WAR STORIES

ໂດຍ David Swanson, World Beyond War

 

ຈຸດປະສົງຂອງການເລື່ອງ

ປື້ມທີ່ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງຂອງທ່ານ Eduardo Galeano, Hunter of Stories, ມີຫ້າຫລືສິບປະໂຫຍກໃນແຕ່ລະ ໜ້າ - ແຕ່ລະ ໜ້າ ມີເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆ, ການປະສົມປະສານຂອງມັນແລະມີພະລັງ. Galeano ປະກອບມີເລື່ອງລາວຂອງນັກຕໍ່ສູ້ສົງຄາມຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະຕາຍແທນທີ່ຈະຂ້າ, ແລະເລື່ອງຂອງຊາວອີຣັກຜູ້ທີ່ໄດ້ບອກລ່ວງ ໜ້າ ແລະຮູ້ສຶກເສົ້າສະຫຼົດໃຈໃນການລັກເຂົ້າໄປໃນຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດປີ 2003, ແມ່ນເລື່ອງລາວຂອງອະດີດນັກບິນ Drone Brandon Bryant ຜູ້ທີ່ເຊົາຈາກການຂ້າເດັກ ແລະຖືກຕົວະວ່າເດັກນ້ອຍເຄີຍເປັນ ໝາ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງເລື່ອງລາວຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເລື່ອງຈິງທັງ ໝົດ, ບາງເລື່ອງ ໃໝ່ ແລະບາງເລື່ອງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ, ຖືກບັນທຶກໄວ້ເປັນຢ່າງດີຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ແຕ່ Galeano ບໍ່ໄດ້ລົບກວນກັບເອກະສານຢູ່ບ່ອນນີ້. ລາວພຽງແຕ່ເລົ່າເລື່ອງລາວ - ງ່າຍໆ, ລາວເລົ່ານິທານຕ່າງໆ. ລາວດົນໃຈຂ້ອຍໃຫ້ສະເຫນີສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ແລະຄົ້ນຫາຕື່ມອີກ. ຖ້າທ່ານມີແນວຄວາມຄິດ ສຳ ລັບເຫດການທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການເລົ່າເຫດການທີ່ ເໝາະ ສົມກັບຮູບແບບຕໍ່ໄປນີ້, ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ຂ້ອຍຊາບ. ເລື່ອງຕ່າງໆຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນມີຄວາມ ໝາຍ, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອພັນລະນາເຖິງທຸກໆດ້ານຂອງສົງຄາມຫລືສັນຕິພາບ, ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວແມ່ນບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງປະຫວັດສາດທັງ ໝົດ ຂອງສົງຄາມແລະສັນຕິພາບ. ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສົ່ງລາຍຊື່ເຕັມພັນເລື່ອງແລະຫລາຍໆລ້ານເລື່ອງທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ທີ່ນີ້. ເລື່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນເພື່ອສົ່ງເສີມການຖາມ - ການຄິດສົງຄາມ. ສົ່ງຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ຕື່ມວ່າໂຄງການນັ້ນກະລຸນາຕື່ມອີກ.

 

ມີດອກໄມ້ບາງຊະນິດແລະເສຍຊີວິດ

Jeffrey Amherst, ບັນຊາການທົ່ວໄປຂອງ ກຳ ລັງອັງກິດໃນອາເມລິກາ ເໜືອ, ຕໍ່ມາແມ່ນພະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຜູ້ຊາຍທີ່ຊື່ວ່າ Amherst, ລັດ Massachusetts, ໄດ້ຂຽນຈົດ ໝາຍ ນີ້ໄປຫາຜູ້ອານຸສາວະລີວ່າ:“ ມັນບໍ່ສາມາດສົ່ງຕໍ່ສົ່ງ Pox ຂະ ໜາດ ນ້ອຍໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກກະທົບໄດ້ ຊົນເຜົ່າຂອງອິນເດຍ? ໃນໂອກາດນີ້ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ ນຳ ໃຊ້ທຸກໆເສົາຫລັກໃນ ອຳ ນາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຫລຸດຜ່ອນບັນດາສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ.” ນອກ ເໜືອ ຈາກ pox ຂະ ໜາດ ນ້ອຍ, Amherst ໄດ້ສະ ເໜີ ໃຫ້“ ທົດລອງໃຊ້ທຸກວິທີການອື່ນໆທີ່ສາມາດຮັບໃຊ້ເພື່ອ Extirpate ເຊື້ອຊາດທີ່ພິເສດນີ້.” ທ່ານກ່າວວ່າ "ມາດຕະການທີ່ຈະປະຕິບັດຄືກັບວ່າຈະ ນຳ ໄປສູ່ການລວມຕົວຂອງປະຊາຊາດອິນເດຍເຫຼົ່ານັ້ນ." ລາວຫວັງວ່າຈະ "ຢຸດເຊົາການທີ່ມີປະສິດຕິຜົນທີ່ສຸດຕໍ່ການເປັນຢູ່ຂອງພວກເຂົາ." ແຜນການຂອງລາວໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕາມການ ນຳ ໃຊ້ຜ້າຫົ່ມແລະຜ້າເຊັດຕົວທີ່ຕິດເຊື້ອ. ການສົ່ງອອກທັງ ໝົດ ບໍ່ໄດ້ບັນລຸຜົນ. ຫຼາຍຮ້ອຍປີຕໍ່ມາມັນຍັງເປັນເລື່ອງ ທຳ ມະດາ ສຳ ລັບສະມາຊິກຂອງທະຫານສະຫະລັດອະທິບາຍດິນແດນທີ່ຖືກບຸກລຸກເປັນ "ປະເທດອິນເດຍ." ໃນປີ 2017, ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ສະເຫນີ "ການທໍາລາຍທັງຫມົດ" ແລະສະມາຊິກສະພາສູງ John McCain ໄດ້ສະເຫນີ "ການລົບລ້າງ" ສໍາລັບເກົາຫລີເຫນືອ.

 

ບໍ່ມີໃຜໄດ້ຮັບໂດຍວິທີທາງທີ່ດີ, ພິຈາລະນາຜູ້ທີ່ມີ

ແຕ່ປີ 1683 ເຖິງ 1755 ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເອີຣົບຂອງເພນຊິນວາເນຍບໍ່ມີສົງຄາມໃຫຍ່ກັບປະເທດຊາດ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບອານານິຄົມອັງກິດອື່ນໆ. Pennsylvania ມີຂ້າທາດ, ມັນມີທຶນແລະການລົງໂທດທີ່ຫນ້າຢ້ານອື່ນໆ, ມັນມີຄວາມຮຸນແຮງແຕ່ລະຄົນ. ແຕ່ວ່າມັນເລືອກທີ່ຈະບໍ່ໃຊ້ສົງຄາມ, ບໍ່ເອົາດິນໂດຍບໍ່ມີສິ່ງທີ່ຄາດວ່າຈະເປັນພຽງແຕ່ຄ່າຊົດເຊີຍ, ແລະບໍ່ຄວນກົດຂີ່ເຫຼົ້າໃສ່ຄົນພື້ນເມືອງດ້ວຍວິທີທີ່ການປູກຝິ່ນໃນຕໍ່ມາແມ່ນກົດດັນໃສ່ປະເທດຈີນແລະປືນແລະເຮືອບິນຖືກກົດຂີ່ໃນປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້ທີ່ບໍ່ດີ. . ໃນປີ 1710, Tuscaroras ຈາກ North Carolina ໄດ້ສົ່ງຜູ້ສົ່ງຂ່າວໄປ Pennsylvania ເພື່ອຂໍການອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ບ່ອນນັ້ນ. ເງິນທັງ ໝົດ ທີ່ຈະຖືກ ນຳ ໃຊ້ເຂົ້າໃນກອງທະຫານ, ກອງທັບ, ແລະອາວຸດຍຸດທະພັນໃນລັດ Pennsylvania ມີ, ສຳ ລັບທີ່ດີກວ່າຫຼືຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ເພື່ອກໍ່ສ້າງ Philadelphia (ຈື່ວ່າຊື່ຂອງມັນມີຄວາມ ໝາຍ ແນວໃດ) ແລະພັດທະນາອານານິຄົມ. ອານານິຄົມມີ 4,000 ພັນຄົນພາຍໃນ 3 ປີ, ແລະຮອດປີ 1776 Philadelphia ໄດ້ລື່ນກາຍ Boston ແລະ New York ໃນຂະ ໜາດ. ສະນັ້ນໃນຂະນະທີ່ບັນດາປະເທດມະຫາ ອຳ ນາດໃນວັນເວລາ ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວບຄຸມທະວີບ, ກຸ່ມຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ປະຕິເສດແນວຄິດທີ່ວ່າສົງຄາມແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ, ແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໄວກ່ວາປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຂົາທີ່ຢືນຢັນວ່າມັນແມ່ນ. (ຂໍຂອບໃຈ John Reuwer ສຳ ລັບເລື່ອງນີ້.)

 

ຕໍ່ສູ້ກັບການສົນທະນາ

ມັນແມ່ນວັນທີ 23 ເດືອນມີນາປີ 1775, ແລະຊາຍສີຂາວທີ່ຮັ່ງມີ, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງຫລາຍໆຄົນທີ່ເປັນຂ້າທາດໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສຢູ່ໂບດແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນເມືອງ Richmond, ລັດເວີຈີເນຍ. ສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າລາວເວົ້າການປົກຄອງທີ່ບໍ່ດີຂອງອັງກິດ. ບັນຊີໃນອາທິດຕໍ່ໄປໂດຍຜູ້ຊາຍທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການປາກເວົ້າ, ຂີດບອກພວກເຮົາວ່າຜູ້ເວົ້າທີ່ເອີ້ນວ່າ King George III, "Tyrant, fool, puppet, ແລະເຄື່ອງມື." ຜູ້ພິພາກສາຜູ້ນີ້ອາດຈະໄດ້ຮັບການແນະ ນຳ ພຽງແຕ່ຕໍ່ການປະຕິວັດ, ໃນໂອກາດອື່ນໆ, ຫຼືລາວອາດຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງເປີດເຜີຍ. ລາວຍັງອາດຈະເວົ້າໃນມື້ນີ້, ຄືກັບທີ່ລາວໄດ້ກະ ທຳ ຕໍ່ຄົນອື່ນກ່ອນແລະຫລັງຈາກຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການສະກັດກັ້ນການກະບົດຂອງຂ້າທາດແລະຕ້ານທານຄວາມພະຍາຍາມໃດໆຂອງອັງກິດທີ່ຈະປົດປ່ອຍປະຊາຊົນອອກຈາກການເປັນຂ້າທາດ, ພ້ອມທັງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະໂຈມຕີຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງໄປທາງຕາເວັນຕົກ , ບ່ອນທີ່ຊາຍຄົນນີ້ສ້າງລາຍໄດ້ຈາກການຄາດຄະເນທີ່ດິນ. ສີ່ສິບສອງປີຕໍ່ມາ, ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົມມຸດຕິຖານຂອງການປາກເວົ້າໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່, ໂດຍໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນຈາກຄວາມຊົງ ຈຳ ທີ່ມີມາເປັນເວລາຫລາຍທົດສະວັດທີ່ໄດ້ຂໍເອົາມືສອງ, ບວກກັບການປະດິດຄິດສ້າງ ໃໝ່. ລຳ ໂພງຕົ້ນສະບັບດັ່ງກ່າວໄດ້ເສຍຊີວິດມາດົນແລ້ວ. ແຕ່ຕອນນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າລາວໄດ້ກ່າວຕໍ່ຕ້ານການເປັນຂ້າທາດທາງດ້ານການປຽບທຽບກັບປະເທດອັງກິດ, ແລະອາດຈະເປັນການກະ ທຳ ປົດປ່ອຍຕົນເອງຈາກການເປັນຂ້າທາດທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ. ຖ້ອຍ ຄຳ ທີ່ເວົ້າເຂົ້າໄປໃນປາກຂອງລາວແມ່ນລວມທັງ ຄຳ ເວົ້ານີ້:“ ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຄົນອື່ນຈະເປັນແນວໃດ; ແຕ່ ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ໃຫ້ເສລີພາບແກ່ຂ້ອຍ, ຫລືໃຫ້ຂ້ອຍຕາຍ.” ບໍ່ມີການບັນທຶກເລື່ອງ Patrick Henry ຕໍ່ມາສ່ຽງຕໍ່ການເສຍຊີວິດ; ລາວບໍ່ເຫັນການປະຕິບັດການຕໍ່ສູ້ໃດໆ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວໄດ້ໂຄສະນາຕ້ານການໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຂອງລັດຖະ ທຳ ມະນູນສະຫະລັດ. ການຮ້ອງໄຫ້ຊຸມນຸມຂອງລາວທີ່ມີຄວາມນິຍົມໃນສົງຄາມທີ່ຕ້ອງການໂດຍພວກຄົນຊັ້ນສູງແມ່ນພຽງພໍ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມການຈັດອັນດັບໃຫ້ລາວເປັນພະບິດາຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວິລະຊົນແຫ່ງ ໜຶ່ງ ທີ່ຄົນໃນການາດາແລະອົດສະຕາລີຕ້ອງເສຍໃຈຢ່າງຂາດເຂີນ. (ຂໍຂອບໃຈທ່ານ Ray Raphael ສຳ ລັບເລື່ອງນີ້.)

 

ນັ້ນແມ່ນລັດຖະບານບໍ?

