ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້

ບົດລາຍງານຈາກວັນປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກປີ 2025 ເພື່ອປິດຖານທັບ

ວັນ​ທີ 23 ກຸມພາ​ນີ້, ບຸກຄົນ​ແລະ​ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ປະສານ​ງານ​ກັນ​ໃນ​ປະຊາ​ຄົມ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ທັງ​ໝົດ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ວັນ​ປະຕິບັດ​ການ​ປິດ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ສາກົນ. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ແຜນ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ມື້​, ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​, ສິ່ງ​ລະ​ດົມ​ໃຈ​, ແລະ​ເປົ້າ​ຫມາຍ​ແມ່ນ​ຢູ່​ທີ່​ DayToCloseBases.org.

ຫຼາຍກວ່າ 60 ເຫດການໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນອົດສະຕາລີ, ບຣາຊິນ, Cameroon, ການາດາ, ໂຄລໍາເບຍ, Costa Rica, ເດນມາກ, Ecuador, ອັງກິດ, ຟິນແລນ, ເຢຍລະມັນ, Guam, ໄອແລນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ລິທົວເນຍ, ເມັກຊິໂກ, ເນເທີແລນ, ນິວຊີແລນ, ນໍເວ, Scotland, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສວີເດນ, ສະຫະລັດ, Venezuela, Wales, ບວກກັບເຫດການອອນໄລນ໌ຈາກອາເຈນຕິນາ, ອີຕາລີ, ໂບລິເວຍ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງຂອງບົດລາຍງານ, ວິດີໂອ, ແລະຮູບພາບຈາກຫຼາຍໆສະຖານທີ່.

ຫຼາຍກວ່າ 70 ອົງການຈັດຕັ້ງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ.

ມື້ຂອງການປະຕິບັດຍັງໄດ້ດົນໃຈຫຼືໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກເຫດການອອນໄລນ໌ຕ່າງໆແລະບົດລາຍງານສື່ມວນຊົນ, ລວມທັງ podcast ນີ້ ກ່ຽວກັບຖານທັບໃນເຢຍລະມັນ, webinar ນີ້ແລະບົດລາຍງານສື່ມວນຊົນເຫຼົ່ານີ້ ກ່ຽວກັບຖານທັບໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ການປະທ້ວງນີ້ ອາທິດ​ຜ່ານ​ມາ ​ໃນ​ການ​ຍິງ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ຂີ​ປະ​ນາ​ວຸດ​ຈາກ​ຖານ​ທັບ​ໃນ​ລັດ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ໃຫມ່​ນີ້​ ຕໍ່​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Mauritius.

ເຫດການອອນໄລນ໌:

ຄໍາຖະແຫຼງ Pine Gap ແລະວິດີໂອ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້:

 

 

ຊິດນີ:

ລາຍງານຈາກ Sydney Anti-AUKUS Coalition:

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ໃກ້​ທາງ​ເຂົ້າ​ຖານ​ທັບ​ເຮືອ​ຢູ່​ຊິດ​ນີ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ວ່າ HMAS Kuttabul. ມີປະມານ 40 ຄົນຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາມີປ້າຍໂຄສະນາກ່ຽວກັບ AUKUS (ເພື່ອຂູດມັນ). AUKUS ຫມາຍເຖິງແຜນການທີ່ຈະຊື້ເຮືອດໍານ້ໍານິວເຄລຍຈາກສະຫະລັດປ້າຍໂຄສະນາກ່ຽວກັບ Pine Gap ແລະຖານທັບອື່ນໆຂອງສະຫະລັດໃນທົ່ວອົດສະຕາລີປະມານ 50 ທັງຫມົດ. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາ 2 ໂມງແລງ ພວກເຮົາມີນັກເວົ້າ ແລະນັກຮ້ອງທາງເລືອກທັງໝົດ ປະກາດວ່າເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະປິດຖານທັບທັງຊາວອົດສະຕຣາລີ ແລະສະຫະລັດ ໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ຂະນະ​ທີ່​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຍິງ​ປືນ​ຂອງ​ກອງທັບ​ເຮືອ​ຈີນ​ຢູ່​ນອກ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ຊິດ​ນີ ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ຖານ​ທັບ​ອົດ​ສະຕຣາລີ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ. ສະຫະລັດ​ວາງ​ຖານ​ທັບ​ແລ້ວ!

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

ເບິ່ງບົດລາຍງານໂດຍ Green Left ທີ່ນີ້.

 

Gimuy Cairns, Far North Queensland:

ລາຍງານຈາກ World Peace Now – Australia:

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ນອກ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ HMAS ດ້ວຍ​ປ້າຍ​ໂຄສະນາ 'Free Gaza' ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ​ພ້ອມ​ທັງ​ປ້າຍ​ປະກາດ, ​ແລະ​ໄດ້​ຖື​ປ້າຍ ວິດີໂອ. ຈາກ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ທາງ​ນອກ​ສຳນັກງານ​ຂອງ BAE Systems, ຜູ້​ຜະ​ລິດ​ອາ​ວຸດ​ໃຫຍ່​ອັນ​ດັບ​ທີ 7 ຂອງ​ໂລກ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ຫ່າງ​ຈາກ​ສອງ​ສາມ​ຮ້ອຍ​ແມັດ ແລະ​ໄດ້​ເອົາ​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ. ວິດີໂອ. ພວກເຮົາກໍາລັງເຜີຍແຜ່ວິດີໂອໃນສື່ມວນຊົນສັງຄົມ, ທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ.

 

 

Canberra ສະຖານທູດສະຫະລັດ:

ຮູບພາບຈາກ ACTNOW – ເຄືອຂ່າຍຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ACT (ລວມທັງ IPAN – ເຄືອຂ່າຍເອກະລາດ ແລະສັນຕິພາບອົດສະຕາລີ). ACT ແມ່ນອານາເຂດນະຄອນຫຼວງຂອງອົດສະຕາລີ:

ຢູ່ນອກສະຖານທູດສະຫະລັດ, Canberra, ອົດສະຕາລີ:

ປະມານ. 20 ຄົນ​ຢືນ​ຢູ່​ແຄມ​ທາງ​ກົງກັນຂ້າມ​ກັບ​ສະຖານທູດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ຖື​ປ້າຍ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຖອນ​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ອອກ​ຈາກ​ດິນ​ແດນ​ອົດ​ສະຕຣາລີ, ຢຸດຕິ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ AUKUS, ​ແລະ​ຢຸດຕິ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ຢູ່ Palestine. ພວກເຮົາໄດ້ຫຼິ້ນການສະແດງ YouTube ຂອງນັກກະວີຊາວປາແລັດສະໄຕ, Rafael Ziadah, ບັນຍາຍບົດກະວີຂອງນາງ 'ພວກເຮົາສອນຊີວິດ, Sir', ຕິດຕາມມາດ້ວຍຫ້າຄົນທີ່ເວົ້າໃນປະຫວັດສາດ ແລະສົງຄາມຂອງພວກທະຫານສະຫະລັດ ແລະຈັກກະພັດ; ອັນຕະລາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຖານທັບທະຫານ; ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ຄວາມສ່ຽງແລະອັນຕະລາຍຂອງ AUKUS; ​ແລະ​ຜົນ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ຄວາມ​ສຳພັນ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ອົດ​ສະຕຣາລີ​ກັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ລວມທັງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ການ​ຍຶດຄອງ​ແລະ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ໃນ​ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ.

 

 

Brisbane:

ລາຍງານ ແລະ ພາບຈາກ ພຽງ​ແຕ່ Peace Queensland​:

ການຫຼິ້ນຕ້ານສົງຄາມຂອງແມ່ຍິງນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍຄະນະຂອງສີ່ທີ່ອະທິບາຍເຖິງຄວາມຈໍາເປັນຂອງສັນຕິພາບແລະການຢຸດຕິການກະກຽມສົງຄາມດັ່ງທີ່ເຫັນຢູ່ໃນຖານທັບທະຫານສະຫະລັດທົ່ວໂລກ.

ເຫດການວັນແຫ່ງການປະຕິບັດເພື່ອປິດຖານທັບທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາໄດ້ພັບເຂົ້າໃນຕອນບ່າຍສັນຕິພາບຢູ່ທີ່ໂບດປະຫວັດສາດທ້ອງຖິ່ນໃນເມືອງ Brisbane. ເຕັມບ້ານ (ປະມານ 60 ຄົນ)! ປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດຂອງ 'Ode ກັບແມ່ຍິງ: A Peace Play', Just Peace Qld reps ສະເຫນີການສົນທະນາກ່ຽວກັບ (1) ລັກສະນະແລະຈຸດປະສົງຂອງຖານທັບທະຫານຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະບັນຫາທີ່ເຂົາເຈົ້າສ້າງສໍາລັບພວກເຮົາທັງຫມົດໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ, ລະດັບຊາດແລະສາກົນ; ແລະ (2) ຖານທັບຂອງສະຫະລັດ ແລະຂະຫຍາຍການມີທະຫານຢູ່ໃນອອສເຕຣເລຍ. ການນຳສະເໜີ ແລະ ຖາມ-ຕອບ ໄດ້ສ່ອງແສງໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນທີ່ຕາມມາສຳລັບຊາວອົດສະຕຣາລີ, ຊາວອົດສະຕຣາລີ ແລະ ປະຊາຊົນທົ່ວໂລກ, ຈາກການຖືກດຶງເຂົ້າສູ່ຮູບແບບການທະຫານຂອງສະຫະລັດ ໂດຍຜ່ານຖານທັບທະຫານ ແລະການເຄື່ອນໄຫວທາງທະຫານອື່ນໆ. ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຜູ້​ຊົມ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ, ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແລະ​ເປັນ​ຫຍັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ປິດ. ດົນຕີສັນຕິພາບ - guitar, flute ແລະຮ້ອງເພງ - ແມ່ນສະຖານທີ່ສໍາລັບການສົນທະນາລະຫວ່າງທັງຫມົດແລະໄດ້ດຶງໃນຕອນບ່າຍໃກ້ຊິດ.

 

ເຫດການອອນໄລນ໌:

ລີນ Instagram ທີ່ນີ້.

ຖານທັບຂອງກອງທັບການາດາ Borden, Ontario:

ໃນ Angus–ບ້ານ Base Borden–Pivot2Peace (ພາກທ້ອງຖິ່ນຂອງ World BEYOND War) ແລະ SimcoeCounty4Palestine ຂອງ Barrie ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ສວນສາທາລະນະ Peacekeeper's Park, 12 Commerce Drive ໃນວັນອາທິດ, ເດືອນກຸມພາ 23 ເວລາ 2:00 ເພື່ອປະທ້ວງຢ່າງສະຫງົບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຖານທັບທະຫານເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເພີ່ມຂື້ນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍທົ່ວໂລກແລະໄພພິບັດໃນສົງຄາມແລະການກະກຽມສົງຄາມ.

ໂຕຣອນໂຕ:

ວີດີໂອ ແລະລາຍງານ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້.

Torontonians ຈາກທົ່ວ GTA ໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບລັດຖະມົນຕີສົງຄາມຂອງການາດາຢູ່ເຮືອນຂອງລາວ - ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຕິການສັບສົນຂອງການາດາໃນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມ Israeli.

ລັດຖະມົນຕີ Blair: ດ້ວຍການເລືອກຕັ້ງຮອບຫນຶ່ງ, ນີ້ແມ່ນໂອກາດສຸດທ້າຍຂອງທ່ານທີ່ຈະລົງໂທດການລົງໂທດດ້ານອາວຸດຕໍ່ອິສຣາແອລ.

ໃນຂະນະທີ່ໂລກໄດ້ເປັນພະຍານເຖິງຄວາມຮຸນແຮງຂອງການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງອິສຣາແອລຕໍ່ປະຊາຊົນປາແລັດສະໄຕ, ຊາວ Torontonians ໄດ້ລົງໄປເຮືອນຂອງລັດຖະມົນຕີສົງຄາມ Bill Blair ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຊັດເຈນວ່າ: ພຽງພໍແມ່ນພຽງພໍ. Blair ມີອໍານາດທີ່ຈະອອກມາດຕະການຫ້າມອາວຸດສອງດ້ານຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ອິດສະຣາເອນ, ແລະນີ້ແມ່ນໂອກາດສຸດທ້າຍຂອງລາວທີ່ຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຢຸດເຊົາການສັບສົນຂອງການາດາໃນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງອິດສະຣາເອນ.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ທີ່​ອ່ອນ​ເພຍ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ກາ​ຊາ, ກອງ​ທັບ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ແອນ​ສືບ​ຕໍ່​ໂຈມ​ຕີ​ຢ່າງ​ໂຫດ​ຮ້າຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະຫວ່າງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການຢຸດຍິງ, ພວກມືປືນຂອງອິສຣາແອລໄດ້ສັງຫານພົນລະເຮືອນທີ່ກັບຄືນໄປບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍອາຍຸ 5 ປີ Nadia Mohammed al-Amoudi. ​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ກອງທັບ​ຍຶດຄອງ​ໄດ້​ຫັນ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຢູ່​ຝັ່ງ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ, ​ໄດ້​ປິດ​ລ້ອມ​ສູນ​ອົບ​ພະຍົບ Jenin ​ແລະ​ສັງຫານ​ຫຼາຍ​ສິບ​ຄົນ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ເດັກ​ນ້ອຍ Laila Al-Khatib ອາຍຸ 2 ປີ. ຜູ້​ລາຍ​ງານ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ທ່ານ Francesca Albanese ກ່າວ​ເຕືອນ​ວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ອິສຣາ​ແອ​ລບໍ່​ຖືກ​ຢຸດ​ເຊົາ, “ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ຊາວ​ປາ​ແລັດສະ​ໄຕ​ຂອງ​ອິສຣາ​ແອນ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ຈຳກັດ​ຢູ່​ເຂດ​ກາຊາ.”

ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ​ສຳລັບ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ສົງຄາມ​ຂອງ​ອິສຣາ​ແອນ​ແມ່ນ​ເກີນ​ກວ່າ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ. ເຖິງວ່າຈະມີຄໍາສັນຍາຫວ່າງເປົ່າຂອງລັດຖະບານວ່າ "ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີຮູບແບບຂອງອາວຸດຫຼືບາງສ່ວນຂອງອາວຸດຖືກສົ່ງໄປເຂດກາຊາ," ການສົ່ງອອກອາວຸດສ່ວນໃຫຍ່ໄປອິດສະລາແອນຍັງສືບຕໍ່ບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດ, ຂຸດຄົ້ນຊ່ອງຫວ່າງທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສິນຄ້າທາງທະຫານຜ່ານສະຫະລັດ, ບໍ່ມີລາຍງານແລະບໍ່ມີລະບຽບ.

ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງລັດຖະມົນຕີ Blair, ການາດາ ບໍ່ພຽງແຕ່ສືບຕໍ່ຂາຍອາວຸດໃຫ້ ອິດສະຣາແອນ, ແຕ່ໄດ້ຂະຫຍາຍການຊື້ອາວຸດຂອງ ອິດສະຣາແອນ, ສ້າງຄວາມອັບອາຍເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນກັບຜູ້ຜະລິດອາວຸດຂອງ ອິດສະຣາແອນ ເລິກເຊິ່ງກວ່າ. ໃນເດືອນທັນວາ 2023, ຫລັງຈາກອິສຣາແອລໄດ້ສັງຫານຊາວປາແລັດສະໄຕເກືອບ 20,000 ຄົນແລ້ວ, ທ່ານ Blair ໄດ້ປະກາດຂໍ້ຕົກລົງສະບັບໃໝ່ເພື່ອຊື້ລູກສອນໄຟ Spike LR43 ມູນຄ່າ 2 ລ້ານໂດລາຈາກລັດອິດສະຣາແອນ, ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດຍັກໃຫຍ່ Rafael ທີ່ໄດ້ທົດສອບຍິງໃສ່ພົນລະເຮືອນປາແລັດສະໄຕໃນເຂດ Gaza. ການສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນທາງທະຫານຂອງການາດາສໍາລັບເຄື່ອງສົງຄາມ Israeli ແມ່ນເກີນກວ່າຄວາມເຂົ້າໃຈແລະກົດຫມາຍສາກົນແລະການາດາ.

ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ຢືນ​ຢູ່​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເງິນ​ໂດ​ລາ​ພາ​ສີ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ​ໃຫ້​ທຶນ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ສົງ​ຄາມ Israeli. ລັດຖະມົນຕີ Blair ຕ້ອງທັນທີ:

  • ຍົກເລີກໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກອາວຸດທີ່ມີຢູ່ທັງ ໝົດ ໄປອິສຣາແອລ.
  • ປິດຊ່ອງຫວ່າງຂອງສະຫະລັດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ອາວຸດແລະອົງປະກອບທີ່ຜະລິດໂດຍການາດາສາມາດເດີນທາງໄປ Israel ຜ່ານສະຫະລັດ.
  • ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຊື້​ສິນ​ຄ້າ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ຄ້າງ​ແລະ​ແຜນ​ການ​ຈາກ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ.

ດ້ວຍ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ, ນີ້​ແມ່ນ​ໂອ​ກາດ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Blair ທີ່​ຈະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ສັດ​ຊື່ ແລະ ຍຶດ​ໝັ້ນ​ກົດ​ໝາຍ​ສາ​ກົນ. ທ່ານ Blair ສາມາດ​ສັ່ງ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ມີ​ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ນີ້ ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ອຳນາດ​ລັດຖະມົນຕີ ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ລັດຖະສະພາ​ຖືກ​ກ່າວ​ຟ້ອງ. ການ​ບໍ່​ວາງ​ມາດ​ຕະການ​ຂວ້ຳ​ບາດ​ດ້ານ​ອາວຸດ​ສອງ​ຝ່າຍ​ຢ່າງ​ເຕັມທີ່ ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມໍລະດົກ​ຂອງ​ກາ​ນາ​ດາ​ເປັນ​ຜູ້​ສົມຮູ້​ຮ່ວມ​ຄິດ​ໃນ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ໄປ​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ Blair ​ເພື່ອ​ເຕືອນ​ໃຫ້​ລາວ​ເບິ່ງ​ປະຫວັດສາດ, ​ແລະ​ໂລກ​ຈະ​ບໍ່​ລືມ​ຜູ້​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ອິສຣາ​ແອ​ລ​ໄດ້​ກະທຳ​ຄວາມ​ໂຫດຮ້າຍ​ຂອງ​ຕົນ​ຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ.

ວັນ​ທີ 23 ກຸມ​ພາ​ຍັງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເປັນ ວັນ​ແຫ່ງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ທົ່ວ​ໂລກ. ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນໃນຫຼາຍກວ່າ 60 ສະຖານທີ່ໃນທົ່ວໂລກກໍາລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປິດຖານທັບທະຫານ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ຢູ່ເຮືອນຂອງລັດຖະມົນຕີສົງຄາມໃນຄວາມສາມັກຄີກັບປະຊາຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໃນທົ່ວປະເທດທີ່ເອີ້ນວ່າການາດາທີ່ຖືກລັກລອບທີ່ດິນຂອງພວກເຂົາແລະຖືກປົນເປື້ອນໂດຍຖານທະຫານຂອງການາດາຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານເຮັກຕາ. ພວກເຮົາມີຄວາມສາມັກຄີກັບທຸກໆຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດທີ່ລັບໆຂອງການາດາໃນທົ່ວໂລກ, ສະຖານທີ່ທົດສອບ, ເຂດບິນຂອງເຮືອບິນ, ລະເບີດຝັງດິນບ່ອນທີ່ການສະກັດເອົາວັດຖຸທີ່ຮ້າຍກາດສໍາລັບເຄື່ອງຈັກສົງຄາມເກີດຂຶ້ນ. ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ມີຄວາມສາມັກຄີກັບທຸກໆຄົນໃນທົ່ວໂລກທີ່ຖືກໂຈມຕີ, ລະເບີດ, ຖືກລົງໂທດ, ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍຍ້ອນລັດທິ militarism ການາດາແລະການາດາ. ເນື່ອງຈາກວ່າສະຖາບັນທີ່ຄວບຄຸມໂດຍ Bill Blair, ລັດຖະມົນຕີຂອງສົງຄາມ.

ພວກ​ເຮົາ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ​ສຳ​ລັບ Palestine ແລະ​ໃຫ້​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Blair ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ການ​ກໍ່​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ສົງ​ຄາມ​ຂອງ Israel. ເວລາສໍາລັບຄໍາທີ່ຫວ່າງເປົ່າແມ່ນສິ້ນສຸດລົງ; ເວລາສໍາລັບການປະຕິບັດແມ່ນໃນປັດຈຸບັນ.

ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຄັ້ງ​ນີ້ ລວມມີ​ບັນດາ​ຜູ້​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ຈາກ​ຂະ​ບວນການ​ຊາວ​ໜຸ່ມ ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ. World BEYOND War, ຊາວຢິວເວົ້າວ່າບໍ່ກັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນແລະ Scarborough ຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ສໍາລັບ Palestine.

Etobicoke, Ontario:

ລາຍງານ ແລະ ຮູບພາບຈາກ ຊອກຫາທາງເລືອກ:

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ຢູ່​ຕາມ​ຖະ​ໜົນ​ຫົນ​ທາງ​ແລະ​ເວົ້າ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ! ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ຄົນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ​ແລະ ​ແບ່ງປັນ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຕໍ່​ມະນຸດ ​ແລະ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂອງ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ ​ແລະ​ປິດ​ມື້​ດ້ວຍ​ການ​ກະທຳ “ສວນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສະໜາມ​ຮົບ”! ພວກເຮົາປ່ຽນ Captain BS Hutcheson VC Armory ໃຫ້ເປັນສວນຊຸມຊົນຂະໜາດນ້ອຍ! ໄຊຊະນະເພື່ອສັນຕິພາບ!

ພວກເຮົາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ການສະຫນອງອາຫານໂດຍກົງ" ບໍ່ແມ່ນ "ການຊ່ວຍເຫຼືອໄຟໂດຍກົງ," ເຊິ່ງເປັນຄວາມສະຫນຸກສະຫນານຕໍ່ການທໍາລາຍຂອງມະນຸດແລະແມ່ໂລກ.

ພວກເຮົາປູກຜັກກາດ, ໝາກພິກໄທ ແລະສະຫຼັດ ແລະ ປູກຝັງແນວຄິດທີ່ວ່າພື້ນຖານ ແລະ ຄັງອາວຸດສາມາດນຳມາໃຊ້ຄືນໃໝ່ ແລະ ຫັນເປັນສະຖາບັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສັງຄົມເຊັ່ນ: ເຮືອນແກ້ວ, ເຮືອນ, ໂຮງຮຽນ ແລະ ໂຮງໝໍ!

ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວໂທດຜູ້ຄ້າຂາຍອາວຸດຂະໜາດໃຫຍ່ເຊັ່ນ: Raytheon ແລະ General Dynamics ແລະກ່າວວ່າພວກເຂົາຄວນຢຸດເຊົາການຜະລິດເຕັກໂນໂລຢີຂອງການເສຍຊີວິດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານໃນທັນທີ! ມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະ repurpose ແຮງງານຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສັງຄົມເຊັ່ນ: ເຄື່ອງ MRI, ເຄື່ອງ x-ray, ເຄື່ອງລະບາຍອາກາດແລະເຄື່ອງ ultrasound.

ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທັງ​ພາຍ​ໃນ​ແລະ​ທົ່ວ​ໂລກ​! ກ້າວເຂົ້າໃກ້ 'ຄວາມຈິງ' ສັນຕິພາບ!

 


ເປັນຫຍັງຕ້ອງປິດຖານທັບທະຫານໃນ Cameroon?

ບົດລາຍງານຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນມາຈາກເດືອນກຸມພາ 23. ໃນຖານະເປັນການສືບຕໍ່ຂອງວັນປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກເພື່ອປິດຖານ, ວັນທີ 24 ເດືອນກຸມພາ, ສະມາຊິກຂອງ WBW Cameroon Chapter ໄດ້ຍື່ນຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ກັບເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດອາເມລິກາປະຈໍາ Cameroon.

ໂດຍ Guy Feugap, ອາຟຣິກາອົງການຈັດຕັ້ງຂອງ World BEYOND War

Français ci-dessous

ການ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ແຫ່ງ​ຊາດ ແລະ ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ World BEYOND War, ເຊິ່ງເປັນການນໍາພາການໂຄສະນາທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບບັນຫານີ້. ໃນວັນທີ 23 ເດືອນກຸມພາ, 2025, ພາກ Cameroon ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບອົງການອື່ນໆແລະອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆໃນທົ່ວໂລກເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ "ວັນປະຕິບັດການທົ່ວໂລກເພື່ອປິດຖານ." ສະມາຊິກຂອງບົດ, ນັກສຶກສາ, ແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກສາມອົງການຈັດຕັ້ງຄູ່ຮ່ວມງານ (WILPF Cameroon, ການລິເລີ່ມສັນຕິພາບຂອງແມ່ຍິງ, ແລະຊາວຫນຸ່ມເພື່ອສັນຕິພາບ) ໄດ້ພົບປະກັບອົງການຈັດຕັ້ງອາຟຣິກາຂອງ. World BEYOND War. ການ​ສົນທະນາ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ທາງ​ລົບ​ຂອງ​ບັນດາ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ທະຫານ​ຂອງ​ຊາດ ຫຼື ຕ່າງປະ​ເທດ.

ການ​ພົບ​ປະ​ກັບ​ບັນດາ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັງຄົມ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ ​ໄດ້​ສ່ອງ​ແສງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ການ​ມີ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ. ອີງຕາມ World BEYOND Warແຜນ​ທີ່​ຖານ​ຂອງ​, ມີຖານທັບທະຫານອາເມລິກາ 6 ແຫ່ງຢູ່ໃນ Cameroon, ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດ Far North, North, ແລະ Littoral. ໃນຕອນທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ສະຫຼຸບວ່າ: ການປະກົດຕົວຂອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນດິນຂອງປະເທດຫນຶ່ງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັນຕິພາບ, ຄວາມຫມັ້ນຄົງ, ອະທິປະໄຕ, ເອກະລາດແຫ່ງຊາດ, ເນື່ອງຈາກວ່າການຕັດສິນໃຈພາຍໃນປະເທດສາມາດຖືກອິດທິພົນຈາກຜົນປະໂຫຍດພາຍນອກ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ທະຫານ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ລວມທັງ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ດິນ​ແລະ​ນ້ຳ ​ແລະ ການ​ທຳລາຍ​ທີ່​ຢູ່​ທຳ​ມະ​ຊາດ. ຜົນກະທົບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຫຼົ່ານີ້ທໍາລາຍສຸຂະພາບຂອງປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ ແລະຊີວະນາໆພັນ.

ບັນຫາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຍັງ​ໄດ້​ປຶກສາ​ຫາລື, ​ໂດຍ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ບາງ​ຄົນ​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​ວ່າ, ບັນດາ​ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ ​ແລະ ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ລ້ວນ​ແຕ່​ຮັບປະກັນ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ບຸກຄົນ ​ແລະ ລັດ ຕ້ານ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຈາກ​ພາຍ​ນອກ. ແຕ້ມໃສ່ World BEYOND Warປື້ມຂອງ ລະບົບຄວາມປອດໄພທົ່ວໂລກ, ພວກເຮົາໄດ້ອະທິບາຍວິທີການຂອງພວກເຮົາເພື່ອຄວາມປອດໄພ demilitarizing. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ອາວຸດ​ບໍ່​ມີ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ໃຜ — ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສົງ​ຄາມ​ຕໍ່​ເນື່ອງ.

ໃນປະເທດ Cameroon, ການປະທະກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢູ່ໃນພາກເຫນືອໄກແລະໃນເຂດພາກເຫນືອ - ຕາເວັນຕົກແລະຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ເຮັດໃຫ້ປະເທດທັງຫມົດຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ຫມັ້ນຄົງ, ໂດຍກຸ່ມປະກອບອາວຸດເຊັ່ນ Boko Haram ແລະກໍາລັງແບ່ງແຍກດິນແດນມັກຈະໃຊ້ອາວຸດທີ່ຊັບຊ້ອນ. ສະຖານະການນີ້ເຮັດໃຫ້ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງກົງຫຼືທາງອ້ອມຂອງກໍາລັງການທະຫານຕ່າງປະເທດ, ບາງຄົນເລືອກຮູບແບບຕ່າງໆໃນການຮ່ວມມືດ້ານການທະຫານ, ໃນຂະນະທີ່ບາງບ່ອນກໍ່ຕັ້ງພື້ນຖານສໍາລັບການປະຕິບັດງານຂອງພວກເຂົາ.

ຕາມທ່ານ Roméo Tekoudjou, ຜູ້ປະສານງານຂອງບົດ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ເຂົ້າໃຈຂອບເຂດຂອງມັນ, ແລະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ປະຕິບັດຕາມການສະທ້ອນເບື້ອງຕົ້ນໃນວັນທີ 23 ເດືອນກຸມພາປີ 2025, ນໍາພາໂດຍນັກສັງຄົມພົນລະເຮືອນ, ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປຈະປະກອບມີການຍື່ນຈົດຫມາຍໄປຫາລັດຖະບານ Cameroon ແລະສະຖານທູດສະຫະລັດອາເມລິກາ - ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສໍາຄັນໃນເລື່ອງນີ້.

World BEYOND War ​ແມ່ນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທົ່ວ​ໂລກ​ທີ່​ອຸທິດ​ຕົນ​ເພື່ອ​ລົບ​ລ້າງ​ສົງຄາມ​ທັງ​ໝົດ ​ແລະ ການ​ຊຸກຍູ້​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໂດຍ​ສັນຕິ. ບົດທີ Cameroon, Cameroon ສໍາລັບ a World BEYOND War (CWBW), ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນເດືອນພະຈິກ 2020 ເພື່ອເຮັດວຽກໄປສູ່ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍສັນຕິວິທີ ແລະການປ້ອງກັນຄວາມຮຸນແຮງທຸກຮູບແບບ, ພະຍາຍາມເພື່ອສັນຕິພາບ Cameroon ແລະຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມ.

Pourquoi fermer les bases militaires au Cameroun?

La fermeture des bases militaires, nationales ou étrangères, est un l'un des objectifs de World BEYOND War, qui mène une campagne globale sur la ຄໍາຖາມ. Ce 23 février 2025, le chapitre du Cameroun s'est joint aux autres et à d'autres ອົງການຈັດຕັ້ງ dans le monde, pour marquer la « Journée Mondiale d'Action pour la fermeture des bases militaires ». Les membres du chapitre, les étudiants et representants de trois ອົງການຈັດຕັ້ງ partenaires (WILPF Cameroon, Women's Peace Initiatives et Youth for Peace) se sont réunis avec l'Organisateur africain de World BEYOND War. Les échanges sur cette action mondiale ont visé à sensibiliser sur les conséquences negatives de la présence des bases militaires nationales ou étrangères.

La rencontre avec les acteurs de la société Civile travaillant dans le domaine de la paix et de la sécurité a permis de mettre en lumière les bases militaires étrangères dans le pays. ອາທິດ la carte des bases de World BEYOND War, il existe six bases américaines au Cameroun, dans les régions de l'extrême-Nord, du Nord et du Littoral. Les ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ont conclu au terme de la réunion, que la présence de force armées étrangères sur le sol d'un pays représente une menace pour la paix, la sécurité, la souveraineté et l'indépendance du payscision, car ê tre es tre des des intérêts extérieurs. Les opérations militaires ont généralement entraîné des dommages environnementaux considérables, y compris la ມົນລະພິດ des sols et des eaux, ainsi que la destruction des habitats naturels. Ces effets néfastes compromettent la santé des populations locales et la biodiversité. La question de la sécurité a également été discutée, car certains ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ ont souligné le fait que les bases militaires et les armes en général, dans une certaine mesure, assurent la protection des individus et des États contre des agressions. En s'appuyant sur le livre de World BEYOND War, ລະບົບຄວາມປອດໄພທົ່ວໂລກ, nous avons explqué notre approche de la démilitarisation de la sécurité. Les armes ne protègent personne en réalité, elles perpétuent les guerres.

Au Cameroun, les conflits persistants à l'Extrême-Nord et dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest mettent déjà tout le pays en insécurité, avec des groupes armés tels que Boko Haram et des armés qui les souentés ຊັບ​ສິນ. Cette situation soulève la question de la responsabilités directe ou indirecte des puissances militaires étrangères, dont certaines choisissent diverses formes de coopération militaire, d'autre d'installer des bases pour leur action. Il était necessaire, d'après Roméo Tekoudjou, le Coordinateur du chapitre, il était necessaire d'en parler, de comprendre l'ampleur et d'attirer l'attention des acteurs concernés. Pour la rencontre de ce 23 février 2025, les acteurs ayant entamé la réflexion sur la fermeture des bases militaires au Cameroun sont les acteurs de la société civile. Ensuite suivra une remise de lettres au gouvernement du Cameroun et l'ambassade des États unis d'Amérique, ces acteurs concernés.

World BEYOND War est un mouvement mondial dédié à l'abolition de toutes les guerres et à la promotion de solutions pacifiques aux conflits mondiaux. Le chapitre du Cameroun, Cameroon ສໍາລັບສົງຄາມໂລກ BEYOND (CWBW) a été créé en novembre 2020 afin d'œuvrer à la resolution pacifique des conflits et la prévention des ຄວາມຮຸນແຮງ de toutes formes, pour un Cameroun de paix et justice sociale.

ໂບໂກຕາ:

ວິດີໂອຈາກ World BEYOND War ທີ່ນີ້:

@worldbeyondwar

23 de Febrero. Día de acción ໂບໂກຕາທົ່ວໂລກ. closebases. # ໂຄໂລມເບຍ 🇨🇴 #peace

♬ ຮັກກັບເຈົ້າ - BLVKSHP

ເບິ່ງບົດລາຍງານ ທີ່ນີ້.

Bogotá, 23 feb (Prensa Latina) Activistas por la paz pidieron hoy aquí el cierre de todas las bases estadounidenses en América Latina, condenaron la guerra en todas sus manifestaciones y abogaron a favor de la regiebónía de la pugiranía.

Según comentó en exclusiva a esta agencia el coordinador para América Latina de la organización Un mundo más allá de la guerra, Gabriel Aguirre, la jornada desarrollada en una céntrica calle de esta ນະຄອນຫຼວງ busca rechalicarrórrás de la jornada desarrollada y las corrientes hegemónicas imperiales.

“El imperialismo es el promotor ຕົ້ນຕໍ de las guerras en el mundo. América Latina ha sido un reflejo de esa situación con más de 76 enclaves militares, la mayoría de Estados Unidos y de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), una organización que es imperial el ga dedotilo ".

La actividad también se suma a otras similares desarrolladas en el resto del mundo a propósito de celebrarse hoy el Día de Acción Global contra las Bases Militares.

Consideró que la acción tiene una relevancia especial para Colombia, al tomarse en cuenta que “el imperialismo sembró en el país nueve bases militares que siguen en funcionamiento y sirven como amenaza a los distinosporque proposal. en el año 2017 la nación se sumó a la OTAN como socio global”.

En este punto, Aguirre consideró que, para materializar la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz, realizada por Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), es preciso eliminar los donlade semra desmue de

Condenó igualmente la ilegal ocupación del territorio de Guantánamo, en el oriente de Cuba, que sirve de base naval para Estados Unidos, y donde se ejecutan torturas y violaciones a los derechos humanos.

“El mensaje de esta jornada es que se cierren todas las bases militares, incluyendo la de Guantánamo y que ese territorio sea devuelto a sus dueños legítimos”, remarcó.

Apuntó además que su organización, fundada en 2014, mantendrá su trabajo en favor de una paz con justicia social, y en favor de la solidaridad internacional, de la defensa de los derechos humanos, y de las prerrogativas sociales, polisticas.

Por otra parte, insistió que acompañarán todos los esfuerzos que desde Colombia se realizan para alcanzar una convivencia pacífica porque, según afirmó, la nación se merece una paz estable, justa duradiaera ສັງຄົມ.

Enfatizó que este objetivo solo podrá lograrse a través de la movilización y de la acción organizada de sus pueblos y movimientos.

ຮູບພາບຈາກ World BEYOND War:

ວິດີໂອ ແລະຮູບພາບຈາກ World BEYOND War:

ກີໂຕ:

ສຽງເອີ້ນເຂົ້າ:

ວິດີໂອສັ້ນ ທີ່ນີ້.

ເບິ່ງ ບົດລາຍງານນີ້.

ຮູບພາບແລະວິດີໂອຈາກ World BEYOND War:

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

@cpazcoord.xlapaz

#noalasbasesmilitares #ecuadorpaisdepaz🇪🇨💪🇪🇨💪 #nobasesmilitaresextranjeras

♬ sonido ຕົ້ນສະບັບ - md

RAF / NSA / NRO Menwith Hill, North Yorkshire:

ລາຍງານຈາກແຄມເປນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ Menwith Hill:

ໃນ​ສະພາບ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊຸ່ມ​ຊື່ນ​ແລະ​ມີ​ລົມ​ແຮງ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ທົ່ວ​ໄປ​ໃນ​ເມືອງ Yorkshire ​ໃນ​ເດືອນ​ກຸມພາ​ຜ່ານ​ມາ ປະມານ​ສິບ​ຄົນ​ໄດ້​ຢືນ​ຢູ່​ຂ້າງ​ປະຕູ​ຫຼັກ​ຂອງ​ຖານ​ເຝົ້າ​ລະວັງ​ຂອງ​ເມືອງ Menwith Hill. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ. ໃນເວລານັ້ນ ມີການສັນຈອນເລັກນ້ອຍ ແລະ ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ປິດລົງ ໂດຍບໍ່ມີເຫດການໃດໆເກີດຂຶ້ນ. ຕໍາຫລວດກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໄດ້ມາຢູ່ນໍາແຕ່ມີຄວາມຜ່ອນຄາຍຫຼາຍ, ອາດຈະເປັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຄຸ້ນເຄີຍກັບຜູ້ປະທ້ວງສ່ວນໃຫຍ່ເຫຼົ່ານັ້ນ.

ນີ້ແມ່ນບົດລາຍງານຈາກ Harrogate ຂໍ້ມູນ:

ລາຍງານໂດຍ Martin Schweiger ໃນນາມຂອງແຄມເປນຄວາມຮັບຜິດຊອບ Menwith Hill.

ຖານ​ທະ​ຫານ​ອາດ​ຈະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ແລະ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ. ຄວາມເປັນຈິງທີ່ໂສກເສົ້າແມ່ນວ່າພວກມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາທີ່ນໍາໄປສູ່ຄວາມບໍ່ຫມັ້ນຄົງ. ບັນຫາທົ່ວໄປລວມມີການເພີ່ມຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະການກະຕຸ້ນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ, ຜົນກະທົບທີ່ຮຸນແຮງແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ການປ່ອຍອາຍຄາບອນຫຼາຍເກີນໄປແລະການຫັນປ່ຽນຊັບພະຍາກອນອອກຈາກໂຄງສ້າງພື້ນຖານແລະການບໍລິການທີ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ຊຸມຊົນ. ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ສາມາດ​ທຳລາຍ​ລັດທິ​ອານາ​ນິຄົມ​ແລະ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ.

ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "World BEYOND War” ໄດ້​ຈັດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ວັນ​ໜຶ່ງ​ເພື່ອ​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໄປ​ຍັງ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ປິດ​ລ້ອມ​ຖານ​ທັບ. ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ 23rd ເດືອນກຸມພາ 2025 ມີການຕອບໂຕ້ທົ່ວໂລກກັບເຫດການຢູ່ໃກ້ກັບຖານທັບທະຫານທົ່ວໂລກ.

ຢູ່ Yorkshire, ແຄມເປນຄວາມຮັບຜິດຊອບ Menwith Mill ແລະແຄມເປນ Yorkshire ສໍາລັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍໄດ້ມີຢູ່ຂ້າງນອກຖານເຝົ້າລະວັງທາງທະຫານຢູ່ທີ່ Menwith Hill ໃກ້ກັບ. Harrogate. ເຖິງວ່າຈະມີປ້າຍໂຄສະນາຂອງລົມແລະຝົນ, ໂປສເຕີແລະທຸງໄດ້ຖືກສະແດງຢູ່ໃກ້ກັບປະຕູໃຫຍ່ຂອງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ RAF Menwith Hill. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພື້ນຖານດັ່ງກ່າວແມ່ນດໍາເນີນການໂດຍອົງການຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດອາເມລິກາ (NSA) ແລະຫ້ອງການ Reconnaissance ແຫ່ງຊາດອາເມລິກາ (NRO).

ໃນ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ບັນ​ດາ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່​ກັບ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ Menwith Hill ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ກະ​ທຳ​ທົ່ວ​ໂລກ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ເຫດການໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນອົດສະຕາລີ, Cameroon, ການາດາ, Costa Rica, ເດນມາກ, Ecuador, ຟິນແລນ, ເຢຍລະມັນ, Guam, ໄອແລນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ລິທົວເນຍ, ມາລາວີ, ເມັກຊິໂກ, ເນເທີແລນ, ນໍເວ, Scotland, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສວີເດນ, ສະຫະລັດ, Venezuela ແລະ Wales. ເຫດການອອນໄລນ໌ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນອາເຈນຕິນາ, ໂບລິເວຍແລະອິຕາລີ.

