US-gestützte Wierfelroll léisst d'Ukraine a méi schlëmmer Kris 


De President Biden schwätzt mam Generol Mark Milley no senger 2023 State of the Union Ried. Foto: Francis Chung/Politico

Vum Medea Benjamin an Nicolas JS Davies, World BEYOND War, August 16, 2023

President Biden geschriwwen an der New York Times am Juni 2022 datt d'USA d'Ukraine bewaffnet fir "um Schluechtfeld ze kämpfen an an der stäerkster méiglecher Positioun um Verhandlungsdësch ze sinn."

D'Ukraine Hierscht 2022 Konteroffensiv huet et an enger méi staarker Positioun gelooss, awer Biden a seng NATO Alliéierten hunn ëmmer nach d'Schluechtfeld iwwer de Verhandlungsdësch gewielt. Elo de ze maachen vun der Ukrain laang verspéiten "Fréijoer Géigeoffensiv" huet d'Ukraine an enger méi schwaacher Positioun gelooss, souwuel um Schluechtfeld wéi um nach eidele Verhandlungsdësch.

Also, baséiert op dem Biden senger eegener Definitioun vun den US Krichsziler, seng Politik feelt, an et sinn Honnertdausende vun ukraineschen Zaldoten, net Amerikaner, déi de Präis bezuelen, mat hirem Glidder an hiert Liewen.

Mä dëst Resultat war net onerwaart. Et gouf virausgesot am Leck Pentagon Dokumenter déi am Abrëll wäit publizéiert goufen, an am President Zelenskyy Verspéidung vun der Offensiv am Mee ze vermeiden wat hien "inakzeptabel" Verloschter genannt.

D'Verzögerung huet méi ukrainesch Truppen erlaabt d'NATO Training op westlech Panzer a gepanzerten Gefierer ofzeschléissen, awer et huet Russland och méi Zäit ginn fir seng Anti-Tank Verteidegung ze verstäerken an déidlech Killzonen laanscht der 700 Meile Frontlinn ze preparéieren.

Elo, no zwee Méint, hunn déi nei Panzerdivisiounen vun der Ukraine nëmmen 12 Meilen oder manner an zwee klenge Beräicher fortgeschratt, op Käschte vun zéngdausende vun Affer. Zwanzeg Prozent Nei agesate westlech panzerwagen an ausrëschtung goufen an den éischte puer wochen vun der neier offensiv zerstéiert, wéi britesch-trainéiert Panzerdivisiounen hu probéiert duerch russesch Minefelder a Killzonen virzegoen ouni Minièresoperatiounen oder Loftofdeckung.

Mëttlerweil huet Russland ähnlech gemaach kleng Fortschrëtter Richtung Kupyansk am Oste Kharkiv Provënz, wou Land ronderëm d'Stad vun Dvorichna huet fir d'drëtte Kéier zënter der Invasioun Hänn geännert. Dës Tit-fir-Tat-Austausch vu klenge Stécker vum Territoire, mat massiver Notzung vu schwéierer Artillerie a schreckleche Verloschter, typesch e brutale Ausschlagkrich net anescht wéi den Éischte Weltkrich.

D'Ukraine méi erfollegräich Géigeoffensiven am leschte Hierscht hunn eng sérieux Debatt bannent der NATO provozéiert ob dat de Moment war fir d'Ukraine zréck an d'Ukraine Verhandlungsdësch et war op Briten an US Drang am Abrëll 2022 opginn. Wéi ukrainesch Kräfte fréi November op Kherson fortgeschratt hunn, La Republicca an Italien confirméiert datt d'NATO-Leader sech eens waren, datt de Fall vu Cherson d'Ukraine an d'Positioun vun der Stäerkt setzen, op déi se gewaart hunn, fir Friddensgespréicher nei opzefänken.