ຄົນພື້ນເມືອງຂອງປະເທດລາວເອີ້ນລາວວ່າ Conotocaurious, ເຊິ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າ Town Destroyer. ລາວເປັນຄົນລວຍທີ່ສຸດໃນທະວີບຂອງລາວ, ແລະລາວໄດ້ປົກຄອງຢ່າງໂຫດຮ້າຍຕໍ່ຜູ້ຕໍ່ສູ້ຂອງລາວ. ຜູ້ທີ່ເຮັດຜິດກົດ ໝາຍ ມັກຈະໄດ້ຮັບການຕີຄ້ອງ 100 ຄັ້ງດ້ວຍການຕີ. ຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ພະຍາຍາມເພີ່ມການລົງໂທດຕໍ່ 500 lashes. ລາວໄດ້ ນຳ ພາການກໍ່ກະບົດຢ່າງໂຫດຮ້າຍຕໍ່ລັດຖະບານທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະຈຸດປ່ຽນແປງໄດ້ມາພ້ອມກັບການຂ້າມແມ່ນ້ ຳ. ມັນແມ່ນຕອນກາງຄືນວັນຄຣິສມັສໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ສູ້ຮົບນັກຕໍ່ສູ້ຂອງລາວຂ້າມແມ່ນ້ ຳ ທີ່ກວ້າງຂວາງແລະໄດ້ເດີນທັບພວກເຂົາຢູ່ບ່ອນພັກເຊົາຂອງພວກທະຫານກອງທັບຂອງລັດຖະບານ. ພວກກະບົດ, ຫລືວ່າສິ່ງທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດຈະເອີ້ນໃນມື້ນີ້ວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ, ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ 22 ຄົນ, ບາດເຈັບ 83 ຄົນ, ແລະໄດ້ຈັບນັກໂທດປະມານ 900 ຄົນ, ພ້ອມທັງຍຶດຊັບສິນຂອງພວກເຂົາໄວ້. ການສູນເສຍຂອງຕົນເອງຂອງຜູ້ໂຈມຕີແມ່ນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ 5 ຄົນແລະເສຍຊີວິດ 0 ຄົນໃນການສູ້ຮົບ, ເຖິງແມ່ນວ່າສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກການ ສຳ ຜັດກັບຄວາມ ໜາວ ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນ. ໃນບັນດາກຸ່ມຂອງນັກຕໍ່ສູ້ເສລີພາບຫລືຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ (ເລືອກເງື່ອນໄຂຂອງທ່ານ, ແຕ່ໃຊ້ມັນກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ປະເທດອີຣັກ, ອັຟການິສະຖານ, ຊີເຣຍ, ລີເບຍ, ປາກິດສະຖານ, ເຢເມນ, ໂຊມາເລຍ, ຊູດານ, ໄນຈີເຣຍ, ຟີລິບປິນແລະອື່ນໆ) ແມ່ນ James Madison, James Monroe, John Marshall, Aaron Burr, Alexander Hamilton, ແລະຜູ້ ນຳ ຂອງພວກເຂົາທີ່ມີຊື່ວ່າ George Washington. ສອງຮ້ອຍສາມສິບຫ້າປີຕໍ່ມາພະທາດຫຼວງ Phallic ຍັກໃຫຍ່ທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ວໍຊິງຕັນໄດ້ລະເບີດຂື້ນໃນແຜ່ນດິນໄຫວ, ອາດຈະເກີດຈາກການຫຼໍ່ຫຼອມ, ໃນຂະນະທີ່ລະບອບດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນສົງຄາມຂ້າມແມ່ນ້ ຳ Delaware- ແມ່ນ້ ຳ ທີ່ຍາວນານ, ໄດ້ເກີດສົງຄາມໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆໃນທົ່ວໂລກ, ຮັກສາກອງທັບໃນ 175 ປະເທດ.

 

ເສດຖະກິດບໍລິສັດ

ໃນຕອນທ້າຍຂອງປີ 1700 ໂລກໄດ້ຖືກຄອບງໍາໂດຍການເປັນຂ້າທາດ. ຂ້າທາດແມ່ນບັນທັດຖານ. ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຢູ່ເທິງໂລກນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມເປັນຂ້າທາດຫລືການໃຊ້ ອຳ ນາດ. ກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1800 ຂອງຂ້າທາດໄດ້ຖືກກົດ ໝາຍ ອອກໄປເກືອບ ໝົດ ທຸກບ່ອນ, ແລະຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການມີຕົວຈິງຂອງມັນ. ພື້ນທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂລກທີ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຫລືເອົາບາດກ້າວເພື່ອຢຸດຕິການເປັນຂ້າທາດແລະການຄ້າຂາຍຂ້າທາດໄດ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນໂດຍບໍ່ມີສົງຄາມກາງເມືອງ, ຂັບເຄື່ອນໄປດ້ວຍການເຄື່ອນໄຫວລົບລ້າງຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະການກະບົດຂ້າທາດທີ່ຮຸນແຮງບາງຢ່າງ. ສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼຸດຜ່ອນການເປັນຂ້າທາດໃນລາຄາ 750,000 ຄົນທີ່ເສຍຊີວິດ, ບັນດາເມືອງທີ່ຖືກເຜົາ ໄໝ້, ລັດທິທະຫານ, ລັດສະ ໝີ ພາບແລະເບິ່ງຄືວ່າຄວາມແຄ້ນໃຈຊົ່ວນິລັນດອນໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້. ເພື່ອແນະ ນຳ ວ່າຫຼັກສູດອື່ນທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນໄດ້ພົບກັບຂໍ້ເທັດຈິງຂອງຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຄົນເຮົາຄວນຄິດແລະປະພຶດຕົວ - ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ການປະເມີນຄ່າຂອງ ຄຳ ວ່າ "ເປັນໄປໄດ້." ມັນເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ມີບາງຄົນທີ່ມີຄວາມຄິດ. ຈາກປີ 1856 ເຖິງ 1860 Elihu Burritt ໄດ້ສົ່ງເສີມແຜນການປ້ອງກັນສົງຄາມກາງເມືອງໂດຍຜ່ານການປົດປ່ອຍທີ່ໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍ, ຫລືການຊື້ແລະການປົດປ່ອຍປະຊາຊົນທີ່ເປັນທາດຂອງລັດຖະບານ, ຕົວຢ່າງ ໜຶ່ງ ທີ່ພາສາອັງກິດໄດ້ວາງໄວ້ໃນອິນເດຍຕາເວັນຕົກ, ແລະວິທີການທີ່ຈະໃຊ້ ສຳ ລັບວໍຊິງຕັນ , DC, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ໃນປີ 1862. Burritt ເດີນທາງຕະຫຼອດເວລາ, ທົ່ວປະເທດ, ເວົ້າ. ລາວໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທີ່ຈັດຂື້ນຢູ່ເມືອງ Cleveland. ລາວລຽນແຖວຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທີ່ໂດດເດັ່ນ. ລາວໄດ້ແກ້ໄຂຈົດ ໝາຍ ຂ່າວ. ໃນວັນທີ 20 ມິຖຸນາ, 2013, ທ ແອດແລນຕິກ ໄດ້ລົງພິມບົດຄວາມທີ່ມີຊື່ວ່າ "ບໍ່, ທ່ານລິນລິນບໍ່ສາມາດ 'ໄດ້ຊື້ຂ້າທາດ'." ເປັນ​ຫຍັງ​ບໍ່? ດີ, ເຈົ້າຂອງຂ້າໃຊ້ບໍ່ຕ້ອງການຂາຍ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງຢ່າງສົມບູນ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້, ບໍ່ແມ່ນເລີຍ. ແຕ່ວ່າ ແອດແລນຕິກ ສຸມໃສ່ການໂຕ້ຖຽງອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ຄືວ່າມັນອາດຈະແພງເກີນໄປ, ມີລາຄາເທົ່າກັບ 3 ຕື້ໂດລາ (ເປັນເງິນ 1860). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານອ່ານຢ່າງໃກ້ຊິດ - ມັນງ່າຍທີ່ຈະພາດມັນ - ຜູ້ຂຽນຍອມຮັບວ່າສົງຄາມມີມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າສອງເທົ່າຂອງ ຈຳ ນວນນັ້ນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການປ່ອຍປະຊາຊົນແມ່ນບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ - ຫຼາຍກ່ວາສອງເທົ່າຂອງການຂ້າຄົນ, ແມ່ນເກືອບຈະບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນ - ຄືກັບວ່າມັນເປັນງົບປະມານຂອງ Pentagon ປະຈຸບັນ.

 

ໜັງ ສືພິມ BROOKS BRYAN

ນັກສົ່ງເສີມສົງຄາມທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມແລະມີຊື່ສຽງ ສຳ ລັບເຊື້ອຊາດ Aryan ໄດ້ມີການແຕ່ງກາຍສົງຄາມຂອງລາວອອກແບບໂດຍສະເພາະ ສຳ ລັບລາວໂດຍ Brooks Brothers. ໃນມຸມມອງໂລກຂອງລາວ, Aryans ໄດ້ມາຈາກຕາເວັນອອກກາງມາຮອດປະເທດເຢຍລະມັນແລະຈາກນັ້ນໄປປະເທດອັງກິດໃນຮູບແບບຂອງອັງກິດອັງກິດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກຂ້າມອາເມລິກາ ເໜືອ ແລະໄປຫາປາຊີຟິກ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຈະມາເຕັມຮູບແບບ ໃນທີ່ສຸດ (ແລະຍັງຕ້ອງການຢາກຕໍ່ໄປ) ເອົາຊະນະອັນທີ່ເອີ້ນວ່າອີຣ່ານ. ໃນການບັນຍາຍປີ 1910 ຢູ່ທີ່ Oxford, ນາງ Aryan ທີ່ນຸ່ງຊຸດອາພອນນີ້ໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັບ "ການພິຊິດຊົນເຜົ່າ," ໂດຍອ້າງວ່າການອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກຂອງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະມີຊີວິດຊີວາເຮັດໃຫ້ຄວາມຄືບ ໜ້າ ຂອງການແຂ່ງຂັນຊ້າລົງ. ລາວຊື່ວ່າ Teddy Roosevelt.

 

yanKEES ຂອງໄລຍະສຸດທ້າຍ

ໃນປີ 1614 ປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຕັດຕົວເອງອອກຈາກພາກຕາເວັນຕົກ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຫລາຍສັດຕະວັດແລະການເຕີບໃຫຍ່ຂອງສິລະປະແລະວັດທະນະ ທຳ ຍີ່ປຸ່ນ. ໃນປີ 1853, ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ປະເທດຍີ່ປຸ່ນເປີດໃຫ້ພໍ່ຄ້າ, ຜູ້ສອນສາດສະ ໜາ ແລະການທະຫານຂອງສະຫະລັດ. ຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສຶກສາກ່ຽວກັບການ ຈຳ ແນກເຊື້ອຊາດຂອງຊາວອາເມລິກາແລະໄດ້ໃຊ້ຍຸດທະສາດເພື່ອຈັດການກັບມັນ. ພວກເຂົາໄດ້ສະແຫວງຫາທິດຕາເວັນຕົກຂອງຕົນເອງແລະ ນຳ ສະ ເໜີ ຕົນເອງວ່າເປັນເຊື້ອຊາດແຍກຕ່າງຫາກທີ່ ເໜືອກ ວ່າຄົນອາຊີອື່ນໆ. ພວກເຂົາກາຍເປັນກຽດຕິຍົດ Aryans. ໂດຍທີ່ບໍ່ມີພຣະເຈົ້າອົງດຽວຫລືພະເຈົ້າຜູ້ທີ່ເອົາຊະນະໄດ້, ພວກເຂົາໄດ້ປະດິດພະລາດຊະວັງແຫ່ງສະຫວັນໃຫ້ຢືມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປະເພນີຄຣິສຕຽນ. ພວກເຂົາແຕ່ງຕົວແລະອາຫານຄໍ່າຄ້າຍຄືຊາວອາເມລິກາແລະສົ່ງນັກສຶກສາຂອງພວກເຂົາໄປຮຽນຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ. ພາສາຍີ່ປຸ່ນມັກຖືກກ່າວເຖິງຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາວ່າ "Yankees of the Far East." ໃນປີ 1872, ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ເລີ່ມຝຶກອົບຮົມຊາວຍີ່ປຸ່ນໃນວິທີການເອົາຊະນະປະເທດອື່ນ, ໂດຍມີຕາເບິ່ງໄຕ້ຫວັນ. Charles LeGendre ສະ ເໜີ ຄຳ ສອນ Monroe ສຳ ລັບອາຊີ, ນັ້ນແມ່ນນະໂຍບາຍຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນການປົກຄອງອາຊີໃນວິທີທີ່ສະຫະລັດໄດ້ຄອບ ງຳ ໃນໂລກຂອງມັນ. ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສ້າງຕັ້ງ ສຳ ນັກງານວິຊາການດ້ານການຊ່ວຍເຫຼືອແລະໄດ້ປະດິດ ຄຳ ໃໝ່ ເຊັ່ນ koronii (ອານານິຄົມ). ການໂອ້ລົມສົນທະນາໃນຍີ່ປຸ່ນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສຸມໃສ່ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຊາວຍີ່ປຸ່ນໃນການໂຄສະນາພົນລະເມືອງທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດ. ໃນປີ 1873, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ບຸກໂຈມຕີໄຕ້ຫວັນກັບທີ່ປຶກສາດ້ານການທະຫານຂອງສະຫະລັດ. ແລະເກົາຫຼີແມ່ນຖັດໄປ.

 

ມັນແມ່ນຄວາມຜິດຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ

ເກົາຫຼີແລະຍີ່ປຸ່ນບໍ່ໄດ້ຮູ້ຫຍັງເລີຍນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມສະຫງົບສຸກມາແລ້ວຫຼາຍສັດຕະວັດ. ເມື່ອຊາວຍີ່ປຸ່ນເດີນທາງມາຮອດ ກຳ ປັ່ນສະຫະລັດ, ນຸ່ງເຄື່ອງອາເມລິກາ, ເວົ້າກ່ຽວກັບລາຊິນີແຫ່ງສະຫວັນຂອງພວກເຂົາ, ແລະສະ ເໜີ ສົນທິສັນຍາ“ ມິດຕະພາບ,” ຊາວເກົາຫຼີຄິດວ່າຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສູນເສຍຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາ, ແລະບອກພວກເຂົາໃຫ້ຫາຍສາບສູນ, ຮູ້ວ່າຈີນຢູ່ທີ່ນັ້ນ ເກົາຫຼີກັບມາ. ແຕ່ຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເວົ້າລົມກັບຈີນໃນການອະນຸຍາດໃຫ້ເກົາຫຼີເຊັນສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວ, ໂດຍບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ທັງຊາວຈີນແລະເກົາຫຼີຮູ້ວ່າສົນທິສັນຍາດັ່ງກ່າວມີຄວາມ ໝາຍ ແນວໃດໃນການແປພາສາອັງກິດຂອງມັນ. ໃນປີ 1894 ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະກາດສົງຄາມກັບຈີນ, ເຊິ່ງເປັນສົງຄາມທີ່ອາວຸດຂອງສະຫະລັດ ດຳ ເນີນມາເປັນເວລາ 1904 ວັນ. ຈີນໄດ້ປະຖິ້ມໄຕ້ຫວັນແລະແຫລມ Liaodong, ໄດ້ຈ່າຍຄ່າຊົດເຊີຍເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ, ປະກາດເອກະລາດຂອງເກົາຫຼີ, ແລະໃຫ້ສິດທິແກ່ຍີ່ປຸ່ນໃນການຄ້າໃນປະເທດຈີນທີ່ສະຫະລັດແລະບັນດາປະເທດເອີຣົບມີ. ຍີ່ປຸ່ນເປັນຜູ້ຊະນະ, ຈົນກ່ວາຈີນໄດ້ຊັກຊວນຣັດເຊຍ, ຝຣັ່ງແລະເຢຍລະມັນໃຫ້ຕໍ່ຕ້ານການເປັນເຈົ້າຂອງຍີ່ປຸ່ນຂອງ Liaodong. ຍີ່ປຸ່ນຍອມໃຫ້ມັນແລະຣັດເຊຍຈັບມັນໄປ. ຍີ່ປຸ່ນຮູ້ສຶກຖືກທໍລະຍົດໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນຊາວຜິວຂາວ. ໃນປີ XNUMX, ປະທານາທິບໍດີ Teddy Roosevelt ມີຄວາມຍິນດີກັບການໂຈມຕີທີ່ແປກປະຫລາດຂອງຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ເຮືອຣັດເຊຍ. ໃນຂະນະທີ່ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເຮັດສົງຄາມອີກຄັ້ງໃນອາຊີໃນຖານະເປັນກຽດຕິຍົດ Aryans, Roosevelt ຢ່າງລັບແລະບໍ່ຕັດສິນໃຈຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງກັບພວກເຂົາ, ໄດ້ອະນຸມັດ ຄຳ ສອນ Monroe ສຳ ລັບຍີ່ປຸ່ນໃນອາຊີແລະມອບໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນເກົາຫຼີເປັນ koronii. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານ Roosevelt ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປະຕິເສດຂອງລັດເຊຍທີ່ບໍ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນ, ແລະລາວກໍ່ປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດ Monroe Doctrine ລາວໃຫ້ແກ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ປະເທດຍີ່ປຸ່ນເລີ່ມກຽດຊັງຜູ້ໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງຕົນ. (ຂໍຂອບໃຈທ່ານ James Bradley ສຳ ລັບເລື່ອງນີ້.)

 

ກອງທັບເຮືອທີ່ບໍ່ຫວັງດີໃນ PAKISTAN

Abdul Ghaffar Khan, ຫຼື Bacha Khan, ເກີດໃນປະເທດອິນເດຍທີ່ຄວບຄຸມໂດຍປະເທດອັງກິດໃນປີ 1890 ກັບຄອບຄົວທີ່ດິນທີ່ຮັ່ງມີ. Bacha Khan ໄດ້ມີຊີວິດຊີວາທີ່ມີຄວາມຫລູຫລາເພື່ອສ້າງອົງການທີ່ບໍ່ສັດຊື່, ມີຊື່ວ່າ "ກຸ່ມເສື້ອແດງ," ທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງອິນເດຍ. Khan ໄດ້ພົບກັບ Mohandas Gandhi, ເປັນຜູ້ຊະນະຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງພົນລະເຮືອນ, ແລະ Khan ກາຍເປັນ ໜຶ່ງ ໃນທີ່ປຶກສາທີ່ໃກ້ຊິດຂອງລາວ, ນຳ ໄປສູ່ຄວາມເປັນມິດທີ່ຈະແກ່ຍາວຈົນເຖິງການລອບສັງຫານຂອງ Gandhi ໃນປີ 1948. ລາວໄດ້ຖືກຈັບກຸມຫລາຍໆຄັ້ງ ສຳ ລັບການກະ ທຳ ທີ່ກ້າຫານຂອງລາວ. ໃນຖານະເປັນຊາວມຸສລິມ, Khan ໄດ້ໃຊ້ສາສະ ໜາ ຂອງລາວເປັນແຮງບັນດານໃຈໃນການສົ່ງເສີມສັງຄົມທີ່ມີເສລີພາບແລະສັນຕິພາບ, ເຊິ່ງພົນລະເມືອງທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອແລະອະນຸຍາດໃຫ້ລຸກຂຶ້ນທາງເສດຖະກິດ. ຈັກກະພັດອັງກິດຢ້ານກົວຕໍ່ການກະ ທຳ ຂອງ Gandhi ແລະ Bacha Khan, ຍ້ອນວ່າມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເມື່ອຜູ້ປະທ້ວງທີ່ບໍ່ມີສັນຕິພາບແລະບໍ່ມີອາວຸດ 200 ກວ່າຄົນຖືກ ຕຳ ຫຼວດອັງກິດຂ້າຕົວຕາຍຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. ການສັງຫານ ໝູ່ ຢູ່ Kissa Khani Bazaar ໄດ້ສະແດງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງພວກອານານິຄົມອັງກິດແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຫຍັງ Bacha Khan ໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດ. ໃນການ ສຳ ພາດໃນປີ 1985, Bacha Khan ໄດ້ກ່າວວ່າ, "ຂ້ອຍເປັນຜູ້ເຊື່ອຖືໃນຄວາມບໍ່ສັດຊື່ແລະຂ້ອຍເວົ້າວ່າບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກຫລືຄວາມສະຫງົບສຸກຈະລົງມາສູ່ໂລກຈົນກວ່າຈະບໍ່ປະຕິບັດຄວາມບໍ່ເປັນ ທຳ, ເພາະວ່າຄວາມບໍ່ເປັນມິດແມ່ນຄວາມຮັກແລະມັນກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມກ້າຫານໃນຄົນ."

 

ເພື່ອຮ່ວມກັບສະເປ

"ຈືຂໍ້ມູນການຫຼັກແລະກັບ hell ກັບແອດສະປາຍ!" ນັ້ນແມ່ນສຽງຮ້ອງຂອງນັກຂ່າວເຫລືອງປີ 1898 ທີ່ໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ການລະເບີດແລະການຈົມນໍ້າຂອງ USS Maine ໃນ Havana harbor ສຸດແອສປາໂຍນ. ປະເທດສະເປນໄດ້ສະ ເໜີ ວ່າການໂຕ້ຖຽງກັນກ່ຽວກັບສາເຫດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດລະເບີດໃນຫລືໃກ້ເຮືອຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອຕັດສິນຊີ້ຂາດ. ສະເປນໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໃຈໃດໆແລະການແກ້ໄຂທີ່ຕ້ອງການ. ກັບ hell ກັບວ່າ! ລັດຖະບານສະຫະລັດມັກໄປສົງຄາມ - ສົງຄາມຕໍ່ກູບາ, ຟີລິບປິນ, ແລະເກາະຕ່າງໆໃນປາຊີຟິກ. ມື້ນີ້, ນ USS Maine ແມ່ນກະແຈກກະຈາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຄືກັບໄພ່ພົນຍຸກກາງ, ມີຮູບປັ້ນ ໜຶ່ງ ທີ່ວາງສະແດງເປັນອະນຸສາວະລີຢູ່ Arlington, Virginia, ແລະອີກບ່ອນ ໜຶ່ງ ທີ່ສະຖາບັນການທະຫານເຮືອສະຫະລັດອາເມລິກາໃນ Annapolis, Maryland, ພ້ອມທັງມໍມໍຈາກ ກຳ ປັ່ນທີ່ສະແດງຢູ່ລັດ Virginia, Pennsylvania, ລັດ Massachusetts (2), ແລະລັດ Maine, ພ້ອມທັງປືນ, ໂຄສະນາ, ຊິ້ນສ່ວນອື່ນໆ, ແລະແຜ່ນທີ່ເຮັດຈາກ ກຳ ປັ່ນຫຼົ້ມຈົມລົງໃນຕອນນີ້ ກຳ ລັງວາງສະແດງຢູ່ຢ່າງ ໜ້ອຍ 84 ສະຖານທີ່ອື່ນໆໃນທົ່ວສະຫະລັດ. ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເທື່ອວ່າການ ສຳ ຜັດກັບວັດຖຸທາດເຫລົ່ານີ້ເປັນສິ່ງ ໜຶ່ງ ໃນການເຊື່ອຖືການຕະຫລາດ ສຳ ລັບສົງຄາມຍຸກ ໃໝ່ ທີ່ສຸດ.

 

ການຟຣີ PHILIPPINES

ຊາວຟິລິບປິນຫຼາຍຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນມື້ ທຳ ອິດຂອງການຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກສະຫະລັດຂອງພວກເຂົາຫຼາຍກວ່າຊາວອາເມລິກາຈະເສຍຊີວິດຍ້ອນລົມພາຍຸຫາດຊາຍຢູ່ທີ່ Normandy. ໃນຊຸມມື້ຕໍ່ມາ, ຊາວຟິລິບປິນຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບວ່າມີຄວາມຕ້ອງການເຮືອປະປາ. ທະຫານສະຫະລັດໃນຟີລິບປິນໄດ້ຮ້ອງເພງເລັກນ້ອຍທີ່ມ່ວນຊື່ນກ່ຽວກັບການສະ ໜອງ ການທໍລະມານທາງນ້ ຳ ໃຫ້ແກ່ຊາວຟິລິບປິນ. ນີ້ແມ່ນຂໍ້:

“ ໂອ້ມັນຈັກມັນໄວ້ໃນລາວຈົນກວ່າລາວຈະບວມຄືກັບລູກຂອງຫຼິ້ນ.
ຄົນໂງ່ອ້າງວ່າເສລີພາບບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ມີຄ່າ.
ແຕ່ພວກເຮົາຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາວເຫັນຄວາມງາມຂອງມັນໃນໄວໆນີ້.
ຮ້ອງໄຫ້ການສູ້ຮົບທີ່ອິດສະລະພາບ.”

ມັນຈະເຮັດວຽກບໍ່ໄດ້ແນວໃດ?

 

SUNKEN SHIPS ສົບທີ່ຫຼວມ

ເຢຍລະມັນຈົມນ້ ຳ Lusitania - ເປັນການກະ ທຳ ທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວຂອງການສັງຫານ ໝູ່. ທ Lusitania ໄດ້ຖືກ loaded ມີອາວຸດແລະຫລາຍແດ່ສໍາລັບປະເທດອັງກິດ - ການກະທໍາ horrible ອື່ນ mass murder. ອັນຕະລາຍຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ຖືກບອກກ່ຽວກັບມັນທັງຫມົດ. ເຢຍລະມັນໄດ້ຈັດພິມຄໍາເຕືອນໃນຫນັງສືພິມນິວຢອກແລະຫນັງສືພິມທົ່ວປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ. ການເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກພິມອອກມາຢູ່ຕໍ່ຫນ້າການໂຄສະນາສໍາລັບການແລ່ນເຮືອບິນ Lusitania ແລະໄດ້ລົງນາມໂດຍສະຖານທູດເຢຍລະມັນ. ຫນັງສືພິມໄດ້ຂຽນບົດຄວາມກ່ຽວກັບການເຕືອນໄພ. ບໍລິສັດ Cunard ໄດ້ຖືກຖາມກ່ຽວກັບຄໍາເຕືອນນີ້. ຜູ້ອໍານວຍການທີ່ອະດີດຂອງ Lusitania ໄດ້ປະຖິ້ມແລ້ວ - ເນື່ອງຈາກຄວາມກົດດັນຂອງເຮືອບິນໂດຍຜ່ານສິ່ງທີ່ປະເທດເຢຍລະມັນປະກາດເປັນເຂດສົງຄາມ. ໃນຂະນະດຽວກັນ Winston Churchill ຖືກກ່າວເຖິງວ່າໄດ້ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຈະດຶງດູດການຂົນສົ່ງທີ່ເປັນມິດຕໍ່ຝັ່ງຂອງພວກເຮົາໃນຄວາມຫວັງໂດຍສະເພາະການຂົ່ມຂູ່ຂອງສະຫະລັດກັບເຢຍລະມັນ." ມັນແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງລາວວ່າການປົກປ້ອງທະຫານອັງກິດປົກກະຕິບໍ່ໄດ້ໃຫ້ Lusitania, ເຖິງແມ່ນວ່າ Cunard ໄດ້ລະບຸໄວ້ວ່າມັນຖືກນັບໄວ້ໃນການປົກປ້ອງນັ້ນ. ທ່ານ William Jennings Bryan ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໄດ້ລາອອກຈາກຕໍາແຫນ່ງສະຫະລັດໃນການລົ້ມລະລາຍ. That the Lusitania ໄດ້ຮັບອາວຸດແລະຫລາຍແດ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດອັງກິດໃນສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານເຍີລະມະນີໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍເຢຍລະມັນແລະນັກສັງເກດການອື່ນໆແລະເປັນຄວາມຈິງ. ແຕ່ລັດຖະບານສະຫະລັດກ່າວວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແລະປື້ມປື້ມຂອງສະຫະລັດເວົ້າວ່າໃນປັດຈຸບັນ, ວ່າບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ Lusitania ຖືກໂຈມຕີໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນ, ການກະ ທຳ ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມ.

 

ລໍຖ້າພຽງແຕ່ນາທີ

ຢ່າງແນ່ນອນໃນເວລາ 11 ໂມງຂອງວັນທີ 11 ຂອງເດືອນ 11, ໃນປີ 1918, ປະຊາຊົນໃນທົ່ວເອີຣົບໄດ້ຢຸດຍິງຢ່າງທັນການ. ຈົນຮອດເວລານັ້ນ, ພວກເຂົາ ກຳ ລັງຂ້າແລະຈັບປືນ, ລົ້ມລົງແລະຮ້ອງ, ຮ້ອງໄຫ້ແລະຕາຍ. ຈາກນັ້ນພວກເຂົາກໍ່ຢຸດ, ຕາມຕາຕະລາງ ກຳ ນົດ. ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະຮູ້ສຶກເບື່ອຫນ່າຍຫລືມາສູ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພວກເຂົາ. ທັງກ່ອນແລະຫລັງ 11 ໂມງພວກເຂົາພຽງແຕ່ເຮັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງ. ຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງທີ່ຍຸດຕິສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 11 ໄດ້ ກຳ ນົດເວລາ 1917 ໂມງແລງເປັນເວລາເລີກງານ. Henry Nicholas John Gunther ເກີດຢູ່ Baltimore, Maryland, ຕໍ່ພໍ່ແມ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ອົບພະຍົບມາຈາກປະເທດເຢຍລະມັນ. ໃນເດືອນກັນຍາປີ 5 ລາວໄດ້ຖືກຮ່າງຂຶ້ນມາເພື່ອຊ່ວຍຂ້າຊາວເຢຍລະມັນ. ໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ຂຽນຈົດ ໝາຍ ຈາກປະເທດຢູໂຣບເພື່ອອະທິບາຍເຖິງສົງຄາມທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວແລະກະຕຸກຊຸກຍູ້ຄົນອື່ນໃຫ້ຫລີກລ້ຽງການຖືກຮ່າງ, ລາວໄດ້ຖືກຍົກເລີກ (ແລະຈົດ ໝາຍ ຂອງລາວຖືກກວດເບິ່ງ). ລາວໄດ້ບອກກັບເພື່ອນຂອງລາວວ່າລາວຈະພິສູດຕົວເອງ. ເວລາ 00:11 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 11/1918/11 ໄດ້ມີການເຊັນສັນຍາຢຸດຍິງ. ເມື່ອຮອດເວລາ 00:10 ໂມງຂອງວັນທີ່ເຂົ້າໃກ້, ເຮັນຣີໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ຕໍ່ຕ້ານ ຄຳ ສັ່ງ, ແລະໄດ້ກ່າວຫາດ້ວຍຄວາມກ້າຫານດ້ວຍປືນໃຫຍ່ຂອງລາວໃສ່ປືນກົນຈັກເຢຍລະມັນສອງ ໜ່ວຍ. ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະໂບກເຂົາ. ລາວສືບຕໍ່ໄປຫາແລະຍິງ. ໃນເວລາທີ່ລາວເຂົ້າມາໃກ້, ລະເບີດປືນສັ້ນໆກໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເວລາ 59:11,000 ຕອນເຊົ້າຂອງມື້ວານນີ້ Henry ແມ່ນຜູ້ສຸດທ້າຍຂອງຜູ້ຊາຍ XNUMX ຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຫຼືໄດ້ຮັບບາດເຈັບລະຫວ່າງການເຊັນສັນຍາຢຸດຍິງແລະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. Henry Gunther ໄດ້ຮັບຕໍາ ແໜ່ງ ຂອງລາວ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຊີວິດຂອງລາວ.

 

ວັນທາລະນະສຸກ

ແຕ່ລະປີ, ເປັນເວລາຫລາຍປີ, ໄດ້ມີການລະລຶກໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ. ລັດຖະສະພາສະຫະລັດເອີ້ນວັນຍຸດຕິ ທຳ ເພື່ອເປັນວັນພັກຜ່ອນເພື່ອ“ ສັນຕິພາບໂດຍຜ່ານເຈດຕະນາດີແລະຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງປະເທດ, ເຊິ່ງເປັນວັນ“ ອຸທິດໃຫ້ສາເຫດຂອງສັນຕິພາບໂລກ.” ເມື່ອໂບດຕ່າງໆໄດ້ລະຄັງຂອງພວກເຂົາໃນເວລາ 11:00, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາ ໝາຍ ເຖິງ. ມັນເປັນວັນພັກຜ່ອນເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກ, ແລະມັນກໍ່ຍາວນານເທົ່າທີ່ຄວາມຄິດຂອງຄວາມສະຫງົບໄດ້ເກີດຂື້ນ.

 

ສົງຄາມພາຍນອກ

ທະນາຍຄວາມຢູ່ Chicago ມີຊື່ວ່າ Salmon Levinson ມີຄວາມຄິດ. ຖ້າທ່ານສາມາດຫ້າມສູບຢາ, ເປັນຫຍັງທ່ານບໍ່ສາມາດຫ້າມສົງຄາມ? ລາວໄດ້ສ້າງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ເຮັດແບບນັ້ນ. ຈົນກ່ວາ 1928, ສົງຄາມແມ່ນຖືກກົດຫມາຍ. ການກະ ທຳ ຜິດກົດ ໝາຍ, ໂດຍປະເທດທັງ ໝົດ ທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດໃນໂລກລົງນາມແລະໃຫ້ສັດຕະຍາບັນແກ່ Kellogg-Briand Pact, ແມ່ນເລື່ອງຂ່າວໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປີ 1928. ສົງຄາມໄດ້ຖືກປ້ອງກັນ. ຫລັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1928, ຜູ້ສູນຫາຍໄດ້ຖືກ ດຳ ເນີນຄະດີໃນຂໍ້ຫາອາຊະຍາ ກຳ ໃໝ່. ບັນດາປະເທດຮັ່ງມີບໍ່ເຄີຍໄປປະທະກັນອີກ. ເອົາຊະນະແລະອານານິຄົມໄດ້ຢຸດແລ້ວ. ຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານອານາເຂດໂດຍຜ່ານສົງຄາມໄດ້ຖືກ ນຳ ກັບຄືນສູ່ຊາຍແດນປີ XNUMX. ຈຳ ນວນປະເທດຕ່າງໆໃນໂລກນີ້ເພີ່ມຂື້ນສອງເທົ່າຢ່າງໄວວາ, ຍ້ອນວ່າມັນມີຄວາມປອດໄພດີໃນການມີຢູ່ໃນປະເທດນ້ອຍໆ. ແຕ່ວ່າການລະເມີດສົງຄາມແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາຈາກການປົດອາວຸດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອາວຸດແລະການສະ ໜອງ ທຶນຂອງສັດຕູໃນອະນາຄົດໄດ້ກາຍເປັນອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ ກຳ ລັງເຕີບໃຫຍ່ນັບຕັ້ງແຕ່ມື້ນັ້ນຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ກົດ ໝາຍ ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກບິດເບືອນຢູ່ Nuremberg ແລະໂຕກຽວ, ແລະໃນກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ເຂົ້າໄປໃນຂໍ້ຫ້າມພຽງແຕ່ສົງຄາມຮຸກຮານແລະບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກສະຫະປະຊາຊາດ. ຜູ້ຄ້າຂາຍອາວຸດແລະຜູ້ຜະລິດອາວຸດສົງຄາມໃຫຍ່ທີ່ສຸດ XNUMX ຄົນໄດ້ຮັບສິດ ອຳ ນາດໃນການສະພາຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງ. ກົດລະບຽບທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດໄດ້ຖືກປະດິດຂື້ນມາເພື່ອສົງຄາມທີ່ ເໝາະ ສົມ. ຄວາມຄິດທີ່ວ່າສົງຄາມແມ່ນອາຊະຍາ ກຳ ຖືກລືມໂດຍເຈດຕະນາ. ຖ້າຜູ້ໃດກ່າວເຖິງມັນໃນປັດຈຸບັນ, ການຕອບໂຕ້ແມ່ນສົງຄາມທີ່ມີຢູ່ແລະດັ່ງນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາ ກຳ - ການຕອບສະ ໜອງ ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມັນເຮັດວຽກໄດ້ພຽງແຕ່ໃນຕົວຢ່າງນີ້ແລະບໍ່ແມ່ນ ສຳ ລັບອາຊະຍາ ກຳ ອື່ນໆ, ທັງ ໝົດ ນີ້ມີຢູ່ຫຼືບໍ່ມີຈຸດໃດໃນການກະ ທຳ ຜິດທາງອາຍາ.

 

ບົດລາຍງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ / ການກະກຽມໂດຍແມ່

ໃນຊຸມປີ 1930, ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ຂະຫຍາຍເຂົ້າໄປໃນເຂດປາຊີຟິກ. ໃນເດືອນມີນາປີ 1935, ປະທານາທິບໍດີ Franklin Roosevelt ໄດ້ມອບເກາະ Wake ໃຫ້ແກ່ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດແລະໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Pan Am Airways ສ້າງເສັ້ນທາງແລ່ນເທິງເກາະ Wake, ເກາະ Midway, ແລະເກາະ Guam. ຜູ້ບັນຊາການທະຫານຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະກາດວ່າພວກເຂົາມີຄວາມລົບກວນແລະຖືວ່າເສັ້ນທາງແລ່ນເຫຼົ່ານີ້ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່. ນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສັນຕິພາບໃນສະຫະລັດກໍ່ໄດ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ. ຮອດເດືອນຖັດໄປ, Roosevelt ໄດ້ວາງແຜນການສູ້ຮົບແລະການຊ້ອມຮົບຢູ່ໃກ້ເກາະ Aleutian ແລະເກາະ Midway. ຮອດເດືອນຕໍ່ມາ, ນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສັນຕິພາບໄດ້ເດີນຂະບວນຢູ່ນະຄອນນິວຢອກເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ມິດຕະພາບກັບຍີ່ປຸ່ນ. Norman Thomas ຂຽນໃນປີ 1935 ວ່າ: "ຜູ້ຊາຍຈາກດາວອັງຄານຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນວ່າຜູ້ຊາຍປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນສົງຄາມຄັ້ງສຸດທ້າຍແລະວິທີການທີ່ພວກເຂົາກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບສົງຄາມຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຮູ້ວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ອາດຈະມາຮອດການສະຫຼຸບວ່າລາວ ກຳ ລັງເບິ່ງເຄື່ອງ ໝາຍ ຂອງການ asylum ເປັນ lunatic. " ສະຫະລັດເຊື່ອວ່າການໂຈມຕີຂອງຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ເກາະຮາວາຍຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຍຶດເອົາເກາະ Ni'ihau, ເຊິ່ງຈາກຖ້ຽວບິນໃດກໍ່ຈະອອກໄປໂຈມຕີເກາະອື່ນໆ. ບໍລິສັດກອງທັບອາກາດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ທ່ານ Col. Gerald Brant ໄດ້ເຂົ້າໄປຫາຄອບຄົວ Robinson, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງ Ni'ihau ແລະຍັງເຮັດຢູ່. ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາໄຖດິນຢູ່ທົ່ວເກາະດ້ວຍຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ, ເພື່ອໃຫ້ມັນບໍ່ມີປະໂຫຍດ ສຳ ລັບເຮືອບິນ. ໃນລະຫວ່າງປີ 1933 ເຖິງປີ 1937, ຜູ້ຊາຍ Ni'ihau ສາມຄົນໄດ້ຕັດຫາງດ້ວຍຫອກທີ່ດຶງດ້ວຍຫາງຫລືມ້າມ້າ. ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ເວລາສອງສາມປີຂ້າງ ໜ້າ ໃນການສ້າງແຜນການສົງຄາມກັບປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ສະບັບທີ່ມີນາໃນວັນທີ 8 ມີນາ 1939 ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວເຖິງ "ສົງຄາມທີ່ກະ ທຳ ຜິດໃນໄລຍະຍາວ." ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຫັນອອກ, ຊາວຍີ່ປຸ່ນບໍ່ມີແຜນທີ່ຈະໃຊ້ Ni'ihau, ແຕ່ວ່າໃນເວລາທີ່ເຮືອບິນຍີ່ປຸ່ນທີ່ເຄີຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການໂຈມຕີທ່າເຮືອ Pearl Harbor ຕ້ອງໄດ້ລົງຈອດສຸກເສີນ, ມັນກໍ່ລົງຈອດຢູ່ Ni'ihau ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມທັງ ໝົດ ຂອງ mules ແລະມ້າ.

 

ລົງສ່ວນທີ I

ໃນວັນທີ 18 ສິງຫາ, 1941, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Winston Churchill ໄດ້ພົບປະກັບຄະນະລັດຖະບານຂອງລາວທີ່ 10 Downing Street, ເຮືອນຂອງລາວ. ທ່ານ Churchill ກ່າວຕໍ່ຄະນະລັດຖະມົນຕີຂອງທ່ານ, ຕາມນາທີວ່າ: "ປະທານາທິບໍດີ [ສະຫະລັດ] ໄດ້ກ່າວວ່າທ່ານຈະ ທຳ ສົງຄາມແຕ່ບໍ່ໄດ້ປະກາດ." ນອກຈາກນັ້ນ, "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງເຮັດເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ເກີດເຫດການ." ບັນດານັກໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຂອງອັງກິດໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນຕັ້ງແຕ່ຢ່າງ ໜ້ອຍ ປີ 1938 ຍ້ອນວ່າໃຊ້ຍີ່ປຸ່ນເພື່ອ ນຳ ສະຫະລັດເຂົ້າສູ່ສົງຄາມ. ໃນກອງປະຊຸມ Atlantic ໃນວັນທີ 12 ເດືອນສິງຫາປີ 1941, ປະທານາທິບໍດີ Franklin Roosevelt ໄດ້ຮັບຮອງກັບ Churchill ວ່າສະຫະລັດຈະ ນຳ ເອົາຄວາມກົດດັນດ້ານເສດຖະກິດມາສູ່ຍີ່ປຸ່ນ. ພາຍໃນ ໜຶ່ງ ອາທິດ, ຄະນະ ກຳ ມະການປ້ອງກັນປະເທດດ້ານເສດຖະກິດໄດ້ຮັບການລົງໂທດທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ໃນວັນທີ 3 ເດືອນກັນຍາປີ 1941, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ສົ່ງສານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນຍອມຮັບຫຼັກການຂອງ "ການບໍ່ມີສະຕິລະວັງຕົວຕໍ່ສະຖານະພາບໃນເຂດປາຊີຟິກ." ການປິດລ້ອມຂອງ Allied ໄດ້ຖືກຕັດອອກປະມານ 75% ຂອງການຄ້າປົກກະຕິກັບຍີ່ປຸ່ນ New York Times. ຮອດເດືອນກັນຍາປີ 1941, ໜັງ ສືພິມຍີ່ປຸ່ນໄດ້ກ່າວປະນາມວ່າສະຫະລັດໄດ້ຂົນສົ່ງນ້ ຳ ມັນຜ່ານປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄປຮອດຣັດເຊຍ. ໜັງ ສືພິມຂອງຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າຍີ່ປຸ່ນ ກຳ ລັງຈະເສຍຊີວິດຢ່າງຊ້າໆຈາກ“ ສົງຄາມເສດຖະກິດ.” ບົດບັນທຶກຊ່ວຍ ຈຳ ເດືອນຕຸລາປີ 1940 ໂດຍຮອງຜູ້ບັນຊາການ Arthur H. ທ່ານ McCollum ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກະ ທຳ XNUMX ຢ່າງທີ່ທ່ານ McCollum ຄາດຄະເນວ່າຈະເຮັດໃຫ້ຊາວຍີ່ປຸ່ນບຸກໂຈມຕີ, ລວມທັງການຈັດແຈງການ ນຳ ໃຊ້ຖານທັບອັງກິດຢູ່ສິງກະໂປແລະ ສຳ ລັບການ ນຳ ໃຊ້ຖານທັບຂອງໂຮນລັງໃນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນອິນໂດເນເຊຍຊ່ວຍລັດຖະບານຈີນ, ສົ່ງການແບ່ງແຍກເປັນເວລາດົນນານ. ເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ໜັກ ຫຼາຍ ລຳ ໄປປະເທດຟີລິບປິນຫຼືສິງກະໂປ, ສົ່ງເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ XNUMX ລຳ ໄປສູ່ "ທິດຕາເວັນອອກ", ຮັກສາ ກຳ ລັງທີ່ ສຳ ຄັນຂອງ ກຳ ປັ່ນຢູ່ເກາະຮາວາຍ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໂຮນລັງປະຕິເສດນ້ ຳ ມັນຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ແລະຫ້າມຄ້າຂາຍທັງ ໝົດ ກັບຍີ່ປຸ່ນ. ມື້ຫລັງຈາກບົດບັນທຶກຂອງ McCollum, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ບອກຊາວອາເມລິກາຍົກຍ້າຍປະເທດທີ່ຢູ່ທາງພາກຕາເວັນອອກໄກ, ແລະທ່ານ Roosevelt ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ ກຳ ປັ່ນບັນທຸກເຮືອບິນເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ Hawaii ກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຂອງນາຍພົນເຮືອເອກ James O. ທ່ານ Richardson ໄດ້ອ້າງ ຄຳ ເວົ້າຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ກ່າວວ່າ“ ອີກບໍ່ດົນຍີ່ປຸ່ນຈະກະ ທຳ ກະ ທຳ ຜິດຕໍ່ສະຫະລັດແລະປະເທດຊາດກໍ່ຈະເຕັມໃຈທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ສົງຄາມ.” ໃນທ້າຍເດືອນຕຸລາ, 1941, US spy Edgar Mower ໄດ້ໂອ້ລົມກັບຜູ້ຊາຍຢູ່ Manila ຊື່ Ernest Johnson, ສະມາຊິກຂອງຄະນະ ກຳ ມະການທາງທະເລ, ຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າທ່ານຄາດວ່າ "Japs ຈະເອົາ Manila ກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະອອກໄປ." ໃນເວລາທີ່ Mower ສະແດງຄວາມແປກໃຈ, Johnson ໄດ້ຕອບວ່າ "ທ່ານບໍ່ຮູ້ບໍວ່າເຮືອ Jap ໄດ້ຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ, ອາດຈະໂຈມຕີເຮືອຂອງພວກເຮົາທີ່ Pearl Harbor?" ໃນວັນທີ 3 ພະຈິກ 1941, ສະຫະລັດ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄດ້ພະຍາຍາມ - ບໍ່ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດ - ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຜ່ານກະໂຫຼກ ໜາ ຂອງລັດຖະບານຂອງລາວ, ໂດຍໄດ້ສົ່ງໂທລະເລກຍາວໄປຍັງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ເຕືອນວ່າການລົງໂທດທາງເສດຖະກິດອາດຈະບັງຄັບໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນປະຕິບັດ“ ການກະ ທຳ ລະດັບຊາດ”. ທ່ານໄດ້ຂຽນວ່າ: "ການປະທະກັນດ້ວຍ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດກັບສະຫະລັດອາເມລິກາອາດຈະເກີດຂື້ນຢ່າງກະທັນຫັນແລະເປັນອັນຕະລາຍ." ໃນວັນທີ 15 ເດືອນພະຈິກປີ 1941, ທ່ານ George Marshall ຫົວ ໜ້າ ເສນາທິການກອງທັບໄດ້ລາຍງານໂດຍຫຍໍ້ຕໍ່ສື່ມວນຊົນວ່າ: "ພວກເຮົາ ກຳ ລັງກະກຽມສົງຄາມໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານຍີ່ປຸ່ນ." ສິບວັນຕໍ່ມາລັດຖະມົນຕີກະຊວງສົງຄາມ Henry Stimson ໄດ້ຂຽນໃນປື້ມບັນທຶກຂອງລາວວ່າລາວໄດ້ພົບປະກັນຢູ່ຫ້ອງການ Oval ກັບ Marshall, ປະທານາທິບໍດີ Roosevelt, ເລຂາທິການກອງທັບເຮືອ Frank Knox, Admiral Harold Stark, ແລະລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Cordell Hull. Roosevelt ໄດ້ບອກພວກເຂົາວ່າຊາວຍີ່ປຸ່ນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໂຈມຕີໃນໄວໆນີ້, ອາດຈະແມ່ນວັນຈັນ ໜ້າ. ສະຫະລັດໄດ້ ທຳ ລາຍລະຫັດຍີ່ປຸ່ນ. ມັນແມ່ນ Hull ຜູ້ທີ່ຮົ່ວໄຫລການຂັດຂວາງຂອງຍີ່ປຸ່ນຕໍ່ ໜັງ ສືພິມ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ໃນວັນທີ 30 ພະຈິກປີ 1941, ຫົວຂໍ້ "ພາສາຍີ່ປຸ່ນອາດຈະຢຸດງານປະທ້ວງໃນທ້າຍອາທິດ." ຂໍ້ຄວາມທີ່ພົນເຮືອເອກ Harold Stark ໄດ້ສົ່ງໄປຫາພົນເຮືອເອກພົນເຮືອເອກ Kimmel ໃນວັນທີ 28 ເດືອນພະຈິກປີ 1941, ອ່ານວ່າ "ຖ້າວ່າການຂົ່ມຂູ່ທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້ແມ່ນຂໍ້ອ້າງຂອງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະ ກຳ ຄັ້ງ ທຳ ອິດ." ທ່ານ Joseph Rochefort, ພະນັກງານວິຊາການດ້ານການສື່ສານຂອງກອງທັບເຮືອ, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຊ່ວຍໃນການສື່ສານກັບບໍລິສັດ Pearl Harbor ທີ່ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງ, ໃນເວລາຕໍ່ມາຈະໃຫ້ ຄຳ ເຫັນວ່າ: "ມັນແມ່ນລາຄາຖືກພໍທີ່ຈະຈ່າຍ ສຳ ລັບການທ້ອນໂຮມປະເທດ." ພ້ອມກັນນັ້ນໃນວັນທີ 28 ພະຈິກ 1941, ຮອງພົນເຮືອເອກ William F. New York Times ໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບການຝຶກອົບຮົມຂອງກອງທັບອາກາດຈີນຂອງສະຫະລັດ, ແລະການສະ ໜອງ ການສູ້ຮົບແລະການວາງລະເບີດ ຈຳ ນວນຫລາຍໃຫ້ແກ່ຈີນໂດຍສະຫະລັດ. ຄາດວ່າ“ ການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເມືອງຕ່າງໆຂອງຍີ່ປຸ່ນ” ອ່ານຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ. ຮອດເດືອນກໍລະກົດ, ຄະນະ ກຳ ມະການຮ່ວມກອງທັບເຮືອ - ທະຫານເຮືອໄດ້ອະນຸມັດແຜນການທີ່ມີຊື່ວ່າ JB 355 ເພື່ອດັບເພີງຍີ່ປຸ່ນ. ບໍລິສັດດ້ານ ໜ້າ ຈະຊື້ຍົນອາເມລິກາທີ່ຈະຖີ້ມໂດຍອາສາສະ ໝັກ ອາເມລິກາ. ທ່ານ Roosevelt ໄດ້ອະນຸມັດ, ແລະຊ່ຽວຊານຈີນ Lauchlin Currie, ໃນ ຄຳ ເວົ້າຂອງ Nicholson Baker, "ໄດ້ສາຍກັບ Madame Chaing Kai-Shek ແລະ Claire Chennault ຈົດ ໝາຍ ທີ່ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຖືກສອດແນມໂດຍນັກສອດແນມຍີ່ປຸ່ນ." ກຸ່ມອາສາສະ ໝັກ ອາເມລິກາລຸ້ນທີ 1 (AVG) ຂອງກອງທັບອາກາດຈີນ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Flying Tigers, ໄດ້ເດີນ ໜ້າ ໄປກັບການທົດແທນແລະການຝຶກອົບຮົມໃນທັນທີ, ໄດ້ສະ ໜອງ ໃຫ້ຈີນກ່ອນທີ່ທ່າເຮືອ Pearl Harbor, ແລະໄດ້ເຫັນການສູ້ຮົບຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນວັນທີ 20 ທັນວາ 1941. Marshall ຕໍ່ມາ ຍອມຮັບຕໍ່ກອງປະຊຸມວ່າລະຫັດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກ ທຳ ລາຍ, ວ່າສະຫະລັດໄດ້ລິເລີ່ມສັນຍາອັງກິດ - ໂຮນລັງ - ອາເມລິກາເພື່ອ ດຳ ເນີນການເປັນເອກະພາບຕໍ່ຍີ່ປຸ່ນແລະໄດ້ ນຳ ໃຊ້ຜົນບັງຄັບໃຊ້ກ່ອນທີ່ Pearl Harbor, ແລະສະຫະລັດໄດ້ໃຫ້ນາຍທະຫານຂອງຕົນໄປຈີນ ສຳ ລັບ ໜ້າ ທີ່ຕໍ່ສູ້ກ່ອນ Pearl Harbor. Henry Luce ໃນ ການມີຊີວິດ ວາລະສານໃນວັນທີ 20 ເດືອນກໍລະກົດ, ປີ 1942, ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວເຖິງ“ ຊາວຈີນທີ່ສະຫະລັດໄດ້ສົ່ງສານອາຍາທີ່ ນຳ ໄປສູ່ບໍລິເວນ Pearl Harbor.”

 

ສັນຕິພາບ VS. HOLOCAUST

Jessie Wallace Hughan, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ War Resisters League, ມີຄວາມເປັນຫ່ວງຫຼາຍໃນປີ 1942 ໂດຍເລື່ອງຂອງແຜນການຂອງນາຊີ, ບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ການຂັບໄລ່ຊາວຢິວຕື່ມອີກແຕ່ຫັນໄປຫາແຜນການທີ່ຈະຂ້າພວກເຂົາ. ທ່ານ Hughan ເຊື່ອວ່າການພັດທະນາດັ່ງກ່າວປາກົດວ່າ "ທຳ ມະຊາດ, ຈາກມຸມມອງທາງດ້ານວິທະຍາສາດຂອງພວກເຂົາ," ແລະມັນອາດຈະຖືກປະຕິບັດຖ້າສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1943 ສືບຕໍ່ໄປ. ທ່ານນາງໄດ້ຂຽນວ່າ "ມັນເບິ່ງຄືວ່າວິທີດຽວທີ່ຈະຊ່ວຍຊີວິດຊາວຢິວຊາວເອີຣົບຫລາຍພັນຄົນແລະຫລາຍລ້ານຄົນຈາກການ ທຳ ລາຍ," ແມ່ນ ສຳ ລັບລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະອອກສຽງ ຄຳ ສັນຍາຂອງ "ການຢຸດຍິງໃນເງື່ອນໄຂທີ່ຊົນກຸ່ມນ້ອຍໃນເອີຣົບບໍ່ໄດ້ຖືກຂົ່ມເຫັງອີກຕໍ່ໄປ. . . . ມັນອາດຈະເປັນເລື່ອງຮ້າຍແຮງຖ້າວ່າຫົກເດືອນນັບແຕ່ນີ້ພວກເຮົາຄວນເຫັນວ່າໄພຂົ່ມຂູ່ນີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນຢ່າງແທ້ຈິງໂດຍບໍ່ມີການສະແດງທ່າທາງໃນການປ້ອງກັນມັນ. " ໃນເວລາທີ່ການຄາດຄະເນຂອງນາງໄດ້ຖືກປະຕິບັດໄດ້ດີເທົ່ານັ້ນໃນປີ XNUMX, ນາງໄດ້ຂຽນຈົດ ໝາຍ ຫາກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາແລະ ໜັງ ສືພີມ New York Times: "ຊາວຢິວສອງລ້ານຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ" ແລະ "ອີກສອງລ້ານຄົນຈະຖືກຂ້າໃນທ້າຍສົງຄາມ." ທ່ານນາງໄດ້ກ່າວເຕືອນວ່າຜົນ ສຳ ເລັດທາງດ້ານການທະຫານຕໍ່ເຢຍລະມັນພຽງແຕ່ຈະເຮັດໃຫ້ຊາວຢິວມີຄວາມໂກດແຄ້ນຕໍ່ໄປ. ນາງໄດ້ຂຽນວ່າ“ ໄຊຊະນະຈະບໍ່ຊ່ວຍພວກເຂົາໃຫ້ລອດໄດ້, ເພາະວ່າຄົນຕາຍບໍ່ສາມາດຖືກປົດປ່ອຍໄດ້,” (ຂໍຂອບໃຈທ່ານ Lawrence Wittner ສຳ ລັບເລື່ອງນີ້.)

 

ໃຫ້ພະຍາຍາມສືບຕໍ່ພິຈາລະນາ

ທ່ານ Anthony Eden ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດອັງກິດທີ່ໄດ້ຮັບ ໜ້າ ທີ່ຈາກ Churchill ໃນການຈັດການສອບຖາມກ່ຽວກັບຊາວອົບພະຍົບ, ໄດ້ປະຕິບັດຕໍ່ຄະນະຜູ້ແທນທີ່ ສຳ ຄັນຫຼາຍຄົນ, ໂດຍກ່າວວ່າຄວາມພະຍາຍາມທາງການທູດໃດໆທີ່ຈະໃຫ້ຊາວຢິວປ່ອຍຕົວຈາກ Hitler ແມ່ນ "ເປັນໄປບໍ່ໄດ້." ໃນການເດີນທາງໄປສະຫະລັດອາເມລິກາ, ທ່ານ Eden ໄດ້ບອກຢ່າງກົງໄປກົງມາທ່ານ Cordell Hull, ວ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ແທ້ຈິງໃນການຂໍຮິດເລີໃຫ້ຊາວຢິວແມ່ນວ່າ 'Hitler ອາດຈະພາພວກເຮົາໄປຫາຂໍ້ສະ ເໜີ ດັ່ງກ່າວ, ແລະພຽງແຕ່ມີເຮືອບໍ່ພຽງພໍ ແລະວິທີການຂົນສົ່ງໃນໂລກເພື່ອຈັດການກັບພວກມັນ. ' Churchill ຕົກລົງເຫັນດີ. ລາວໄດ້ຂຽນໃນຈົດ ໝາຍ ອ້ອນວອນວ່າ, "ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຖອນຊາວຢິວທັງ ໝົດ," ການຂົນສົ່ງຢ່າງດຽວກໍ່ສະແດງເຖິງບັນຫາເຊິ່ງຈະເປັນການແກ້ໄຂຍາກ. ' ການຂົນສົ່ງແລະການຂົນສົ່ງບໍ່ພຽງພໍ? ສອງປີກ່ອນ, ຊາວອັງກິດໄດ້ອົບພະຍົບຜູ້ຊາຍເກືອບ 340,000 ຄົນຈາກຫາດຊາຍ Dunkirk ໃນເວລາພຽງ XNUMX ວັນ. ກອງທັບອາກາດສະຫະລັດມີເຮືອບິນ ໃໝ່ ຫຼາຍພັນ ລຳ. ໃນເວລາເຖິງແມ່ນວ່າມີການຢຸດຍິງພຽງເລັກນ້ອຍ, ກຸ່ມ Allies ກໍ່ສາມາດຂົນສົ່ງຊາວອົບພະຍົບແລະຂົນສົ່ງຊາວອົບພະຍົບເປັນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍອອກຈາກເຂດເຢຍລະມັນ.” (ຂໍຂອບໃຈແລະອ້າງອີງຈາກ Nicholson Baker.)

 

ໃບ ຄຳ ຮ້ອງຂໍວີຊາ ໃໝ່ ຂອງ FRANK

ກຳ ປັ່ນຊາວອົບພະຍົບຊາວຢິວຈາກປະເທດເຢຍລະມັນຖືກໄລ່ ໜີ ຈາກເມືອງ Miami ໂດຍ ໜ່ວຍ ຍາມຝັ່ງ. ສະຫະລັດແລະປະເທດອື່ນໆໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບເອົາຊາວອົບພະຍົບຊາວຢິວສ່ວນໃຫຍ່, ແລະປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຕຳ ແໜ່ງ ດັ່ງກ່າວ. ສະຫະລັດບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານການທູດຫຼືທາງທະຫານເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນສູນພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈຂອງນາຊີ. ຄອບຄົວຂອງ Anne Frank ຖືກປະຕິເສດວີຊາເຂົ້າສະຫະລັດ.

 

KYOTO'S SURVIVAL

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດທ່ານ Henry Stimson ໄດ້ເກັບຮັກສາ Kyoto ບໍ່ໃຫ້ຢູ່ໃນບັນຊີເປົ້າ ໝາຍ ຂອງລະເບີດນິວເຄຼຍ. Hiroshima ແລະ Nagasaki ບໍ່ແມ່ນພົນທະຫານແລະພົນລະເຮືອນ ໜ້ອຍ ກ່ວາ Kyoto. ແລະພວກມັນຖືກຖືວ່າເປັນສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມກວ່າເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນລະເບີດລູກ ໃໝ່. ແຕ່ກຽວໂຕມີຄວາມ ໝາຍ ດ້ານວັດທະນະ ທຳ, ແລະປະກົດວ່າໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຊື່ນຊົມຄວາມງາມຂອງກຽວໂຕແມ່ນທ່ານ Henry Stimson, ຜູ້ທີ່ເຄີຍໄປຢ້ຽມຢາມກຽວໂຕ. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ລາວບໍ່ເຄີຍໄປທີ່ Hiroshima ຫຼື Nagasaki, ເຊິ່ງມັນກໍ່ບໍ່ດີຕໍ່ພວກເຂົາ.

 

ມີສອງລັດ KOREAS ຍ້ອນຫຍັງ?

ພາຍຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 11, ອານານິຄົມ 1945 ປະເທດອາເມລິກາ, ຫຼັງຈາກທ່ຽງຄືນ, ໃນວັນທີ XNUMX ສິງຫາ, XNUMX, ໄດ້ດຶງເອົາກ ພູມສາດແຫ່ງຊາດ ສ້າງແຜນທີ່ແລະເກັບເອົາສະຖານທີ່ທີ່ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດ ເໜືອ ທີ່ພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາສາມາດ ໜີ ໄປໄດ້. ພວກເຂົາໄດ້ເລືອກເສັ້ນຂະ ໜານ ສາມສິບແປດຂະ ໜານ. ພວກເຂົາແຕ້ມເສັ້ນ. ຍ້ອນແນວນັ້ນພວກເຂົາເພີ່ມຂື້ນສອງເທົ່າຂອງ ຈຳ ນວນຊາວເກົາຫຼີໃນໂລກ. ພາກ ເໜືອ ຢຸດຮັບເອົາອາຫານຈາກພາກໃຕ້, ແລະພາກໃຕ້ຢຸດເຊົາຮັບເອົາໄຟຟ້າຈາກພາກ ເໜືອ. ພາກ ເໜືອ ມີຜູ້ ນຳ ທີ່ຖືກເລືອກໂດຍສະຫະພາບໂຊວຽດ, ແລະພາກໃຕ້ໄດ້ເລືອກເອົາຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ເລືອກໂດຍແລະ ນຳ ເຂົ້າຈາກວໍຊິງຕັນ, DC.

 

ທັດສະນະຂອງ NUREMBERG ຈາກ GUATEMALA

ທ່ານ Robert Jackson ຫົວ ໜ້າ ອົງການໄອຍະການສະຫະລັດໃນການທົດລອງນາຊີໄດ້ກ່ຽວກັບສົງຄາມແລະອາຊະຍາ ກຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ຈັດຂຶ້ນທີ່ເມືອງ Nuremberg, ປະເທດເຢຍລະມັນຫລັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 9, ໄດ້ ກຳ ນົດມາດຕະຖານ ສຳ ລັບໂລກວ່າ:“ ຖ້າການກະ ທຳ ບາງຢ່າງຂອງການລະເມີດສົນທິສັນຍາແມ່ນອາດຊະຍາ ກຳ, ສະຫະລັດອາເມລິກາເຮັດສິ່ງນັ້ນຫລືເຢຍລະມັນປະຕິບັດຕໍ່ພວກເຂົາແລະພວກເຮົາບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະວາງກົດລະບຽບການກະ ທຳ ທາງອາຍາຕໍ່ຄົນອື່ນເຊິ່ງພວກເຮົາຈະບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງພວກເຮົາ. " ໃນບັນດາການທົດລອງທີ່ ດຳ ເນີນຢູ່ Nuremberg ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາທ່ານ ໝໍ ຂອງນາຊີທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນການທົດລອງຂອງມະນຸດແລະການຄາດຕະ ກຳ ມະຫາຊົນ. ການທົດລອງຄັ້ງນີ້ໄດ້ ດຳ ເນີນແຕ່ວັນທີ 1946 ທັນວາປີ 20, ຈົນເຖິງວັນທີ 1947 ເດືອນສິງຫາປີ 27. ພະຍານທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສະ ໜອງ ໂດຍສະມາຄົມການແພດອາເມລິກາແມ່ນທ່ານດຣ Andrew C. Ivy. ທ່ານໄດ້ອະທິບາຍວ່າການກະ ທຳ ຂອງນາຍແພດຂອງນາຊີແມ່ນ "ອາຊະຍາ ກຳ ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕໍ່ນັກໂທດໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີແລະບໍ່ເຄົາລົບສິດທິມະນຸດຂອງພວກເຂົາ. ພວກມັນບໍ່ໄດ້ຖືກ ດຳ ເນີນການເພື່ອຫລີກລ້ຽງຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ.” ໃນເດືອນເມສາ 1947, XNUMX, New York Times, ບັນນາທິການວິທະຍາສາດຂອງ ໜັງ ສືພິມ Waldemar Kaempffert ໄດ້ຂຽນວ່າການທົດລອງຂອງມະນຸດກ່ຽວກັບໂຣກປອດແຫ້ງຈະມີຄຸນຄ່າແຕ່ວ່າ "ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທາງດ້ານຈັນຍາບັນ." ທ່ານດຣ John C. Cutler ໄດ້ອ່ານບົດຄວາມສັ້ນ. ລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການໃຫ້ການປິ່ນປົວໂຣກຜີວ ໜັງ ໃຫ້ກັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໃນປະເທດກົວເຕມາລາ. ລາວໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້ໂດຍການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດ້ານທຶນຮອນ, ຄວາມຮູ້ແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງຜູ້ອາວຸໂສຂອງລາວທີ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກສະຫະລັດອາເມລິກາ. ລາວໄດ້ເອີ້ນວ່າ Times ບົດຂຽນເຖິງຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານດຣ John F. Mahoney, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຂອງລາວທີ່ຫ້ອງທົດລອງຄົ້ນຄວ້າພະຍາດວັນນະໂຣກ (VDRL) ຂອງພະແນກສາທາລະນະສຸກ. ທ່ານ Cutler ໄດ້ຂຽນເຖິງ Mahoney ວ່າໃນພຣະ ຄຳ ພີມໍມອນ Times ບົດຂຽນ, ວຽກງານຂອງ Cutler ໃນກົວເຕມາລາຄວນໄດ້ຮັບການເຝົ້າລະວັງດ້ວຍຄວາມລັບທີ່ເພີ່ມຂື້ນ. ທ່ານ Cutler ໄດ້ໄປປະເທດກົວເຕມາລາເພາະວ່າລາວເຊື່ອວ່າມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ລາວສາມາດ ໜີ ໄປໄດ້ໂດຍເຈດຕະນາຕິດເຊື້ອໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກໂຣກມະໂລກ. ລາວບໍ່ເຊື່ອວ່າລາວສາມາດ ໜີ ຈາກການກະ ທຳ ດັ່ງກ່າວໃນສະຫະລັດ. ໃນເດືອນກຸມພາປີ 1947, ນາງ Cutler ໄດ້ເລີ່ມຕິດເຊື້ອພະຍາດຍິງໂສເພນີທີ່ເປັນໂຣກປອດແຫ້ງແລະໃຊ້ພວກມັນຕິດເຊື້ອຜູ້ຊາຍ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍ. ໃນເດືອນເມສາລາວເລີ່ມຕິດເຊື້ອຜູ້ຊາຍໂດຍກົງ. ແຮງຈູງໃຈແມ່ນເພື່ອຊອກຫາວິທີການທີ່ດີກວ່າໃນການຮັກສາໂຣກຜີວ ໜັງ ໃນສະມາຊິກຂອງທະຫານສະຫະລັດ, ເຊິ່ງເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາຢຸດຕິການປະຕິບັດງານຂອງຕົນພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າສົງຄາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລະອົງການສະຫະປະຊາຊາດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ. ແພດ ໝໍ ສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼາຍຄົນໃນເວລານີ້ຖືວ່າກົດລະບຽບ Nuremberg ທີ່ອອກມາຈາກການທົດລອງຂອງນາຊີແມ່ນ "ລະຫັດທີ່ດີ ສຳ ລັບຄົນປ່າ." ຫຼາຍຄົນໄດ້ທົດລອງໃຊ້ມະນຸດເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ.

 

ທ່ານໃຫ້ຂໍ້ມູນໃດໆແກ່ບ້ານທີ່ມີປະສິດຕິພາບສູງ?

