De roude X weist de Fire Training Area am Naval Research Laboratory - Chesapeake Bay Detachment. De bloe X ass de Standort vum Auster getest vun der Stad Chesapeake Beach.
Pat Pat, MilitaryPoisons.org, August 12, 2021
D'Stad Chesapeake huet alarméierend Testresultater den 10. August 2021 fir PFAS bei Austern, Fësch a Kanalis Schlamm verëffentlecht. Déi méi niddereg wéi erwaart 1,060 ppt PFAS gemellt an Austern war alarméierend well d'Bivalven déi getest goufen aus enger Location 23 Meilen ewech waren, an engem vun den ëmweltfrëndlechsten uerdentleche Gebidder vun der Chesapeake Bay. Mëttlerweil huet eng Staang 1,000 Féiss vum Ufer vum Naval Research Laboratory gefaang-Chesapeake Bay Detachment (NRL-CBD) gouf fonnt fir 9,470 ppt vun de Gëftstoffer ze enthalen, wärend e Fielsfësch Konzentratioune vun 2,450 ppt haten. Vill Staaten limitéieren de PFAS am Drénkwaasser op 20 ppt, och wann Maryland d'Substanzen net regléiert.
Eng kleng Portioun frittéiert Staang aus der Chesapeake Bucht ka 4 Unzen oder 113 Gramm weien. Wann de Filet vum Fësch 9,470 Deeler pro Billioun PFAS enthält, dat sinn 9.47 Deeler pro Milliard, dat ass d'selwecht wéi 9.47 Nanogram pro Gramm. (ng/g)
Also, 9.47 ng/gx 113 g = 1,070 ng. De 4-Unze Portioun enthält 1,070 Nanogram PFAS. Mir soen 4 Unze vun dësem leckere Fësch gëtt engem fënnefjärege servéiert, dee 50 Pond weegt.
D'Europäesch Liewensmëttelsécherheetsautoritéit (EFSA) huet en Tolerable Weekly Intake (TWI) festgeluecht fir e Kand dat 50 Pond (22.6 Kilo) bei 100 Nanogram pro Woch vu véier PFAS Chemikalien waart, dorënner PFOS.
Véier Unze vun der Staang mat 1,070 ng PFAS ass 10 Mol méi grouss wéi den Europäer Wochenzäitschrëft Limite fir eist Kand. D'Planz ass Gëft. Et wäert d'Kand net ëmbréngen, awer et wäert him wahrscheinlech op laang Siicht krank maachen.
D'Maryland Departementer fir Gesondheet an Ëmwelt sinn net besuergt iwwer Marylander déi dëst vill Gëft aus sou engem klengen Deel Fësch verbrauchen. Fraen, déi schwanger sinn oder schwanger kënne ginn, solle keng Staang verbrauchen, déi an der Noperschaft vum Naval Research Laboratory - Chesapeake Bay Detachment gefaangen ass. Et gëtt séier evident datt se kee Fësch iwwerall an der Bucht solle konsuméieren - an och keen aneren.
Testresultater verëffentlecht vun der Stad Chesapeake Beach hunn och gewisen datt dat "behandelt" Kanalisatiounswaasser, dat reegelméisseg an d'Bucht aus der Stad fräigelooss gouf, fonnt huet 506.9 ppt vun de "fir ëmmer Chemikalien" ze enthalen. Perfluoropentanoinsäure (PFPeA), e militäreschen/ industriellen Surfaktant stellt vill vun der Kontaminatioun aus. Chesapeake Beach kritt och Afloss vun der Town of North Beach, an e klengen Deel vum südlechen Anne Arundel County. All Zorte vu PFAS ginn als schiedlech geduecht, wärend de primäre Wee fir mënschlech Inhalung ass duerch Mier iessen aus kontaminéierte Waasser.
D'Stad Chesapeake Beach huet dës Erklärung verëffentlecht:
"August 10, 2021 (Chesapeake Beach, MD)- D'Stad Chesapeake Beach koordinéiert weider mam Maryland Department of Environment an der US Navy betreffend Ofbau Efforten am Navy Research Laboratory- Chesapeake Bay Detachment.
Am Mee 2021 huet d'Stad ugekënnegt datt d'Drénkwaasser vun der Stad keng Spure vu Per- a Polyfluoroalkyl Substanzen (PFAS) huet. Tester goufen op all Town Drénkwaasser gemaach, déi aus der Aquia Aquifer zéien.
Zousätzlech fir d'Drénkwaasser vun der Stad ze testen, huet d'Stad zousätzlech Schrëtt gemaach fir d'Schwämm vun der Stad ze testen, dat lokalt Waasserliewen an de Chesapeake Beach Water Reclamation (WRTP) Ausfluss fir Per- a Polyfluoroalkyl Substanzen (PFAS).
