Wéi en Enn vun engem Krich kéint ausgesinn

Vum David Swanson, World BEYOND War, September 5, 2021

Wann Dir Iech virstellt e Krich ofzeschléissen, stellt Dir Iech vir datt den US President de mënschleche Käschte vun de finanzielle Käschte vum Krich bedauert a gläichzäiteg verlaangt datt de Kongress d'Militärausgaben erhéicht - a wärend Dir nei Kricher ernimmt déi potenziell lancéiert kënne ginn?

Stellt Dir Iech vir wéi hien d'Familljen mat Rakéite vu Roboterfligeren opgeblosen huet, an sech verflicht déi "Streik" weiderzeféieren wärend Dir behaapt datt sou Saachen net de Krich weiderféieren?

Hutt Dir gehofft datt wann d'Kricher fir d'Fräiheet jeemools opgehalen hu mir eis Fräiheeten zréck kréien, eis Rechter fir ze demonstréieren restauréiert, de Patriot Act annuléiert, d'lokal Police läscht hir Panzer a Krichswaffen, d'Landschaft entlooss vun alle Kameraen a Metaldetektoren a Kugelbeständeg Glas dat fir zwee Joerzéngte opgewuess sinn?

Hutt Dir Iech virgestallt datt d'Leit a Guantanamo Käfeg déi ni op engem "Schluechtfeld" waren, net méi als Gefore ugesi gi fir "zréck" dohinner ze sinn wann de Krich "eriwwer" war?

Hutt Dir geduecht datt ouni Krich eppes kéint wéi Fridden ausgesinn, abegraff vläicht eng Ambassade, d'Ophiewe vu Sanktiounen oder d'Offréiere vun Verméigen?

Hutt Dir vläicht op eng Entschëllegung a Reparatioune gehofft fir mat de Beicht ze goen datt e puer vun de Schlëssel Excuse fir de Krich (sou wéi "Natiounsbau") Nonsens waren?

Hutt Dir erwaart datt den US President gläichzäiteg mam Krich enden an méi militäresch Ausgaben bestellen och Dokumenter iwwer déi saudesch Roll am 9/11 ëffentlech ze bestellen wärend och ëmmer méi Waffen a Saudi Arabien verkaaft ginn?

Sidd Dir genuch vun engem Dreamer fir Iech virzestellen datt eng grëndlech Studie vun den Doudegen, de Verletzten, den Traumatiséierter an den Obdachlosen gemaach gëtt - vläicht souguer datt mir genuch Berichterstattung iwwer déi, déi vum Krich ëmbruecht gi fir e puer Segmenter vun der US Public bewosst ze ginn datt, wéi mat all de leschte Kricher, iwwer 90% vun den Affer op enger Säit waren, a vu wéi enger Säit dat war?

Hutt Dir op d'mannst op Restriktioun gehofft fir dës Affer ze blaméieren, e puer Entloossung vum Krich läit al an nei? Hutt Dir wierklech, zudéifst, verstanen datt d'Berichterstattung iwwer d'Enn vum Krich meeschtens iwwer d'Gewalt an d'Grausamkeet wier et ofzeschléissen, net ze féieren? Ass et ënnerzegoen datt d'Geschichtsbicher souwéi d'Zeitunge fir ëmmer d'Leit soen datt d'US Regierung Osama bin Laden viru Geriicht wollt stellen awer d'Taliban léiwer Krich, trotz der Tatsaach datt virun 20 Joer d'Zeitungen de Géigendeel gemellt hunn?

Natierlech huet kee sech virgestallt datt d'Leit déi 20 Joer geschafft hunn fir de Krich op en Enn ze maachen op der Televisioun erlaabt sinn. Awer wousst Dir datt d'Experten op de Loftwellen meeschtens déiselwecht Leit wären, déi de Krich vun Ufank un gefördert hunn a a ville Fäll staark dovun profitéiert hunn?

Keen stellt sech vir datt den Internationale Strofgeriichtshaff oder de Weltgeriichtshaff Net-Afrikaner verfollegt, awer hätt een net fantaséiert iwwer d'Illegalitéit vum Krich als Gespréichsthema?

Dat eenzegt erlaabt Gespréich ass ee vum Krich ze reforméieren, net ofzeschafen. Ech schätzen immens Tonne Aarbecht vum Costs of War Project gemaach, awer net de Bericht datt déi lescht 20 Joer Krich $ 8 Billioun kaschten. Ech schätzen och Tonne Aarbecht vum Institut fir Politikstudien, vläicht besonnesch hir Berichterstattung iwwer den $ 21 Billioun déi d'US Regierung um Militarismus an de leschten 20 Joer ausginn huet. Ech si mir ganz bewosst datt keen sech wierklech sou grouss Zuelen wéi eng Nummer virstelle kann. Awer ech denken net datt d'Krichsausgaben a Krichsvirbereedungen Ausgaben a Krichsprofitéiere vun de leschten 20 Joer 38% falsch waren. Ech mengen et war 100% falsch. Ech sinn 100% bewosst datt mir radikal méi wahrscheinlech e bëssen zréckzeschalten wéi alles gläichzäiteg ze eliminéieren. Awer mir kënnen iwwer déi voll Käschte vum Krich schwätzen, anstatt d'Majoritéit vun hinnen ze normaliséieren (wéi wa se fir eppes anescht wéi Krich waren), egal wat mir proposéieren doriwwer ze maachen.