ວັນທີ 16 ສິງຫາ 1951, ໝູ່ ບ້ານທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງ Pont Saint Esprit ເທິງແມ່ນ້ ຳ Rhone ທາງພາກໃຕ້ຂອງປະເທດຝຣັ່ງເລີ່ມຫຼົງໄຫຼ. ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນ, ຄວາມວຸ້ນວາຍ, ຄວາມວຸ້ນວາຍ, ແລະຄວາມຫນ້າຢ້ານ. ຜູ້ຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ຮ້ອງວ່າທ້ອງຂອງລາວຖືກງູກິນ. ລາວພະຍາຍາມຈົມນໍ້າຕົວເອງ. ອີກຄົນ ໜຶ່ງ ຮ້ອງວ່າ“ ຂ້ອຍເປັນຍົນ!” ລາວໂດດລົງຈາກປ່ອງຢ້ຽມຊັ້ນສອງແລະຫັກຂາທັງສອງຂ້າງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວລຸກຂຶ້ນແລະສືບຕໍ່ຂີ່ລົດຮອບໆ. ຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ເວົ້າວ່າຫົວໃຈຂອງລາວໄດ້ລອດຜ່ານຕີນຂອງລາວແລ້ວ. ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ຫລາຍສິບຄົນໄດ້ພາກັນໄປລີ້ໄພໃນເສື້ອກັນ ໜາວ. ມີ XNUMX ຄົນເສຍຊີວິດ. ຫລາຍທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ນັກຄົ້ນຄວ້າພົບເອກະສານຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາຢັ້ງຢືນວ່າ CIA ໄດ້ເອົາ LSD ເຂົ້າໃນອາຫານທ້ອງຖິ່ນເປັນການທົດລອງ. ອາດຈະເປັນວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະໄດ້ຍິນ ຄຳ ຂໍໂທດ ສຳ ລັບເຫດການຈາກ CIA ອາດຈະແມ່ນການທົດລອງ LSD.

 

MOSSADEGH ແມ່ນໃຜ?

ທ່ານ Mohammad Mossadegh, ປະທານາທິບໍດີອີຣ່ານທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງທີ່ເປັນປະຊາທິປະໄຕ, ໄດ້ເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມສະຫະລັດແລະສະຫະປະຊາຊາດໃນປີ 1951. ທ່ານໄດ້ໄປປະຊຸມກັບ Liberty Bell ໃນ Philadelphia. ພຣະອົງໄດ້ເປັນ ທີ່ໃຊ້ເວລາ ບຸກຄົນວາລະສານຂອງປີໃນປີ 1952. ຫຼາຍຄົນເຄົາລົບນັບຖືລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະອ້ອນວອນ. ຄົນອື່ນໆມັກແລະຊົມເຊີຍລາວແທ້ໆ. ແຕ່ທ່ານເຊື່ອວ່າອີຣ່ານຄວນຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກນ້ ຳ ມັນ, ແທນທີ່ຈະແມ່ນບໍລິສັດອັງກິດເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງອີຣານ. ສິ່ງນີ້ພິສູດບໍ່ຍອມຮັບໄດ້. ປະເທດອັງກິດໄດ້ເລືອກເອົາ CIA, ໂດຍການອະນຸມັດຂອງປະທານາທິບໍດີ Dwight Eisenhower, ເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມທ່ານ Mossadegh ໃນປີ 1953. ການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວແມ່ນ ນຳ ໂດຍລູກຊາຍຂອງ Teddy Roosevelt, Kermit Roosevelt Jr. ຜູ້ບັງຄັບບັນຊາທີ່ໂຫດຮ້າຍແຕ່ເປັນລູກຄ້າອາວຸດທີ່ດີຈົນຮອດປີ 1979, ໃນເວລາທີ່ລາວຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍການປະຕິວັດອີຣານ. ຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການກະ ທຳ ອື່ນຂອງສະຫະລັດ, ຊາວອີຣ່ານໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາສະຖານທູດສະຫະລັດຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນປີ 1953. ນັກປະຕິວັດໄດ້ຖືພະນັກງານສະຖານທູດສະຫະລັດເປັນເຈົ້າການ. ຜູ້ສະ ໝັກ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ Ronald Reagan ໄດ້ເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບຊາວອີຣ່ານບໍ່ໃຫ້ປ່ອຍຕົວປະກັນໃນຂະນະທີ່ທ່ານ Jimmy Carter ເປັນປະທານາທິບໍດີ. ພວກເຂົາຖືກປ່ອຍຕົວມື້ Reagan ຖືກເປີດຕົວ. ອີຣ່ານແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນຢ່າງ ໜ້ອຍ 36 ລັດຖະບານທີ່ສະຫະລັດໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 50, ໃນຊ່ວງນັ້ນສະຫະລັດໄດ້ພະຍາຍາມລອບສັງຫານຜູ້ ນຳ 30 ກວ່າຄົນແລະຖິ້ມລະເບີດໃສ່ XNUMX ກວ່າປະເທດ. ຜົນກະທົບຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງອີຣ່ານ - ນັ້ນແມ່ນການເວົ້າ, ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ປາກົດຂື້ນໂດຍບໍ່ມີຕົວຕົນແລະບໍ່ມີເຫດຜົນຕໍ່ຜູ້ສັງເກດການທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການລາຍງານ - ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິຂອງການ ດຳ ເນີນງານທັງ ໝົດ ດັ່ງກ່າວ.

 

ເຈົ້າສາມາດລ້າງສະຫມອງໄດ້ບໍ?

ໃນໄລຍະແລະຫຼັງສົງຄາມເກົາຫຼີປີ 1950 - 1953, ສະຫະລັດອາເມລິກາມີບັນຫາທີ່ວິທີການແກ້ໄຂບັນຫານີ້ແມ່ນການລ້າງເສັ້ນເລືອດສະ ໝອງ - ບໍ່ແມ່ນການລ້າງສະຫມອງຕົວຈິງ, ແຕ່ການສ້າງແລະການນິຍົມແນວຄິດຂອງການລ້າງສະ ໝອງ. ມັນໄດ້ກາຍເປັນປະໂຫຍດຫຼາຍໃນການເຜີຍແຜ່ແນວຄວາມຄິດທີ່ຄົນຈີນມີຄວາມສາມາດໃນສິ່ງຕ່າງໆທີ່ CIA ພຽງແຕ່ຝັນແລະຄົ້ນຫາຢ່າງຈິງຈັງເຊັ່ນ: ການສ້າງຜູ້ສະ ໝັກ ຂອງ Manchurian, ມະນຸດໄດ້ຂຽນໂປຣແກຣມຄືກັບເຄື່ອງຈັກ. ໂດຍສະເພາະ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນເຮົາຮູ້ວ່າຄົນຈີນສາມາດລົບລ້າງຈິດໃຈຂອງຜູ້ໃດຜູ້ ໜຶ່ງ ແລະທົດແທນມັນດ້ວຍບັນດາເລື່ອງເລົ່າທີ່ສ້າງຂື້ນມາເຊິ່ງຈະເຊື່ອຖືຢ່າງຈິງໃຈ. ຄວາມປະທັບໃຈນີ້, ເຊິ່ງເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນໂລກຕົວຈິງ, ຖືກເອີ້ນວ່າການລ້າງສະຫມອງ. ແຕ່ເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງ ຈຳ ເປັນ? ດີ, ທະຫານສະຫະລັດຜູ້ທີ່ຖືກກັກຂັງເປັນນັກໂທດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ໄດ້ເວົ້າບາງຢ່າງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວກ່ຽວກັບອາຊະຍາ ກຳ ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃນປະຈຸບັນ. ໃນໄລຍະສົງຄາມເກົາຫຼີ, ສະຫະລັດໄດ້ຖິ້ມລະເບີດເກືອບທັງ ໝົດ ຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ແລະພາກໃຕ້ທີ່ດີ, ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເສຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ. ມັນຫຼຸດລົງປະລິມານຫລາຍຂອງ Napalm. ມັນໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ບັນດາເຂື່ອນ, ຂົວ, ບ້ານ, ບ້ານເຮືອນ. ນີ້ແມ່ນການຂ້າຟັນທັງ ໝົດ. ແຕ່ວ່າມັນມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ລັດຖະບານສະຫະລັດບໍ່ຕ້ອງການຢາກຮູ້, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຖືວ່າບໍ່ມີສິລິມຸງຄຸນໃນຄວາມບ້າຄ້ານການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນນີ້. ດຽວນີ້ພວກເຮົາຮູ້ແລ້ວວ່າສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼຸດລົງໃສ່ສັດປີກແລະຝູງສັດປີກໃນປະເທດຈີນແລະເກົາຫຼີ ເໜືອ ທີ່ຖືເອົາພະຍາດວໍ້, ໂລກອະຫິວາ, ໂຣກເຍື່ອຫຸ້ມສະ ໝອງ ອັກເສບ, ແລະພະຍາດບ້າ ໝູ. ສິ່ງນີ້ຖືວ່າເປັນຄວາມລັບໃນເວລານັ້ນ, ແລະການຕອບສະ ໜອງ ຂອງຊາວຈີນກ່ຽວກັບການສັກຢາກັນພະຍາດແລະການ ກຳ ຈັດແມງໄມ້ອາດຈະເປັນຜົນເຮັດໃຫ້ຄວາມລົ້ມເຫຼວທົ່ວໄປຂອງໂຄງການ (ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຖືກຂ້າຕາຍ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນລ້ານໆ). ແຕ່ສະມາຊິກຂອງທະຫານສະຫະລັດທີ່ຖືກຊາວຈີນຈັບຕົວໄດ້ສາລະພາບວ່າພວກເຂົາແມ່ນສ່ວນໃດ, ແລະສາລະພາບຕໍ່ສາທາລະນະຊົນໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາກັບມາສະຫະລັດ. ມັນໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຢ່າງວ່ອງໄວ, ເພື່ອການບັນເທົາທຸກຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທຸກໆຄົນ, ວ່າຈິດວິນຍານທຸກຍາກເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍຈາກການສະ ໝອງ.

 

ວິທີວັນ VETERANS ໄດ້ຮັບຊື່ຂອງມັນ

ໃນໄລຍະສົງຄາມເກົາຫຼີ, ສະຫະລັດໄດ້ສະຫຼອງວັນຍຸດຕິ ທຳ. ຈາກນັ້ນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ຫັນວັນຍຸດຕິ ທຳ ຂື້ນເປັນວັນນັກຮົບເກົ່າ. ມື້ ໜຶ່ງ ເພື່ອຄວາມສະຫງົບກາຍເປັນມື້ ໜຶ່ງ ທີ່ບັນດາກຸ່ມນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບມັກຈະຖືກໄລ່ອອກຈາກການແຫ່ຂະບວນສົ່ງເສີມນັກຮົບເກົ່າ. ບໍ່ພຽງແຕ່ມື້ທີ່ປ່ຽນແປງເທົ່ານັ້ນ. ນັກຮົບເກົ່າໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນສັກຂີພິຍານ ສຳ ລັບການຕະຫຼາດສົງຄາມ, ແລະສະຖານະການສົງຄາມຖາວອນ, ຖືກຂາຍໃຫ້ປະຊາຊົນຄືກັບວ່າມັນເປັນຜົນປະໂຫຍດທັງ ໝົດ ຂອງຊາວ ໜຸ່ມ ທີ່ຖືກສົ່ງໄປຮັບເອົາພະຍາດ PTSD, ໂຣກສະ ໝອງ, ການບາດເຈັບທາງສິນ ທຳ, ແລະບາງຄັ້ງການຕັດແຂນຂາ ແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ອື່ນໆທີ່ເບິ່ງເຫັນໃນສິ່ງທີ່ຢູ່ພາຍໃນ.

 

ພະຍາດຕິດຕໍ່ມາຈາກໃສ?

ບໍ່ຮອດ 2 ໄມຫ່າງຈາກພາກຕາເວັນອອກຂອງເກາະ Long Island ນັ່ງຢູ່ເກາະ Plum, ເຊິ່ງລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ເຮັດວຽກກັບອາວຸດຊີວະພາບ, ລວມທັງອາວຸດປະກອບດ້ວຍແມງໄມ້ທີ່ເປັນພະຍາດທີ່ສາມາດລຸດລົງຈາກເຮືອບິນໃນປະຊາກອນ (ຕ່າງປະເທດ). ແມງໄມ້ຊະນິດ ໜຶ່ງ ແມ່ນຫມາຍຕິກກວາງ. ກວາງລອຍຢູ່ເກາະ Plum. ນົກບິນໄປເກາະ Plum. ໃນເດືອນກໍລະກົດປີ 1975, ພະຍາດທີ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍເຫັນມາໃນສະຫະລັດອາເມລິກາມາກ່ອນ, ໄດ້ປາກົດຕົວຢູ່ Old Lyme, ລັດ Connecticut, ທາງພາກ ເໜືອ ຂອງເກາະ Plum. Plum Island ໄດ້ທົດລອງກ່ຽວກັບ ໝາຍ ຕິກ Lone Star, ເຊິ່ງທີ່ຢູ່ອາໄສໃນເວລານັ້ນຖືກກັກຂັງຢູ່ Texas. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຕົວເລກ Lone Star ສະແດງຢູ່ນິວຢອກແລະລັດ Connecticut, ຕິດເຊື້ອຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດ Lyme - ແລະຂ້າພວກເຂົາ. ຕົວເລກ Lone Star ແມ່ນແຜ່ລາມຢູ່ New York, Connecticut, ແລະ New Jersey. ພະຍາດນີ້ແຜ່ລາມໄວ. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງມັນແມ່ນຄວາມລຶກລັບ, ແລະໃນວາລະສານສະຫະລັດອາເມລິກາມັນໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕໍ່ແບບນີ້ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້. ແຕ່ເກາະ Plum ໄດ້ຈັດຫ້ອງທົດລອງສົງຄາມເຊື້ອໂລກເຊິ່ງລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ ນຳ ເອົານັກວິທະຍາສາດສົງຄາມເຊື້ອສາຍ Nazi ໃນປີ 1940 ມາເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ດີຄືກັນ ສຳ ລັບນາຍຈ້າງຄົນອື່ນ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີຫົວ ໜ້າ ໂຄງການສົງຄາມເຊື້ອໂຣກຂອງນາຊີທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກໂດຍກົງໃຫ້ແກ່ Heinrich Himmler. ຢູ່ເກາະ Plum ນັກວິທະຍາສາດເຫລົ່ານີ້ມັກເຮັດການທົດລອງອອກນອກປະຕູ. ເອກະສານບັນທຶກການທົດລອງກາງແຈ້ງກັບເຫັບທີ່ເປັນພະຍາດໃນຊຸມປີ 1950. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເຮືອນ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຍອມຮັບໃນການທົດລອງກັບ ໝາຍ ຕິກກໍ່ບໍ່ໄດ້ຖືກປະທັບຕາ ແໜ້ນ. ແລະທົດສອບສັດປົນກັບກວາງປ່າ, ທົດສອບນົກກັບນົກປ່າ. ເມື່ອຊຸມປີ 1990, ເຂດຕາເວັນອອກຂອງເກາະລອງລອງມີຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງທີ່ສຸດຂອງພະຍາດ Lyme. ຖ້າທ່ານແຕ້ມຮູບວົງມົນອ້ອມຮອບພື້ນທີ່ຂອງໂລກທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ໜັກ ຈາກພະຍາດ Lyme, ຈຸດໃຈກາງຂອງວົງມົນນັ້ນແມ່ນເກາະ Plum. (ຂໍຂອບໃຈທ່ານ Michael Carroll ສຳ ລັບເລື່ອງນີ້.)

 

ສ່ວນທີລົງລຸ່ມ II

ໃນວັນທີ 23 ເດືອນກໍລະກົດປີ 2002, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດທ່ານ Tony Blair ໄດ້ພົບປະກັບຄະນະລັດຖະບານຂອງທ່ານທີ່ເຮືອນຂອງລາວ, 10 Downing Street. ນາທີສອງໄດ້ຖືກປະຕິບັດທີ່ຈະຖືກເຜີຍແຜ່ໃນເດືອນພຶດສະພາປີ 2005. ນັກສືບລັບອັງກິດຊັ້ນສູງ Sir Richard Dearlove ຫາກໍ່ກັບມາຈາກການພົບປະກັບຫົວ ໜ້າ ອົງການສືບລັບ CIA George Tenet. ອີງຕາມບົດລາຍງານຂອງ Downing Street, ບົດລາຍງານຂອງ Dearlove ມີດັ່ງນີ້. “ ມີການປ່ຽນແປງໃນທັດສະນະຄະຕິທີ່ຍອມຮັບໄດ້. ການປະຕິບັດການທາງທະຫານໃນປັດຈຸບັນເຫັນວ່າເປັນສິ່ງທີ່ຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້. Bush ຕ້ອງການຢາກເອົາ Saddam, ໂດຍຜ່ານການປະຕິບັດການທາງທະຫານ, ຖືກແກ້ໄຂໂດຍການສົມທົບຂອງການກໍ່ການຮ້າຍແລະ WMD. ແຕ່ຄວາມສະຫຼາດແລະຂໍ້ເທັດຈິງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂຢ່າງຮອບດ້ານນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວ. NSC ບໍ່ມີຄວາມອົດທົນຕໍ່ເສັ້ນທາງຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະບໍ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການເຜີຍແຜ່ເອກະສານກ່ຽວກັບບັນທຶກຂອງລະບອບອີຣັກ. ບໍ່ມີການສົນທະນາກັນພຽງເລັກນ້ອຍໃນກຸງວໍຊິງຕັນກ່ຽວກັບຜົນຮ້າຍຫລັງຈາກການປະຕິບັດການທາງທະຫານ.” ເອກະສານສະບັບນີ້, ບໍ່ເຄີຍຜິດຖຽງກັນກັບລັດຖະບານອັງກິດ, ແລະຕໍ່ມາໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກແຫຼ່ງຂ່າວອື່ນໆອີກຫຼາຍ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ XNUMX ເດືອນກ່ອນທີ່ຈະໂຈມຕີອີຣັກ, ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ຕັດສິນໃຈເຮັດແນວນັ້ນ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ມັນຈະມາເຖິງ XNUMX ເດືອນຂອງການອ້າງວ່າພະຍາຍາມຫລີກລ້ຽງສົງຄາມໃນຂະນະທີ່ເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມ.

 

ພວກເຮົາສາມາດໄດ້ຮັບແຜນການ ໜຶ່ງ ຂອງພວກເຮົາລົງບໍ?

ໃນວັນທີ 31 ມັງກອນ 2003, ຫົກເດືອນຫລັງຈາກກອງປະຊຸມ Downing Street, ປະທານາທິບໍດີ George W. Bush ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Tony Blair ໄດ້ພົບປະກັນທີ່ ທຳ ນຽບຂາວ. ທ່ານ Bush ໄດ້ສະ ເໜີ ໃຫ້ແຕ້ມຮູບເຮືອບິນຂອງສະຫະລັດເພື່ອເບິ່ງຄືກັບເຮືອບິນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະບິນພວກເຂົາຂ້າມປະເທດອີຣັກໂດຍຫວັງວ່າຈະໄດ້ຍິງພວກເຂົາ, ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມ. ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກສິ່ງທີ່ Blair ຕອບກັບຄວາມຄິດນີ້. ພວກເຮົາຮູ້ບໍ່ວ່າທ່ານ Blair ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານ Bush ພະຍາຍາມຂໍອະນຸຍາດສົງຄາມຈາກສະຫະປະຊາຊາດ. ທ່ານ Bush ຕອບວ່າ“ ສະຫະລັດຈະເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຈະໄດ້ຮັບມະຕິສະບັບອື່ນແລະຈະ“ ຂ້ຽວແຂນ” ແລະ“ ຂົ່ມຂູ່”. ແຕ່ລາວຕ້ອງເວົ້າວ່າຖ້າສຸດທ້າຍພວກເຮົາລົ້ມເຫລວ, ການປະຕິບັດການທາງທະຫານກໍ່ຈະຕາມມາ.” ທ່ານ Blair ໄດ້ກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າລາວຕ້ອງໄປພ້ອມໆກັນ, ໂດຍກ່າວວ່າລາວແມ່ນ "ເຂັ້ມແຂງຂື້ນກັບປະທານາທິບໍດີແລະພ້ອມທີ່ຈະເຮັດສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ມັນຕ້ອງການປົດອາວຸດ Saddam." ຈາກນັ້ນ Bush ແລະ Blair ໄດ້ຍ່າງອອກໄປພ້ອມກັນເພື່ອພົບກັບນັກຂ່າວແລະກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ພວກເຂົາຮັບປະກັນຕໍ່ສື່ມວນຊົນວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງເຮັດວຽກເພື່ອຫລີກລ້ຽງສົງຄາມ. ການປະຊຸມຂ່າວສາມາດເບິ່ງໄດ້ໃນ Youtube, ໂດຍຄົນທີ່ມີກະເພາະອາຫານແຂງແຮງ.

 

ຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບສະເປນ

ການກໍ່ການຮ້າຍຕ່າງປະເທດແມ່ນສຸມໃສ່ເກືອບທຸກປະເທດໃນສົງຄາມຕ່າງປະເທດແລະອາຊີບ. ວັນທີ 11 ມີນາ 2004, ລະເບີດ Al Qaeda ໄດ້ຂ້າ 191 ຄົນໃນ Madrid, ປະເທດ Spain, ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງເຊິ່ງຝ່າຍໃດຝ່າຍ ໜຶ່ງ ກຳ ລັງໂຄສະນາຕ້ານການເຂົ້າຮ່ວມຂອງແອັດສະປາຍໃນສົງຄາມທີ່ ນຳ ໂດຍສະຫະລັດຕໍ່ອີຣັກ. ປະຊາຊົນຂອງປະເທດສະເປນໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ສັງຄົມນິຍົມເປັນ ອຳ ນາດ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຍົກ ກຳ ລັງທະຫານແອສປາຍທັງ ໝົດ ອອກຈາກອີຣັກໃນເດືອນພຶດສະພາ. ບໍ່ມີລະເບີດອີກແລ້ວ. ປະຫວັດສາດນີ້ຢືນຢູ່ກົງກັນຂ້າມກັບອັງກິດ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ໄດ້ຕອບສະ ໜອງ ກັບການປະທະກັນກັບສົງຄາມຫຼາຍຂຶ້ນ, ໂດຍທົ່ວໄປຈະຜະລິດກະແສລົມຫຼາຍຂຶ້ນ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວມັນຖືວ່າບໍ່ ເໝາະ ສົມທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ຕົວຢ່າງຂອງສະເປນ, ແລະສື່ມວນຊົນຂອງສະຫະລັດຍັງໄດ້ພັດທະນານິໄສຂອງການລາຍງານກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດນີ້ຢູ່ປະເທດສະເປນຄືກັບວ່າກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນ.

 

ລາວຄວນມີພໍ່ແມ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ

ປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ New York Times ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທີສອງຂອງລາວໃນປີ 2012 ທີ່ລາວໄດ້ເບິ່ງບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງ, ແລະເດັກນ້ອຍໃນວັນອັງຄານ, ໂດຍເລືອກເອົາຜູ້ໃດທີ່ຖືກຂ້າຕາຍດ້ວຍລູກສອນໄຟຈາກ drones. ລາວໄດ້ລາຍງານ - ແລະລາວບໍ່ໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັບບົດລາຍງານນີ້ - ກ່າວໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງຄືນ ໃໝ່ ວ່າລາວ "ດີໃນການຂ້າຄົນ." ສອງອາທິດຫລັງຈາກຂ້າຜູ້ຊາຍຊື່ Anwar al-Awlaki ເປັນການລົງໂທດຕໍ່ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຂຽນແລະເວົ້າວ່າ, ທ່ານ Obama ໄດ້ຂ້າລູກຊາຍອາເມລິກາອາຍຸ 16 ປີຂອງ Abdulrahman al-Awlaki. ທີ່ປຶກສາອາວຸໂສຂອງທ່ານໂອບາມາແລະອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງ ທຳ ນຽບຂາວ Robert Gibbs, ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບການສັງຫານນີ້, ໄດ້ຕອບວ່າ Abdulrahman ຄວນຈະມີພໍ່ທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

 

ສະ​ບາຍ​ດີ​ຕອນ​ເຊົ້າ. ທ່ານພຽງແຕ່ສ້າງສາຍພົວພັນຂອງຂ້ອຍ.

ໃນວັນທີ 23 ເດືອນເມສາປີ 2013, ຄະນະ ກຳ ມະການຂອງຄະນະ ກຳ ມະການຕຸລາການຂອງສະພາສູງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ຮັບຟັງການພິຈາລະນາກ່ຽວກັບ drones ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການ ທຳ ລາຍ drown ແລະ yammering ຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ. ພະຍານຄົນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຊາຍ ໜຸ່ມ ຄົນ ໜຶ່ງ ຈາກປະເທດເຢເມນເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ຂອງ "ສົງຄາມ drone ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ." Farea Al-Muslimi ໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດໃຫ້ເປັນພະຍານໃນບາງເວລາ, ແຕ່ວ່າ - ຍ້ອນວ່າສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ - ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຍິນສຽງ drone ຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໂຈມຕີ ໝູ່ ບ້ານຂອງລາວ. Al-Muslimi ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງຜົນກະທົບ - ທັງບໍ່ດີຕໍ່ປະຊາຊົນໃນບ້ານ, ສຳ ລັບປະຊາຊົນເຢເມນ, ແລະ ສຳ ລັບສະຫະລັດອາເມລິກາແລະພາລະກິດຂອງມັນທີ່ຈະ ກຳ ຈັດຄົນບໍ່ດີທັງ ໝົດ ໃນໂລກໂດຍບໍ່ຫັນ ໜ້າ ຄົນທີ່ດີຕໍ່ຕ້ານມັນ. Al-Muslimi ຢືນຢັນວ່າເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບຂອງສະຫະລັດ ກຳ ລັງເຮັດຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອສ້າງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃຫ້ແກ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍໃນເຢເມນຫຼາຍກ່ວາພວກກໍ່ການຮ້າຍເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈະເຄີຍຝັນຢາກສ້າງຂື້ນມາເອງ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ສະຖານະການໃນເຢເມນຊຸດໂຊມລົງໃນລັກສະນະທີ່ສອດຄ່ອງກັບການສັງເກດການຂອງ Muslimi, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນກັບຄໍາຖະແຫຼງຂອງ ທຳ ນຽບຂາວ. ພະຍານອີກຄົນ ໜຶ່ງ ໃນການພິຈາລະນາຄະດີດຽວກັນ, ອາຈານກົດ ໝາຍ ຊື່ Rosa Brooks, ໄດ້ອະທິບາຍຕໍ່ສະມາຊິກລັດຖະສະພາທີ່ມີຄວາມຢາກຮູ້ວ່າຖ້າ“ ການໂຈມຕີດ້ວຍຍົນ Drone” ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງສົງຄາມ, ນັ້ນແມ່ນດີ, ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງສົງຄາມ, ພວກເຂົາກໍ່ອາດຈະເປັນການຂ້າຄົນ. ແຕ່ວ່າຍ້ອນວ່າບົດບັນທຶກທີ່ວ່າ“ ເຮັດໃຫ້ການໂຈມຕີຂອງເຮືອບິນ Drone ຖືກກົດ ໝາຍ ເປັນຄວາມລັບ, ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາຖືກປັບ ໄໝ ຫຼືການຂ້າຄົນຢ່າງສົມບູນ. ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເວົ້າ, ບໍ່ມີໃຜຖາມນາງວ່າແມ່ນຫຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເປັນກົດ ໝາຍ.

 

ສິ່ງທີ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນຕ້ອງການແມ່ນ MILITARISM

ກອງທັບສະຫະລັດຍຶດເອົາ ຄຳ ເວົ້າຂອງ Kellogg-Briand Pact ຫ້າມສົງຄາມເຂົ້າໄປໃນລັດຖະ ທຳ ມະນູນຍີ່ປຸ່ນ, ແລະລັດຖະບານສະຫະລັດກໍ່ເລີ່ມກົດດັນໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນລະເມີດພວກເຂົາໂດຍໄວ. ຍີ່ປຸ່ນປະຕິເສດທີ່ຈະສົ່ງທະຫານເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມສະຫະລັດຕໍ່ເກົາຫຼີແລະຫວຽດນາມ. ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງຕົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃນປີ 2017, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະ“ ຕີລາຄາຄືນ” ການຫ້າມການເຮັດສົງຄາມເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດສົງຄາມແບບບໍ່ ຈຳ ກັດ. ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມພະຍາຍາມນີ້. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ສິ່ງທີ່ສາມາດໄປຜິດພາດ?