Den 9. November 2022, dee selwechten Dag wou Russland säi Réckzuch vu Kherson bestallt huet, huet de Generol Mark Milley, de President vun de Joint Chiefs of Staff, geschwat um de Economic Club vun New York, wou den Interviewer him gefrot huet, ob d'Zäit elo reift fir Verhandlungen.

De Generol Milley huet d'Situatioun mam Éischte Weltkrich verglach, an erkläert datt d'Cheffen op alle Säiten bis Chrëschtdag 1914 verstanen hunn datt dee Krich net gewinnt war, awer si hunn nach véier Joer weider gekämpft, déi Millioune Liewen déi am Joer 1914 verluer goufen an 20 Millioune bis 1918 multiplizéiert hunn, fënnef Räicher zerstéieren an d'Bühn setzen fir den Opstig vum Faschismus an den Zweete Weltkrich.

De Milley huet seng Virsiichtsgeschicht ofgeschloss andeems hien bemierkt datt, wéi am Joer 1914, "... et muss eng géigesäiteg Unerkennung sinn datt militäresch Victoire méiglecherweis am richtege Sënn vum Wuert ass, vläicht net duerch militäresch Mëttelen erreechbar ass. An dofir musst Dir op aner Moyenen wenden ... Also kann d'Saache verschlechtert ginn. Also wann et eng Geleeënheet gëtt fir ze verhandelen, wann de Fridden erreecht ka ginn, gräift se, gräift de Moment."

Mee Milley an aner Stëmmen vun Erfahrung goufen ignoréiert. Beim Biden senger Februar State of the Union Ried am Kongress war dem Generol Milley säi Gesiicht eng Studie an der Schwéierkraaft, e Fiels an engem Mier vu falsche Selbstfelicitatioun an Ignoranz vun der realer Welt iwwer dem Zirkuszelt, wou dem Westen seng inkohärent Krichsstrategie net nëmmen war. Affer Ukrain Liewen all Dag mee flirting mat nuklear Krich. D'Milley huet d'ganz Nuecht kee Laachen geknackt, och wann de Biden koum eriwwer zu frou-Hand no senger Ried.

Keng US, NATO oder ukrainesch Leadere goufe verantwortlech gemaach fir dee Moment net z'erreechen leschte Wanter, nach déi virdrun verpasst Chance fir Fridden am Abrëll 2022, wéi d'USA a Groussbritannien déi tierkesch an israelesch Mediatioun blockéiert hunn, déi sou no un de Fridden komm sinn, baséiert op der einfache Prinzip vun engem russesche Réckzuch am Austausch fir ukrainesch Neutralitéit. Keen huet e seriéise Rechnung gefuerdert firwat westlech Leader dës Chancen fir Fridden duerch d'Fanger rutschen.

Wat och ëmmer hir Begrënnung ass, ass d'Resultat datt d'Ukraine an engem Krich gefaange gëtt ouni Ausgang. Wéi d'Ukraine schéngt d'Iwwerhand am Krich ze hunn, waren d'NATO-Leader décidéiert hire Virdeel ze drécken an eng aner Offensiv ze starten, onofhängeg vun de schockéierende mënschleche Käschten. Awer elo, datt déi nei offensiv a waffensendungen nëmmen fäerdeg bruecht hunn d ' schwaachheet vun der westlecher strategie an d' initiativ zréckzekommen a russland, refuséieren d ' architekten vum versoen d' verhandelen aus enger positioun vu schwaach.

Also ass de Konflikt an en intractable Muster gefall, dee fir vill Kricher gemeinsam ass, an deem all Parteien fir de Kampf - Russland, d'Ukraine an déi féierend Membere vun der NATO Militärallianz - encouragéiert goufen, oder mir kéinte soen, täuscht, duerch limitéiert Erfolleger op verschiddene Zäiten, fir de Krich ze verlängeren an d'Diplomatie ze refuséieren, trotz erschreckende mënschleche Käschten, der eropgaang Gefor vun engem méi breede Krich an der existenziell Gefor vun enger nuklearer Konfrontatioun.

Awer d'Realitéit vum Krich leet d'Widdersproch vun der westlecher Politik op. Wann d'Ukraine net erlaabt mat Russland aus enger Positioun vu Stäerkt ze verhandelen, nach aus enger Positioun vu Schwächt, wat steet dann am Wee vu senger totaler Zerstéierung?

A wéi kënnen d'Ukraine a seng Alliéierten Russland besiegen, e Land deem seng Atomwaffepolitik explizit seet datt et Atomwaffen wäert benotzen ier et eng existenziell Néierlag akzeptéiert?

Wann, wéi de Biden gewarnt huet, iergendeng Krich tëscht d'USA a Russland, oder all Gebrauch vun "takteschen" Atomwaffen, géif héchstwahrscheinlech zu engem voll-Skala Nuklear Krich eskaléieren, wou soss ass déi aktuell Politik vun inkrementell Eskalatioun an ëmmer méi US an NATO Engagement virgesinn ze féieren?

Biede se einfach datt Russland implodéiert, oder opginn? Oder si se décidéiert de Bluff vu Russland ze nennen an et an eng onverhënnerbar Wiel tëscht totaler Néierlag an Atomkrich ze drécken? Hoffnung, oder virzegoen, datt d'Ukrain a seng Alliéierten Russland kënne besiegen ouni en Atomkrich ausléisen ass keng Strategie.

Amplaz vun enger Strategie fir de Konflikt ze léisen, hunn d'USA a seng Alliéierten den natierlechen Impuls genotzt fir d'russesch Agressioun op en US a Britesche Plang ze widderstoen fir de Krich onbestëmmt ze verlängeren. D'Resultater vun där Decisioun sinn Honnertdausende vun ukraineschen Affer an déi graduell Zerstéierung vun der Ukraine duerch Millioune Artilleriegeschosse vu béide Säiten.

Zënter dem Enn vum Éischte Kale Krich hunn successiv US Regierungen, Demokratesch a Republikaner, katastrophal Mëssrechnunge gemaach iwwer d'Fähegkeet vun den USA hir Wëllen op aner Länner a Vëlker opzedrängen. Hir falsch Viraussetzungen iwwer amerikanesch Muecht a militäresch Iwwerleeënheet hunn eis zu dëser schicksal, historesch Kris an der US Aussepolitik gefouert.

Elo gëtt de Kongress gefrot fir weider 24 Milliarden Dollar fir dëse Krich weider ze brennen. Si sollten amplaz d'Majoritéit vun den Amerikaner nolauschteren, déi no der leschter CNN - Ëmfro, géint méi Finanzéierung fir en onwinnbare Krich. Si sollen d'Wierder vun der Déclaratioun vun Zivilgesellschaft Gruppen an 32 Länner fir en direkten Waffestëllstand a Friddensverhandlungen fuerderen de Krich opzehalen ier et d'Ukrain zerstéiert an d'ganz Mënschheet a Gefor bréngt.

Medea Benjamin an Nicolas JS Davies sinn d'Auteuren vun Krich an der Ukraine: Sënn vun engem Sënnlosen Konflikt maachen, publizéiert vun OR Books am November 2022.

Medea Benjamin ass de Matgrënner vu CODEPINK fir Fridden, an den Auteur vu verschiddene Bicher, ë Inside Iran: D'Geschicht an d'Politik vun der Islamescher Republik Iran.

Den Nicolas JS Davies ass en onofhängege Journalist, e Fuerscher fir CODEPINK an den Auteur vum Blutt op eisen Hänn: Déi amerikanesch Invasioun an Zerstéierung vum Irak.

One Äntwert

  1. Merci fir Är Aarbecht. Sou gutt fir eng "Deklaratioun vun Zivilgesellschaftsgruppen an 32 Länner ze gesinn, déi fir en direkten Waffestëllstand a Friddensverhandlunge fuerderen fir de Krich opzehalen."

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch