Am 8th vum Juli 2014, während dem Faste Mount vum Ramadan, huet d'israelesch Regierung nach eng militäresch Offensiv op d'Leit vu Gaza ugefaang. Vun der 4th Dag, si hu schonn ëmbruecht 105 Palästinenser, dorënner op d'mannst 23 Kanner.
D'afghanesch Friddensfräiwëlleger sinn op d'Stroosse vu Kabul erausgaang just ier et Zäit war hir Fasten ze briechen. Si hunn Datumen mat de Leit op de Stroossen gedeelt, a Solidaritéit mat de Palästinenser an den Israelien, déi duerch d'Bommen a Rakéite vun hire Regierungen ëmbruecht goufen.
Andeems mir Iessen deelen, widderstoen mir de Krich
Nee zum Krich a Gaza an Afghanistan!
Deelen Iessen, widderstoen Krich.
Mir sinn net nëmmen entsat
vu Mënsch gemaachte Bommen,
mir si rosen op d'Regierungen
déi drop drop.
Mir sinn erschreckt
net vun hirer kierperlecher Zerstéierung,
awer vun hirer Verschlechterung,
an Akzeptanz.
Mir hunn eis Kanner verluer
& Léifsten
zu Ruthlessness.
Tëscht den Explosiounen
vun eise Séilen,
eis Mammen nach
halen d'Gefill ronderëm
eis kräischend Haiser,
just fir eis ze fidderen
no der séier.
Dat ass et!
Dat ass eis Resistenz géint hir
profitéierend Kricher,
datt wärend se ëmbréngen,
si kënnen eis ni ophalen
vun eisem Iessen deelen.
Si sinn déi
schonn dout,
de Keeser
ouni Kleeder,
nëmmen nëtzlos Waffen
dat schmieren
hir Zeremoniell Krounen,
vernoléissegt dem erwächen Riese
vu Léift.
Si sinn blann fir déi besser Welt
an deem hir Muecht
an 'haram' Suen
ginn iwwerrascht
an de Stroossen,
an an eisem Brout.
Deelen Iessen, widderstoen Krich
Nee! zum Krich a Gaza an Afghanistan.