Den Trump wëll $ 54 Milliarde méi un ee vun de gréisste Chauffeuren vun der Klimakatastroph op der Welt iwwerginn

D'Organisatioun mat dem gréisste Kuelestoffofdrock evitéiert weider Rechenschaftspflicht.

A senger proposéiert Budget en Donneschdeg enthüllt, huet de President Trump fir dramatesch Kierzunge vun Initiativen opgeruff fir de Klimawandel ze bekämpfen, souwéi eng breet Palette vu soziale Programmer, fir Plaz fir eng 54 Milliarden Dollar Erhéijung vun de Militärausgaben ze maachen.Ënnert sengem Plang géif d'Ëmweltschutzagentur ofgeschnidden ginn. ëm 31 Prozent, oder 2.6 Milliarden Dollar. Geméiss dem Kontur ass de Budget "Eliminéiert d'Global Climate Change Initiative an erfëllt dem President säi Versprieche fir d'Bezuelen un d'UNO Klimawandel Programmer opzehalen andeems d'US Finanzéierung am Zesummenhang mam Green Climate Fund a seng zwee Virgänger Climate Investment Funds eliminéiert gëtt. ". De Blueprint och "Stéiert d'Finanzéierung fir de Clean Power Plan, international Klimawandel Programmer, Klimawandelfuerschung a Partnerschaftsprogrammer, a verbonne Efforten."

D'Beweegung kënnt als keng Iwwerraschung fir e President deen eemol behaapt huet datt de Klimawandel en Hoax ass, dee vu China erfonnt gouf, op enger Plattform vu Klimaverleegung leeft an den Exxon Mobil Uelegtycoon Rex Tillerson als Staatssekretär ernannt huet. Wéi och ëmmer prévisibel, d'Schnëtt kënnt zu enger geféierlecher Zäit, well d'NASA an d'National Oceanic and Atmospheric Administration warnen datt 2016 war déi wäermst Joer op Rekord weltwäit, an der drëtt riichtaus Joer vun Rekordtemperaturen. Fir Leit iwwerall global Süden, de Klimawandel séngt schonn eng Katastroph. Verschlechterung Drénken hunn d'Liewensmëttelversuergung vu 36 Millioune Leit alleng a Süd- an Ostafrika a Gefor bruecht.

Awer dem Trump seng Propositioun ass och geféierlech aus engem manner iwwerpréifte Grond: d'US Militär ass e Schlëssel Klimaverschmotzung, wahrscheinlech de "gréissten organisatoresche Benotzer vu Pëtrol op der Welt", laut engem Kongressbericht verëffentlecht am Dezember 2012. Nieft sengem direkten Kuelestoffofdrock - dee schwéier ze moossen ass - huet d'US Militär eng Onmass Länner ënner dem Daum vun de westlechen Ueleggiganten gesat. Sozial Bewegungen hunn laang den Alarm iwwer d'Verbindung tëscht US-gefouerten Militarismus a Klimawandel geklongen, awer de Pentagon evitéiert weider Rechenschaftspflicht.

"De Pentagon ass als Zerstéierer vun der Ëmwelt positionéiert, de Krich gëtt als Mëttel benotzt fir fir Extraktiounsfirmen ze kämpfen a mir hunn elo e Staatsdepartement deen offen vun engem Uelegmagnat geleet gëtt," Reece Chenault, national Koordinator fir US Labour Against de Krich, gesot AlterNet. "Elo méi wéi jee musse mir wierklech bewosst sinn iwwer d'Roll vum Militarismus am Klimawandel spillt. Mir wäerten nëmme méi dovunner gesinn."

Den iwwersiichtleche Klimaofdrock vum US Militär

D'US Militär huet e massive Kuelestoffofdrock. A Rapport am Joer 2009 vum Brookings Institut verëffentlecht huet festgestallt datt "den US Department of Defense ass den eenzege gréisste Konsument vun Energie op der Welt, déi méi Energie am Laf vun hiren alldeeglechen Operatiounen benotzt wéi all aner privat oder ëffentlech Organisatioun, souwéi méi wéi 100 Natiounen. " Dës Erkenntnisser goufen gefollegt vum Dezember 2012 Kongressbericht, dee seet datt "D'Brennstoffkäschte vum DOD an de leschte Jorzéngt wesentlech eropgaang sinn, op ongeféier $ 17 Milliarde am FY2011." Mëttlerweil huet de Verdeedegungsministère confirméiert datt am Joer 2014, d'Militär méi wéi 70m Tonnen Kuelendioxid gläichwäerteg emittéiert. An entspriechend zu Journalist Arthur Neslen, dës Figur "läscht Ariichtungen aus, dorënner Honnerte vu Militärbasen iwwerséiesch, souwéi Ausrüstung a Gefierer."

Trotz der Roll vum US Militär als grousse Kuelestoffverschmotzung, sinn d'Staaten erlaabt militäresch Emissioune vun de Vereenten Natiounen mandatéierte Schnëtt vun Treibhausgasemissiounen auszeschléissen, dank Verhandlungen zréck op d'Kyoto Klimagespréicher vun 1997. Wéi den Nick Buxton vum Transnationalen Institut bemierkt huet. an engem Joer 2015 Manifestatioun, "Ënnert Drock vu Militärgeneralen an Aussepolitik Hawks géint all potenziell Restriktiounen op US Militärmuecht, huet d'US Verhandlungsteam et fäerdeg bruecht Ausnahmen fir d'Militär vun all erfuerderleche Reduktiounen vun Treibhausgasemissiounen ze sécheren. Och wann d'USA dunn fortgaange sinn de Kyoto Protokoll net ze ratifizéieren, sinn d'Ausnahmen fir d'Militär fir all aner ënnerschriwwen Natioun festgehalen.

Buxton, Co-Editeur vum Buch Déi Sécher an déi entlooss: Wéi d'Militär a Firmen eng klimatesch verännert Welt formen, sot AlterNet datt dës Ausnahm net geännert huet. "Et gëtt kee Beweis datt d'militäresch Emissiounen elo an den IPCC Richtlinnen abegraff sinn wéinst dem Paräisser Ofkommes", sot hien. "De Paräisser Ofkommes seet näischt iwwer militäresch Emissiounen, an d'Richtlinnen hunn net geännert. Militäresch Emissiounen waren net op der COP21 Agenda. Emissioune vu militäreschen Operatiounen am Ausland sinn net an den nationalen Treibhausgasinventar abegraff, a si sinn net an den nationalen Deep Decarbonization Wee Pläng abegraff.

Verbreet Ëmweltschued iwwer de Globus

Dat amerikanescht Militärräich, an den Ëmweltschued deen et verbreet, erweidert sech wäit iwwer d'US Grenzen. David Vine, den Auteur vun Base Nation: Wéi d'US Militärbasis am Ausland Harm America a the World, geschriwwen am Joer 2015 datt d'USA "wahrscheinlech méi auslännesch Militärbasen hunn wéi all aner Leit, Natioun oder Räich an der Geschicht" - ongeféier 800. Entspriechend zu Bericht vum Nick Turse, an 2015, speziell Operatiounen Kräften goufen schonn agesat 135 Länner, oder 70 Prozent vun all den Natiounen um Planéit.

Dës militäresch Präsenz bréngt grouss-Skala ëmweltfrëndlech Zerstéierung fir d'Land an d'Vëlker op der ganzer Welt duerch Dumping, Leckage, Waffenprüfung, Energieverbrauch an Offall. Dëse Schued gouf am Joer 2013 ënnersträicht wéi en US Marine Krichsschëff beschiedegt vill vum Tubbataha Reef am Sulu Mier virun der Küst vun de Philippinen.

"D'Ëmwelt Zerstéierung vun Tubbataha duerch d'Präsenz vum US Militär, an de Mangel u Verantwortung vun der US Navy fir hir Handlungen, ënnersträicht nëmmen wéi d'Präsenz vun den US Truppen gëfteg ass fir d'Philippinen," Bernadette Ellorin, Presidentin vu BAYAN USA, gesot an der Zäit. Vun Okinawa ze maachen Diego Garcia, Dës Zerstéierung geet Hand-an-Hand mat Mass Déplacement vun a Gewalt géint lokal Populatiounen, dorënner Geriicht.

US gefouert Kricher bréngen hir eege Ëmweltschrecken, wéi d'Geschicht vum Irak weist. Oil Change International huet am Joer 2008 festgestallt datt tëscht Mäerz 2003 an Dezember 2007 de Krich am Irak verantwortlech war fir "op d'mannst 141 Milliounen Tonnen Kuelendioxid-Äquivalent." Geméiss Rapport Auteuren Nikki Reisch a Steve Kretzmann: „Wann de Krich a Punkto Emissiounen als Land klasséiert wier, da géif en all Joer méi CO2 ausstoen wéi 139 vun den Natiounen op der Welt. Falen tëscht Neuseeland a Kuba, de Krich emitt all Joer méi wéi 60 Prozent vun alle Länner.