Och wann d'Stad seet et getest "lokalt Waasserliewen", huet den Austerbericht ausgeschafft vum Eurofins Environment Testing America, vum 8/4/21, GPS Koordinaten vun 3842.084 abegraff. 7630.601 déi op e Gebitt vun der Bucht weisen 23 Meilen SSE vun Chesapeake Beach, 1 Meile vu St. John Creek op der Ostküst vu Maryland, no bei Taylor's Island Wildlife Management Area. De Site ass ongeféier 5.5 ëstlech vum Cove Point Light House a gëllt als ee vun de meescht uerdentleche Gebidder vun der Chesapeake Regioun. Kuckt d ' Eurofins Oyster Bericht vun der Stad verëffentlecht.
D'Rockfish an d'Perch goufen op 3865.722, 7652.5429 gesammelt, déi ongeféier 1,000 Féiss Offshore vun der NRL-CBD läit. Kuckt d ' Eurofins Fëschbericht vun der Stad verëffentlecht.
An enger komescher Twist goufen d'Auster- a Fëschberichter, déi vun Eurofins preparéiert goufen, am Numm vum Client gemaach:
Peer
8200 Bayside Rd.
Chesapeake, Maryland 20732
Attn: Holly Wahl
PEER ass kuerz fir Ëffentlech Mataarbechter fir Ëmweltverantwortung, eng féierend Ëmweltorganisatioun baséiert zu Silver Spring, Maryland déi Whistleblower verteidegt an e Liicht op illegal Regierungsaktiounen blénkt. Den Tim Whitehouse, Exekutivdirekter vu PEER sot, datt seng Agentur "net bedeelegt war" beim Kommissioun vum Bericht.
D'Stad Chesapeake Beach seet et "koordinéiert weider mam Maryland Department of Environment an der US Navy betreffend Ofbau Efforten am Navy Research Laboratory - Chesapeake Bay Detachment" an dëst ass ganz kloer.
Leider reduzéiert keen d'Chemikalien an der Ëmwelt. Amplaz probéieren se d'ëffentlech Bedenken ze reduzéieren betreffend d'Navy Kontaminatioun vun der Chesapeake Bucht. DOD Reduktioun ass e gelueden Konzept. D'Lizenz fir Gëft gëtt duerch zwéngend, nohalteg an effektiv Propaganda gewonnen.
Wann héich PFAS Niveauen am Waasser vum St. Inigoes Creek niewent dem Webster Field Annex vun der Patuxent River Naval Air Station am Februar gemellt goufen 2020, Ira May, deen iwwerwaacht Féderalen Site Cleanups fir de Maryland Departement vun der Ëmwelt, huet virgeschloen datt d'Kontaminatioun am Baach, "wann et existéiert", eng aner Quell hätt. D'Chemikalien ginn dacks op Deponien fonnt, sot hien, souwéi a Biosoliden an op Site wou zivil Pompjeeën Schaum gesprëtzt hunn.
Déi nootste Deponie fir d'persistent Notzung vu PFAS-laced Pompjee Schaum op der Basis ass 11 Meilen ewech wärend de Kleederschaf Pompjee 5 Meilen ewech ass.
"Also, et gi verschidde potenziell Quellen," sot de May. "Mir si just um Ufank fir all déi ze kucken." A si sinn nach um Ufank.
Dem Maryland säin Top Ëmweltbeamten deckt fir den DOD. D'Marine bericht spéider 84,756 ppt vu PFAS am Grondwaasser um Webster Field, Richtung d'Baach.
Et gëtt zousätzlech Beweiser fir d'Versteesdemech vu Maryland betreffend PFAS am Waasser vum Chesapeake. Am September 2020 huet de Maryland Department of the Environment (MDE) e Bericht verëffentlecht mam Titel "St. Mary's River Pilot Studie vu PFAS Optriede am Uewerflächewaasser an Austern. (PFAS Pilotstudie) dat analyséiert d'Niveaue vu pro-a poly-fluoralkyl Substanzen (PFAS) am Mierwaasser an Austeren. Spezifesch huet d'PFAS Pilotstudie ofgeschloss datt och wann PFAS a Gezäitewaasser vum St. Mary's River präsent ass, sinn d'Konzentratioune "däitlech ënner dem Risiko baséiert Recreational Use Screening Critèren an Auster Konsum Site spezifesch Screening Critèren."
Wärend de Bericht dës breet Conclusiounen mécht, sinn d'analytesch Methoden an d'Basis fir d'Screeningskriterien, déi vum MDE benotzt ginn, zweifelhaft, wat zu enger irreführender Ëffentlechkeet resultéiert an en täuschenden a falsche Sënn vu Sécherheet gëtt.
D'Conclusioun vum MDE erreecht déi raisonnabel Erkenntnisser baséiert op den aktuellen gesammelten Donnéeën a fällt un akzeptablen wëssenschaftlechen an Industrienormen op verschidde Fronten. D'PFAS Pilot Studie getest a bericht iwwer d'Präsenz vu PFAS am Austergewebe. D'Analyse gouf vum Alpha Analytical Laboratory vu Mansfield, Massachusetts gemaach.
D'Tester, déi vum Alpha Analytical Laboratory ausgefouert goufen, haten eng Detektiounslimit fir Austern op engem Mikrogram pro Kilogramm (1 µg/kg) wat entsprécht 1 Deel pro Milliard, oder 1,000 Deeler pro Billioun. (ppt.) Als Konsequenz, wéi all PFAS Verbindung individuell festgestallt gëtt, konnt déi analytesch Method benotzt keng PFAS präsent ze entdecken mat engem Betrag vu manner wéi 1,000 Deeler pro Billioun. D'Präsenz vu PFAS ass additiv; also ginn d'Quantitéite vun all Verbindung derbäigesat fir bei den Total PFAS an enger Probe ze kommen. D'Konzentratioune kënnen e puer Dausende vun Deeler pro Billioun vun den Toxine an engem Auster iwwerschreiden, während de Staat "No Detect" bericht.
Den MDE deckt fir d'Marine wärend d'Stad Chesapeake Beach kee Gebied huet och wann se decidéiert en éierleche Spiller ze sinn.
Drënner sinn d'Resultater vun den Auster- a Fëschstudien, gefollegt vun enger PFAS Analyse vum Pace Analytical vum Ausflusswaasser vun der Chesapeake Beach Water Reclamation Treatment Plant, (WRTP). Effluent Waasser gëtt an d'Bucht geläscht nodeems se behandelt gouf. PFAS Chemikalien ginn net aus dem Ausfluss am Behandlungsprozess geläscht.
Oyster
PFOA - Perfluoroctansäure 180 ppt JB*
PFOS - Perfluoroctansulfonsäure 470 ppt J
PFOSA - Perfluorooctansulfonamid 410 ppt J
Insgesamt 1,060
===========
Perch
PFOS - Perfluoroctansulfonsäure 7,400 ppt
PFOA - Perfluoroctansäure) 210 ppt JB
PFNA Perfluorononansäure) 770 ppt
PFDA Perfluorodecanoic acid) 370 ppt JB
PFHxS Perfluorohexansulfonat) 210 ppt J
PFUnDA Perfluoroundecansäure) 510 ppt J
Insgesamt 9,470 ppt
==========
Rockfish (gesträifte Bass)
PFOS - Perfluorooctansulfonsäure 1,200 ppt
PFHxA - Perfluorohexansäure 220 ppt JB
PFOA - Perfluoroctansäure 260 ppt JB
PFDA - Perfluorodecansäure 280 ppt JB
PFOSA - Perfluoroctansulfonamid 200 ppt J
PFUnDA - Perfluoroundecansäure 290 ppt J
Insgesamt 2,450 ppt
===============
J - Konzentratioun ass en ongeféieren Wäert; B - Verbindung gouf am Leer a Probe fonnt.
Stad Chesapeake Beach Waasser Reclamation Treatment Plant
Effluent Resultater fir PFAS
Waasser gesammelt 06/10/2021
Pace Analytesch
Chesapeake Beach, MD
Probe Analyse Resumé PFAS vum Isotope Dilution Client
PFAS Konzentratioun
PFPeA - Perfluoropentansäure 350 ppt
PFBA - Perfluorbutyrat 13
PFBS - Perfluorbutansulfonsäure 11
PFHxA - Perfluorohexansäure 110
PFHpA - Perfluoroheptansäure 6.4
PFHxS - Perfluorohexansulfonat 2.3
PFOA - Perfluoroctansäure 11
PFOS - Perfluoroktansulfon 3.2
Insgesamt 506.9 ppt
==============
Am Mee 2021 huet d'Marine ugekënnegt datt den NRL-CBD Site PFAS Niveauen am Buedem huet iwwer 8 Milliounen Deeler pro Billioun, vläicht déi héchsten Niveauen iwwerall op der Äerd. De Volumen vun der Kontaminatioun garantéiert méiglecherweis weider Kontaminatioun vun der Regioun fir Dausende vu Joeren. Eng Baach, déi d'Basis verléisst, huet fonnt 5,464 ppt vun de Gëftstoffer ze hunn, wärend Grondwaasser bei Konzentratioune vu 171,000 ppt festgestallt gouf. D'Kontaminatioun vum Buedem, Uewerflächewaasser, a Grondwaasser ware bal ganz vu PFOS, wuel déi déidlechst Varietéit vu PFAS. De Wisconsin Departement vun der Ëmwelt seet datt d'mënschlech Gesondheet a Gefor ass wann Uewerflächewaasser 2 ppt PFOS iwwerschreift, wéinst der bioakkumuléierender Natur vu PFOS a Fësch. Vill Staaten limitéieren Grondwaasserniveauen op 20 ppt, och wann net Maryland.
