​ລົບ​ລ້າງ​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ຂອງ​ອີຣັກ ການເຄື່ອນໄຫວປະຊາທິປະໄຕ. ເຖິງວ່າຈະມີການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍທີ່ຂ້າຜູ້ປະທ້ວງຫຼາຍກວ່າ 400 ຄົນ, ຊາວຫນຸ່ມຊາວອີຣັກໄດ້ລະດົມໃນປີ 2019 ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານໃຫມ່ທີ່ບໍ່ມີການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແລະການຫມູນໃຊ້ໂດຍອໍານາດຕ່າງປະເທດ. ເຂົາເຈົ້າປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການບັງຄັບໃຫ້ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Adil Abdul-Mahdi ລາອອກ, ແຕ່ພວກເຂົາຕ້ອງການຄືນອຳນາດອະທິປະໄຕຂອງອີຣັກຄືນມາຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກພວກກະບົດທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງສະຫະລັດ ແລະ ອີຣານ ທີ່ປົກຄອງອີຣັກມາແຕ່ປີ 2003. ປະຈຸບັນ ວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າສັບສົນຍ້ອນການກະທຳຂອງສະຫະລັດ ທີ່ໄດ້ເສີມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງເທົ່ານັ້ນ. ບັນດາ​ນັກ​ການ​ເມືອງ​ແລະ​ພັກ​ຂອງ​ອີຣ່ານ.

6. ຜົນ​ສະ​ທ້ອນ​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ບໍ່​ໄດ້​ຂອງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ອີ​ຣ່ານ​ທີ່​ລົ້ມ​ເຫລວ​ຂອງ​ທ່ານ Trump ແມ່ນ​ມັນ ເສີມ​ຂະ​ຫຍາຍ​ບັນ​ດາ​ຝ່າຍ​ອະ​ນຸ​ລັກ​ຮັກ​ສາ, ແຂງ​ກະ​ດ້າງ​ຢູ່​ໃນ​ອີ​ຣ່ານ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຫະລັດແລະປະເທດອື່ນໆ, ອີຣ່ານມີການເມືອງພາຍໃນຂອງຕົນເອງ, ມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ປະທານາທິບໍດີ Rouhani ແລະລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Zarif, ຜູ້ທີ່ເຈລະຈາ JCPOA, ແມ່ນມາຈາກປີກການປະຕິຮູບທາງດ້ານການເມືອງຂອງອີຣ່ານທີ່ເຊື່ອວ່າອີຣ່ານສາມາດແລະຄວນເຂົ້າຫາທາງການທູດກັບປະເທດອື່ນໆຂອງໂລກແລະພະຍາຍາມແກ້ໄຂຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານກັບສະຫະລັດແຕ່ມີ. ຍັງ​ເປັນ​ຝ່າຍ​ອະນຸລັກ​ນິຍົມ​ທີ່​ມີ​ພະລັງ​ທີ່​ເຊື່ອ​ວ່າ​ສະຫະລັດ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ທີ່​ຈະ​ທຳລາຍ​ອີຣ່ານ ​ແລະ​ເພາະ​ສະ​ນັ້ນ​ຈະ​ບໍ່​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ໃດໆ​ທີ່​ຕົນ​ໄດ້​ເຮັດ. ຄາດເດົາວ່າຝ່າຍໃດ Trump ກໍາລັງກວດສອບແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໂດຍນະໂຍບາຍການລອບສັງຫານ, ການລົງໂທດແລະການຂົ່ມຂູ່ທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລາວ?

ເຖິງແມ່ນວ່າປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຄົນຕໍ່ໄປມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ສັນຕິພາບກັບອີຣ່ານ, ລາວອາດຈະສິ້ນສຸດການນັ່ງຢູ່ຂ້າງໂຕະຈາກຜູ້ນໍາອີຣ່ານທີ່ອະນຸລັກນິຍົມ, ດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ດີ, ຈະບໍ່ໄວ້ວາງໃຈກັບຜູ້ນໍາສະຫະລັດໃດໆ.

ການ​ສັງຫານ​ທ່ານ Soleimani ຍັງ​ໄດ້​ຢຸດຕິ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຂອງ​ມະຫາຊົນ​ທີ່​ນິຍົມ​ກັນ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ອີຣ່ານ ທີ່​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ເດືອນ​ພະຈິກ 2019 ​ແລະ​ຖືກ​ກົດ​ດັນ​ຢ່າງ​ໂຫດຮ້າຍ. ແທນທີ່ຈະ, ປະຊາຊົນໃນປັດຈຸບັນສະແດງຄວາມຄັດຄ້ານຕໍ່ສະຫະລັດ