Wann den Ënnerscheed tëscht $ 8 Billioun an $ 21 Billioun ondenkbar ass, kënne mir op d'mannst déi vill verschidde Quantitéite vu Gutt erkennen, déi jidderee konnt gemaach hunn, wa se op mënschlech an Ëmweltbedierfnesser ëmgeleet ginn. Mir kënnen op d'mannst erkennen datt een bal 3 Mol deen aneren ass. A vläicht kënne mir den Ënnerscheed tëscht de vill méi klengen Zuelen, $ 25 Milliarde an $ 37 Milliarde gesinn.

Vill Aktivisten an - fir se op hiert Wuert ze huelen - och vill Kongressmemberen wëllen datt militäresch Ausgaben dramatesch reduzéiert ginn an an nëtzlech Ausgabenberäicher geplënnert sinn. Dir kënnt Dosende vu Kongressmemberen an Honnerte vu Friddensgruppe kréien fir Bréiwer z'ënnerschreiwen oder Rechnungen z'ënnerstëtzen fir militäresch Ausgaben ëm 10 Prozent ze reduzéieren. Awer wéi de Biden virgeschloen huet militäresch Ausgaben ze erhéijen, hunn déi féierend "progressiv" Kongressmemberen ugefaang géint all Erhéijung iwwer dem Biden ze protestéieren, an doduerch d'Biden ze normaliséieren - mat e puer Friddensgruppen déi dës nei Linn séier widderhuelen.

Also, natierlech, ech protestéieren géint eng Erhéijung vun $ 25 Milliarde, awer ech protestéieren nach méi sou géint eng Erhéijung vun $ 37 Milliarde, och wann en Deel dovun vum Biden ënnerstëtzt gëtt, während deen aneren Deel e bipartisan Congressional Effort ass, dee mir schwéier kënne schneiden an maache wéi wann se just d'Republikaner schëlleg sinn.

Firwat hunn ech sou vill nitpicken, onroueg a divisiv Objektiounen zu dëser Zäit vu grousse Fridden a Liichtegkeet an d'Resolutioun - endlech - vum "längste Krich an der US Geschicht" (soulaang d'Native Amerikaner keng Mënsche sinn)?

Well ech stelle mir eppes anescht vir wann ech drun denken e Krich ofzeschléissen.

Ech virstellen Resolutioun, Versöhnung, a Reparatioune - méiglecherweis kriminell Verfollegungen a Veruerteelungen abegraff. Ech virstellen Entschëllegungen an d'Léiere vu Lektioune. Wann een eenzegen Historiker oder Friddensaktivist eng besser Aarbecht gemaach hätt wéi déi ganz militäresch spionéiert- "diplomatesch" Maschinn andeems en verréckten Entreprise vu Massemord refuséiert (wéi en eenzege Kongressmember gemaach huet), erwaarden ech e puer Ännerungen-Ännerungen am Richtung fir lues a lues aus dem Krichsgeschäft erauszekommen, net fir déi nächst Kricher "richteg" ze kréien.

Ech stellen d'Wourechtskommissiounen a Rechenschaftspflicht vir. Ech fantaséieren iwwer eng Verréckelung vu Prioritéite, sou datt déi 3% vun den US Militärausgaben, déi den Honger op der Äerd ophalen, tatsächlech dat maachen - an ähnlech bemierkenswäert Leeschtunge fir déi aner 97%.

Ech virstellen d'USA op d'mannst de Waffenhandel ofzeschléissen, ophalen de Globus mat US Waffen ze sättigen, an d'Basen zouzemaachen, déi d'Äerd dotéieren an Ierger opreegen. Wann d'Taliban freet wéi se méi schlecht si wéi Saudi Arabien an Dosende vun anere Regierungen, déi d'USA ënnerstëtzen, erwaarden ech eng Äntwert - eng Äntwert, all Äntwert - awer am Idealfall d'Äntwert datt d'USA ophalen iwwerdruckend Regimer iwwerall opzehiewen, net nëmmen an déi eng Plaz op déi hie behaapt datt säi Krich op en Enn wier (ofgesi vu weiderer Bombardement).

D'Tatsaach datt iwwer Dräi Véierel vun der US Ëffentlechkeet de Firmenmedien seet datt et d'Enn vum Krich ënnerstëtzt (no endlos Medien "Ofdeckung" vum Enn vum Krich als Katastrof), seet mir datt ech net eleng sinn an eppes bëssen besser ze wënschen wéi dat wat mir am Wee kréien fir Kricher ofzeschléissen.

2 Responses

  1. Merci fir dës mächteg, kloer, schéin, inspiréierend Noriicht!
    Ech hoffen datt Dausende et liesen an eng nei, méi breet Perspektiv iwwer dëst Thema entdecken, well d'Verännerung ufänkt mat all Mënsch erwächen a maache wat mir kënnen.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch