De Robert C. Koehler, Februar 1, 2018
aus Common Wonders
Wat ass eng kleng Cholera - entschëllege mech, de schlëmmsten Ausbrieche vun dëser vermeintbarer Krankheet an der moderner Geschicht - am Verglach mam Besoin vun enger glécklech funktionéierender Wirtschaft?
Eng Woch virum Enkele vum britesche Premier Theresa May Schrëftmagazin fir eng Kéier Pornorographie op sengem Regierungscomptoir gekuckt, war de fréiere Staatssekretär vum Staat Damian Green De Guardian huet zitéiert datt se de britesche Waffenverkaaf zu Saudi Arabien néideg waren, well: "Eis Verteidigungsindustrie ass en extrem wichteg Schëpfer vun Aarbechtsplazen a Wuelstand".
Dës Erklärung ass net de Skandal - just Geschäft wéi gewéinlech. Natierlech bréngt Groussbritannien just e Véier vun der Waff eraus Saudi Arabien importéiert fir säin devastative Krich géint den Houthi Rebellen am Jemen ze léinen. D'USA bréngt méi wéi d'Halschent, mat 17 aner Länner och op dësem Maart kasséieren.
Dëst ass enorm enorm Deel vun der Welt am Krich, mat vill Gewënner, an nëmme wéineg, einfach Verloschter ignoréiert. D'Verlierer gehéieren déi meescht vun der Bevëlkerung vu Jemen, déi zu engem Abier vu Hoffnungslosegkeet ginn ass, mat Hongersnout an an enfektiver Krankheet d'Intensitéit vun der Hölle verstäerkt ginn, déi se gezwongen hunn ze ervirzéien, wéi déi international Akteuren op regionaler Herrschaft kämpfen.
Dës Art vu Wahnsinn huet elo zënter der Dämmerung vun der Zivilisatioun verschwonnen. Awer d'Stëmmen, déi géint Krich stiechen, bleiwen als marginaliséiert an ouni politesch Klaack wéi ëmmer. De Krich ass ze nëtzlech politesch a wirtschaftlech fir an enger moralescher Erausfuerderung ze sinn.
"Ons Verständnis vum Krich. . . ass sou confuséiert an onforméiert wéi d'Theorien der Krankheet ronn uewe Joer 200 ", erklärt Barbara Ehrenreich an hirem Buch Blood Rites.
Dëst ass eng interessant Observatioun, ënner Berücksichtegung datt "D'Choleraepidemie zu Jemen ass de gréissten a séiersten Ausbreck vun der Krankheet an der moderner Geschicht" mat méi wéi eng Millioun Verdächteger gemellt an puer 2,200 Doudesfäll. "Iwwert 4,000 verdächte Fäll sinn all Dag bericht ginn, méi wéi d'Halschent vun deene sinn ënnert Kanner ënnert dem 18", laut Kate Lyons vun der Guardian. "Kanner ënner fënnef Accounts fir e Véierel vun all Fäll."
Lyons zitéiert Tamer Kirolos, Direkter vun der Save the Children NGO am Yemen: "Et ass kee Zweifel, dëst ass eng Krise vum Mënsch gemaach", sot si. "Cholera erënnert säin Kapp un, wann et e komplette Gesamtsummen an der Hygiene geet. All Parteien zum Konflikt mussen d'Verantwortung iwwer d'Gesondheetshëtzung huelen, déi mir eis amgaang sinn. "
Ech widderhuelen: Dëst ass eng geschichtlech Krise.
D'Resultater vun dësem strategesche Mätspiller sinn de Kraaft vum Yemenis Sanitatioun a Systeme vun der ëffentlecher Gesondheet. A wéineg a manner Jemenis hunn Zougang zu. . . propper Waasser, fir Gottes Wëllen.
An et ass alles Deel vum strategesche Mätscher. Fir d'schiitesch Rebellen déi vun Iran ënnerstëtzt hunn, huet d'Saûesch Koalitioun "fir d'Nahrungsproduktioun a Verdeelung" mat der Bombardementer kämpfen, sou de Londoner Economie Researcher Martha Mundy. Wann ech dat liesen, konnt ech awer net hëllefen datt d'Operatioun Ranch Hand, d'US-Strategie während dem Vietnamkrieg denken, fir Cropen a Bëschdeckung ze zerstéieren, andeems d'Land mat puer 20 Milliounen Gallonen vun Herbiziden iwwerholl huet, dorënner de berühmten Agent Orange.
Wat fir eng militäresch oder politesch Enn kéint dës Handlung garantéieren? D'Realitéit vum Krich transzendéiert all Beschreiwung, all Stëmmung.
An déi global Anti-Revolutioun-Bewegung ass, souwäit ech soen, manner Fraktioun, wéi et en halleft Joerhonnert war. D'Politik vun der US ass onofhängeg, net ze reglaméieren eng schrauwen a sécher Zukunft ze kreéieren. Donald Trump ass de President.
No sengem Staatssekretär vun der Union Ried op Dënschdes Nuecht ass de Bulletin vun den Atomwëssenschaftler, deen seng Iconsicum Doomsday Clock ugeet hat zwou bis Mëtternuecht, eng Erklärung verëffentlecht:
"Grouss nukleare Akteuren sinn op der Tatsaach, datt eng nei Waffen Race sinn, déi e ganz teuer wäert sinn an d'Wahrscheinlechkeet vun Accidenter a Misféierungen erhéijen. Am ganzen Globus entstinn Atomwaffen méi ewech wéi manner nëtzlech wéinst der Investitioun vun den Natiounen an hiren nuklearen Arsenalen. De President Trump war kloer an sengem Staatsstaat vun der Union Adress. Déi lescht Nuecht, wou hien sot: "Mir musse moderniséieren an eis Atomkraaftwierm opbauen." . . .
"Leaked Exemplare vun der nächster Nuklear Posture Review recommandéiert datt d'USA iwwer eng manner sécher, manner responsabel a méi deierwäit Wee sinn. De Bulletin huet besuergt iwwer d'Richtung, datt d'Länner wéi d'USA, China an Russland sech bewegen, an d'Dynamik vun dëser neier Realitéit erhéicht. "
Dëst ass eng geschéckte Kris. Oder ass et eppes manner wéi dat - eng Kris vun der schlëmmsten vun den Instinkten vum Mënsch? An Yemen, Cholera a Hongersnouer goufen vun de Männer gezwonge fir d'Victoire fir hiren Zweck ze verfollegen. D'Gesichter vu Leed a Kanner stierwen - d'Konsequenzen vun dëser Verfollegung - schockéiert Ierch. Dëst ass esou kloer falsch, mee geopolitesch, funktionnelt näischt?
Gewalt ass ëmmer nach als Notwendegkeet vu Sécherheet verkaaft ginn. "Mir musse moderniséieren an eis Atomiadalen opbauen." An et gëtt nach ëmmer gekauft, op d'mannst duerch déi, déi mengen d'Gewalt un engem aneren anzeschreiwen.