 7. ຄວາມຜິດພາດຂອງ Trump ອາດຈະເປັນ ເຟືອງສຸດທ້າຍສຳລັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະພັນທະມິດຂອງສະຫະລັດ ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຕິດ​ຂັດ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໂດຍ​ຜ່ານ 20 ປີ​ຂອງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ທີ່​ມີ​ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ແລະ​ທໍາ​ລາຍ. ພັນທະມິດຂອງເອີຣົບໄດ້ບໍ່ເຫັນດີກັບການຖອນຕົວຂອງທ່ານ Trump ອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງນິວເຄລຍແລະໄດ້ພະຍາຍາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າອ່ອນແອ, ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດມັນ. ເມື່ອ Trump ພະຍາຍາມເຕົ້າໂຮມກອງ ກຳ ລັງທະຫານເຮືອສາກົນເພື່ອປົກປ້ອງການຂົນສົ່ງໃນຊ່ອງແຄບ Hormuz ໃນປີ 2019, ພຽງແຕ່ອັງກິດ, ອົດສະຕາລີແລະບາງປະເທດອ່າວເປີເຊຍຕ້ອງການ. ພາກສ່ວນໃດນຶ່ງຂອງມັນ, ແລະໃນປັດຈຸບັນ 10 ປະເທດເອີຣົບແລະປະເທດອື່ນໆກໍາລັງເຂົ້າຮ່ວມ ການດໍາເນີນງານທາງເລືອກ ນຳພາ​ໂດຍ​ຝຣັ່ງ.

ທີ່ການປະຊຸມຂ່າວໃນວັນທີ 8 ມັງກອນນີ້, ທ່ານ Trump ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ NATO ມີບົດບາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງກວ່າຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ, ແຕ່ທ່ານ Trump ໄດ້ທຳຮ້າຍກາດຮ້ອນ ແລະ ໜາວຈັດໃສ່ NATO – ບາງຄັ້ງກໍເອີ້ນວ່າມັນລ້າສະໄໝ ແລະຂູ່ວ່າຈະຖອນຕົວອອກ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ລອບ​ສັງ​ຫານ​ນາຍ​ພົນ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ Trump, ບັນ​ດາ​ພັນ​ທະ​ມິດ NATO ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ ການຖອນຕົວ ກຳ​ລັງ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອີ​ຣັກ, ເປັນ​ສັນ​ຍານ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ຈັບ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ crossfire ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ຂອງ Trump ກ່ຽວ​ກັບ​ອີ​ຣ່ານ.

ດ້ວຍ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ຈີນ, ການ​ພົວ​ພັນ​ທາງ​ການ​ທູດ​ສາ​ກົນ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃໝ່, ທ່າ​ອ່ຽງ​ຂອງ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ພວມ​ຜັນ​ແປ​ໄປ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ ແລະ ໂລກ​ທີ່​ເປັນ​ຫຼາຍ​ຂົ້ວ​ກໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ. ຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍຂອງໂລກ, ໂດຍສະເພາະໃນພາກໃຕ້ຂອງໂລກ, ເຫັນ militarism ຂອງສະຫະລັດເປັນ gambibit ຂອງພະລັງງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຫາຍໄປເພື່ອພະຍາຍາມຮັກສາຕໍາແຫນ່ງທີ່ເດັ່ນຊັດຂອງຕົນໃນໂລກ. ສຸດທ້າຍສະຫະລັດມີໂອກາດຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະໄດ້ຮັບສິດທິນີ້ແລະຊອກຫາສະຖານທີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍສໍາລັບຕົວມັນເອງຢູ່ໃນໂລກໃຫມ່ທີ່ມັນພະຍາຍາມແລະລົ້ມເຫລວທີ່ຈະ smot ໃນເວລາເກີດ?

8. ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢູ່​ອີຣັກ​ໄດ້​ລະ​ເມີດ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ, ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ອີຣັກ. ກໍານົດຂັ້ນຕອນສໍາລັບໂລກຂອງຄວາມຜິດກົດຫມາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າເຄີຍ. ສະມາຄົມສາກົນຂອງທະນາຍຄວາມປະຊາທິປະໄຕ (IADL) ໄດ້ຮ່າງ a statement ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງການໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດແລະການໂຈມຕີໃນອີຣັກບໍ່ມີຄຸນສົມບັດເປັນການກະທໍາຂອງການປ້ອງກັນຕົນເອງແລະໃນຄວາມເປັນຈິງແມ່ນອາຊະຍາກໍາການຮຸກຮານທີ່ລະເມີດກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ. ທ່ານ Trump ຍັງ tweeted ວ່າສະຫະລັດພ້ອມທີ່ຈະຕີ 52 ສະຖານທີ່ຢູ່ໃນອີຣ່ານ, ລວມທັງເປົ້າຫມາຍວັດທະນະທໍາ, ຊຶ່ງຈະລະເມີດກົດຫມາຍສາກົນ.

ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາມີຄວາມຄຽດແຄ້ນວ່າການໂຈມຕີທາງທະຫານຂອງທ່ານ Trump ໄດ້ລະເມີດລັດຖະທໍາມະນູນຂອງສະຫະລັດ, ເພາະວ່າມາດຕາ I ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອະນຸມັດຈາກສະພາສໍາລັບການປະຕິບັດງານທາງທະຫານດັ່ງກ່າວ. ບັນດາຜູ້ນຳຂອງລັດຖະສະພາຍັງບໍ່ຮູ້ເຖິງການໂຈມຕີຕໍ່ Soleimani ກ່ອນທີ່ມັນຈະເກີດຂຶ້ນ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ດຽວໄດ້ຂໍອະນຸຍາດ. ສະມາຊິກສະພາແມ່ນໃນປັດຈຸບັນ ພະຍາຍາມຍັບຍັ້ງ Trump ຈາກ​ການ​ໄປ​ເຮັດ​ສົງ​ຄາມ​ກັບ​ອີ​ຣ່ານ​.

ການກະທຳຂອງທ່ານ Trump ໃນອີຣັກ ຍັງໄດ້ລະເມີດລັດຖະທຳມະນູນຂອງອີຣັກ, ເຊິ່ງສະຫະລັດໄດ້ຊ່ວຍຂຽນ ແລະອັນໃດ ຫ້າມ ນຳໃຊ້ດິນແດນຂອງປະເທດເພື່ອທຳຮ້າຍປະເທດເພື່ອນບ້ານ.

 9. ການເຄື່ອນໄຫວຮຸກຮານຂອງທ່ານ Trump ເສີມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຜູ້ຜະລິດອາວຸດ. ນຶ່ງໃນກຸ່ມຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດມີການກວດສອບແບບ bipartisan ຫວ່າງເປົ່າເພື່ອໂຈມຕີຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຄັງເງິນສະຫະລັດແລະຜົນກໍາໄລຈາກທຸກໆສົງຄາມແລະການຂະຫຍາຍການທະຫານຂອງສະຫະລັດ: ສະລັບສັບຊ້ອນທາງທະຫານ - ອຸດສາຫະກໍາທີ່ປະທານາທິບໍດີ Eisenhower ໄດ້ເຕືອນຊາວອາເມລິກາໃນປີ 1960. ໄກຈາກການປະຕິບັດຕາມຄໍາເຕືອນຂອງລາວ, ພວກເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້ behemoth ນີ້. ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ອຳນາດ ​ແລະ ຄວບ​ຄຸມ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ຢ່າງ​ໝັ້ນຄົງ.

ລາຄາຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດອາວຸດຂອງສະຫະລັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ການລອບສັງຫານແລະການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງສະຫະລັດໃນອີຣັກແລະ CEO ຂອງບໍລິສັດອາວຸດໄດ້ກາຍເປັນແລ້ວ. ອຸດົມສົມບູນຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ສື່​ມວນ​ຊົນ​ຂອງ​ສະຫະລັດ ​ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຕາມ​ປົກກະຕິ​ຂອງ​ບັນດາ​ນັກ​ຂົນ​ສົ່ງ​ບໍລິສັດ​ອາວຸດ ​ແລະ​ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ເພື່ອ​ຕີ​ກອງ​ສົງຄາມ ​ແລະ​ຍ້ອງຍໍ​ຄວາມ​ອົບ​ອຸ່ນ​ຂອງ​ທ່ານ Trump ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມິດ​ງຽບ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິທີ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກຳ​ໄລ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ.

ຖ້າພວກເຮົາປ່ອຍໃຫ້ເຂດອຸດສາຫະ ກຳ ທາງດ້ານການທະຫານເຮັດສົງຄາມກັບອີຣ່ານ, ມັນຈະສູນເສຍຫຼາຍຕື້, ອາດຈະເປັນພັນຕື້, ເພີ່ມເຕີມຈາກຊັບພະຍາກອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການຢ່າງສິ້ນເຊີງສໍາລັບການດູແລສຸຂະພາບ, ການສຶກສາແລະການບໍລິການສາທາລະນະ, ແລະພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ໂລກກາຍເປັນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

10​. ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃດໆ​ລະ​ຫວ່າງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ອີ​ຣ່ານ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ ໄພພິບັດ​ຕໍ່​ເສດຖະກິດ​ໂລກ, ເຊິ່ງແມ່ນແລ້ວຂີ່ roller-coaster ເນື່ອງຈາກສົງຄາມການຄ້າຂອງ Trump. ອາຊີແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະ ຕໍ່ການຂັດຂວາງການສົ່ງອອກນ້ໍາມັນຂອງອີຣັກ, ເຊິ່ງມັນໄດ້ຂຶ້ນກັບຍ້ອນວ່າການຜະລິດຂອງອີຣັກເພີ່ມຂຶ້ນ. ພາກພື້ນອ່າວເປີເຊຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແມ່ນເປັນທີ່ຕັ້ງຂອງຂຸມນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ, ໂຮງງານກັ່ນແລະລົດຖັງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.  ການໂຈມຕີຄັ້ງນຶ່ງ ​ໄດ້​ປິດ​ການ​ຜະລິດ​ນ້ຳມັນ​ຂອງ​ຊາ​ອຸ​ດີ ອາ​ຣາ​ເບຍ ເຄິ່ງໜຶ່ງ​ໃນ​ເດືອນ​ກັນຍາ​ຜ່ານ​ມາ, ​ແລະ​ນັ້ນ​ເປັນ​ພຽງ​ລົດ​ຊາດ​ນ້ອຍໆຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຄາດ​ຫວັງ ຖ້າ​ຫາກ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ສືບ​ຕໍ່​ເພີ່ມ​ທະວີ​ສົງຄາມ​ກັບ​ອີຣານ.

ສະຫຼຸບ

ຄວາມຜິດພາດຂອງ Trump ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກັບຄືນສູ່ເສັ້ນທາງໄປສູ່ສົງຄາມທີ່ຮ້າຍກາດຢ່າງແທ້ຈິງ, ໂດຍມີສິ່ງກີດຂວາງຂອງການຂີ້ຕົວະທີ່ຂັດຂວາງທຸກໆເສັ້ນທາງນອກ. ສົງຄາມເກົາຫຼີ, ຫວຽດນາມ, ອີຣັກ ແລະ ອັຟການິສຖານ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ, ເຮັດໃຫ້ອຳນາດສິນລະທຳສາກົນຂອງສະຫະລັດ ຕົກຢູ່ໃນຂຸມຝັງສົບ ແລະເປີດເຜີຍວ່າມັນເປັນສົງຄາມ ແລະອັນຕະລາຍ. ອຳນາດ​ຈັກກະພັດ ​ໃນ​ສາຍຕາ​ຂອງ​ທົ່ວ​ໂລກ. ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດດຶງເອົາຜູ້ນໍາທີ່ຫຼອກລວງຂອງພວກເຮົາກັບຄືນສູ່ຈຸດອ່ອນ, ສົງຄາມອາເມລິກາກ່ຽວກັບອີຣ່ານອາດຈະຫມາຍເຖິງຈຸດຈົບຂອງຈັກກະວານຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາແລະປິດສະຖານທີ່ຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາໃນບັນດາກຸ່ມຜູ້ຮຸກຮານທີ່ລົ້ມເຫລວທີ່ໂລກຈື່ຈໍາໄວ້ເປັນຕົວຮ້າຍໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ. .

ອີກທາງເລືອກ, ພວກເຮົາ, ປະຊາຊົນອາເມລິກາ, ສາມາດລຸກຂຶ້ນເພື່ອເອົາຊະນະອໍານາດຂອງສະລັບສັບຊ້ອນການທະຫານ - ອຸດສາຫະກໍາແລະ. ຮັບຜິດຊອບ ຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງປະເທດເຮົາ. ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່ຕ້ານ​ສົງຄາມ​ທີ່​ພວມ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ແມ່ນ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ທາງ​ບວກ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ. ນີ້​ແມ່ນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ສຳ​ລັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ຈະ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ພື້ນ​ຖານ​ທີ່​ເຫັນ​ໄດ້​ຫຼາຍ, ກ້າ​ຫານ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຢຸດ​ເຊົາ​ຄົນ​ບ້າ​ຢູ່​ໃນ​ທໍາ​ນຽບ​ຂາວ​ແລະ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ສຽງ​ດັງ​ດຽວ​ກັນ: ບໍ່. ເພີ່ມເຕີມ. ສົງຄາມ.

 

Medea Benjamin, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງCODEPINK ສໍາລັບສັນຕິພາບ, ແມ່ນຜູ້ຂຽນປື້ມຫລາຍຫົວ, ໃນນັ້ນມີພາຍໃນອີຣານ: ປະຫວັດສາດທີ່ແທ້ຈິງແລະການເມືອງຂອງສາທາລະນະລັດອິສລາມອີຣ່ານ ແລະອານາຈັກຂອງຍຸຕິທໍາໄດ້: ຢູ່ຫລັງການເຊື່ອມຕໍ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາ.

Nicolas JS Davies ແມ່ນນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ, ເປັນນັກຄົ້ນຄ້ວາຂອງCODEPINK, ແລະຜູ້ຂຽນຂອງເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການບຸກລຸກແລະການ ທຳ ລາຍຂອງອາເມລິກາຂອງອີຣັກ.

ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້