D'USA sammelen wat se an der Ukraine gesäiert hunn

US Alliéierten an der Ukraine, mat NATO, Azov Batailloun an Neo-Nazi Fändelen. Foto vun russia-insider.com

Vum Medea Benjamin an Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Januar 31, 2022

Also wat sinn d'Amerikaner ze gleewen iwwer déi steigend Spannungen iwwer d'Ukraine? D'USA a Russland behaapten allebéid datt hir Eskalatioune defensiv sinn, op Bedrohungen an Eskalatioune vun der anerer Säit reagéieren, awer déi resultéierend Eskalatiounsspiral kann de Krich nëmme méi wahrscheinlech maachen. Den ukrainesche President Zelensky warnt datt "Panik" vun den USA a westleche Leader verursaacht scho wirtschaftlech Destabiliséierung an der Ukraine.

US Alliéierten ënnerstëtzen net all déi aktuell US Politik. Däitschland ass verstänneg refuséieren fir méi Waffen an d'Ukraine ze trichteren, am Aklang mat senger laangjäreger Politik fir keng Waffen a Konfliktzonen ze schécken. De Ralf Stegner, e Senior Deputéierte fir déi däitsch regéierend Sozialdemokraten, gesot der BBC de 25. Januar datt de Minsk-Normandie-Prozess, dee vu Frankräich, Däitschland, Russland an der Ukraine am Joer 2015 zougestëmmt gouf, nach ëmmer de richtege Kader ass fir de Biergerkrich opzehalen.

"De Minsk-Accord gouf net vu béide Säiten applizéiert", erkläert de Stegner, "an et mécht just kee Sënn ze denken datt d'militäresch Méiglechkeeten opzwéngen et besser maachen. Éischter, ech mengen et ass d'Stonn vun der Diplomatie.

Am Géigesaz, sinn déi meescht amerikanesch Politiker a Firmemedien am Aklang mat enger eenzeger narrativ gefall, déi Russland als Aggressor an der Ukraine molen, a si ënnerstëtzen ëmmer méi Waffen un d'ukrainesch Regierungskräften ze schécken. No Joerzéngte vun US Militärkatastrophen op Basis vun esou eensäitegen narrativen, sollten d'Amerikaner elo besser wëssen. Awer wat soen eis Leaderen an d'Firma Medien eis dës Kéier net?

Déi kriteschst Eventer, déi aus der politescher narrativ vum Westen aus der Loft geläscht goufen, sinn d'Verletzung vun Ofkommes Westlech Cheffen hunn um Enn vum Kale Krich gemaach fir d'NATO net an Osteuropa auszebauen, an de US-ënnerstëtzt Coup Februar 2014 an der Ukraine.

Western Mainstream Medien Konten Datum der Kris an der Ukraine zréck op Russland 2014 Reintegratioun vun der Krim, an d'Decisioun vun ethneschen Russen an Ost-Ukraine aus der Ukraine ze trennen als de Luhansk an Donetsk Volleksrepubliken.

Awer dëst waren net onprovozéiert Aktiounen. Si waren Äntwerten op den US-gestützten Putsch, an deem e bewaffnete Mob gefouert vun der Neo-Nazi Riets Sektor Miliz gestiermt d'ukrainescht Parlament, de gewielte President Janukowitsch a Membere vu senger Partei forcéiere fir hiert Liewen ze flüchten. No den Eventer vum 6. Januar 2021, zu Washington, sollt dat elo méi einfach sinn fir d'Amerikaner ze verstoen.

Déi verbleiwen Membere vum Parlament hunn gestëmmt fir eng nei Regierung ze bilden, de politeschen Iwwergang a Pläng fir eng Neiwahlen z'ënnerbriechen, déi Janukovich ëffentlech hat. ausgemaach den Dag virdrun, no Reunioune mat den Ausseministere vu Frankräich, Däitschland a Polen.

D'US Roll bei der Gestioun vum Putsch gouf vun engem Leck 2014 ausgesat Audio Opnam vum Assistent Ausseminister Victoria Nuland an den US Ambassadeur Geoffrey Pyatt schaffen un hir Pläng, wat d'Sidelinéierung vun der Europäescher Unioun ("Fuck the EU," wéi den Nuland et gesot huet) an d'Schong an den US-Protége Arseniy Yatsenyuk ("Yats") als Premier Minister abegraff huet.

Um Enn vum Uruff huet den Ambassadeur Pyatt dem Nuland gesot, "...mir wëllen probéieren een mat enger internationaler Perséinlechkeet hei erauszekommen an ze hëllefen dës Saach ze hëllefen."

Den Nuland huet geäntwert (verbatim), "Also op deem Stéck Geoff, wéi ech d'Notiz geschriwwen hunn, ass [Biden National Security Advisor Jake] Sullivan zréck bei mech VFR [ganz séier?], a sot Dir braucht [Vice President] Biden an ech hu gesot wahrscheinlech muer fir en Atta-Jong an d'Deets [Detailer?] ze halen. Also de Biden ass gewëllt.