ຂໍ້ຄວາມແມ່ນວ່າຖ້າທ່ານຄິດວ່າຖານທັບທະຫານຄວນຈະປິດ, ທ່ານຢູ່ໃນບໍລິສັດທີ່ດີ.

 

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

ລາຍ​ງານ​ແລະ​ວິ​ດີ​ໂອ​ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້:

ປະມານ 30 ຄົນ​ຈາກ​ບັນດາ​ອົງການ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ກຸ່ມ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ແຟງ​ລັງ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ຫາລື​ກັນ​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ໃດ​ຮ່ວມ​ກັນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ແລະ​ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ນໍາ​ສະ​ເໜີ​ຂອງ​ຂະ​ບວນການ​ສາກົນ, ​ແລະ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ວິຈານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສັນຍາ​ການ​ຮ່ວມ​ມື DCA ລະຫວ່າງ​ສະຫະລັດ-ຟິນ​ແລນ (“ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ”) ​ໂດຍ​ອາຈານ​ສອນ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ, ​ແລະ​ບາງ​ເພງ​ທີ່​ດີ​ໂດຍ​ນັກ​ດົນຕີ. ປະເທດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກປະສົມປະສານເຂົ້າໄປໃນໂລກຂອງຖານທະຫານຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ປະຊາຊົນຟິນແລນບໍ່ຄ່ອຍສັງເກດເຫັນວ່າມີຖານທັບ 15 ສະຫະລັດແລະ 2 NATO ກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ຂ່າວໂທລະທັດທີ່ເປັນພາສາຊູແອັດໄດ້ກວມເອົາເຫດການຂອງພວກເຮົາໂດຍປະມານ 2 ນາທີ. ໃສ່. ໃນຕອນທ້າຍຂອງການສົນທະນາຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຮອງເອົາມະຕິທົ່ວໄປເປັນພາສາຟິນແລນແລະຊູແອັດ ທີ່ນີ້.

Sotilastukikohtien sulkemista vaadittiin ympäri maailmaa – Suomessa keskusteltiin ulkomaisten tukikohtien haittavaikutuksista

Kansainvälisenä sotilastukikohtien vastaisena päivänä 23. helmikuuta järjestettiin toimintaa ympäri maailmaa. Helsingissä järjestettiin keskustelu ulkomaisista sotilastukikohdista Suomessa ja toimista niitä vastaan.

World BEYOND War -järjestön organisoiman #CloseBases-toimintapäivän tapahtumat alkoivat Australiasta, jossa Garden Islandin laivastotukikohdalla Sydneyn Potts Pointissa järjestettiin mielenosoitus. Mielenosoittajat vastustivat ອົດສະຕາລີ, Iso-Britannian ja Yhdysvaltojen välistä AUKUS-sopimusta, joka tarkoittaisi ydinsukellusveneiden ostamista järkyttävään hintaan. Yhdellä sukellusveneellä rahoittaisi 31 sairaalaa.

ຍີ່ປຸ່ນ Shinjukussa sodanvastainen mielenosoitusmarssi ja ໂຄຄູນທູມິນ vaati esimerkiksi Okinawan sotilastukikohdan sulkemista ja vastusti perustuslakimuutosta militaristisempaan suuntaan.

Mieltä osoitettiin myös ympäri Eurooppaa. Berliinissä mielenosoittajat kokoontuivat ແບຣນເດັນເບີຈິນ portilla. Heidän banderrollissaan luki: "Sota ei ole ainoa vaihtoehto, mutta aina huonoin."

Norjassa osoitettiin mieltä Haakonsvernin laivastotukikohdalla. Irlannissa mielenosoittajat kiinnittivät huomiota Shannonin siviililentokentän sotilaskäyttöön ja vaativat loppua Yhdysvaltain sotilasvoimien läsnäololle maassa.

Helsingissä järjestettiin keskustelutilaisuus

Helsingissä toimintapäivänä järjestetyssä keskustelutilaisuudessa kuultiin alustuksia ja käytiin keskustelua suomalaisen rauhanliikkeen tilasta.

Mikael Böök esitteli World BEYOND War ໃນ kampanjaa ja verkkosivua, joka on dokumentoinut karttapalveluunsa maailman kaikki ulkomaiset sotilastukikohdat.

ສາດສະດາຈານ Outi Korhonen käsitteli alustuksessaan vieraiden valtojen sotilastukikohtien kansainvälisoikeudellisia ongelmia.

Kokouksen osanottajat vaativat maailmaa ilman ulkomaisia ​​sotilastukikohtia.

 

Fredsrörelsen: Stäng alla utländska militärbaser

Medan det allmänt talas om behovet av upprustning i Europa för att minska risken för krig betonar fredsaktivister istället att det behövs mindre militär närvaro.

Den globala fredsrörelsen har skapat ett internationellt nätverk som kräver att alla utländska militärbaser ska stängas.

Nätverket kallas World Beyond War, alltså Världen bortom krig, och engagerar nu också fredsaktivister i ຟິນແລນ.

På söndagen samlades en grupp i Helsingfors för att samtala om att främmande militärbaser är problematiska och borde stängas. En av deltagarna var fredsaktivisten Mikael Böök.

– Vi vill fästa uppmärksamhet vid att det finns vid det här laget drygt 1 300 främmande eller utländska militärbaser i världen och protestera mot dem, säger Böök.

De allra flesta utländska militärbaserna – ປະມານ 900 sticken – tillhör USA.

Turkiet, Storbritannien och Ryssland har också en hel del baser utomlands.

Källa: Nätverket ໂລກນອກເຫນືອສົງຄາມ

– Den historiska bakgrunden till de många baserna är kolonialimperierna. När de upplöstes stängdes faktiskt bortom 2 000 baser i världen. Det är ett hoppfullt perspektiv för oss i fredsrörelsen, säger Böök.

Militärområden för USA ແລະ Finland

Fredsrörelsen listar 15 amerikanska militärbaser i Finland. Då räknar man de militärområden som Finland har beslutat att överlåta delar av till USA, i och med det bilaterala så kallade DCA-avtalet.

– En militärbas är ett område som en militärorganisation har reserverat för sina krigsförberedelser och sin krigföring, säger Böök.

Utrikesministeriet definierar ändå inte de här 15 områdena som utländska militärbaser. Myndigheten påpekar att det istället handlar om att USA till vissa delar får använda Försvarsmaktens utrymmen, till exempel för att förvara vapen.

Nato är också på väg att öppna två militärbaser i ຟິນແລນ så småningom.

– Det är klart att det ökar spänningen mellan Finland och Ryssland, och mellan USA och Ryssland, om det öppnas militärbaser i Lappland. Det är relativt nära Rysslands stora ubåtsbaser och Arktis där det är stor rivalitet mellan stormakterna, säger Mikael Böök.

Så du säger att det ökar risken för krig?

– Ja, vanligen är det så att utländska militärbaser ökar spänningarna i världen och risken för krig på det sättet.

ບັນຫາ på flera olika sätt

Mikael Böök säger också att militärbaser kan skapa stora olägenheter för lokalbefolkningen, inklusive buller och föroreningar från kemikalier. Han nämner att det i Sverige finns oro kring påverkan på sjön Vättern.

Och på andra sidan jorden så har USA också planer på att öppna en militärbas på Galápagosöarna, efter att ha fått klartecken av Ecuador dit ögruppen hör.

Unika naturvärden riskerar därmed förstöras, säger forskare. Galápagosöarna är ett av Unescos världsarv, och är också kända för Charles Darwins forskning som resulterade i hans teori om naturligt urval.

Solater Militärdomstolar dömer

Böök nämner dessutom att utländska militärbaser leder till ບັນຫາ med brottslighet. Soldater kan till exempel begå våldtäkter eller mord, säger han.

Brott som soldater på utländska baser begår, antingen på basen eller i lokalsamhället, tas vanligen upp i militära domstolar och behandlas inte enligt lokala lagar. Kritiker menar att militära domstolar tenderar att vara mer tillmötesgående gentemot försvaret, vilket kan leda till lindrigare domar.

Enligt DCA-avtalet med USA har finländska domstolar ändå rätt att döma i särskilt viktiga ຕົກ, till exempel när det handlar om våldsamma brott eller sexbrott.

“Fel tänkt att utländska baser ger skydd”

Fredsaktivisten Mikael Böök är kritisk till att politiker betonar att det är viktigt med utländska militärbaser, till exempel i östra Europa, som skydd mot Ryssland.

– Jag ser det som fullständigt fel tänkt. Det viktiga är att tänka på mänsklig säkerhet, allmän säkerhet och framför allt att få till stånd förhandlingar och diplomati. Det är säkerhet.

Böök säger också att så länge det finns utländska baser med kärnvapen, som USA har i Europa och Ryssland har i Belarus (Vitryssland), så kan vi inte ha riktig säkerhet.

Är det på kort sikt klokt att behålla utländska militärbaser i östra Europa, på grund av det kritiska världsläget, men att sträva efter att lägga ned dem på längre sikt?

– Jag förstår inte alls varför man ska vänta, och det har att göra med att det är fullständigt nödvändigt nu att få till stånd fredsförhandlingar, att yrka på diplomati, ocherrain och årigetällä Mellanöstern, och Fjärran östern, Kina och USA, för att helt enkelt minska den akuta risken för storkrig, säger Mikael Böök.

Vad borde fredsrörelsen göra?

– I första hand menar jag att det är en fråga om att informera om läget. Och att satsa på fredsfostran.

ຖານ​ທັບ​ອາ​ກາດ Büchel:

ທີ່ເມືອງ Buechel ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຫົວໜ້າຕຳຫຼວດລະດັບຫ້າດາວ ທ່ານ Hausmann, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຈັບກຸມນັກເຄື່ອນໄຫວຄົນໜຶ່ງເມື່ອສອງປີກ່ອນ ໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມຂອງພວກເຮົາກັບນັກເຄື່ອນໄຫວສາກົນ. ໃນ ລະ ຫວ່າງ ການ ສົນ ທະ ນາ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ບອກ ລາວ ວ່າ ເປັນ ຫຍັງ ພວກ ເຮົາ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ນ, ໃນ ວິ ທີ ການ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ເພື່ອ ຍອມ ຈໍານົນ ພວກ ເຮົາ ເຂົ້າ ຄຸກ ສໍາ ລັບ ການ ກະ ທໍາ ຂອງ ການ ບໍ່ ເຊື່ອ ຟັງ ພົນ ລະ ເຮືອນ ປີ ກ່ອນ ຫນ້າ ນີ້, ແລະ ລາວ ເບິ່ງ ປະ ທັບ ໃຈ ເລັກ ນ້ອຍ.

ເບີລິນ:

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

ເລື່ອງ Instagram ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້.

ສະໜາມບິນ Shannon:

ຮູບພາບຈາກ World BEYOND War:

ຍາວກວ່າ 12 ຊົ່ວໂມງ marathon, ຖ່າຍທອດ ໃນ Youtube, ໄດ້ນໍາເອົານັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຈາກທົ່ວປະເທດອີຕາລີມາຮ່ວມກັນໃນວັນຈັນ, 24 ກຸມພາ 2025. ຜູ້ຈັດຕັ້ງແມ່ນເອີຣົບເພື່ອສັນຕິພາບ, ເຄືອຂ່າຍ Italian ສໍາລັບສັນຕິພາບແລະການປົດອາວຸດ, ມູນນິທິ Perugia-Assisi, Assisi Just Peace Coalition, ແລະສະມາຄົມ Sbilanciamoci. ຜູ້ຊົມຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຍິນການໂອ້ລົມຂອງບຸກຄົນຊັ້ນນໍາຂອງຊາວອີຕາລີ ລວມທັງນັກວິຊາການ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, ຜູ້ນໍາສະຫະພັນ, ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ, ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ. ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຢຸດຕິ​ສົງຄາມ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ທັນທີ ​ແລະ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ລາຍ​ຈ່າຍ​ທາງ​ທະຫານ ​ແລະ​ຖານ​ທັບ. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ລວບລວມ ການຄຸ້ມຄອງຂ່າວ by ສື່​ມວນ​ຊົນ​ກ້າວ​ຫນ້າ​.

ສອງເຫດການໃນໂຕກຽວ:

ຮູບພາບຈາກສະຖານີ Shinjuku:

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້.

ລາຍງານ (ຜ່ານ World BEYOND War) ຈາກ New Sanno Hotel:

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຈັດ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ​ຢູ່​ເມືອງ Hiroo Tokyo, ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ໂຮງ​ແຮມ New Sanno ບ່ອນ​ທີ່​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຮ່ວມ​ລະຫວ່າງ​ຍີ່ປຸ່ນ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ພົບ​ປະ​ເພື່ອ​ກຳນົດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ, ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.
 
ຂໍ້ສັງເກດໂດຍ Hirayama Motoo, ປະທານໄກສອນພົມວິຫານ ສູນສັນຕິພາບ Hirayama, ແລະ ປະທານຮ່ວມຂອງ ສ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂັ້ນ​ຮາກ​ຖານ​ເພື່ອ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ໂອ​ກີ​ນາ​ວາ ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ:

ມື້ນີ້ແມ່ນ "ວັນປະຕິບັດທົ່ວໂລກເພື່ອ #CloseBases" ເຊິ່ງໄດ້ປະກາດໃນລັກສະນະຕໍ່ໄປນີ້:

“ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ການ​ທະຫານ​ນັບ​ພັນ​ແຫ່ງ, ທັງ​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ​ແລະ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ, ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ແມ່ນ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ສົງຄາມ​ທີ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮື້​ຖອນ. ການປິດຖານທັບແມ່ນບາດກ້າວທີ່ ຈຳ ເປັນເພື່ອຫັນປ່ຽນຂະບວນວິວັດຄວາມປອດໄພຂອງໂລກໄປສູ່ວິທີການທີ່ບໍ່ມີການທະຫານເຊິ່ງເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປ - ບໍ່ມີໃຜປອດໄພຈົນກວ່າທຸກຄົນຈະປອດໄພ.”

"ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບຸກຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກເຂົ້າຮ່ວມວັນປະຕິບັດງານໂລກເພື່ອ #CloseBases ໃນວັນທີ 23 ກຸມພາໂດຍການຈັດການປະທ້ວງຢູ່ສະຖານທີ່ຕັ້ງຖານທັບທະຫານຢູ່ໃກ້ກັບເຈົ້າ."

ການຮຽກຮ້ອງນີ້ອອກໃຫ້ໂດຍກຸ່ມພົນລະເມືອງ World BEYOND War.

ຂ້າພະເຈົ້າ Hirayama Motoo, ປະທານສູນສັນຕິພາບ Hirayama ທີ່ລະນຶກເຖິງການເສຍສະລະອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງສັນຕິພາບໂດຍຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສາດສະຫນາຈັກ Yamanote ທ່ານ Hirayama Teruji ແລະລັດຖະມົນຕີ Hirayama Akiko. ພວກເຮົາເປັນຜູ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຫດການໃນມື້ນີ້.

ສູນສັນຕິພາບ Hirayama ສະຫນອງພື້ນທີ່ສໍານັກງານໃຫ້ກຸ່ມພົນລະເມືອງ "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮາກຖານເພື່ອກໍາຈັດຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຈາກ Okinawa ແລະຍີ່ປຸ່ນ." ກຸ່ມ​ພົນລະ​ເມືອງ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2001 ​ໂດຍ​ປະຕິບັດຕາມ​ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ຂອງ​ພັນທະ​ມິດ​ເພື່ອ​ການ​ໂຮມ​ກັນ​ຄືນ​ໃໝ່​ຂອງ​ໂອ​ກີ​ນາ​ວາ ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ອົງການ​ທີ່​ມີ​ສະມາຊິກ 10,000 ຄົນ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຮາກ​ຖານ​ເພື່ອ​ລົບ​ລ້າງ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຈາກ​ໂອ​ກິນ​ນາ​ວາ​ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ໃນ "ຂະ​ບວນ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ການ​ຢຸດ​ຕິ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ໂອ​ກີ​ນາ​ວາ” ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2000 ໃນ​ໂອ​ກາດ​ຂອງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດຍອດ G7 2000. ພວກເຮົາມີສະມາຊິກປະມານ 500 ຄົນ, ລວມທັງອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ທ່ານ Kenji Utsunomiya, ອະດີດປະທານສະຫະພັນທະນາຍຄວາມຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະອະດີດຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນໂຕກຽວ, ແລະບັນດານັກກົດໝາຍ, ນັກວັດທະນະທຳ, ແລະປັນຍາຊົນອີກຫຼາຍຄົນ. “ຮາກຖານ” ຫມາຍເຖິງ “ປະຊາຊົນ. ການເຄື່ອນໄຫວສໍາລັບການປີ້ນກັບກັນຂອງ Okinawa ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວເປັນອົງການຈັດຕັ້ງແຫ່ງຊາດໂດຍສະມາຊິກທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານການປີ້ນກັບກັນ Okinawa, ເຊິ່ງໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ເປັນອົງການຈັດຕັ້ງແຫ່ງຊາດດຽວທີ່ມີສະມາຊິກ 10,000 ຄົນຕໍ່ສູ້ກັບແນວຄິດ "ຕ້ານການກັບຄືນ".

ປະສົບການຂອງຂ້ອຍໃນຍີ່ປຸ່ນຫຼັງສົງຄາມເປັນ "ຊາຍຫນຸ່ມ" ອາຍຸ 86 ປີ

  • ຂ້ອຍມີປະສົບການຈາກສົງຄາມ, ລວມທັງການຍິງປືນຢູ່ບ່ອນອົບພະຍົບ, ໄດ້ເຫັນເມືອງ Utsunomiya ຢູ່ໃນແປວໄຟ, ແລະໄດ້ເຫັນຊາກຫັກພັງທີ່ຖືກໄຟໄຫມ້ຂອງເຂດ Kasumigaseki ແລະ Reinanzaka, ແລະ Shibuya Park Avenue.

ປີ​ນີ້, ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ໂລກ​ໄດ້​ລະ​ນຶກ​ວັນ​ຄົບ​ຮອບ 80 ປີ​ແຫ່ງ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ 86. ດຽວນີ້ຂ້ອຍເປັນ “ຊາຍໜຸ່ມ” ອາຍຸ XNUMX ປີ. ລຸ້ນຂອງພວກເຮົາແມ່ນລຸ້ນສຸດທ້າຍທີ່ໄດ້ປະສົບສົງຄາມຕົວຈິງ. ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ, ທະ​ຫານ​ແລະ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໄດ້​ເອີ້ນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ວ່າ "ພວກ​ຜີ​ປີ​ສາດ​ແລະ​ຄົນ​ຂີ້​ຮ້າຍ" ແລະ "ogres ແລະ​ສັດ​ຮ້າຍ​ກາດ." ແຕ່ຫຼັງຈາກສົງຄາມ, ລັດຖະບານໄດ້ສັນລະເສີນ "ທ່ານອາເມລິກາ" ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ.

ຂ້ອຍຢູ່ຊັ້ນປະຖົມຂອງໂຮງຮຽນປະຖົມໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ, ແລະພວກເຮົາ ແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໄດ້ໜີໄປຢູ່ປ່າໄຜ່ຫລັງບ້ານຂອງພວກເຮົາ ເມື່ອເຮືອບິນທະຫານສະຫະລັດບິນຂ້າມ ແລະຖິ້ມລະເບີດຂຶ້ນໃນການໂຈມຕີທາງອາກາດ ແມ້ແຕ່ກັບບ່ອນອົບພະຍົບຂອງພວກເຮົາ.

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເບິ່ງ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ເມືອງ Utsunomiya ທີ່​ຢູ່​ໃກ້ໆ​ກັບ​ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ທະຫານ​ຢູ່​ນັ້ນ ​ໄດ້​ເກີດ​ໄຟ​ຂຶ້ນ. ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຕໍ່​ມາ​ການ​ຂາດ​ແຄນ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ, ພວກ​ເຮົາ​ຄິດ​ວ່າ​ອາ​ຫານ​ທ່ຽງ​ຂອງ​ມັນ​ຕົ້ນ​ຫວານ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ​ເປັນ​ງານ​ລ້ຽງ​ຂອງ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ແປດ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາຮອດສະຖານີ Shinbashi ໃນເດືອນມັງກອນຂອງປີ 1946. ຂ້າພະເຈົ້າກໍາລັງເດີນທາງກັບບ້ານ, ກັບຈາກສະຖານີໄປຫາເນີນພູບ່ອນທີ່ໂບດ Reinanzaka ໃກ້ກັບສະຖານທູດອາເມລິກາ. ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຄຸ້ມ Kasumigaseki ​ແລະ Toranomon ​ໄດ້​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້​ໝົດ​ສິ້ນ—ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ສະຖານທູດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.

