Vum Carlyn Harvey, Popular Resistance
Den 19th Juli an ausseruerdentlech Rechnung gouf am UK Parlament ofgestallt. D'Propositioun,presentéiert vum Brentford an Isleworth MP Ruth Cadbury, probéiert d'Bierger z'erméiglechen den Deel vun hire Steieren z'erreechen, déi normalerweis fir militäresch Operatiounen an e Konfliktvermeidungsfong bezuele géifen amplaz.
De loi iwwerholl seng éischt Liesung, gëtt ënnerstëtzt vun de Gréngen d'Caroline Lucas, a kritt seng zweet Lecture um 2 Dezember. Wann et geléngt de UK setzt en historeschen Cepheid als dat éischt Land dat d'Bierger erlaabt "d'Welt ze kréien fir déi Dir bezuelt hutt" - mat enger Chance fir Fridden ze bezuelen net Krich.
An et kéint méiglecherweis d'lëtzebuergesch Regierung d'Fräiheet ofschléissen fir Kricher anzegoen, mat de reduzéierten finanzielle Mëttelen dofir.
Gewëssenswäerten
Wärend dem Éischte Weltkrich, wéi d'Konscriptioun zum Militärdéngscht war, huet de UK en ähnleche Cepheid gesat. An 1916 Military Service Actan, ee vun de legale Grënn fir d'Fräiloossung vum Service war:
e gewëssenhafte Verstouss géint d'Firma vum Militärdéngscht
Déi, déi géint gewëssenhaft Grënn géint Krich protestéiert hunn, gréisstendeels vun enger reliéiser Natur an deem Zäitpunkt, kéinte sech op e Lokal Tribunal froe fir eng Befreiung op där Basis. Groussbritannien war de éischt Land ze maachen.
Dat Recht ass elo enchrined an der Universeller Deklaratioun vun de Mënscherechter, an a ville Länner ronderëm d'Welt.
Akommes Steier net-militäresch Ausgaben Rechnung zielt fir dëse selwechte Prinzip verlängeren zu de Suen, déi UK Steiergelder un d'Regierung ginn, wéinst der verännerter Natur vu wéi Konflikt an der moderner Welt geschitt:
Haut si mir net ageschriwwen fir ze kämpfen; amplaz, ginn eis Steieren ageschriwwen fir d'Käschte fir d'Erhale vun enger moderner professioneller Arméi an d'Technologie ze bezuelen.
Mir sinn dofir Kompliz an engem System vu Mord duerch Proxy deen an etabléiert Prinzipien interferéiert, déi d'Iwwerleeunge vu Gedanken, Gewësse a Relioun aus ongerecht Kraaft vum Staat schützen.
Suen astellen wou Äre Mond ass
Traditionell huet eng Verstouss wéinst reliéiser Iwwerzeegung dacks eng Oppositioun géint Kricher bedeit, egal firwat se verwalt goufen. Dofir ass eng gewëssenswäit Beleidegung meeschtens mam Label 'Pazifist' komm, well déi, déi aus reliéise Grënn de Service refuséieren, géint onbedéngt Gewalt wieren.
Tatsächlech, an den USA déi ganz Definitioun vun engem gewëssenen Objet ass:
e festen, fixen a oprechte Verstouss géint d'Participatioun un de Krich an iergendenger Form oder d'Wierbelagerung, wéinst reliéisem Training an / oder Glawen.
UK Bierger si ganz gewinnt net 'Waffen ze droen' an engem Land mat strenge Waffegesetzer. Mee ob vill et komfortabel géif mam "Krich an iergendenger Form" iwerzeege géifen, an hir Steierpond ewechzehuelen fir se ze bezuelen, ass a Fro.
D'britannien Regierung aktuell Definitioun ass:
E Gewëssensobjektor ass een deen kann weisen datt d'Leeschtunge vum Militärdéngscht seng Partizipatioun u Militäraktioun géigeniwwer senger wierklecher reliéiser oder moralescher Iwwerzeegung erfuerderen.
An et mécht e Ënnerscheed tëscht "absoluter" an "partieller" Contestatioun, woubäi déi lescht Oppositioun zu engem bestëmmte Konflikt bedeit.
Et wier fair ze iwwerhuelen datt e wichtegen Deel vun der Bevëlkerung der Meenung ass datt militäresch Handlung heiansdo noutwendeg ass, an d'Land déi militäresch Infrastruktur op der Plaz brauch fir déi Momenter déi et ass. Tatsächlech, an enger rezenter YouGov Ëmfro iwwer d'Fro vum dass verschidden, Groussbritannien seng Atomwaffen-Kapazitéit, eng bedeitend Quantitéit vun de pollsters huet Ënnerstëtzung fir d'Waffer uginn, mat 59% déi soen, si géifen dréckt den Atomknäppchen selwer.
