vum Michelle Shephard, November 19, 2017
aus De Toronto Star
Dëst sinn déi déck Fakten, an déi eenzeg einfach, iwwer d'Situatioun am Yemen: D'Land huet de weltwäit schlëmmste Cholera-Ausbroch an der moderner Geschicht erlidden an d'Leit hunn keen Zougang zu Liewensmëttel.
Cholera gëtt duerch kontaminéiert Waasser verbreet, dat ass alles wat elo a ville Deeler vum Land verfügbar ass. Méi wéi 2,000 si gestuerwen. D'Weltgesondheetsorganisatioun schätzt datt et eng Millioun Fäll um Enn vum Joer wäert sinn.
De Mangel u Liewensmëttel ass elo endemesch. Liewensmëttelpräisser sinn eropgaang, d'Ekonomie ass zesummegeklappt, an d'Staatsbeamten hu bal engem Joer net bezuelt, wat méi wéi 20 Millioune Yemenis, oder ongeféier 70 Prozent vun der Bevëlkerung gezwongen hunn, op Hëllef ze vertrauen.
Dëse Mount huet eng Saudi-gefouert Militärskoalitioun déi meescht vun där Hëllef gestoppt fir d'Land eranzekommen duerch Fluchhäfen, Häfen a Grenzen. Anscheinend war d'Blockade d'Sendung vun de Waffen ze stoppen. Awer illegal Geschmuggelroute garantéieren de Flux vu Waffen, an et ass Liewensmëttel, Medizin a Brennstoff, déi zréckgehale ginn.
D'Cheffen vun dräi UNO Agenturen - World Food Programme, UNICEF an der Weltgesondheetsorganisatioun - erausginn eng gemeinsam Ausso Donneschdeg soen siwe Millioune Yemenis, haaptsächlech Kanner, sinn op der Grenz vum Hongersnout.
Kanner, déi vum Honger stierwen, kräischen net; si si sou schwaach datt se roueg ausrutschen, hir Doudesfäll dacks un hirer Opfällegkeet an de Spideeler iwwerwältegt vu Patienten.
Wat ass och eng passend Beschreiwung fir dem Jemen säi luesen Duerchgang.
"Et geet net ëm eis - mir hu keng Kraaft fir de Krich ze stoppen," seet de Sadeq Al-Ameen, en Hëllefsaarbechter mat Sëtz an der Haaptstad Yemen, iwwer d'Land Krichsmëttel Populatioun an ustrengend Frontline-Hëllefsaarbechter.
"Och wann d'international Gemeinschaft ... Millioune Dollar ubitt", seet den Al-Ameen, "Yemen erhuelen sech net ausser de Krich ophält."
An et sinn déi déi net wëllen datt se ophalen.
De Yemen beschreiwen einfach als Proxy Krich tëscht Saudi Arabien an dem Iran ass ze einfach, an net ganz korrekt.
"Mir sichen dës einfach, iwwergräifend narrativ an dës Iddi vun engem Proxy Krich ass eppes wat d'Leit kënnen verstoen - Grupp X ënnerstëtzt dës Kärelen a Grupp Y ënnerstëtzt dës Kärelen," seet de Peter Salisbury, Auteur vun engem kommend Chatham House Pabeier op dem Yemen Krich Wirtschaft.
D'Realitéit ass datt Dir eng Villfalt vu verschiddene Gruppe kritt, jidderee mat verschiddenen Agendaen schaffen a kämpfen um Buedem géint een aneren. "
Dës aktuell Kris huet am spéiden 2014 ugefaang, wéi den Houthi Rebellen d'Kontroll vun der Haaptstad vun der Abd-Rabbu Mansour Hadi Regierung geholl hunn. Hadi war un der Muecht no den "Arabesche Fréijoer" Protester am 2011 an 2012, déi de President Ali Abdullah Saleh no dräi Joerzéngte vun der autokratescher Herrschaft verdriwwen hunn.
D'Houthis, eng schiitesch Islam-Grupp déi zum Zaydi Sekte gehéiert, huet 13 Joer viru Joren an der nërdlecher Provënz vu Saada als eng theologesch Bewegung ugefaang. (D'Grupp ass nom Grënner vun der Bewegung benannt, Hussein al-Houthi.) Saleh huet d'Houthis als eng Erausfuerderung fir seng Regel gesinn, a si hunn zouverlässeg militäresch a wirtschaftlech Cracks ënnerbruecht.
D'Vitesse mat där si d'Haaptstad virun dräi Joer iwwerholl hat huet iwwerrascht vill Analysten. Bis fréi 2015 war d'Hadi a Saudi Arabien geflücht an d'Houthis haten d'Kontroll vun de grousse Ministèren a weider d'Muecht ze sammelen.
An enger ironescher Allianz vun der Komfort hu si sech mam Saleh an déi aus senger oflagerter Regierung ugeschloss, déi nach ëmmer Muecht ausgeübt hunn, géint dem Hadi seng saudesch-gestäerkt Kräften.
"Si sinn vu wuertwiertlech 25 Jungs an de Bierger virun 13 Joer viru Joerdausende gaang, wann net Dausende vun Dausende vu Männer, déi um Buedem funktionnéieren a Kontroll vun all dëse Ressourcen," seet Salisbury. "Si ginn erzielt, Dir sidd um zréck Fouss an et ass Zäit opzeginn, wat mir mengen wann Dir hir Geschicht, hir Streck kuckt, et berechent just net."
De Konflikt huet geschätzte 10,000 Leit ëmbruecht.
D'Attack vu Saudi Arabien géint d'Houthis gouf onermiddlech - vill vun der ass Angscht virum Iran senger Allianz mat den Houthis an de Perspektive fir méi groussen iraneschen Afloss an der Regioun.
Awer de Fridde fir de Yemen ze bréngen ass méi wäit wéi dës saudesch-iranesch Trennung ze navigéieren, seet Salisbury. Et geet drëm net nëmmen d'Regel vun den Houthis ze verstoen, awer d'Gesamtkrichswirtschaft an z'erreechen zu deenen, déi vum Konflikt profitéiert hunn.
"Vill verschidde Gruppe kontrolléieren vill verschidden Deeler vum Land an dës Kontroll erlaabt et de Steierhandel ze maachen", seet hien. „Mir sinn an dëser Situatioun wou et selbstzuelend geet, wou Kärelen déi Waffen opgeholl hunn, vläicht aus ideologesche Grënn, vläicht fir lokal Politik, elo Suen a Kraaft hunn déi se net virum Krich haten… Si sinn net geschwat gëtt, also wéi eng Ureiz musse si hir Waffen opginn an déi nei Ressourcen a Kraaft ginn? “
Den Toronto Autor a Professer Kamal Al-Solaylee, deen e Memoir geschriwwen huet iwwer Sanaa an Aden z'entwéckelen, seet Empathie Middegkeet ass e weideren Faktor, deen dem Yemen säi Schued bäidréit.
„Ech mengen, Syrien huet Ressourcen, perséinlech a staatlech, gemaach. Ech sinn net iwwerrascht wéinst der Mooss vum Krich do, "seet hien. Awer ech denken och, wann de Yemen de Syrien virdru wier, géif sech näischt änneren. De Yemen ass just net e Land dat westlech Natiounen a Vëlker u sech denken - kaum op hirem Radar. “
Salisbury ass averstanen datt dat wat am Yemen geschitt net déiselwecht Kontroll vu militäreschen Aktiounen soss anzwousch kritt.
"D'Lektioun, déi d'Saudi geléiert hunn, ass datt si mat villem ewech kënne kommen, wann et ëm de Yemen geet," seet hien, um Telefon aus London. "Si kënne wierklech Saache maachen, datt wann en anert Land et an engem anere Kontext géif maachen, et géif international Gejäiz ginn, da wier et um Sécherheetsrot Niveau, awer an dësem Fall ass dat just net geschitt wéinst dem Wäert, déi westlech an aner Staaten op der Plaz stellen hir Relatioun mat Saudi Arabien. “
Hëllefsagenturen warnen dofir datt de Yemen déi schlëmmsten humanitär Kris a Joerzéngte gëtt. E Freideg sinn dräi Yemeni Stied aus propperem Waasser entstanen wéinst der Saudi Blockade vum Brennstoff, dee gebraucht gouf fir Pompel a Sanitär, huet den Internationalen Comité vum Roude Kräiz (ICRC) gesot.
D'Koleraepidemie huet d'2010-2017 Haitesch Katastrof iwwerschratt fir de gréissten ze ginn zënter modern Rekords am 1949 ugefaang hunn, sou de Guardian.
Den Al Ameen, dee sech als Deel vun der glécklecher Minoritéit ugesinn, déi ëmmer nach fir seng Aarbecht a Sanaa bezuelt gëtt, versteet déi anscheinend intractabel politesch Situatioun, awer alles wat hie bezeechent op der Frontlinn vun der Kris sinn déi zivil Affer.
"Et ass sou schmerzhaf fir hoffnungslos Famillen ze gesinn," seet hien, an engem Telefoninterview vu Sanaa dës Woch. „Ech hunn e puer begéint, déi alleguer mat Cholera oder aner Krankheeten infizéiert sinn. Kanns du e Papp virstellen, deem seng aacht Kanner déi infizéiert sinn an hien esou aarm ass? “
Den Al Ameen seet, datt medizinescht Personal, déi an den ëffentleche Spideeler schaffen, fir Méint geschafft huet ouni bezuelt ze ginn, aus engem Sënn vun der Pflicht, awer si fänken un fir hir eege Famillen a Wuelbefannen ze fäerten.
"D'Leit si ganz pessimistesch", seet den Al Ameen iwwer d'Stëmmung am Yemen. "Ech mengen, mir gi lues vun der internationaler Gemeinschaft an der Welt vernoléissegt."