​ເມືອງ​ທີ່ຢູ່​ລຸ່ມ​ສະຖານທູດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ​ໂບດ​ເທິງ​ພູ​ເປັນ​ສະໜາມ​ທີ່​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້, ​ເປັນ​ລະດັບ​ຄື​ກັບ​ເຂດ Gaza ​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບໍ່​ມີ​ເຮືອນ​ຢູ່ ​ແຕ່​ມີ​ແຕ່​ບ່ອນ​ປ່ຽນ​ແປງ​ດ້ວຍ​ມຸງ​ກົ່ວ​ທີ່​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້.

ມື້ນີ້, Shibuya Park Avenue, ບ່ອນທີ່ຂະບວນການ Grassroots ເພື່ອກໍາຈັດສໍານັກງານຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຕັ້ງຢູ່, ໄດ້ຖືກປູຢ່າງສວຍງາມແລະເປັນແຖວດ້ວຍອາຄານທີ່ສະຫງ່າງາມ, ແຕ່ໃນປີ 1950, ຖະຫນົນໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ທັງຫມົດແລະກ້ອນຫີນຖືກຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ.

  • ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ໃໝ່​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Aoyama Gakuin ໃນປີ 1951, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຫ້ອງຮຽນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ນໍາໃຊ້ປື້ມແບບຮຽນທີ່ຈັດພິມໂດຍກະຊວງສຶກສາທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ, "ບາງຄໍາເວົ້າກ່ຽວກັບລັດຖະທໍາມະນູນໃຫມ່."  

ພາກ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຫນັງ​ສື​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ "ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ​"

​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ວ່າ, “ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ສະບັບ​ໃໝ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮ່າງ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ແລ້ວ, ບັນດາ​ທ່ານ​ຍິງ. ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າລັດຖະທຳມະນູນແມ່ນຫຍັງ? ມີທ່ານໃດຄິດວ່າລັດຖະທໍາມະນູນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທ່ານ? ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າເຂົ້າໃຈຜິດ.

ວຽກ​ງານ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ແມ່ນ​ຄົງ​ຕົວ. ຂະ​ບວນການ​ປົກຄອງ​ປະ​ເທດ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ກຳນົດ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ. ພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຂະບວນການນັ້ນແມ່ນລັດຖະທໍາມະນູນ.

ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ແມ່ນ​ກົດໝາຍ​ພື້ນຖານ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ກຳນົດ​ວິທີ​ການ​ປົກຄອງ​ປະ​ເທດ. ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໃດ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຝາ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ໃນ​ເຮ​​ືອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຫາຍ​ໄປ​? ເຮືອນຂອງເຈົ້າຈະພັງລົງໃນທັນທີ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ສົມ​ທຽບ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ເປັນ​ບ້ານ​, ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ​ເປັນ​ກໍາ​ແພງ​ຫີນ​. ດ້ວຍເຫດນີ້ຈຶ່ງເອີ້ນວ່າກົດໝາຍສູງສຸດຂອງແຜ່ນດິນ.”

ພວກເຮົານັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນປີ 1951 ປີ XNUMX ແມ່ນຄົນສຸດທ້າຍທີ່ໃຊ້ປື້ມແບບຮຽນ "ບາງຄໍາກ່ຽວກັບລັດຖະທໍາມະນູນໃຫມ່." 

ເຫດຜົນແມ່ນຍ້ອນວ່າ "ສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ" ໄດ້ຖືກສະຫຼຸບໃນເດືອນກັນຍາຂອງປີນັ້ນ, ແລະໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 28 ເດືອນເມສາປີ 1952, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການບັງຄັບໃຊ້ສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພຍີ່ປຸ່ນ - ສະຫະລັດ. ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ໄດ້​ຢຸດຕິ​ການ​ເປັນ “ກົດໝາຍ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ”, ​ແລະ ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຍີ່ປຸ່ນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ແທນ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ເປັນ​ກົດໝາຍ​ທີ່​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ.

  • ສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ ແລະຖະແຫຼງການ Potsdam: ກໍາລັງຂອງສະຫະລັດຍັງຄົງຢູ່ ຫຼັງຈາກໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ

 ເມື່ອສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ ແລະ ສົນທິສັນຍາຄວາມໝັ້ນຄົງຍີ່ປຸ່ນ-ສະຫະລັດ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 1952, ບໍລິເວນໃກ້ກັບບ້ານຂ້ອຍຢູ່ Shibuya, ດຽວນີ້ສວນສາທາລະນະ Yoyogi ແມ່ນບ່ອນຕັ້ງຂອງວໍຊິງຕັນ Heights ເຊິ່ງເປັນບ່ອນພັກອາໄສຂອງທະຫານສະຫະລັດ. ຄົນຍີ່ປຸ່ນທຳມະດາບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງນັ້ນ. ຕອນ​ເປັນ​ນັກຮຽນ​ມັດທະຍົມ​ປາຍ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າຄິດ​ໃນ​ວິທີ​ຂອງ​ຕົວ​ເອງ​ວ່າ ​ເມື່ອ​ຍີ່ປຸ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ເອກະລາດ​ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ​ພາຍ​ໃຕ້​ສົນທິສັນຍາ​ສັນຕິພາບ​ສະບັບ​ໃໝ່, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາມາດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ Washington Heights. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີຫຍັງປ່ຽນແປງຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຜິດຫວັງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຂ້ອຍຖືກຈໍາກັດ.

ຖະແຫຼງການ Potsdam ປີ 1945, ເຊິ່ງໄດ້ກຳນົດຂອບກົດໝາຍສາກົນກ່ຽວກັບການຍຶດຄອງຍີ່ປຸ່ນໂດຍການບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນຍອມຈຳນົນກັບສະຫະລັດ, ອັງກິດ, ແລະຈີນ, ແລະຕໍ່ມາສະຫະພາບໂຊວຽດ, ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນວັກ 12: “ກຳລັງຍຶດຄອງຂອງພັນທະມິດຈະຖືກຖອນອອກຈາກຍີ່ປຸ່ນໃນທັນທີທີ່ຈຸດປະສົງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ສະແດງອອກຢ່າງເປັນອິດສະລະ. ປະຊາຊົນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ເປັນ​ລັດຖະບານ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ມຸ່ງ​ຫວັງ​ແລະ​ມີ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ.”

ແຕ່ລະບອບຈັກກະພັດຂອງສະຫະລັດທີ່ອອກຖະແຫຼງການ Potsdam, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລະເມີດຢ່າງເປີດເຜີຍ. ກໍາລັງເຫຼົ່ານັ້ນຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.  

ການ​ສືບ​ຕໍ່​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ກອງທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດໝາຍ, ​ເປັນ​ການ​ລະ​ເມີດ​ຄຳ​ປະກາດ Potsdam ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ. ການ​ມີ​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢ່າງ​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໂດຍ​ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ສະບັບ​ໃໝ່, ​ແລະ​ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ໄດ້​ແກ່ຍາວ​ເປັນ​ເວລາ 73 ປີ.

ບໍ່​ວ່າ​ລັດຖະບານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ອ້າງ​ວ່າ "ປະຕິບັດ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ", ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາມາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ວ່າ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ລະ​ເມີດ​ອະທິປະ​ໄຕ​ແລະ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ.

ກອງທັບ​ສະຫະລັດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັກສາ​ຖານ​ທັບ​ປະມານ 200 ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ເປັນ​ເວລາ 73 ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ນັ້ນ ​ເປັນ​ກອງ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ທີ່​ຜິດ​ກົດໝາຍ​ທີ່​ລະ​ເມີດ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ກ່າວ​ມາ​ເລື້ອຍໆ.

  • ເຫດການ Sunagawa ແລະການຕັດສິນໃຈວັນທີ. ການຢ້ຽມຢາມຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າ Okinawa ກັບມະຫາວິທະຍາໄລໂຕກຽວແລະການຕໍ່ສູ້ກັບ "Anpo" ປີ 1960

ໃນປີ 1959, ຜູ້ພິພາກສາ Akio Date ຂອງສານເຂດໂຕກຽວໄດ້ຕັດສິນວ່າຜູ້ທີ່ຈັບກຸມໃນການປະທ້ວງ Sunagawa ຕໍ່ຖານທັບຂອງສະຫະລັດບໍ່ມີຄວາມຜິດເພາະວ່າສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງໄດ້ລະເມີດລັດຖະທໍາມະນູນຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ຄະນະຜູ້ແທນຈາກ Okinawa ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມວິທະຍາເຂດ Komaba ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໂຕກຽວແລະກ່າວປະນາມການຍຶດຄອງຂອງທະຫານທັງຫມົດຂອງ Okinawa ແລະຄວາມພິນາດຂອງພາກພື້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ.

ນັ້ນແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປະທ້ວງຂອງນັກສຶກສາຕໍ່ຕ້ານການຕໍ່ອາຍຸສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພສະຫະລັດ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນປີ 1960. ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໄດ້ອ້ອມຮອບອາຫານແຫ່ງຊາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແລະໃນວັນທີ 4 ມິຖຸນາ, ພະນັກງານລົດໄຟແຫ່ງຊາດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະທ້ວງປະທ້ວງ. ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆໃນ Shibuya ຍັງປິດເພື່ອປະທ້ວງການຕໍ່ອາຍຸຂອງສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພ.

ແມ່ນແຕ່ເດັກນ້ອຍກໍ່ຫຼິ້ນເກມ “ຄັດຄ້ານສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພ” ເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ຄະ​ນະ​ລັດ​ຖະ​ບານ Kishi ທີ່​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ໄດ້​ຖືກ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ລາ​ອອກ.

​ແຕ່​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ໄດ້​ຫັນປ່ຽນ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃນ​ທຸກ​ມື້​ນີ້, ​ໂດຍ​ມີ​ຄວາມ​ເຫັນ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່​ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ.

ແຕ່ຄວາມຈິງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຍັງຄົງຄືກັນ.

ຄວາມ​ຈິງ​ແມ່ນ​ກົດໝາຍ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ບໍ່​ແມ່ນ “ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ” ​ແຕ່​ແມ່ນ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ ​ແລະ ກົດໝາຍ​ສາກົນ.

  • ການສ້າງຕັ້ງຂອງພັນທະມິດ Reversion Okinawa.

ການຕໍ່ສູ້ຂອງສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພປີ 1960 ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນແຫ່ງຊາດ ຕໍ່ການຍຶດຄອງເກາະໂອກິນາວາຢ່າງຜິດກົດໝາຍໂດຍທະຫານສະຫະລັດ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ປະ​ກອບ​ເປັນ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ເທດ​ດຽວ​ຂອງ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ ດ້ວຍ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ຈະ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ຄືນ​ໃໝ່​ຂອງ Okinawa ແລະ​ສ້າງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອ​ຫັນ​ຄືນ Okinawa. ຂໍ້ສະເໜີນີ້ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກປະຊາຊົນ, ແລະໃນປີ 1966 ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຕັ້ງອົງການແຫ່ງຊາດດຽວ. ຮອດເວລາໂອກິນາວາຖືກສົ່ງຄືນໃນປີ 1972 ມັນມີສະມາຊິກ 10,000 ຄົນທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ໃນທຸກແຂວງ.

​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຖື​ວ່າ ການ​ພົວພັນ​ລະຫວ່າງ Okinawa ​ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ບໍ່​ເປັນ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ຄື​ຂະ​ໜານ​ທີ 17 ບັງຄັບ​ໃຫ້ ຫວຽດນາມ, ຂະ​ໜານ​ທີ 38 ບັງຄັບ​ກັບ ສ.​ເກົາຫຼີ, ​ແລະ ກຳ​ແພງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ - ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຂອງ​ເຢຍລະ​ມັນ. ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຂະ​ໜານ​ທີ 27 ​ເຊິ່ງ​ແບ່ງ​ແຂວງ​ໂອ​ກິນ​ນາ​ວາ​ອອກ​ຈາກ​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່​ຍີ່ປຸ່ນ. ໃນ​ຕອນ​ຕົ້ນ, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ຢູ່​ທະ​ເລ, ແຕ່​ຕໍ່​ມາ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ໃນ​ທະ​ເລ.

ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຫັນ​ຄືນ​ໂອ​ກີ​ນາ​ວາ​ກັບ​ຍີ່​ປຸ່ນ​, ການ​ແບ່ງ​ຕາມ​ຂະ​ຫນານ​ທີ 27 ໄດ້​ຖືກ​ລົບ​ລ້າງ​. ທັງໝົດດຽວກັນ, ນັກປະຕິກິຣິຍາຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະອາເມລິກາ ໄດ້ສ້າງເລື່ອງທີ່ວ່າ 70% ຂອງຖານທັບຂອງສະຫະລັດຢູ່ເທິງເກາະໂອກິນາວາ—ສົມມຸດວ່າບໍ່ມີຖານທັບຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່.

ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າ 70% ຂອງຖານທັບທະຫານສະຫະລັດຕັ້ງຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່. ພວກເຂົາຕັ້ງໃຈອອກຈາກສະໜາມຝຶກຊ້ອມໃຫຍ່ຢູ່ Higashi-Fuji ແລະ Kita-Fuji, ໃນແຂວງ Yamanashi, ໃນແຂວງ Shizuoka, ໃນເຂດການຝຶກອົບຮົມ Hinodeidai ໃນແຂວງ Oita, ໃນເຂດການຝຶກອົບຮົມ Ojo Terahara ໃນແຂວງ Miyagi, ແລະເຂດການຝຶກອົບຮົມ Yausubetsu ໃນ Hokkaido.

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ບົດ​ເລື່ອງ​ນີ້​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜູ້​ຄົນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ຍັງ​ຈຳ​ເປັນ​ຕື່ມ​ອີກ.

ການ​ໂຄສະນາ​ເຜີຍ​ແຜ່​ແບບ​ນັ້ນ​ສ້າງ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ລະຫວ່າງ​ປະຊາຊົນ​ໂອ​ກີ​ນາ​ວາ​ກັບ​ຜູ້​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່​ແລະ​ກີດຂວາງ​ສິ່ງ​ທີ່​ຄວນ​ເປັນ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ທີ່​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ. ປະຊາຊົນ​ໂອ​ກິນ​ນາ​ວາ​ແລະ​ປະຊາຊົນ​ແຜ່ນດິນ​ໃຫຍ່​ຕ້ອງ​ສາມັກຄີ​ກັນ​ໃນ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ນີ້.

ແລະໝູ່ເກາະ Senkaku, ເກາະ Taisho ແລະເກາະ Kuba (ຊຶ່ງຖືກຍຶດຄອງໂດຍທະຫານສະຫະລັດ ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງຈີນວ່າ Akao Reef ແລະ Huangwei Reef) ກໍໄດ້ມີຖານທັບຂອງສະຫະລັດ ຕັ້ງແຕ່ປີ 1956 ເປັນຕົ້ນມາ.

ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​ຫຍັງ​ນອກ​ຈາກ​ການ​ໂຄສະນາ​ຕ້ານ​ຈີນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໝູ່​ເກາະ Senkaku, ​ແຕ່​ຄວາມ​ຈິງ​ແມ່ນ​ຈີນ​ບໍ່​ໄດ້​ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ຢູ່​ໝູ່​ເກາະ Senkaku. ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ກອງ​ທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ມີ​ຖານ​ທັບ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ປີ​ທີ່​ຕ້ອງ​ຖືກ​ປົດ​ອອກ.

  • Gerson ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າການປັບປຸງສະຖານະພາບຂອງສັນຍາກໍາລັງບໍ່ພຽງພໍ

 ໃນປີ 2004, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຊາວອາເມລິກາ Quaker ທ່ານ Gerson ໃນ Boston ເປັນຕົວແທນຂອງ "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮາກຖານເພື່ອກໍາຈັດຖານທັບທະຫານສະຫະລັດໃນ Okinawa ແລະຍີ່ປຸ່ນ."

ທ່ານ Gerson ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າ ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປັບປຸງຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງກໍາລັງທີ່ກໍານົດວ່າສະຖານະພາບຂອງຖານທັບສະຫະລັດເພາະວ່າການຮຽກຮ້ອງການດັດແກ້, ແທນທີ່ຈະເປັນການຍົກເລີກ, ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທະຫານສະຫະລັດຍັງຄົງຢູ່.

ໃນເວລານັ້ນ ຄຳຄິດເຫັນຂອງທ່ານ Gerson ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສະບາຍໃຈກັບຄຳຖະແຫຼງຂອງທ່ານ Gerson ເພາະວ່າມັນເປັນການສົມມຸດຕິຖານລະຫວ່າງກຳລັງປະຊາທິປະໄຕວ່າ ພວກເຮົາຕ້ອງຍົກເລີກສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພຂອງສະຫະລັດ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ປັບປຸງສະຖານະພາບຂອງກຳລັງແຮງເພື່ອກັບຄືນສູ່ຄວາມສຳພັນປົກກະຕິກັບສະຫະລັດ.

ຍິ່ງ​ຄິດ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ນີ້​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້ສຶກ​ວ່າ ພຽງ​ແຕ່​ດັດ​ແກ້​ສະຖານະ​ການ​ຂອງ​ສັນຍາ​ການ​ທະຫານ​ກໍ​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຍອມຮັບ​ວ່າ​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຕະຫຼອດ​ໄປ.

ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສະຫລຸບ​ວ່າ, ສັນຍາ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ບັງຄັບ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປັບປຸງ ​ແຕ່​ຖືກ​ລົບ​ລ້າງ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ.

ສະຖານະຂອງຂໍ້ຕົກລົງກໍາລັງຖືກຄວບຄຸມໂດຍມາດຕາ 6 ຂອງສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພ. ມັນ​ເປັນ​ວຽກ​ງານ​ປະຫວັດສາດ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ທີ່​ຈະ​ຍົກ​ເລີກ​ທັງ​ສັນຍາ​ສະຖານະ​ການ​ກຳລັງ​ແລະ​ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຍີ່ປຸ່ນ, ​ແລະ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ບັນດາ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.  

  • ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ລະຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ - ຍີ່ປຸ່ນ ​ແລະ ສິ້ນ​ສຸດ​ສົນທິສັນຍາ​ມິດຕະພາບ​ລະຫວ່າງ​ຍີ່ປຸ່ນ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.

ມາດ​ຕາ 10 ຂອງ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຍີ່​ປຸ່ນ​ກຳ​ນົດ​ວ່າ​ກຳ​ລັງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຕ້ອງ​ຖອນ​ອອກ​ຈາກ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ພາຍ​ໃນ​ຫນຶ່ງ​ປີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຫຼື​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໃຫ້​ແຈ້ງ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ. ພຽງ​ແຕ່​ເມື່ອ​ກອງທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຖອນ​ອອກ​ຕາມ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ນີ້​ຈຶ່ງ​ສາມາດ​ຟື້ນ​ຟູ​ເອກະລາດ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຄືນ​ໃໝ່​ໄດ້. ຂໍ້​ນີ້​ແມ່ນ​ຫຼັກ​ຖານ​ຂອງ​ການ​ເປັນ​ເອກະລາດ​ຂອງ​ຍີ່ປຸ່ນ​ຈາກ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ

ກໍາລັງ​ເພື່ອ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ແລະ​ສັນຕິພາບ​ໃນ​ຍີ່ປຸ່ນ​ບໍ່​ເປັນ​ສັດຕູ​ກັບ​ປະຊາຊົນ​ສະຫະລັດ. ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ແມ່ນ​ເພື່ອນ​ມິດ​ຂອງ​ຊາວ​ຍີ່ປຸ່ນ​ແທ້ໆ.

​ເມື່ອ​ຍີ່ປຸ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ເອກະລາດ​ຈາກ​ກອງທັບ​ແລະ​ລັດຖະບານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ຍີ່​ປຸ່ນ​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົນທິສັນຍາ​ມິດຕະພາບ​ກັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ເພື່ອ​ມິດຕະພາບ​ລະຫວ່າງ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.

ລັດທິຈັກກະພັດສະຫະລັດ ຄວບຄຸມ NATO ແລະຄອບງຳໂລກທັງໝົດໂດຍຜ່ານຖານທັບຂອງສະຫະລັດ.

NATO (ອົງການສົນທິສັນຍາອັດລັງຕິກເໜືອ) ເປັນພັນທະມິດທາງທະຫານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເຂັ້ມແຂງ, ແລະອັນຕະລາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 32 ປະເທດ. ກອງທັບສະຫະລັດປົກຄອງໂລກໂດຍຜ່ານ NATO ແລະອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນໆ. NATO ຖື​ວ່າ​ຣັດ​ເຊຍ​ເປັນ​ສັດຕູ. ພັນທະ​ມິດ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ຍີ່ປຸ່ນ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ສົນທິສັນຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຍີ່ປຸ່ນ - ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແມ່ນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ຕິດ​ພັນ​ກັບ NATO. ສະ​ນັ້ນ, ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ - ຍີ່​ປຸ່ນ - ສ​ເກົາ​ຫຼີ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ເພື່ອ​ສົງ​ຄາມ​ກັບ​ຈີນ. ສະຫະລັດໄດ້ສ້າງເວັບຂອງພັນທະມິດທາງທະຫານເພື່ອຄອບງໍາໂລກທີ່ນໍາໄປສູ່ສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ.