Allerdings ass de UK just dem Chilcot-Bericht iwwer den Irak Krich ënnerworf ginn, deen fonnt huet gréisser Fahrlässegkeet, Manipulatioun, an läit vum Deel vum deemolege Premierminister Tony Blair an déi, déi den Trommel fir Krich schloen. Natierlech, nodeems ech den Devast gesinn hunn deen de Krich verursaacht huet. Irak an de Ruinen an den Terrorismus eropgaang, wäerten der vill vun hinnen d'Geleeënheet probéieren ze garantéieren datt se keng zukünfteg fehlerhafte Konflikter finanzéieren.
D'Oppositioun zum Irak Krich war hefteg, eriwwer eng Millioun Leit marschéiert an de Stroosse vu London eleng op 15 Februar 2003 - 30 Millioune Leit weltwäit - fir de Krich ze protestéieren. Do war och räich Feindlechkeet op den David Cameron Loftopklärung vu Libyen am 2011, a säi méi fréiere Push fir datselwecht a Syrien.
Awer an all dëse Fäll falen d'Leit hir Stëmmen op déif politesch Oueren. Wann d'Bevëlkerung géint dës rücksichtslos, an dacks zweifelhaft Motivatioun, Entscheedunge mat de Suen, déi se der Regierung a Steieren zur Verfügung stellen, kéinte protestéieren, da kann et e groussen Impakt hunn.
Et géif déi géint esou militäresch Interventiounen e konkreten Sënn ginn datt hir Iwwerzeegungen an Handlung ginn. Et kéint Impakt op ob d'Politiker de Choix treffe fir an de Krich ze goen - mat engem Deel vun de Schatzkäschte geséchert fir Fräiheetsmiessungen. Och wann et mat der aktueller konservativer Regierung ganz méiglech ass, géif se d'Situatioun einfach benotze fir säin ideologeschen Dram vum Staat ofzebauen an d'Suen aus vital ëffentlechen Servicer zréckzéien fir de Mangel z'ergänzen.
Als Akommes Steier net-militäresch Ausgaben Gesetzesprojet, oder Fridden Gesetzesprojet, Notizen, d'Mechanismen sinn elo scho fir datt de Plang viru kënnt. HMRC rechent den Undeel u Steierbäitrag vun all eenzel u, baséiert op Akommes. An de UK huet scho Programmer fir Konfliktvermeidung gewidmet, fir déi 'Friddenssteier' konnt verschount ginn:
De UK ass weltwäit Leader am Sponsoring vun Konfliktvermeidungsinitiativen mat anerem wéi Arméi an duerch Mechanismen wéi de Konfliktsécherheet a Stabilitéitsfond (CSSF) dréit vill zum weltwäite Fridden a Sécherheet duerch net militäresch Mëttelen bäi.
Duerch d'Bierger z'erméiglechen den Undeel vun hirer Akommessteier ze rediréieren, déi an de Militär Richtung en net-militäresche Sécherheetsfonds wéi den CSSF a sengen Nofolger geet, gëtt dëse Bill all Bierger erlaabt, de Steiersystem mat engem kloere bäizedroen Gewësse.
De Gesetzprojet erfuerdert e puer Nuancen, fir déi z'empfänken, déi mengen datt e puer militäresch Ausgaben noutwendeg sinn. Et kéint d'Bierger ganz einfach erlaben ze weisen wéi en Undeel vun hire Steiergelder déi normalerweis an de Militärbudget fidderen, déi si gären zréckzéien. Et kann net eng All oder Näischt Propositioun sinn, oder et wäert flaach falen.
Natierlech gëtt et sérieux Oppositioun vun der politescher Klass konfrontéiert, déi gär eis Suen ausginn wéi se gefalen. De Moment huet et kritesch an der politescher Sphär fir eng hypothecéiert Steier ze kreéieren - eng bestëmmte Steier fir e bestëmmten Zweck ofzeginn - deen decouragéiert gëtt, obwuel et existéiert an e puer Fäll. D'Politiker fäerten datt wann déi 'gëllent Regel' vum Parlament wielt, fir wat d'Steiere benotzt gi gebrach ass, méi Demande wäert kommen - wéi z. engagéiert Steier fir den NHS.
Awer, well et ëffentlech Sue sinn, solle mer méi soen wéi se ausginn? Dat ass d'Fro, déi am Parlament bei der nächster Hearing vum nächste Sëtzung am 2 Dezember nogeholl ginn.
A wann d'Äntwert jo ass, kann d'Publikum e Choix kréien iwwer seng Komplizitéit an de Kricher hir Regierungsléin. D'Leit Sue maachen d'Gespréich, a Politiker hu keng aner Wiel wéi ze lauschteren.