Et gouf ni erkläert firwat zwee Senior Staatsdepartementsbeamten, déi e Regimewiessel an der Ukraine geplangt hunn, de Vizepresident Biden gesicht hunn fir "dës Saach ze mellen", amplaz op hiren eegene Chef, Staatssekretär John Kerry.

Elo datt d'Kris iwwer d'Ukraine mat enger Revanche wärend dem Biden sengem éischte Joer als President opgeblosen ass, sinn esou onbeäntwert Froen iwwer seng Roll am 2014 Coup méi dréngend a beonrouegend ginn. A firwat huet de President Biden den Nuland zum #4 Positioun am Staatsministère, trotz (oder war et wéinst?) hirer kritescher Roll an der Ausléisung vun der Zerfall vun der Ukraine an engem aacht Joer laange Biergerkrich, dee bis elo op d'mannst 14,000 Leit ëmbruecht huet?

Béid Nuland seng handgewielte Marionetten an der Ukraine, de Premier Minister Yatsenyuk an de President Poroschenko, ware séier an Korruptiounsskandaler. De Yatsenyuk war gezwongen no zwee Joer ze demissionéieren an de Poroschenko gouf an engem Skandal vu Steierhannerzéiung ausgedréckt weisen an de Panama Papers. Post-Putsch, Krichsgerappt Ukraine bleift de äermste Land an Europa, an ee vun de stäerkste korrupt.

D'ukrainescht Militär hat wéineg Begeeschterung fir e Biergerkrich géint seng eege Leit an der OstUkraine, sou datt d'Post-Putsch Regierung nei "National Guard" Eenheeten fir déi separatistesch Volleksrepubliken z'attackéieren. De berühmten Azov Batailloun huet seng éischt Rekruten aus der Rietssektor Miliz gezunn an offen Neo-Nazi Symboler gewisen, awer et huet d'US weider kritt Waffen an Training, och nodeems de Kongress explizit seng US Finanzéierung am FY2018 Defense Appropriation Bill ofgeschnidden huet.

2015, Minsk an Normandie Verhandlungen huet zu engem Waffestëllstand an dem Réckzuch vu schwéiere Waffen aus enger Pufferzon ronderëm d'Separatistesch-ofgehale Beräicher gefouert. D'Ukrain huet sech ausgemaach fir Donetsk, Luhansk an aner ethnesch russesch Gebidder vun der Ukraine méi Autonomie ze ginn, awer et ass net fäerdeg bruecht dat ze verfollegen.

E Bundessystem, mat e puer Muechten, déi un eenzel Provënzen oder Regiounen ofgeleet sinn, kéint hëllefe fir den All-oder-näischt Muechtkampf tëscht ukraineschen Nationalisten an der Ukrain hir traditionell Bezéiunge mat Russland ze léisen, déi seng Politik zënter der Onofhängegkeet am Joer 1991 gestéiert huet.

Awer den Interessi vun den USA an der NATO an der Ukraine geet net wierklech ëm d'Léisung vun hiren regionalen Differenzen, mee ëm eppes anescht. Déi US Staatsstreech war berechent Russland an eng onméiglech Positioun ze setzen. Wann Russland näischt géif maachen, géif d'Ukraine no der Staatsstreech fréier oder spéider an d'NATO bäitrieden, wéi d'NATO-Membere schonn ausgemaach prinzipiell 2008. D'NATO-Kräfte géife bis op d'Grenz vu Russland virukommen an déi wichteg Marinebasis vu Russland zu Sevastopol op der Krim géif ënner der NATO-Kontroll falen.

Op der anerer Säit, wa Russland op de Putsch reagéiert hätt andeems hien d'Ukraine attackéiert, wier et kee Réckwee vun engem katastrofalen neie Kale Krich mam Westen. Zu Washington senger Frustratioun huet Russland e Mëttelwee aus dësem Dilemma fonnt, andeems hien d'Resultat vum Referendum vun der Krim akzeptéiert huet fir erëm an Russland ze kommen, awer nëmmen d'Separatisten am Osten geheim Ënnerstëtzung ze ginn.

Am Joer 2021, mat Nuland nach eng Kéier an engem Eckbüro am Staatsdepartement installéiert, huet d'Biden Administratioun séier e Plang gekacht fir Russland an eng nei Pickel ze setzen. D'USA hu schonn zanter 2 der Ukraine $ 2014 Milliarde u Militärhëllef ginn, an de Biden huet eng aner bäigefüügt $ 650 Milliounen zu deem, zesumme mat Détachementer vun US an NATO Militärtrainer.

D'Ukrain huet nach ëmmer net déi konstitutionell Ännerungen ëmgesat, déi an de Minsk-Ofkommes gefuerdert sinn, an déi bedingungslos militäresch Ënnerstëtzung déi d'USA an d'NATO geliwwert hunn, huet d'Ukraine Leader encouragéiert de Minsk-Normandie-Prozess effektiv opzeginn an einfach d'Souveränitéit iwwer d'ganz Ukrain Territoire z'erhalen, inklusiv. Krim.

An der Praxis konnt d'Ukraine dës Territoiren nëmmen duerch eng grouss Eskalatioun vum Biergerkrich erholen, an dat war genau wat d'Ukraine a seng NATO-Backer ausgesinn hunn. virbereeden fir am Mäerz 2021. Mä dat huet Russland ugefaang Truppen ze plënneren a militäresch Übungen ze maachen, bannent hiren eegene Territoire (inklusiv Krim), awer no genuch fir d'Ukraine fir eng nei Offensiv vun der ukrainescher Regierungskräften ze verhënneren.

Am Oktober lancéiert Ukraine nei Attacken an Donbass. Russland, dat nach ronn 100,000 Zaldoten bei der Ukraine stationéiert hat, huet mat neien Truppebeweegungen a Militärübungen reagéiert. US Beamten hunn eng Informatiounskriegskampagne lancéiert fir d'russesch Truppebewegungen als onprovozéiert Bedrohung fir d'Ukraine z'invaséieren, hir eege Roll ze verstoppen fir déi menacéiert ukrainesch Eskalatioun ze fërderen, op déi Russland reagéiert. D'US Propaganda ass sou wäit gaang fir all aktuellen neien ukraineschen Attentat am Osten als eng russesch falsch Fändel Operatioun virauszegesinn.

Basis vun all dës Spannungen ass Expansioun vun der NATO duerch Osteuropa un d'Grenze vu Russland, an der Violatioun vun Engagementer Western Beamten gemaach um Enn vum Kale Krich. D'Verweigerung vun den USA an der NATO fir unzeerkennen datt si dës Engagementer verletzt hunn oder eng diplomatesch Resolutioun mat de Russen ze verhandelen ass en zentrale Faktor am Zesummebroch vun den US-russesche Bezéiungen.

Wärend US Beamten a Firmemedien d'Hosen vun den Amerikaner an d'Europäer erschrecken mat Geschichten vun enger impending russescher Invasioun an der Ukraine, warnen russesch Beamten datt d'US-russesch Bezéiunge no um Breakpunkt sinn. Wann d'USA an d'NATO sinn net bereet fir nei Ofrüstungsverträg ze verhandelen, d'US Rakéiten aus de Länner, déi Russland grenzen, ewechzehuelen an d'NATO Expansioun zréckzekréien, soen d'russesch Beamten datt si keng aner Méiglechkeet hunn wéi mat "passende militäresch-techneschen Géigesazmoossnamen" ze reagéieren. 

Dësen Ausdrock bezitt sech vläicht net op eng Invasioun vun der Ukraine, wéi déi meescht westlech Kommentatoren ugeholl hunn, awer op eng méi breet Strategie, déi Aktiounen enthalen kéint, déi vill méi no bei Heem fir westlech Leader treffen.

Zum Beispill, Russland kéint Plaz kuerz-Gamme nuklear Rakéiten an Kaliningrad (tëscht Litauen a Polen), bannent Gamme vun europäesch Haaptstied; et kéint Militärbasen am Iran, Kuba, Venezuela an aner frëndlech Länner opbauen; an et konnt U-Booter bewaffnet mat hypersonic Nuklearrakéiten op de westlechen Atlantik ofsetzen, vu wou se Washington, DC an e puer Minutten zerstéiere kënnen.

Et war laang e gemeinsame Refrain ënner amerikaneschen Aktivisten fir op déi 800 oder sou US ze weisen militäresch Basen op der ganzer Welt a froen: "Wéi géifen d'Amerikaner et gär hunn, wa Russland oder China Militärbase a Mexiko oder Kuba baue?" Gutt, mir kënnen amgaang sinn erauszefannen.

Hyperschall Atomrakéiten virun der US Ostküst géifen d'USA an enger ähnlecher Positioun setzen wéi déi an där d'NATO d'Russen gesat huet. China kéint eng ähnlech Strategie am Pazifik adoptéieren fir op d'US Militärbasen an Deployementer ronderëm seng Küst ze reagéieren.

Also de erëmbeliewte Kale Krich, op deen d'US Beamten a Firmemedia Hacks sënnlos gejubelt hunn, kéint ganz séier zu engem ginn, an deem d'USA sech grad esou ëmkreest a a Gefor wéi seng Feinden fannen.

Wäert d'Perspektiv vun esou engem 21. Joerhonnert Kubanesch Rakéitekris genuch sinn, fir Amerika hir onverantwortlech Leadere op d'Sinn ze bréngen an zréck op de Verhandlungsdësch, fir unzefänken Suizid Mess an deem se gefloss hunn? Mir hoffen sécherlech.

Medea Benjamin ass Cofounder vu CODEPINK fir Fridden, an Autor vu verschiddene Bicher, ë Inside Iran: D'Geschicht an d'Politik vun der Islamescher Republik Iran.

Den Nicolas JS Davies ass en onofhängege Journalist, e Fuerscher mam CODEPINK an den Autor vum Blutt op eisen Hänn: Déi amerikanesch Invasioun an Zerstéierung vum Irak.