Vum Gabriel Aguirre, World BEYOND War, Mee 25, 2023
Español Abajo.
All Joer kommen verschidde Basisorganisatiounen a sozial Bewegungen a Kolumbien zesummen fir eng anti-militaristesch Woch ze halen, e Raum deen déngt fir d'Haaptcharakteristiken siichtbar ze maachen, déi de Militarismus an enger Gesellschaft definéieren, mat spezielle Fokus op d'kolumbianesch Gesellschaft.
Dës Initiativ gouf vu Méindes, Mee 15 bis Samschdes, Mee 20, an der Stad Bogotá duerchgefouert, an et fäerdeg bruecht Aktivitéiten op digital Plattformen a sozialen Netzwierker ze kombinéieren, profitéiert vun neien Technologien, déi eis erlaben mat all aner ze konnektéieren, och wéi d'Entwécklung vu Gesiicht-zu-Gesiicht Initiativen, déi et fäerdeg bruecht hunn d'Jugend an d'Aktivisten géint Krich a Militarismus zesummenzebréngen.
Ënnert den Aktivitéiten duerchgefouert an an deem WBW deelgeholl, ass d'Gespréich an engem Raum op Twitter, genannt "Verknëppung vu Frae mat de Militärkräften." Dës Aktivitéit gouf vun der Collective Action of Conscientious Objectors organiséiert (ACCOC), wéi och d'International League of Women for Peace and Freedom CLEAN. Och WBW war un engem Workshop deelgeholl, dee vum TADAMUN Antimili, wou mir konnten iwwer d'Krichsindustrie a Kolumbien léieren, d'aktuell Erausfuerderunge vun der anti-militaristescher Bewegung an d'Wichtegkeet fir eis ze organiséieren fir eng grouss Bewegung ze bauen, déi géint de Krich an all senge Formen an Dimensiounen ass.
Och als Deel vun der Formatioun vun Aktivitéiten, WBW deelgeholl an engem nonviolent Kommunikatioun Workshop, an deem effektiv Techniken geléiert ze kommunizéieren a kënnen aus Konflikt ze Versteesdemech plënneren.
Schlussendlech ass d'anti-militaristesch Woch mat engem Raum opgehalen fir ze deelen an ze vernetzen tëscht de verschiddene Gruppen a Bewegungen, déi zu der Realisatioun vun dëser erfollegräicher anti-militaristescher Woch bäigedroen hunn. Dës Aktivitéite goufen organiséiert vun enger wichteger Koalitioun genannt Anti-Militarist Movement. Am Viraus fuerdert d'Anti-Militaristesch Bewegung eng grouss Mobiliséierung géint d'Waffemoire, déi all zwee Joer a Kolumbien stattfënnt an den nächsten November stattfënnt.
#NOTOMILITARISM
#RESISTANCE VUN NOVILENCE
WBW participa en semana Antimilitarist a Kolumbien
Auteur: Gabriel Aguirre
Cada año diversas organizaciones de base y movimientos sociales a Kolumbien ass net fir d'Realisatioun vun enger semana antimilitarist, eng espacio que sirve para visibilizar las principales características que definen el militarismo en una sociedad, con especial foco en la société.
Esta iniciativa se llevó a cabo desde el lunes 15 de Mayo hasta el sábado 20 de Mayo en la ciudad de Bogotá y logró combinar actividades en plataformas digitales y redes sociales, aprovechando las nuevas tecnologías queartro nos derollen, ení conect iniciativas presenciales, que lograron reunir a jóvenes y activistas contra la guerra y el militarismo.
Entre las actividades realizadas y en las que participó WBW, se encuentra el conversatorio realizado en un espacio en Twitter, denominado "Vinculación de mujeres a las fuerzas militares". Aktivéiert d'Organisatioun vum Acción Colectiva de Objetores de Conciencia (ACCOC), así como la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad CLEAN.
De igual Forma, WBW ass e méi héijer Impardo fir TADAMUN Antimili, Donde pudimos conocer más sobre la industria de la guerra en Kolumbien, los desafíos actuales del movimiento antimilitarista y la importancia de organizarnos para construir un gran movimiento que se oponga a la guerra en todas sus formas y dimensions.
También como parte del conjunto de actividades, WBW Participó en un taller de comunicación no violenta, en el que se enseñaron técnicas efectivas para comunicarse y poder pasar del conflicto al entendimiento.
Finalmente, la semana antimilitarista finalizó con un espacio de intercambio y trabajo en rout entre los diversos grupos y movimientos que contribuyeron a la realisación de esta exitosa semana antimilitarista. D'Aktivitéite fir d'Organisatioun vun enger wichteger Koalitioun Lamada Movimiento Antimilitarist.
De cara al futuro, el Movimiento Antimilitarista convoca a una gran movilización contra la feria de armas que se realiza a Kolumbien cada dos años y se realizará en noviembre próximo.
#NOTOMILITARISMO
#RESISTENCIADESDENOVIOLENCIA