ການ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ທັງ​ໝົດ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮຽກຮ້ອງ​ຕ້ອງການ​ເອກະລາດ​ຈາກ​ສະຫະລັດ.

ພວກເຮົາຢືນຢູ່ທີ່ນີ້ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງໂຮງແຮມ New Sanno ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສາມາດຖືກຈັດປະເພດເປັນ "ຖານທັບ."

ຖານທັບເຮືອເຮລິຄອບເຕີ Azabu, ຕັ້ງຢູ່ໃນ Ward Minato ດຽວກັນໃນໂຕກຽວ, ແມ່ນບ່ອນທີ່ທະຫານສະຫະລັດກໍາລັງວາງແຜນທີ່ຈະສ້າງສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງນາຍພົນ. ມັນຍັງເປັນພື້ນຖານຢູ່ໃນໃຈກາງຕົວເມືອງທີ່ສໍາຄັນ.

ມີຖານທັບປະມານ 35 ແຫ່ງໃນໂອກິນາວາ, ແຕ່ມີຖານທັບທັງໝົດ 200 ແຫ່ງໃນຍີ່ປຸ່ນ, ລວມທັງຖານທັບອາກາດ Yokota, ເຊິ່ງຄຸ້ມຄອງເຂດນ່ານຟ້າ Yokota ໃນທົ່ວນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ ທີ່ປະກອບມີສະໜາມບິນ Haneda, ຖານທັບອາກາດ Yokosuka, ຖານທັບອາກາດ Yokohama. 160 ຖານທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່.

ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງກອງທັບສະຫະລັດ, ເຊິ່ງຄວບຄຸມຖານທັບທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້, ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ທີ່ຖານທັບອາກາດ Yokota, ແລະສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງ "ກອງກໍາລັງປ້ອງກັນຕົນເອງ", ເປັນກໍາລັງຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທະຫານສະຫະລັດ, ກໍ່ຕັ້ງຢູ່ທີ່ Yokota.

ຖານ​ທີ່​ໝັ້ນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຮ່ວມ​ສະຫະລັດ-ຍີ່ປຸ່ນ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ອົງການ​ລັບ​ທີ່​ປະກອບ​ດ້ວຍ​ຜູ້ຕາງໜ້າ​ຂອງ​ກອງທັບ​ສະຫະລັດ​ຝ່າຍ​ນຶ່ງ ​ແລະ​ຫົວໜ້າ​ຈາກ​ລັດຖະບານ​ຍີ່ປຸ່ນ​ອີກ​ຝ່າຍ​ນຶ່ງ. ນະໂຍບາຍແມ່ນກໍານົດໃຫ້ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນໂດຍທະຫານສະຫະລັດ. ບົດລາຍງານຂອງຄະນະກໍາມະການຮ່ວມນີ້ບໍ່ເຄີຍຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ. ມັນ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ນອກ​ເຫນືອ​ການ​ຂອງ​ອາ​ຫານ​ຍີ່​ປຸ່ນ​, ຫ້ອງ​ການ​, ແລະ​ລະ​ບົບ​ກົດ​ຫມາຍ​.

ຖ້າພວກເຮົາພຽງແຕ່ສຸມໃສ່ການດັດແກ້ສະຖານະພາບຂອງສັນຍາກໍາລັງ, ພວກເຮົາອາດຈະປັບປຸງເລັກນ້ອຍແຕ່ສົມມຸດຕິຖານວ່າການຍຶດຄອງໂດຍທະຫານສະຫະລັດຕະຫຼອດໄປຈະບໍ່ປ່ຽນແປງ.

ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ຮ່ວມ​ຍີ່​ປຸ່ນ-ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ພົບ​ປະ​ກັນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ທຸກໆ​ເດືອນ​ເພື່ອ​ກຳ​ນົດ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ຈະ​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ຄວາມ​ລັບ​ແລະ​ບໍ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ.

ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະຢຸດການຄອບຄອງທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ Okinawa, ແລະຍັງຂອງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍທະຫານສະຫະລັດ, ຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນການສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານໃນຍີ່ປຸ່ນທີ່ເປັນເອກະລາດຢ່າງແທ້ຈິງແລະຈະໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າຈະຖອນຕົວອອກຈາກສົນທິສັນຍາຄວາມປອດໄພສະຫະລັດ - ຍີ່ປຸ່ນຕາມມາດຕາ 10.

ຂໍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ຮ່ວມ​ກັນ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ທີ່​ຈະ​ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ຈາກ​ສົນ​ທິ​ສັນ​ຍາ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ແລະ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢຸດ​ຕິ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຈາກ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ແລະ​ໃນ​ໂລກ. ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດແນວນັ້ນໂດຍການໄດ້ຮັບເອກະລາດຂອງພວກເຮົາຈາກສະຫະລັດກ່ອນ.

ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ຖານ​ທັບ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ແມ່ນ​ບາດ​ກ້າວ​ສຳ​ຄັນ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​ສູນ​ກາງ​ການ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລາດ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ.

ໃຫ້ເຮົາເຮັດດີທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາຢູ່ສູນສັນຕິພາບ Hirayama ກໍ່ຈະເຮັດໃຫ້ດີທີ່ສຸດ.

ຂໍ້ສັງເກດຂອງ Emanuel Pastreich, ຜູ້ອໍານວຍການສູນການເມືອງຄວາມຈິງ:

ພວກ​ເຮົາ​ມາ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ເພື່ອ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ກະ​ແຈກ​ກະຈາຍ​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ແລະ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ຍີ່ປຸ່ນ. ພື້ນຖານເຫຼົ່ານັ້ນປະກອບເປັນລັດຖະບານທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ, ແລະເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບຜິດຊອບໄດ້, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄົນຮັ່ງມີໂດຍຜ່ານການຂາຍອາວຸດ, ການຫມູນໃຊ້ທາງດ້ານການເມືອງຫລັງຜ້າມ່ານ, ແລະການສ້າງແບບທຽມຂອງເສດຖະກິດທີ່ເພິ່ງພາອາໄສແລະການບໍລິໂພກສໍາລັບສົງຄາມ, ແລະການສະແຫວງຫາສົງຄາມ, ຈະຕ້ອງເປັນສູນກາງສະເຫມີ.

ພວກເຮົາມີຄວາມໂງ່ຈ້າອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ກ້າວໄປສູ່ສົງຄາມເປັນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ໂງ່ຈ້າຕໍ່ການລົ້ມລົງຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນແລະຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ເພີ່ມຂື້ນພາຍໃນເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຂື້ນກັບການບໍລິໂພກແລະການເຕີບໂຕ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​, ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ພົບ​ເຫັນ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ໂລກ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້​.

ສົງຄາມ, ແລະການກຽມພ້ອມສໍາລັບສົງຄາມ, ເບິ່ງຄືວ່າເປັນທາງອອກດຽວທີ່ນັກເສດຖະສາດ, ນັກທຸລະກິດ, ນັກການເມືອງແລະນາຍພົນຂອງພວກເຮົາສາມາດຝັນທີ່ຈະຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດໃຫ້ຄວາມລົ້ມລະລາຍຂອງຈັນຍາບັນແລະຄວາມອ່ອນແອຂອງຈິນຕະນາການຂອງພວກເຂົາ.

ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ສົງ​ຄາມ​ໂລກ​ອື່ນ​. ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ພວມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ຢູ່​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ ​ແລະ ທຳລາຍ​ສະພາບ​ອາກາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕື່ມ​ອີກ ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ຢູ່​ໃນ​ເສັ້ນທາງ​ທີ່​ຈະ​ສູນພັນ.

ການຜະລິດອາວຸດນິວເຄລຍລຸ້ນຕໍ່ໄປ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຊີວະວິທະຍາ, ເອເລັກໂຕຣນິກ, ແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ແລະອາວຸດ nano-technological, ທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງພໍທີ່ຈະຮັບປະກັນການສູນພັນສໍາລັບພວກເຮົາ. ​ແຕ່​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ການ​ຊຸກຍູ້​ສົງຄາມ​ຍັງ​ດຳ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ.

ສະຫະລັດກໍາລັງໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍພັນຕື້ສໍາລັບອາວຸດນິວເຄລຍໃນຂະນະນີ້, ແລະເຮັດໃຫ້ແຜນການທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບສົງຄາມນິວເຄລຍ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍອາວຸດນິວເຄລຍທີ່ມີກົນລະຍຸດທີ່ໄດ້ຖືກຜະລິດໃຫ້ກັບບໍລິສັດຕ່າງໆ.

ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ພາຍໃນໂຮງແຮມ New Sanno, ກຸ່ມນາຍທະຫານອາເມລິກາ ໄດ້ສາບານຕົວເຂົ້າພົບປະກັບບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານລະດັບສູງຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເພື່ອສົນທະນາລັບກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາເມລິກາບອກຊາວຍີ່ປຸ່ນສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ, ໃນທາງກັບກັນ, ບອກສິ່ງທີ່ຕ້ອງການໂດຍອຸດົມສົມບູນແລະມີອໍານາດ.

ກອງປະຊຸມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເກີນສິດອໍານາດຂອງ Diet ຢູ່ທີ່ນີ້ (ຫຼືກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໃນວໍຊິງຕັນດີຊີ).

ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ, ບໍ່​ມີ​ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ, ແລະ​ຂາດ​ສິນ​ທໍາ—ພຽງ​ແຕ່​ການ​ມີ​ການ​ປະ​ຊຸມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ທໍາ​ລາຍ​ຈຸດ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ​.

ເຂົາເຈົ້າສົນທະນາຫຍັງຢູ່ໃນກອງປະຊຸມເຫຼົ່ານັ້ນ? ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກໍາ​ລັງ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ວິ​ທີ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຖານ​ທີ່​ນີ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສົງ​ຄາມ​ກັບ​ຈີນ​. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີການນໍາໃຊ້ອໍານາດຂອງກອງທັບສະຫະລັດໃນຍີ່ປຸ່ນເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນຊື້ອາວຸດ, ເປີດເຜີຍເສດຖະກິດຍີ່ປຸ່ນກັບທະນາຄານການລົງທຶນຫຼາຍຊາດ, ແລະວິທີການເຮັດໃຫ້ການດໍາເນີນການຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ, ໃນປັດຈຸບັນຢ່າງເຕັມສ່ວນພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງທະນາຄານ, ພູມຕ້ານທານຈາກທຸກຂໍ້ຂັດແຍ່ງຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານກົດຫມາຍໃນຍີ່ປຸ່ນ.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ນີ້. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ກັບ​ຄືນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ກັບ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​, ຍຶດ​ຫມັ້ນ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ທໍາ​ມະ​ນູນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ແລະ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ສົງ​ຄາມ​ນີ້​. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ ​ແລະ ລະບຽບ​ກົດໝາຍ, ​ແລະ ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ​ໃນ​ລັດຖະບານ, ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ການ​ເມືອງ​ຢູ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ພວກເຮົາຕ້ອງປະໄວ້ travesty ນີ້ໄວ້ຫລັງ.

ພວກເຮົາຕ້ອງປິດພື້ນຖານເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມທຸກທໍລະມານດັ່ງກ່າວໃນບັນດາຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ພວກເຂົາ, ທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມົນລະພິດດັ່ງກ່າວ, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບແລະຄວາມສ່ຽງຂອງສົງຄາມ.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເຖິງ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ເຊັ່ນ​ການ​ປະຢັດ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ນ້ຳ, ທະ​ເລ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຜືນ​ແຜ່ນດິນ ​ແລະ ປ່າ​ໄມ້​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຮັບປະກັນ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ທີ່​ມີ​ສຸຂະພາບ​ດີ​ທີ່​ຜະລິດ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ແລະ​ເສດຖະກິດ​ເປັນ​ເອກະລາດ.

ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ບັນດາ​ຫາງ​ສຽງ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເພື່ອ​ຢຸດຕິ​ບັນດາ​ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ​ທີ່​ບໍ່​ຮັບຜິດຊອບ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ ​ແລະ ກັບ​ຄືນ​ສູ່​ວັດທະນະທຳ, ​ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ​ທີ່​ມີ​ສັນຕິພາບ.

 

ບ້ານ Gangjeong, ເກາະ Jeju, ເກົາຫຼີໃຕ້

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້:

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນຕິພາບ​ຂອງ​ໝູ່​ບ້ານ Gangjeong ​ໄດ້​ຈັດ​ກິດຈະກຳ “ຕ່ອງ​ໂສ້​ມະນຸດ​ເພື່ອ​ຊີວິດ​ແລະ​ສັນຕິພາບ” ຢູ່​ນອກ​ຖານ​ທັບ​ເຮືອ Jeju ​ໃນ​ຕອນ​ທ່ຽງ​ຂອງ​ວັນ​ຈັນ​ເຖິງ​ວັນ​ເສົາ​ທຸກ​ອາທິດ. ໃນວັນທີ 22 ກຸມພາ, ພວກເຮົາໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນການເຄື່ອນໄຫວທົ່ວໂລກເພື່ອ #CloseBases. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ 27 ຄົນ, ລວມທັງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຍີ່ປຸ່ນແລະໄຕ້ຫວັນ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງມະນຸດ, ແລະພວກເຮົາຮ່ວມກັນຮ້ອງຟ້ອງສໍາລັບການປິດພື້ນຖານໃນສີ່ພາສາ.

ວິນນິສ:

ລາຍງານຈາກ ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ:

ວັນ​ທີ 23 ກຸມພາ​ນີ້, ຢູ່​ສະໜາມ​ຫຼວງ Kudirki, ​ເມືອງ Vilnius, ​ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ, ຈັດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ບັນດາ​ອົງການ​ອົບ​ພະຍົບຂອງ​ເບ​ລາຣຸດ. ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ດາປາໂມກາ, ແລະການລິເລີ່ມອື່ນໆ. ເຫດການດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນຢ່າງແນ່ນອນໃນເວລາ 13:00 ໂມງ, ໄດ້ເຕົ້າໂຮມຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມປະມານ 25 – 30 ຄົນ ເຊິ່ງໄດ້ອອກສຽງຄັດຄ້ານການປະກົດຕົວຂອງຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດຂອງລັດເຊຍ ໃນສາທາລະນະລັດເບລາຣຸດ.

ສະພາບການແລະຈຸດປະສົງຂອງເຫດການ
ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຄັ້ງ​ນີ້​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ວັນ​ປະຕິບັດ​ການ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ໂລກ, ​ໂດຍ​ອົງການ​ຕ້ານ​ສົງຄາມ​ສາກົນ​ຫຼາຍ​ອົງການ​ເຊັ່ນ WBW, WRI, ​ແລະ​ອື່ນໆ. ການ​ປະ​ທ້ວງ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຕໍ່​ບັນດາ​ບັນຫາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ການ​ທະຫານ, ​ໄພ​ຂົ່ມຂູ່​ຕໍ່​ອະທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ເບ​ລາຣຸດ, ການ​ເສື່ອມ​ໂຊມ​ຂອງ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ​ແລະ​ຄວາມ​ບໍ່​ຍຸຕິ​ທຳ​ໃນ​ສັງຄົມ, ​ເຊິ່ງຕາມ​ບັນດາ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ພວມ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ​ຍ້ອນ​ມີ​ບັນດາ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຢູ່​ເບ​ລາຣຸດ.

ບັນດາ​ຈຸດ​ຕົ້ນຕໍ​ທີ່​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໄດ້​ຍົກ​ອອກ​ມາ​ລວມມີ:

  • ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງທາງທະຫານ:
    ຕາມ​ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ກ່າວ​ວ່າ, ບັນດາ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຢູ່​ເບ​ລາຣຸດ ປະກອບສ່ວນ​ຊຸກຍູ້​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ​ໂດຍ​ການ​ຊຸກຍູ້​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ຫາກ​ຍັງ​ຢູ່​ໃນ​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ອີກ​ດ້ວຍ. ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ອາດ​ຈະ​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ບໍ່​ຄາດ​ຝັນ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ປອດ​ໄພ​ທົ່ວ​ພາກ​ພື້ນ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ເຫດການ​ທະຫານ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ.
  • ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ອະທິປະໄຕຂອງເບລາຣູດ:
    ການປະກົດຕົວຂອງຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດທໍາລາຍຄວາມເປັນເອກະລາດແລະຄວາມສາມາດຂອງເບລາຣູດໃນການກໍານົດນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດແລະພາຍໃນປະເທດຂອງຕົນຢ່າງເປັນເອກະລາດ. ອິດທິພົນທາງທະຫານຂອງລັດເຊຍໂດຍຜ່ານການຕິດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ຈໍາກັດຄວາມສາມາດຂອງອໍານາດການປົກຄອງເບລາຣູດໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍເອກະລາດ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບສິດທິຂອງປະເທດໃນການພັດທະນາອະທິປະໄຕແລະການກໍານົດຕົນເອງ.
  • ຄວາມສ່ຽງດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ:
    ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ແມ່ນ​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ທາງ​ອາ​ກາດ, ດິນ, ແລະ​ນ​້​ໍ​າ, ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ຂອງ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ສຽງ. ປັດໃຈເຫຼົ່ານີ້ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ສະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຕໍ່ຕ້ານກັບສິ່ງທ້າທາຍດ້ານນິເວດທີ່ທັນສະໄຫມ.
  • ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມ:
    ການປະກົດຕົວຂອງຖານທັບທະຫານຕ່າງປະເທດມັກຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນຖືກຍົກຍ້າຍໄປສູ່ສະຖານະພາບຂອງພົນລະເມືອງມັດທະຍົມ. ຂໍ້ຈໍາກັດແລະທັດສະນະຄະຕິຕໍ່ພວກເຂົາພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງສັງຄົມຮ້າຍແຮງຂຶ້ນແລະສ້າງເງື່ອນໄຂສໍາລັບການຂັດແຍ້ງຕື່ມອີກ.

ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ອະທິປະໄຕຂອງເບລາຣູດ: ການວິເຄາະຂະຫຍາຍ

ຄວາມເປັນເອກະລາດທາງດ້ານການເມືອງໃນຄໍາຖາມ
ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ດິນ​ແດນ​ຂອງ​ເບ​ລາຣຸດ ​ແມ່ນ​ມັກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ເປັນ​ເຄື່ອງມື​ເພື່ອ​ຂະຫຍາຍ​ອິດ​ທິພົນ​ຂອງ​ມົສກູ​ຕໍ່​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ພາຍ​ໃນ​ແລະ​ພາຍ​ນອກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ. ການປະກົດຕົວດັ່ງກ່າວສາມາດຈໍາກັດຄວາມສາມາດຂອງອໍານາດການປົກຄອງເບລາຣູດໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍເອກະລາດ, ຍ້ອນວ່າການຕັດສິນໃຈຍຸດທະສາດທີ່ສໍາຄັນຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ການກະຕຸ້ນຂອງກໍາລັງພາຍນອກ. ການບັງຄັບໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນພັນທະມິດທາງທະຫານຫຼືການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະຕິບັດງານທີ່ບໍ່ຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກອິດທິພົນນີ້.

ເສດຖະກິດ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ
ການ​ມີ​ໜ້າ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ມີ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ອິດ​ທິພົນ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ນຳ​ອີກ. ການ​ພັດທະນາ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ທາງ​ທະຫານ​ມັກ​ຈະ​ມາ​ຈາກ​ໂຄງການ​ພົນລະ​ເຮືອນ ​ແລະ ບຸລິມະສິດ. ຊັບພະຍາກອນ​ທີ່​ຈຳກັດ​ອາດ​ຈະ​ຖືກ​ຈັດ​ສັນ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃຫ້​ແກ່​ຂະ​ແໜງ​ການ​ທະຫານ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເອກະລາດ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ອ່ອນ​ແອ​ລົງ. ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ງົບປະມານ ​ແລະ ການ​ລົງທຶນ​ນີ້ ​ເປັນ​ອັນຕະລາຍ​ຕໍ່​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ເອກະລາດ.

ດ້ານວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມ
ອະທິປະໄຕຂອງເບລາລຸດຊີກໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໃນຂົງເຂດວັດທະນະທໍາ - ສັງຄົມ. ການບັງຄັບໃຊ້ມາດຕະຖານ ແລະການປະຕິບັດການທະຫານຂອງຕ່າງປະເທດ ສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການທໍາລາຍປະເພນີ ແລະຄຸນຄ່າວັດທະນະທໍາຂອງຊາດ. ພົນລະ​ເມືອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ, ​ເມື່ອ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ປະກົດ​ຕົວ​ຂອງ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ​ແມ່ນ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ຮູ້​ຕົວ​ຕົນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ພາຍ​ໃນ​ສັງຄົມ ​ແລະ ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ບໍ່​ພໍ​ໃຈ.

ດ້ານກົດໝາຍ
ການ​ມີ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຢູ່​ເບ​ລາຣຸດ ສ້າງ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດໝາຍ ​ເມື່ອ​ບັນດາ​ມາດຖານ​ຂອງ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ ​ແລະ ກົດໝາຍ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ. ການລະເມີດຫຼັກການອະທິປະໄຕຂອງຊາດ ແລະສິດຕັດສິນຕົນເອງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານກົດໝາຍຕື່ມອີກ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງ, ສິດພົນລະເຮືອນ, ການຮ່ວມມືສາກົນ.

ຄວາມສ່ຽງ ແລະສິ່ງທ້າທາຍ: ການທະຫານ, ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ອະທິປະໄຕ, ບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະຄວາມບໍ່ຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ

ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ທະຫານ
ບັນດາ​ຜູ້​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ການ​ມີ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ສ້າງ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ຕື່ມ​ອີກ. ບັນດາ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເຕືອນ​ວ່າ ການ​ປະກົດ​ຕົວ​ທາງ​ທະຫານ​ດັ່ງກ່າວ ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ມາດ​ຕະການ​ແກ້​ແຄ້ນ​ຂອງ​ລັດ​ອື່ນໆ, ຊຶ່ງ​ໃນ​ນັ້ນ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ທາງ​ທະຫານ. ​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ດ້ານ​ພູມ​ສາດ​ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ໂລກ, ບັນຫາ​ນີ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ສາກົນ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່.

ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ
ພື້ນຖານການທະຫານແມ່ນຕິດພັນກັບມົນລະພິດລະດັບສູງ - ການປ່ອຍອາຍພິດອອກສູ່ບັນຍາກາດ, ການຂັດຂວາງລະບົບນິເວດ, ແລະມົນລະພິດທາງສຽງທັງຫມົດສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ເນື່ອງຈາກສິ່ງທ້າທາຍດ້ານນິເວດວິທະຍາທີ່ທັນສະ ໄໝ, ໄພຂົ່ມຂູ່ດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີມາດຕະການໃນທັນທີເພື່ອປົກປ້ອງສຸຂະພາບສາທາລະນະແລະ ທຳ ມະຊາດ.

ຜົນສະທ້ອນທາງສັງຄົມ
ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ມັກ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ສັນຍະລັກ​ແຫ່ງ​ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ຊັບພະຍາກອນ ​ແລະ ອຳນາດ​ບໍ່​ສະ​ເໝີ​ພາບ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ. ປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນເງົາຂອງການຕິດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້, ຂາດການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເຕັມທີ່ໃນຊີວິດຂອງປະເທດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານສັງຄົມເພີ່ມຂຶ້ນແລະຄວາມຮຸນແຮງຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງພາຍໃນ..

ທັດສະນະແລະການຕອບໂຕ້ສາກົນ
ເຫດການຢູ່ Vilnius ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເຫດການທ້ອງຖິ່ນເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການລິເລີ່ມທົ່ວໂລກ ເພື່ອປິດຖານທັບຂອງຕ່າງປະເທດ. ທ່າມກາງທ່າອ່ຽງການທະຫານທົ່ວໂລກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ການປະທ້ວງແບບນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມກ່ຽວຂ້ອງໂດຍສະເພາະ. ບັນດາ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ ການ​ຕໍ່ສູ້​ເພື່ອ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ, ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ສິດທິ​ມະນຸດ​ຕ້ອງ​ຂ້າມ​ຊາຍ​ແດນ​ແຫ່ງ​ຊາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນ exile, ອົງການຈັດຕັ້ງ Belarusian ເຊັ່ນ: ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ແລະ ດາປາໂມກາ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ສຽງ​ເອ​ກະ​ລາດ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ສາ​ມາດ​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ໃນ​ວາ​ລະ​ສາ​ກົນ.

ການ​ຮ່ວມ​ມື​ແລະ​ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ​ສາ​ກົນ, ດັ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ໃນ​ວັນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂລກ, ໃຫ້​ຄວາມ​ຫວັງ​ວ່າ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ສາ​ມາດ​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຕໍ່​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທາງ​ທະ​ຫານ, ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ, ການ​ປັບ​ປຸງ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ, ແລະ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ສິດ​ທິ​ທາງ​ສັງ​ຄົມ. ໃນ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ບໍ່​ແນ່​ນອນ​ດ້ານ​ພູມ​ສາດ​ການ​ເມືອງ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​, ມັນ​ເປັນ​ສິ່ງ​ສໍາ​ຄັນ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ເພື່ອ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ບັນ​ຫາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ແຕ່​ຍັງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ທະ​ຫານ​ແລະ​ເສີມ​ຂະ​ຫຍາຍ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ຂອງ​ຊາດ​.

ສະຫຼຸບ
ເຫດການວັນທີ 23 ເດືອນກຸມພາຢູ່ Vilnius ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງວິທີການປະຊາຊົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົບພະຍົບ, ຍັງສືບຕໍ່ປົກປ້ອງທັດສະນະແລະສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່ຕ້ານ​ບັນດາ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຢູ່​ເບ​ລາຣຸດ ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ບັນດາ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ອະນາຄົດ​ຂອງ​ເບ​ລາຣຸດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ. ຄວາມ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ເຖິງ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່​ອະທິປະ​ໄຕ​ຂອງ​ເບ​ລາຣຸດ, ​ເພາະວ່າ​ເອກະລາດ ​ແລະ ສິດ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນ​ແມ່ນ​ພື້ນຖານ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ການ​ພັດທະນາ​ສັງຄົມ​ທີ່​ໝັ້ນຄົງ ​ແລະ ຍຸດຕິ​ທຳ.

ການກະທຳດັ່ງກ່າວເຕືອນພວກເຮົາເຖິງຄວາມຈຳເປັນຂອງຄວາມພະຍາຍາມລວມໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອໂລກທີ່ປອດໄພກວ່າ, ຍືນຍົງກວ່າ ແລະມີຄວາມຍຸຕິທຳ. ຮູບພາບຈາກເຫດການນີ້ສາມາດພົບໄດ້ໃນ ເຮືອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ​ເວັບ​ໄຊ, ​ໄດ້​ຕີ​ລາຄາ​ຄືນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ ​ແລະ ຂະໜາດ​ຂອງ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ປະ​ທ້ວງ​ທີ່​ສາມາດ​ມີ​ອິດ​ທິພົນ​ຕໍ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ທົ່ວ​ໂລກ ​ແລະ ປົກ​ປ້ອງ​ສິດ​ອຳນາດ​ອະທິປະ​ໄຕ ​ແລະ ​ເອກະລາດ.

 

ຖານ​ທັບ​ອາ​ກາດ Volkel​:

ລາຍ​ງານ​ແລະ​ຮູບ​ພາບ​ ທີ່ນີ້:

In het kader van de internationale dag tegen Amerikaanse bases wereldwijd, werd vanochtend een actie gehouden bij kernwapenbasis Volkel in Noord Brabant.

De Verenigde Staten hebben 917 buitenlandse legerbases ໃນ 98 landen. In februari demonstreren vredesorganisaties wereldwijd om deze legerbases te sluiten. Op dinsdag 25 februari 2025 is er een demonstratie bij vliegbasis Volkel. Op vliegbasis Volkel zijn kortgeleden de nieuwe B61-12 kernwapens aangekomen. Deze kernwapens worden afgevuurd ປະຕູ F35-gevechtsvliegtuigen die ook op de vliegbasis staan.

# ສະຖານທີ່ປິດ

'De 917 Amerikaanse militaire bases over de hele wereld vormen een cruciaal onderdeel van de oorlogsmachine die ontmanteld moet worden. Het sluiten van bases is een noodzakelijke stap om het wereldwijde militaire veiligheidsparadigma te verschuiven naar een gedemilitariseerde aanpak die gemeenschappelijke veiligheid centraal stelt : toeen veiligheiderde ແມ່ນ', schrijft ໂລກນອກເຫນືອຈາກສົງຄາມ.

'De Amerikaanse militaire bases verhogen spanningen en provoceren oorlogvoering. De aanwezigheid van honderdduizenden militairen, enorme wapenvoorraden en duizenden vliegtuigen, ຖັງ en schepen in elke uithoek van de wereld vergemakkelijkt oorlogvoering en bevordert een wapenwedloop. Bovendien ເຮັດໃຫ້ legerbases deze plaatsen tot doelwitten voor aanvallen.'

ນິວ​ຊີ​ແລນ ຄໍາ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ແລະ​ວິ​ດີ​ໂອ​:

Bergen:

ລາຍງານໃນນໍເວ ທີ່ນີ້.

ຮູບພາບແລະບົດລາຍງານ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້ ແລະ ທີ່ນີ້:

ລາຍງານ ແລະວີດີໂອຈາກ Bergen 4 Palestine:

I mange tiår har NATO-motstanderne advart mot å underkaste seg det amerikanske imperiet gjennom angrepsalliansen NATO. Dessverre har Norge med åpne øyne vært delaktig i det mest aggressive militærimperiet siden 2. verdenskrig. Norge hadde lenge et prinsipp om at ingen utenlandske makter skulle få opprette militærbaser i Norge, selv om dette ble delvis omgått var det aldri offisiell politikk. Likevel vedtok stortinget i 2022 å endre Norges politikk ved å åpne for 4 permanente amerikanske krigsbaser i Norge. I fjor vedtok stortinget å utvide på utenlandske krigsbaser til 12. Haakonsvern her er en av dem.

NATO og USA står for angrepskriger, angrepskriger som Norge har valgt å delta i.

Dette handlet utelukkende om å destabilisere og kontrollere ressurser. Det viser tydelig at NATO ikke er en forsvarsallianse, det har det heller aldri vært.

Krigsbaseavtalen gir USA eksklusiv kontroll over deler av Norge. Der gjelder amerikansk ຮັກ. Norge skal ikke få vite hva USA oppbevarer der eller foretar seg. USA skal også få lov til å bruke makt og mot nordmenn i området. Høres dette ut som et vanlig forhold mellom to allierte, “venner”? Dette er hemmelighold og enveiskommunikasjon, avtalen er utformet av USA.

Ta også med at USA allerede seiler enorme krigsskip og ubåter inn til Norge, men vil ikke engang fortelle det norske folk om det er atomvåpen om bord. Dette er en allianse mellom makten i Norge og USA som har felles imperialistiske interesser, den norske befolkningen har blitt underkastet den amerikanske imperialistiske politikken, med makt, både innefra og utenfra.

Avtalen strider også mot Grunnloven. Den sier i § 25 at det er norske myndigheter som skal ha øverste befal over forsvaret her i landet. Den sier også i § 1 at Norge er et udelelig rike. I 2016 vurderte regjeringen å flytte grensen mot Finland 40 meter på et område, slik at en hel fjellkjede tilhørte Finland, og ikke var delt mellom oss. Grunnloven hindret regjeringen i å gjøre dette. Merkelig nok hindrer det ikke regjeringen i å gi bort områder til USA. Grunnen til det er at de har valgt å ikke vurdere om dette er grunnlovsstridig.

NATO og USA står for angrepskriger, angrepskriger som Norge har valgt å delta i. ສໍາລັບ eksempel Libya ແລະ Afghanistan. Skal vi virkelig late som om dette handlet om selvforsvar og ikke imperialisme? Dette handlet utelukkende om å destabilisere og kontrollere ressurser. Det viser tydelig at NATO ikke er en forsvarsallianse, det har det heller aldri vært.

Norge har valgt å delta i disse krigene, som forgår langt utenfor vårt territorium, fordi de vil sikre sine imperialistiske interesser, det er også derfor Norge har bevilget rekordsummer til det norske-maskineri krigs.

…med amerikanske krigsbaser og personell tilstede på norsk jord, er det de som vil styre politikken i Norge, med makt om nødvendig, slik USA har gjort over alt hvor de er tilstede og haresser.

Påskuddet som blir brukt for dette er Russland, til tross for at det ikke har vært konflikt mellom Norge og Russland siden vikingtiden. Men med amerikanske krigsbaser og personell er tilstede på norsk jord, er det de som vil styre politikken i Norge, med makt om nødvendig, slik USA har gjort over alt hvor de er tilstede og har interesser.

Baseavtalen forplikter heller ikke USA til noe som helst. Selv om Norge skulle blitt angrepet av noen, hvordan kan vi vite at USA vil hjelpe oss? Og hvem skal hjelpe oss hvis imperialistene som styrer USA finner ut at de ikke bare vil innvadere Grønnland, men hele Norden?

Siden USA nå, åpent, styres av fascistiske oligarker som gjør nazihilsener, har flere og flere også her i Norge begynt å innse at vi må komme oss bort fra amerikansk fascistisk politikkne og steng. Dette er bra, selv om det er ສໍາລັບ lite, og ສໍາລັບສົ່ງ.

Men hva er norske og europeiske politikeres svar på dette? Svaret deres er at de europeiske landene må massivt investere i militær opprustning. Våpenindustiren ຍິ້ມ og gnir seg i hendene. Dette til tross ສໍາລັບຢູ່ jordkloden og menneskeheten skriker etter nedrusting. Elever på skolen her i Norge får vite i historieundervisningen at hodeløs opprustning har vært en veldig viktig faktor i å starte flere tidligere ຮ້ານ kriger. har vi lært ingenting av ປະຫວັດສາດ? I tillegg er det ingen hemmelighet at militærindustrien er en massiv bidragsyter i menneskeskapte klimaendringer. Bare det forvokste amerikanske militæret alene står ສໍາລັບທີ່ດິນ klimautslipp tilsvarende hele europeiske.

Derfor er det viktig at vi er tydelige i våre krav. Vi krever nedrustning og stenging av baser, og vi krever det nå. Dette er helt nødvendig ສໍາລັບ menneskehetens velferd og ສໍາລັບ å bremse klimanedringene.

ຄັກຫຼາຍ!
Kjemp mot okkupasjon!
Kjemp mot klimakrise!
Fritt Palestina!

ປາສາດ Edinburgh:

ຮູບພາບແລະວິດີໂອ ທີ່ນີ້.

Lulea:

ລາຍງານຈາກ Kristna Fredsrörelsen ແລະ Luleå:

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ເທິງ​ນ້ຳ​ກ້ອນ​ຢູ່​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ທາງ​ໃຕ້​ຂອງ Luleå ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ງານ​ມະ​ຫະ​ກຳ​ເມືອງ “Luleå on Ice”. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ແຂວນ​ປ້າຍ​ໂຄ​ສະ​ນາ, ສົ່ງ​ໃບ​ສະ​ແດງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂລກ​ເພື່ອ​ປິດ​ຖານ​ທັບ, ແລະ​ຮ້ອງ​ເພງ​ເພື່ອ​ສັນ​ຕິ​ພາບ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ເຫດ​ການ “Luleå on Ice” ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເວົ້າ​ກັບ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ແລະ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ທີ່​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທົ່ວ​ໂລກ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສຸມ​ທຸກ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເພື່ອ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ສັນຍາ​ການ​ຮ່ວມ​ມື “ດ້ານ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ” (DCA) ທີ່​ຊູ​ແອັດ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ລັດ ທີ່​ໃຫ້​ທະຫານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເຂົ້າ​ເຖິງ 17 ພື້ນຖານ​ການ​ທະຫານ​ຂອງ​ຊູ​ແອັດ. ຫນຶ່ງໃນຖານເຫຼົ່ານີ້ (F21) ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນ Luleå. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ F21 ກ່ອນການສະແດງອອກຂອງພວກເຮົາເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ກ່ຽວກັບວັນປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກເພື່ອປິດຖານ. ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖື​ໂອກາດ​ໄດ້​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ບັນດາ​ທະຫານ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ນີ້​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່​ງ, ປະກອບ​ອາວຸດ ​ແລະ ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ​ເພື່ອ​ປົດ​ອາວຸດ ​ແລະ ສັນຕິພາບ.

ເບິ່ງ ບົດລາຍງານນີ້.

ຖານ​ທັບ​ອາ​ກາດ​ການ​ທະ​ຫານ Såtenäs:

ລາຍ​ງານ​ແລະ​ຮູບ​ພາບ​ ທີ່ນີ້.

ຂ້ອຍຊື່ Gunnar Larsson Auna.
ຂ້ອຍເປັນຊາວຊູແອັດ Sami.
ມື້​ນີ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ສາ​ທິດ​ສັ້ນ​ຢູ່​ນອກ​ຖານ​ທັບ​ອາ​ກາດ Såtenäs ທະ​ຫານ​. Såtenäs ເປັນທັງຖານທັບຂອງສວີເດນ ແລະກອງທັບສະຫະລັດ ອີງຕາມຂໍ້ຕົກລົງ DCA ລະຫວ່າງສອງປະເທດທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນປີ 2024. ການປະທ້ວງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນຂອບຂອງວັນປະຕິບັດງານທົ່ວໂລກເພື່ອປິດຖານທັບ.
ຂ້ອຍເປັນຕົວແທນຂອງ Network Folk mot DCA,
Gatuteater-kollektivet Disarm ແລະ Punx ເພື່ອສັນຕິພາບ.
 
Jag heter Gunnar Larsson Auna.
Jag är Same och bor i Sverige.
I dag genomför jag en kort demonstration alldeles utanför F7 Skaraborgs flygflottilj i Såtenäs som dessutom är en US Army bas enligt DCA avtalet som slöts mellan Sverige och USA 2024. Close Day to Global ärction.
ຕົວແທນ Jag Folk mot DCA, Gatuteater-kollektivet Disarm och Punx for Peace.
 

Linköping, ອາຄານ Ikano:

Linköping ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງຖານທັບອາກາດ Kvarn. ມັນຕັ້ງຢູ່ໄກຈາກເສັ້ນທາງພົນລະເຮືອນແລະມີຄົນຈໍານວນຫນ້ອຍຫຼາຍໄປບ່ອນນັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ການຕັດສິນໃຈໄດ້ຖືກດໍາເນີນເພື່ອສະແດງຢູ່ໃນສູນກາງ Linköping ແທນທີ່ຈະຢູ່ທີ່ຖານ, ເພື່ອເຂົ້າເຖິງປະຊາຊົນຫຼາຍຂຶ້ນ. 800 ຄົນ​ໄດ້​ພົບ​ກັນ​ແລະ​ໄດ້​ມອບ​ໃບ​ປິວ 1200 ໃບ​ແລະ​ໄດ້​ພົບ​ກັນ​ແລະ​ລົມ​ກັນ​ປະມານ. XNUMX ຄົນ. ຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນນັ້ນບໍ່ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບ DCA (ຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ) ຫຼືຖານທັບຂອງສະຫະລັດໃນສວີເດນ. ຫຼາຍຄົນຕິດພັນກັບຖານທັບຂອງສະຫະລັດ ກັບອົງການເນໂຕ້. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີພື້ນຖານຕ່າງປະເທດສະແດງຄວາມໂກດແຄ້ນກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຍຶດໂດຍສວີເດນ, ຫ່າງຈາກຄວາມເປັນກາງ. ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ເກັບກໍາລາຍເຊັນສໍາລັບການອອກຈາກສັນຍາ DCA. ການສາທິດໄດ້ຮັບປະສົບການໃນທາງບວກ ແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ແກ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ.

ເສັ້ນ Ravlunda/Juleboda:

30 ຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ຫາດຊາຍ Juleboda ໃກ້ກັບຖານທັບທະຫານ Ravlunda ເພື່ອປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ຕຳ ຫຼວດສາມຄົນ ກຳ ລັງເຝົ້າລະວັງຕະຫຼອດທາງຈາກ Simrishamn ຈາກບ່ອນທີ່ກຸ່ມອອກໄປ, ປະກາດວ່າພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອປົກປ້ອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກ "ໄພຂົ່ມຂູ່". ຕໍ່ມາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຄົນທີສີ່ກໍມາຮອດ. ຕໍ່ມາເຈົ້າໜ້າທີ່ທະຫານ 2 ຄົນກໍໄດ້ເຂົ້າມາ ແລະ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 2 ຄົນໄດ້ລົງທະບຽນເພື່ອຫາກໍ່ອາດຊະຍາກຳ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃນເຂດທະຫານ, ພຽງແຕ່ຢູ່ໃກ້ກັບຊາຍແດນ. ບໍ່ມີໃຜສາມາດບອກໄດ້ວ່າຕໍາຫຼວດໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະຫານຫຼືໃນທາງກັບກັນ.

Gothenburg:

ປະ​ມານ 60-70 ຄົນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ທີ່ Järntorget, ບ່ອນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ໃບ​ຍ່ອຍ, ແລະ​ຫວັງ​ເປັນ​ຢ່າງ​ຍິ່ງ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ໃຫມ່​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຍ່າງໄປ Linnéplatsen ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການສາທິດໂດຍ Fredsam ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ກຸäນ

ລາຍງານໂດຍ Fredsrörelsen i Kungäl:

ກຸ່ມ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ພົບ​ກັນ​ໃນ​ຕອນ​ທ່ຽງ​ແລະ​ໄດ້​ມອບ​ໃບ​ປິວ​ແລະ​ໃບ​ຍ່ອຍ.

ຄິຣູນາ:

ລາຍງານໂດຍ 17 Basområden:

ກຸ່ມໜຶ່ງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນຕອນທ່ຽງຢູ່ນອກຮ້ານສັບພະສິນຄ້າ COOP ແລະໄດ້ມອບໃບປິວຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຖານທັບທະຫານທົ່ວໂລກ, ໂດຍເນັ້ນໃສ່ສະເພາະຖານທັບ 17 ແຫ່ງໃນສວີເດນ.

Tucson, AZ:

ລາຍງານຈາກ The Nuclear Resister:

ທີ່ຖານທັບອາກາດ Davis Monthan, Tucson, ລັດ Arizona, ສະຫະລັດ, ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ 10 ຄົນໄດ້ຖືປ້າຍຢູ່ຕໍ່ໜ້າ.

Travis AFB, CA:

ລາຍງານຈາກ ສ ການ​ຫ້າມ​ອາວຸດ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ ແລະ ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອຄວາມສະຫງົບ: ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຈາກທ່ານໝໍ Palestinian ກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍຂອງ Gaza, ການຂົ່ມເຫັງພະນັກງານແພດ, ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈອັນເລິກເຊິ່ງຂອງປະຊາຊົນ Palestinian ທີ່ຈະເປັນອິດສະລະ. ພວກເຮົາລະນຶກເຖິງການເສຍສະຫຼະອັນສູງສຸດຂອງນາຍພົນ Aaron Bushnell, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຈູດເຜົາຕົນເອງຢູ່ຕໍ່ໜ້າສະຖານທູດອິດສະຣາແອນ ໃນວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ເມື່ອໜຶ່ງປີກ່ອນ, ວັນທີ 25 ກຸມພາ, ໂດຍກ່າວວ່າ ລາວບໍ່ສາມາດສັບສົນໃນການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ. ລໍາໂພງຫຼາຍໆຄົນໄດ້ປະນາມການນໍາທະຫານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມລັດຖະທໍາມະນູນໃນການໂຄສະນາຫາສຽງເຊື້ອຊາດຂອງ Trump ຂອງການເນລະເທດມະຫາຊົນ, ໂດຍເອີ້ນມັນວ່າເປັນອີກຮູບແບບຂອງ "ການຊໍາລະລ້າງຊົນເຜົ່າ."

ພວກເຮົາເວົ້າວ່າ: 
ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ຂ້າ​ລ້າງ​ເຜົ່າ​ພັນ​ໃນ Palestine
NO ຕໍ່ການເນລະເທດມະຫາຊົນໃນສະຫະລັດ
ພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນ GIs ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າບໍ່!

ນັກຮົບເກົ່າໄດ້ຖືປ້າຍຊີ້ທາງ GIs ໄປຫາ ສາຍດ່ວນສິດທິ GI, 1-877-447-4487, ແລະເຖິງ ການອຸທອນເພື່ອແກ້ໄຂ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ວິທີ​ທາງ​ໃຫ້​ທະຫານ​ທີ່​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ໃນ​ການ​ສື່ສານ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ສະມາຊິກ​ລັດຖະສະພາ. 

ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຈາກສຽງດີ ແລະສຽງເຊຍຈາກຄົນຂັບລົດເຂົ້າ ແລະອອກຈາກຖານທັບ, ພວກເຮົາກັບຄືນໄປໃນຕອນເຊົ້າວັນຈັນເພື່ອຕ້ອນຮັບ GIs ແລະພົນລະເຮືອນໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາມາຮອດບ່ອນເຮັດວຽກ. 

Coronado, CA:

ລາຍງານຈາກ CODEPINK San Diego:

Codepink San Diego ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັບຊາວຫນຸ່ມຊາວຟີລິບປິນຈາກ Anakbayan SD ແລະສະມາຊິກຂອງຫຼາຍກຸ່ມສັນຕິພາບທ້ອງຖິ່ນ, ໃນຖານະພົນລະເມືອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສັນຕິພາບແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນໂລກນີ້. ເປັນ​ເວລາ​ສອງ​ຊົ່ວ​ໂມງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຝົ້າ​ລະວັງ​ເພື່ອ​ຢືນ, ຮ້ອງ​ເພງ, ອະທິຖານ, ຮ້ອງ​ເພງ, ​ແລະ​ໂສກ​ເສົ້າ​ດ້ວຍ​ປ້າຍ​ແລະ​ຂໍ້ຄວາມ​ຢູ່​ນອກ​ທາງ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ສະຖານີ​ອາກາດ Coronado Naval. ປະມານ 50 ຄົນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ, ບໍ່​ມີ​ການ​ຈັບ​ກຸມ​ຫຼື​ສິ່ງ​ລົບ​ກວນ​ໃດໆ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ນັກຂ່າວພົນລະເມືອງສອງຄົນ / ນັກຖ່າຍຮູບທ້ອງຖິ່ນໄດ້ບັນທຶກເອກະສານ, ໃນຂະນະທີ່ສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ເປັນມໍລະດົກ / ອົງກອນໄດ້ສືບຕໍ່ການເຊັນເຊີຕົນເອງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງພວກເຂົາຍັງຄົງອຸທິດຕົນເພື່ອສໍາລັບປີ Re: ສິ່ງໃດແດ່ Palestine ຫຼື US Military ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ຈາກລໍາໂພງຫນຶ່ງ:
ກອງທັບສະຫະລັດມັກຈະແນເປົ້າໝາຍໃສ່ຊຸມຊົນທີ່ດ້ອຍໂອກາດ ແລະຊາວໜຸ່ມທີ່ດ້ອຍໂອກາດທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ສະເໜີການເຂົ້າສະໝັກເປັນເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເງິນ, ການສຶກສາ ແລະ ໂອກາດ. ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນ, ການເຂົ້າຮ່ວມແມ່ນຫນ້ອຍກ່ຽວກັບຄວາມຮັກຊາດແລະເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຢູ່ລອດໃນລະບົບທີ່ສະເຫນີທາງເລືອກຫນ້ອຍ. ບຸກ ຄົນ ເຫຼົ່າ ນີ້ ແມ່ນ ບໍ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຕໍາ ນິ ສໍາ ລັບ ການ ກາຍ ເປັນ ສ່ວນ ຫນຶ່ງ ຂອງ ສິ່ງ ທີ່ ບາງ ຄົນ ເອີ້ນ ວ່າ "ເຄື່ອງ ຕາຍ "; ເຂົາເຈົ້າຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງລະບົບທີ່ຂຸດຄົ້ນຄວາມອ່ອນແອຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຈື່ໄວ້ວ່າສະມາຊິກຜູ້ຮັບໃຊ້ສາບານຕົວຕໍ່ລັດຖະ ທຳ ມະນູນ - ເອກະສານທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຍຶດ ໝັ້ນ ຫຼັກການຂອງຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແລະຄວາມສະ ເໝີ ພາບ - ບໍ່ແມ່ນປະທານາທິບໍດີ, ລັດຖະບານທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຫຼືກອງ ກຳ ລັງ oligarchic ທີ່ມັກຂັບໄລ່ວາລະການທະຫານ. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຂົາແມ່ນເປັນທີ່ເຫມາະສົມ, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອສະຖາບັນທີ່ຜິດພາດທີ່ອາດຈະໃຊ້ການເສຍສະລະຂອງພວກເຂົາໃນທາງທີ່ຜິດ.

ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຄິດ​ນັ້ນ, ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ ພວກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ເຝົ້າ​ລະວັງ​ບໍ່​ໄດ້​ສະກັດ​ກັ້ນ​ພວກ​ລູກ​ເຮືອ​ຈາກ​ການ​ໄປ​ເຖິງ​ຖານ​ທັບ. ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ກັບ​ຜູ້​ທີ່​ສົນ​ໃຈ ແລະ​ເຕືອນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຖິງ​ຄຳ​ສາບານ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ.

 

ໂຮໂນລູລູ, HI:

ທີ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງກອງທັບເຮືອປາຊີຟິກຂອງສະຫະລັດ.

Pohakuloa Toxic Area, HI:

ຢຸດການປະທ້ວງຢູ່ Pohakuloa Toxic Area (PTA) ປະຕູຫຼັກ: ປະຊາຊົນຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະທ້ວງຂອງ Pohakuloa ໃນຄວາມສາມັກຄີກັບວັນປະຕິບັດທົ່ວໂລກເພື່ອ #CloseBases.

 

Maine:

ລາຍງານຈາກ ພັນທະມິດຂອງກຸ່ມ:

ສາມສິບຄົນຂອງທຸກໄວໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນເມືອງ Saco ໃນມື້ນີ້. ພວກເຂົາມາຈາກ Biddeford, Belfast, Portland, Brunswick, Hope, Farmington, Edgecomb, Wells, ແລະ New Jersey.

ພື້ນທີ່ທີ່ພວກເຮົາຢືນຢູ່ເປັນເວລາຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ (ຕິດຕາມດ້ວຍວົງມົນບ່ອນທີ່ຄົນທົ່ວໄປແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າ) ມີຂົວສອງແຫ່ງຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Saco ອ້ອມຮອບດ້ວຍອະດີດ. ໂຮງງານຕັດຫຍິບ. ການສັນຈອນຕາມຖະໜົນຫົນທາງແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍ – ມັກຈະເປັນການສະໜັບສະໜຸນທາງໄກ – ໂດຍສະເພາະເມື່ອລົດໄຟ Amtrak ຂ້າມຂົວ ເຮັດໃຫ້ການເໜັງຕີງຂອງການເຄື່ອນໄຫວ.

ລົດຕຳຫຼວດສາມຄັນທີ່ບໍ່ໄດ້ໝາຍໃສ່ໄດ້ຢືນເຝົ້າຍາມພວກເຮົາຕະຫຼອດເວລາທີ່ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເຄິ່ງໜຶ່ງ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ດັ່ງກ່າວ​ແມ່ນ​ຄົນ​ໜຸ່ມ​ທີ່​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຫຼາຍ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ໃນ​ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ. ຫຼາຍຄົນແມ່ນມາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ New England ໃນ Biddeford.

ໃນ​ໄລ​ຍະ​ວົງ​ການ​ຂອງ​ຄໍາ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ. John, ຈາກ Biddeford, ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງແລະເວົ້າກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ໂຮງງານ General Dynamics ໃນປະເທດໃກ້ຄຽງ Saco ໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນຮັບໃຊ້ອຸດສາຫະກໍາແຜ່ນແພກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະຍ້າຍໄປພາກໃຕ້ສໍາລັບແຮງງານລາຄາຖືກກວ່າ. ​ໃນ​ໄລຍະ​ສົງຄາມ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກັບ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ມີ​ຖັງ​ປືນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດ mufflers ສໍາລັບລົດ. ມື້ນີ້ GD ສ້າງອຸປະກອນແນເປົ້າໝາຍໃສ່ລະເບີດໃຫຍ່ທີ່ວໍຊິງຕັນສົ່ງໃຫ້ອິສຣາແອລ ເພື່ອຖິ້ມໃສ່ເຂດກາຊາ. John ລາຍງານວ່າບໍ່ມີການປະທ້ວງໃດໆເກີດຂື້ນໃນ Saco ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຫວຽດນາມແຕ່ລາວມີຄວາມພູມໃຈທີ່ໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປະທ້ວງຢູ່ GD ໃນປັດຈຸບັນ.

ລົດແລະລົດບັນທຸກທີ່ຂັບລົດໂດຍເບິ່ງຄືວ່າຈະຊື່ນຊົມການມີຂອງພວກເຮົາເຊັ່ນດຽວກັນ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄື້ນ​ຟອງ​ແລະ​ສຽງ​ດັງ​ຈາກ​ລົດ​ຫຼາຍ​ຄັນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ.

Barnes Air National Guard Base, MA:

ພວກເຮົາມີປະມານ 35 ຄົນຢູ່ທີ່ຖານທັບອາກາດ Barnes, Westfield, MA. ລໍາໂພງລວມມີ Priscilla Lynch, Demilitarize ມະຫາຊົນຕາເວັນຕົກ; Timmon Wallis, Warheads to Windmills; Donovan Lee, VFP; Susan Theberge, ການປະຕິບັດສະພາບອາກາດມະຫາຊົນຕາເວັນຕົກໃນປັດຈຸບັນ; David Feliciano, PSL; ແລະ Jeanne Allen, Pax Christi. ສຽງອື່ນໆເພື່ອສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸຕິທໍາລວມມີ Gloria Caballero Roca ແລະ Nick Mottern ທີ່ໄດ້ກ່າວຢໍ້າຄືນແຜນການສໍາລັບ F-35 ຢູ່ Barnes ແລະປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນທີ່ຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ! ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ຈັດ​ຕັ້ງ​ເພື່ອ​ຢຸດ Barnes ແລະ “ລູກ​ລະ​ເບີດ” ໃນ Westfield!

ເບິ່ງ ບົດລາຍງານນີ້ຢູ່ ສາຍເກີບ.

Albuquerque, NM:

 

 

ນິວຍອກ, ນິວຍອກ:

ລາຍງານຈາກ Pax Christi ລັດນິວຢອກ:

ປະມານນຶ່ງສິບຄົນຂອງພວກເຮົາຈາກ Pax Christi NYS, Pax Christi Metro NY (ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ NYS), Brooklyn ສໍາລັບສັນຕິພາບ, Raging Grannies, ແລະອື່ນໆໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ສະຖານີການທະຫານ Times Square ໃນນະຄອນນິວຢອກເພື່ອອະທິຖານສໍາລັບການປ່ຽນຖານທັບເຂົ້າໄປໃນສູນກາງເພື່ອສັນຕິພາບ, ຮ້ອງເພງ, ຮ້ອງເພງ, ສະເຫນີຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ, ຖືປ້າຍໂຄສະນາ, ປ້າຍໂຄສະນາແລະປ້າຍໂຄສະນາ. ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ວັນ​ໂດຍ​ມີ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ແລະ​ຜູ້​ໄປ​ໂຮງ​ລະ​ຄອນ​ເປັນ​ຈຳ​ນວນ​ຫລວງ​ຫລາຍ, ແມ່ນ​ແຕ່​ຜູ້​ທີ່​ຫາ​ກໍ​ຍ່າງ​ໄປ​ມາ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ພາດ​ໂອ​ກາດ​ແລະ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ແລະ​ເພງ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແລະ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ຫນຶ່ງ​ຍົກ​ໂປ້​ມື​ຂຶ້ນ​.

ນ້ຳຕົກ Niagara, NY:

ການຄຸ້ມຄອງສື່ມວນຊົນທີ່ນໍາໄປສູ່ເຫດການແມ່ນ ທີ່ນີ້. ແລະຕໍ່ມາແມ່ນ ທີ່ນີ້:

ບັນດາ​ກຸ່ມ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ພາກັນ​ເດີນ​ຂະ​ບວນຄັດຄ້ານ​ສູນ​ສົ່ງ ICE ຢູ່​ຖານ​ທັບ​ອາກາດ Niagara Falls

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ໂຮມ​ຂະບວນ​ລົດ​ຈາກ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ທີ່​ວິທະຍາ​ເຂດ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ Buffalo ​ໄປ​ຍັງ​ຖານ​ທັບ​ອາກາດ, ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖື​ເອົາ​ລົດ​ຕູ້.

NIAGARA FALLS, NY — ສອງອົງການຈັດຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນໃນວັນອາທິດປະທ້ວງການຮຽກຮ້ອງທີ່ຜ່ານມາເພື່ອນໍາໃຊ້ຖານທັບອາກາດ Niagara Falls ເປັນສູນສົ່ງຄົນເຂົ້າເມືອງແລະການບັງຄັບໃຊ້ພາສີຂອງສະຫະລັດ.

ຜູ້ຕາງໜ້າສະຫະລັດ ທ່ານ Nick Langworthy ແລະທ່ານ Claudia Tenney ໄດ້ສະເໜີແນະໃນຈົດໝາຍສະບັບນຶ່ງ ທີ່ສົ່ງເຖິງລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ Pete Hegseth.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ໄດ້​ໂຮມ​ຂະບວນ​ລົດ​ຈາກ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ທີ່​ວິທະຍາ​ເຂດ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ Buffalo ​ໄປ​ຍັງ​ຖານ​ທັບ​ອາກາດ, ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖື​ເອົາ​ລົດ​ຕູ້.

“ໃນທີ່ສຸດ ນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຮົາທຸກຄົນ. ຄົນ​ເຂົ້າ​ເມືອງ, ຊາວ​ອົບ​ພະ​ຍົບ, ຜູ້​ຊອກ​ຫາ asylum — ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຜູ້​ລ້ຽງ. ທຸກຄົນຮູ້ຈັກບາງຄົນ, ຫຼືເປັນລູກຫລານຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນມາໃຫມ່ຂອງຊາດນີ້, "India Walton, ຜູ້ຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນກັບ RootsAction.org, ບອກ. 2 ຢູ່ຂ້າງເຈົ້າ.

ສູນ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ຂອງ​ລັດ​ນິວຢອກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ກໍ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ຈັດ​ກິດ​ຈະ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ຍັງ​ໄດ້​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ວັນ​ອາທິດ​ມື້​ນີ້​ເປັນ​ວັນ​ປະຕິບັດ​ການ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເພື່ອ​ປິດ​ຖານ​ທັບ​ທະຫານ.

Syracuse, NY:

ບົດລາຍງານຈາກ Veterans For Peace Stu Naismith ບົດທີ Binghamton NY:
 
 
ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັນໃນເວລາ 11:30 ຢູ່ທີ່ໂບດ All Saints ໃນ Syracuse. ມະຫາຊົນຂອງຄວາມບໍ່ຮຸນແຮງແມ່ນດີຫຼາຍ - ການບໍ່ເຊື່ອຟັງແລະຜູ້ບໍ່ເຊື່ອໃນພິທີມະຫາຊົນໄດ້ຖືກຍ້າຍຄືກັບຄົນອື່ນໂດຍຫົວຂໍ້ຄວາມຮັກຂອງເຈົ້າ, ການເລືອກພຣະກິດຕິຄຸນຂອງມື້. Fr Fred Daily ມີສາດສະຫນາຈັກສັນຕິພາບຊັ້ນນໍາໃນ Syracuse Diocese ທີ່ໄປຮອດຈາກ Syracuse ພາກໃຕ້ໄປຫາ Pennsylvania, ທິດຕາເວັນຕົກໄປຫາ Lake Ontario. ມັນເຄື່ອນຍ້າຍ - ໂດຍສະເພາະກັບດົນຕີພື້ນເມືອງຂອງຊາວ Congolese ຄົນອົບພະຍົບທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ມາຢູ່ Syracuse ເຢັນຍ້ອນສົງຄາມຢູ່ໃນບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກໄຟໄຫມ້ໂດຍສະຫະລັດ, ລັດເຊຍ, ຈີນ, ແລະອື່ນໆ, ທັງຫມົດແມ່ນເປັນຫ່ວງກັບການເອົາແຮ່ທາດ cobalt, uranium, ແລະ lithium ຈາກຄອງໂກຍ້ອນວ່າປະຊາຊົນຖືກຂ້າຕາຍຫຼືຖືກຍົກຍ້າຍ.
 
Fr Fred ອີງໃສ່ຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຂອງລາວກ່ຽວກັບ Ben Salmon, ຜູ້ຊາຍທີ່ກ້າຫານຂອງຄວາມຮັກແລະສັດທາໃນພຣະເຈົ້າແລະເພື່ອນມະນຸດຂອງລາວ. Ben Salmon ປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບແນວຄວາມຄິດຂອງສົງຄາມຍຸດຕິທໍາແລະປະຕິເສດທີ່ຈະຝຶກອົບຮົມເພື່ອຂ້າ - ລາວໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດໃຫ້ຕິດຄຸກ, ທໍລະມານ, ແລະຖືວ່າເປັນຄົນຂີ້ຕົວະແລະຂີ້ຕົວະ.
 
ທາງດ້ານຊ້າຍ ແລະຂວາຂອງແທ່ນບູຊາມີປ້າຍໂຄສະນາ: ວຽກງານຄວາມເມດຕາຢູ່ເບື້ອງໜຶ່ງ ແລະ ດ້ານໜຶ່ງເຮັດວຽກສົງຄາມ.
 
ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໂດຍ​ນັກ​ສຶກ​ສາ Cornell ທີ່​ຕົບ​ມື​ກັບ​ນັກ​ຮ້ອງ​ເພງ Congolese ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຊາວ Congolese ໄດ້​ຮ້ອງ​ເພງ​ສວດ​ພາ​ສາ​ພື້ນ​ເມືອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.
 
ພວກເຮົາໄດ້ໄປຫາປະຕູ Killer Drone ພ້ອມກັບປ້າຍ ແລະປ້າຍໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ 174th Attack Wing ໃນ East Molloy Rd ໃນ Syracuse, ຂັບລົດສິບຫ້ານາທີຈາກໂບດ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພວກເຮົາຈະຖືກຢຸດເຊົາແລະຫຼາຍຄົນຖືກຈັບຍ້ອນການຂັດຂວາງທາງເຂົ້າໄປຫາຖານທັບ Killer Drone. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຖືກຢຸດເຊົາແລະ, curiously, ບໍ່ມີການຈັບກຸມເກີດຂຶ້ນ. ມື້ນີ້, ຄວາມປອດໄພຂອງພື້ນຖານພຽງແຕ່ລັອກປະຕູແລະອອກຈາກພວກເຮົາ.
 
ໄມໂຄຣໂຟນຟຣີໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໃຫ້ນັກຮຽນ ແລະຜູ້ອື່ນໆດ້ວຍປ້າຍ ແລະປ້າຍໂຄສະນາ. ຄຳ​ເຫັນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ຄວາມ​ໂງ່​ຈ້າ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ສິນ​ທຳ ​ແລະ ຮຸນ​ແຮງ​ຂອງ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ທີ່​ອີງ​ໃສ່​ການ​ສັງຫານ. ຈຸດປະສົງຂອງປີກການໂຈມຕີທີ 174 ຢູ່ Hancock Air Basel ໄດ້ບິນໄປຕໍ່ໜ້າຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາໃນດ້ານການທູດ ແລະຄວາມຮັກອັນຈິງໃຈຂອງພວກເຮົາຕໍ່ມະນຸດສະນັ້ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນແຖບນ້ອຍຂອງພວກເຮົາທີ່ມີອາຍຸສາມສິບປີ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສັ່ນຕີນ ແລະໃຊ້ນິ້ວມືເພື່ອຄວາມອົບອຸ່ນ.
ຫນຶ່ງໃນກຸ່ມຂອງພວກເຮົາເວົ້າວ່າ, "ພວກເຮົາຄວນຈະມີສິບພັນຄົນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນມື້ນີ້. ພວກເຂົາຢູ່ໃສ?”
ນັກຮົບເກົ່າກອງທັບອາກາດ ແລະ ທະນາຍຄວາມບໍານານ Ron VanNorsrand ຂອງ Syracuse ໄດ້ຖືທຸງ VFP ສູງ, ແລະ John Amidon, Marine Veteran of Albany, NY ໄດ້ໃຊ້ໄມໂຄໂຟນຂອງລາວເພື່ອປະກາດໃນຕອນທ້າຍຂອງໂຄງການຂອງພວກເຮົາ: ການໂຈມຕີ 174 ປີກຂອງ NYS National Guard ຢູ່ທີ່ນີ້ຖືກປິດ.
 
ສຽງຕົບມືດັງ.

Rickenbacker Air National Guard Base ໃນລັດ Ohio:

ລາຍງານຈາກ Veterans For Peace, Central Ohio (ບົດທີ 138):

​ໂດຍ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ​ນັກ​ຮົບ​ເກົ່າ​ເພື່ອ​ສັນ​ຕິ​ພາບ, ສູນ​ກາງ Ohio, ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ຜູ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສັນ​ຕິ​ພາບ, ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ແລະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ. 40 ກວ່າ​ຄົນ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ໃນ​ຄວາມ​ໜາວ​ທີ່​ຂົມ​ຂື່ນ, ​ບາງ​ຄົນ​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ສັ້ນໆ ​ແລະ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ຮ້ອງ​ເພງ ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ປ້າຍ. ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ຕໍ່​ແຜນ​ການ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ໂຮງ​ງານ​ອາ​ວຸດ​ອີກ​ແຫ່ງ​ໜຶ່ງ (Anduril) ຢູ່​ໃກ້​ຖານ​ທັບ.

ໄດ້ ການແຈກຢາຍ Columbus ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເຫດ​ການ​ທີ່​ມີ ຂໍ້ຄວາມແລະວິດີໂອຢູ່ທີ່ນີ້.

Pentagon, Arlington, VA:

ພາບຈາກ Dorothy Day Catholic Worker Pentagon peace vigil:

 

 

Madison, WI:

ພວກ​ນັກ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕໍ່ຕ້ານ​ສົງຄາມ Madison ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຖານ​ທັບ​ປ້ອງ​ກັນ​ອາກາດ Truax ຖືກ​ປິດ, ຫລື​ໃຫ້​ການ​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ຖານ​ທັບ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໄປ​ສູ່​ສັນຕິພາບ. ການສາທິດຢູ່ Packers Ave & International Lane, ໃກ້ກັບປ້າຍສະໜາມບິນ Dane County, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນໂດຍ ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ - Madison ແລະ Madison ສໍາລັບ a World BEYOND War.

Brad Geyer, ຈາກນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ - Madison, ກ່າວວ່າ: "ຕັດສິ່ງເສດເຫຼືອ. ຂັບໄລ່ອອກຈາກເຄື່ອງ. ຢຸດເຊົາທະຫານຈາກການຖອກສານເຄມີທີ່ເປັນພິດເຂົ້າໄປໃນດິນແລະນ້ໍາຂອງພວກເຮົາ. ປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກທີ່ມີສີຜິວຫຼາຍເກີນໄປທີ່ບໍ່ມີທາງເລືອກຫຼາຍເທົ່າທີ່ຄົນອື່ນໆໄດ້ສໍາຜັດກັບສຽງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະສານພິດເຊັ່ນ: degreasers ແລະ PFAS ຄືກັບການສີດພົ່ນຂອງທະຫານເທິງເຮືອບິນ. ສົງຄາມແມ່ນ racket ທີ່ກ່ຽວກັບຜົນກໍາໄລສໍາລັບຄົນຮັ່ງມີທີ່ສຸດ."

Janet Parker, ຈາກ Madison ສໍາລັບ A World BEYOND War, ກ່າວວ່າ: "ສົງຄາມແມ່ນການຈັດຕັ້ງການສັງຫານໝູ່. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດ, ປະຊາຊົນແລະລັດຖະບານໄດ້ລົງທຶນຊັບພະຍາກອນອັນມະຫາສານເພື່ອປ້ອງກັນສົງຄາມ, ເພາະວ່າສົງຄາມບໍ່ເຄີຍເປັນຄໍາຕອບ. ສົງຄາມແມ່ນສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ຮ້າຍກາດຂອງຊີວິດ ແລະຊັບພະຍາກອນ. ມັນສະເຫມີດີກວ່າທີ່ຈະແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍຜ່ານການເຈລະຈາ, ໂດຍບໍ່ມີການຂ້າຄົນ. ໂສກເສົ້າ, ປະຈຸບັນສະຫະລັດມີຖານທັບທະຫານຫຼາຍກວ່າ 900 ແຫ່ງໃນທົ່ວໂລກ, ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດຂອງມະນຸດແລະເສຍເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ."

ວິດີໂອ ທີ່ນີ້.

ຂົວ RAF Valley Ynys Mon & A55:

ລາຍງານຈາກ Heddwch ar Waith / Peace Action Wales:

ປ້າຍໂຄສະນາທີ່ມີຂໍ້ຄວາມງ່າຍໆທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ RAF Valley ແລະ Elbit Systems ກັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນເຂດ Gaza ໄດ້ຖືກແຂວນຢູ່ເທິງຂົວຢູ່ 4 ສະຖານທີ່ຜ່ານທາງລົດໄຟຄູ່ A55 ທີ່ຂ້າມຜ່ານ Ynys Mon ໃນລະຫວ່າງເວລາ 8 ໂມງເຊົ້າຫາ 9 ໂມງເຊົ້າຂອງວັນທີ 24 ກຸມພາ. ພວກປະທ້ວງໄດ້ພາກັນເດີນຂະບວນໄປທີ່ຄ້າຍ RAF ເພື່ອແຂວນເຄື່ອງນຸ່ງເດັກນ້ອຍ ແລະປ້າຍໂຄສະນາໃສ່ຮົ້ວ. ສະຖານະການຢູ່ໃນຄ່າຍໄດ້ຖືກອະທິບາຍແລະການເຕືອນໄພທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຫຼຸດລົງກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຂອງ Gaza ໄດ້ຖືກອ່ານ. ໃບຍ່ອຍຍັງໄດ້ແຈກຢາຍ.

ພວກເຮົາປະທ້ວງການປະກົດຕົວຂອງ Elbit Systems ຢູ່ RAF Valley, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຝຶກອົບຮົມນັກບິນໃນບໍລິສັດຮ່ວມທຶນກັບ KBR Inc ຈາກອາເມລິກາ. ພວກເຮົາວາງປ້າຍໂຄສະນາໃສ່ຂົວສາມແຫ່ງໃນຖະຫນົນຫົນທາງຕົ້ນຕໍໄປສູ່ RAF Valley ສໍາລັບຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ. ຢູ່ Raf Valley, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ນຸ່ງ​ເສື້ອ​ຜ້າ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ຢູ່​ຕາມ​ຮົ້ວ​ອ້ອມ​ຂ້າງ, ສະ​ແດງ​ປ້າຍ​ໂຄ​ສະ​ນາ, ມີ​ຄຳ​ປາ​ໄສ. ປະມານ 20 ຄົນເຂົ້າຮ່ວມ.

RAF VALLEY, ລະບົບ ELBIT ແລະ GAZA

ບັນດາ​ຜູ້​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ສັນຕິພາບ ​ໄດ້​ໄປ​ຍັງ​ຮ່ອມ​ພູ RAF ​ໃນ​ວັນ​ທີ 24 ກຸມພາ​ນີ້ ​ເພື່ອ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຢ່າງ​ງຽບໆ ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ, ​ເພື່ອ​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ປະ​ທ້ວງ. Elbit Systems UK ຢູ່ໃນເວັບໄຊໄດ້.

ການ​ກະທຳ​ຢູ່ RAF Valley ​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຕ້ານ​ສະຖານ​ທີ່​ຖືກ​ທະຫານ. ມັນໄດ້ຖືກປະສານງານໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ World BEYOND War. ທີ່ນີ້ກ່ຽວກັບສະມາຊິກ Anglesey ຂອງ Heddwch ar Waith (ສັນຕິພາບໃນການປະຕິບັດ), CND Cymru, Cymdeithas y Cymod ແລະ Cymdeithas yr Iaith ຢູ່ໃນເຫດການທ້ອງຖິ່ນ.

ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກແຂວນຢູ່ເຂດນອກຂອງສະຖານທີ່, ເພື່ອຄວາມຊົງຈໍາຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນ Gaza. ນີ້​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ດຶງ​ດູດ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ເຖິງ​ອັນ​ໃດ​ຄື​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທີ່​ໄດ້​ເຫັນ​ແລະ​ຍັງ​ປະກົດ​ຢູ່​ເຂດ Gaza ​ແລະ West Bank.

ບໍລິສັດ Elbit Systems UK (ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Elbit Systems Ltd ຈາກ Israel) ຝຶກອົບຮົມນັກບິນຢູ່ RAF Valley, ໃນການຮ່ວມມື 50/50 ກັບ KBR Inc ຈາກສະຫະລັດ. ຊື່ຂອງການຮ່ວມມືແມ່ນ Affinity Flying Services Ltd. ຍົນ Beechcraft Texas T6C ຖືກນໍາໃຊ້, ຍົນທີ່ມີສຽງດັງແລະລົບກວນປະຊາຊົນຂອງ Ynys Môn ແລະ Gwynedd.

Elbit Systems Ltd ເປັນບໍລິສັດອາວຸດຊັ້ນນໍາຂອງອິສຣາແອລ

ອາວຸດ Elbit ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນຂະຫນາດໃຫຍ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຂ້າຕາຍຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍສິບພັນຄົນແລະການທໍາລາຍໃນ Gaza, ແລະຍັງ West Bank. ດັ່ງນັ້ນຜົນກໍາໄລຈາກການເຮັດວຽກຢູ່ RAF Valley ໄດ້ລ້ຽງເຄື່ອງຈັກສົງຄາມຂອງລັດ Israeli, ເຊິ່ງເປັນລູກຄ້າຕົ້ນຕໍຂອງ Elbit. Elbit ຜະລິດລະເບີດ, ລູກສອນໄຟ, drones, ຍົນ, helicopters, tank ແລະອຸປະກອນການທະຫານອື່ນໆ. ທັງ​ຫມົດ​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ Gaza​. ນີ້ແມ່ນບາງສ່ວນຂອງການທໍາລາຍທີ່ເຫັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ:

ຫຼາຍກວ່າ 46 ພັນຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ; ຫຼາຍກວ່າ 13 ພັນຄົນຂອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເດັກນ້ອຍ.

ຫຼາຍກວ່າ 110 ພັນຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

1.9 ລ້ານຄົນ (90% ຂອງປະຊາກອນ) ຕ້ອງອອກຈາກເຮືອນ.

ຢ່າງຫນ້ອຍ 60% ຂອງອາຄານແລະຫຼາຍກວ່າ 70% ຂອງເຮືອນຖືກທໍາລາຍ.

ແພດແລະພະນັກງານຂອງໂຮງຫມໍໄດ້ເປົ້າຫມາຍແລະຂ້າ; ທັງ​ນັກ​ຂ່າວ.

ບັດ​ນີ້, ອິດສະຣາ​ແອນ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢາກ​ເຫັນ​ການ​ຊຳລະ​ລ້າງ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ​ຢູ່​ເຂດ​ກາຊາ - ​ໃບ​ປິວ​ໄດ້​ຖືກ​ຖິ້ມ​ລົງ​ມາ​ຈາກ​ທ້ອງຟ້າ ​ແລະ ​ໄດ້​ຂົ່ມຂູ່​ຊາວ​ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ​ນວ່າ ສິ່ງ​ນີ້​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ຂໍ້ຄວາມແມ່ນ - ຖ້າທ່ານບໍ່ສະຫມັກໃຈ, ທ່ານຈະຖືກບັງຄັບ. ອາວຸດ Elbit ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້.

ພວກເຮົາກໍ່ຕ້ອງການບໍລິສັດແບບນີ້ຢູ່ໃນທ່າມກາງພວກເຮົາບໍ?

ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະກົດຕົວຂອງ Elbit Systems UK ຢູ່ RAF Valley ໃຫ້ສິ້ນສຸດໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້.

ນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານລອນດອນແລະ Cardiff, ແລະຜົນກະທົບໃນທ້ອງຖິ່ນ

ປະມານ 1500 ຄົນເຮັດວຽກຢູ່ RAF Valley, ພະນັກງານທະຫານ ແລະລັດຖະກອນປະມານ 350 ຄົນ, ແລະຄູ່ຮ່ວມງານພົນລະເຮືອນປະມານ 1150 ຄົນ. ນີ້ແມ່ນນາຍຈ້າງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເກາະ, ນອກຈາກສະພາຄາວຕີ້. ໃນທີ່ສຸດ, ເວັບໄຊທ໌ທັງຫມົດແມ່ນອີງໃສ່ເງິນສາທາລະນະ, ເຊິ່ງໃຊ້ໂດຍລັດຖະບານອັງກິດໂດຍຜ່ານກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ. ນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານອັງກິດແມ່ນໃຫ້ສັນຍາການທະຫານໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດເອກະຊົນ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ມິດ​ງຽບ​ໄດ້​ເມື່ອ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ເລື່ອງ​ນີ້, ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ​ອີກ​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ.

ບໍລິສັດທະຫານໂດຍທົ່ວໄປໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານເວວ. ຕາມ​ທຳ​ມະ​ຊາດ, ຄົນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ມີ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ຍ້ອນ​ວິ​ກິດ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຢູ່​ເກາະ. ສະພາຄາວຕີ້ (ຫຼືສະພາເຂດປົກຄອງຕາມເວລານັ້ນ) ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າໂດຍການໃຫ້ອິດສະລະພາບຂອງຄາວຕີ້ກັບກອງທັບອາກາດໃນປີ 1974. ຄົນດີເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ມີຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນ, ແລະພວກເຂົາແມ່ນຄົນທີ່ບໍ່ຫວັງດີຕໍ່ໃຜ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກດຶງດູດເຂົ້າໄປໃນການເຮັດວຽກກັບ Elbit ທີ່ມີເລືອດຢູ່ໃນມື. ພວກເຂົາເຈົ້າ, ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພວກເຮົາ, ຈະບໍ່ມັກມັນບໍຖ້າມີວຽກເຮັດເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງມະນຸດທີ່ມີຢູ່?

Tarmac ໃນ RAF Valley, ການຂາດ tarmac ໃນການແກ້ໄຂຖະຫນົນຫົນທາງ Anglesey

ນັກໂຄສະນາສັນຕິພາບເຫັນວ່າວຽກງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ RAF Valley ເພື່ອຍົກລະດັບທາງແລ່ນທີສອງ - ສັນຍາທີ່ມີມູນຄ່າປະມານ 44 ລ້ານປອນ, ເຊິ່ງໄດ້ມອບໃຫ້ບໍລິສັດການບິນ Lagan ແລະໂຄງສ້າງພື້ນຖານຈາກ Belfast. ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ tarmac ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​. ທັງຫມົດນີ້ໃນເວລາທີ່ລ້ານຊ້າງຂອງ Anglesey, ຄືກັນກັບສະຖານທີ່ອື່ນໆໃນ Wales, ກໍາລັງຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຮ້າຍແຮງຍ້ອນການບີບບັງຄັບທາງດ້ານການເງິນໃນສະພາຄາວຕີ້. ບູລິມະສິດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຫຍັງ?

RAF ແລະ Gaza

ພວກເຮົາຮູ້ວ່າຍົນ RAF ບິນຈາກ RAF Akrotiri ໃນ Cyprus ຂ້າງເທິງ Gaza. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມລັບຂອງລັດຖະບານຂອງ Stamer ແລະ Sunak ກ່ອນເຂົາ, ມັນເຊື່ອວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງລັດຂອງອິດສະຣາເອນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປົ້າຫມາຍສະຖານທີ່ຢູ່ໃນ Gaza. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ມັນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນປະຊາຊົນບໍລິສຸດຂອງ Gaza ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍ. ນີ້​ແມ່ນ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກໍາ​ຕ້ານ​ມະ​ນຸດ.

RAF Valley ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເຄືອຂ່າຍທົ່ວໂລກຂອງ RAF ແລະກອງທັບສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະແກ້ຕົວບົດບາດຂອງ RAF ໃນ Gaza.

ການສົນທະນາທີ່ຈໍາເປັນ

ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນແຜ່ນດິນຂອງພວກເຮົາໃນ Cymru, ແລະຄວາມງຽບຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຄວາມໂຫດຮ້າຍຢູ່ໄກຂ້າມທະເລໄດ້ແນວໃດ. ພວກເຮົາຕ້ອງການການສົນທະນາກ່ຽວກັບ militarism. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຖາມວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາຂຶ້ນກັບກໍາລັງປະກອບອາວຸດແລະການຄ້າອາວຸດສໍາລັບວຽກເຮັດງານທໍາຫຼາຍ. ມັນເປັນເວລາທີ່ຈະເບິ່ງການນໍາໃຊ້ໂດຍສັນຕິຂອງຊັບສິນຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນ RAF Valley, ແຕ່ສະຖານທີ່ອື່ນໆເຊັ່ນ Epynt ແລະ Cawdor.

ກັບໂລກຢູ່ໃນ brink ຂອງໄພພິບັດ, ນີ້ແມ່ນການສົນທະນາທີ່ຈໍາເປັນ.

ພວກເຮົາຢູ່ໃນ Wales ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ແລະສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນ GAZA.

ຫມາຍເຫດ:

https://worldbeyondwar.org/

https://www.affinityfts.co.uk/elementor-3895/

https://imemc.org/article/israeli-leaflets-send-gazans-a-shocking-and-false-message/

https://ukdefencejournal.org.uk/award-of-44m-to-upgrade-raf-valleys-second-runway/

https://www.declassifieduk.org/keir-starmers-gaza-spy-plane-caught-on-camera/

 

ເບິ່ງບົດລາຍງານ ທີ່ນີ້.