Dës Ëmweltzerstéierung geet bis haut weider, well d'US Bommen weider op den Irak an d'Nopesch Syrien falen. Laut enger Etude publizéiert an 2016 an der Zäitschrëft Ëmwelt- Iwwerwachung an Assessment, Loftverschmotzung direkt un Krich verbonne weider Kanner am Irak ze vergëft, wéi beweist duerch héich Niveauen vun Bläi fonnt an hiren Zänn. Irakesch Zivilgesellschaftsorganisatiounen, dorënner d'Organisatioun vun der Fraefräiheet am Irak an d'Federatioun vun den Aarbechterrot a Gewerkschaften am Irak, hunn laang den Alarm iwwer d'Ëmweltdegradatioun geklongen, déi zu Gebuertsdefekte féiert.

schwätzen op engem People's Hearing am Joer 2014, sot de Yanar Mohammed, President a Matgrënner vun der Organisatioun vun der Fraefräiheet am Irak: "Et ginn e puer Mammen, déi dräi oder véier Kanner hunn, déi keng Gliedmaart hunn, déi schaffen, déi total paralyséiert sinn. , hir Fanger matenee verschmolzen." Si huet weider: "Et musse Reparatioune ginn fir Famillen mat Gebuertsdefekter a Beräicher déi kontaminéiert sinn. Et muss gebotzt ginn."

De Link tëscht Krich a groussen Ueleg

D'Uelegindustrie ass mat Kricher a Konflikter ronderëm d'Welt gebonnen. Entspriechend zu Oil Change International, "Et gouf geschat datt tëscht engem Véierel an enger Halschent vun allen Interstate Kricher zënter 1973 mat Ueleg verbonne sinn, an datt Uelegproduzent Länner 50 Prozent méi wahrscheinlech Biergerkricher hunn."

E puer vun dëse Konflikter ginn op Uerder vu westlechen Uelegfirmen gekämpft, an Zesummenaarbecht mat lokalen Militären, fir Dissens ze bekämpfen. Wärend den 1990er hunn d'Shell, d'nigerianesch Militär a lokal Police zesummegeschafft fir Ogani Leit ze schluechten, déi géint Uelegbueren widderstoen. Dëst beinhalt eng nigerianesch militäresch Besatzung vun Oganiland, wou déi nigerianesch Militär Eenheet als Internal Security Task Force kennt. verdächtegt 2,000 ëmzebréngen.

Méi kuerzem, d'US Nationalgarde zesumme mat Police Departementer an Energy Transfer Partners zu gewaltsam quell Naturvölker Oppositioun géint d'Dakota Access Pipeline, e Kraaft vu villen Waasserschützer genannt e Krichszoustand. "Dëst Land huet eng laang an traureg Geschicht fir Militärkraaft géint Naturvölker ze benotzen, dorënner d'Sioux Nation", sot de Waasserschutz an engem Bréif am Oktober 2016 un den deemolege Procureur General Loretta Lynch geschéckt.

Mëttlerweil huet d'Extraktiounsindustrie eng Schlësselroll gespillt fir den irakeschen Uelegfelder ze plënneren no der 2003 US-gefouerter Invasioun. Een Individuum, dee finanziell profitéiert huet, war den Tillerson, deen 41 Joer bei Exxon Mobil geschafft huet, an de leschte Jorzéngt als CEO gedéngt huet ier hien am Ufank vun dësem Joer pensionéiert huet. Ënner senger Iwwerwaachung huet d'Firma direkt vun der US Invasioun an der Besetzung vum Land profitéiert, erweidert seng Fouss an Uelegfelder. Wéi viru kuerzem wéi 2013, Baueren zu Basra, Irak, protestéiert d'Firma fir hir Land ze expropriéieren an ze ruinéieren. Exxon Mobil schafft weider a ronn 200 Länner a steet am Moment géint Bedruchuntersuchungen fir d'Finanzéierung an Ënnerstëtzung vu Junkfuerschung ze ënnerstëtzen, déi d'Verweigerung vum Klimawandel fir Joerzéngte förderen.

De Klimawandel schéngt eng Roll bei der Verschlechterung vum bewaffnete Konflikt ze spillen. Fuerschung am Joer 2016 am Proceedings of the National Academy of Sciences publizéiert gouf Beweiser fonnt datt "Risiko vum bewaffnete Konfliktausbroch duerch klimatesch Katastrophoptriede an ethnesch fractionaliséierte Länner erhéicht gëtt." Wann Dir d'Joren 1980 bis 2010 kuckt, hunn d'Fuerscher festgestallt datt "ongeféier 23 Prozent vu Konfliktausbréch an ethnesch héich fractionaliséierte Länner robust mat klimatesche Katastrophen zesummefalen."

A schlussendlech ass Ueleg Räichtum zentral fir de globale Waffenhandel, wéi beweist duerch déi schwéier Importer vun der Ueleg-räich Saudi Regierung. Entspriechend zu de Stockholm International Peace Research Institute, "Saudi Arabien war den zweetgréissten Waffenimporter vun der Welt am 2012-16, mat enger Erhéijung vun 212 Prozent am Verglach zum 2007-11." Wärend dëser Period waren d'USA den Top grousse Waffenexporteur op der Welt, déi 33 Prozent vun allen Exporter ausmaachen, SIPRI sech.

"Sou vill vun eise militäreschen Engagementer a Kricher ware ronderëm d'Fro vum Zougang zu Ueleg an aner Ressourcen", huet d'Leslie Cagan, den New York Koordinator fir d'People's Climate Movement, dem AlterNet gesot. "An dann hunn d'Kricher déi mir féieren en Impakt op d'Liewe vun eenzelne Leit, Gemeinschaften an d'Ëmwelt. Et ass e béisen Zyklus. Mir ginn an de Krich iwwer Zougang zu Ressourcen oder fir Firmen ze verteidegen, Kricher hunn en zerstéierende Impakt, an dann ass d'tatsächlech Notzung vu Militärausrüstung méi fossil Brennstoffressourcen.

'Kee Krich, keng Erwiermung'

Op der Kräizung vu Krich a Klimachaos hunn sozial Bewegungsorganisatiounen dës zwee mënschlech gemaachte Probleemer laang verbonnen. Den US-baséierten Netzwierk Grassroots Global Justice Alliance huet Joeren hannert dem Ruff vun "Kee Krich, keng Erwiermung" verbruecht. schléckt de "Kader vum Dr. Martin Luther King senger Philosophie vun den dräifach Béisen vun Aarmut, Rassismus a Militarismus."

d'2014 People's Climate March zu New York City haten e wesentlechen Anti-Krich, anti-militaristesche Kontingent, a vill mobiliséieren elo fir e Fridden an anti-militaristesche Message un de Mäerz fir Klima, Aarbechtsplazen a Gerechtegkeet den 29. Abrëll zu Washington, DC

"D'Fundament ass geluecht fir d'Leit d'Verbindungen ze maachen, a mir probéieren Weeër ze fannen fir Fridden an anti-militärescht Gefill an dës Sprooch z'integréieren", sot de Cagan, dee sech op den Abrëllsmarsch virbereet huet. "Ech denken, datt d'Leit an der Koalitioun ganz oppe sinn fir dat, obwuel e puer Organisatiounen an der Vergaangenheet keng Anti-Krichspositioune geholl hunn, also ass dëst en neit Territoire."

E puer Organisatioune ginn konkret iwwer wéi et ausgesäit e "just Transitioun" ewech vun enger Militär- a fossile Brennstoffwirtschaft ze maachen. D'Diana Lopez ass en Organisateur mat der Southwest Workers Union zu San Antonio, Texas. Si huet dem AlterNet erkläert: "Mir sinn eng Militärstad. Bis viru sechs Joer hate mir aacht Militärbasen, an eng vun de primäre Weeër fir Leit aus dem Lycée erauszekommen ass an d'Militär bäitrieden. Déi aner Optioun ass an der geféierlecher Ueleg- a Frackingindustrie ze schaffen, seet de Lopez, an erkläert datt an aarme Latino Gemeinschaften an der Regioun, "Mir gesi vill jonk Leit, déi aus dem Militär kommen, direkt an d'Uelegindustrie goen."

D'Südwestlech Aarbechterunioun ass an Efforten involvéiert fir e justen Iwwergang z'organiséieren, deen de Lopez beschriwwen huet als "Prozess fir aus enger Struktur oder System ze plënneren, déi net fir eis Gemeinschaften bevorzugt ass, sou wéi Militärbasen an d'Extraktiounswirtschaft. [Dat heescht] déi nächst Schrëtt no vir z'identifizéieren wann d'Militärbase zougemaach ginn. Ee vun de Saachen un deem mir schaffen ass d'Erhéijung vun de Solarfarmen."

"Wa mir iwwer Solidaritéit schwätzen, sinn et dacks déi Communautéiten genau wéi eis an anere Länner, déi vun US Militäroperatiounen belästegt, ëmbruecht a gezielt ginn", sot de Lopez. "Mir mengen et ass wichteg de Militarismus erauszefuerderen an d'Leit verantwortlech ze halen, déi dës Strukture verteidegen. Et si Gemeinschaften ronderëm Militärbasen, déi mat der Ierfschaft vun der Kontaminatioun an der Ëmweltzerstéierung ze këmmeren.

 

Sarah Lazare ass e Mataarbechter Schrëftsteller fir AlterNet. E fréiere Mataarbechter Schrëftsteller fir Common Dreams, si huet d'Buch coeditéiert Iwwert Gesiicht: Militär Resistere dréinen géint Krich. Gitt se op Twitter op @sarahlazare.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch