Zesumme kënne mir alleguer Fridde bréngen tëscht den USA an dem Iran

Vum David Powell, World BEYOND War, Januar 7, 2021

Et war ni méi eng opportun Zäit wéi elo fir jidderee vun eis fir säin Deel ze maachen fir de Fridden tëscht den Natiounen z'entwéckelen. Mat der aktueller Allgemengheet vun Onlinekommunikatiounen iwwer de Globus kann all Persoun mat Zougang zu engem PC oder Smartphone hir Erfarungen an Abléck a Sekonne deelen, un déi wäit an no. An engem neie Spill op dem alen Spréchwuert datt "De Stëft méi staark ass wéi de Schwert", kënne mir elo soen datt "IMs (Direktnoriichten) si méi séier a méi effektiv wéi ICBMs (interkontinentale ballistesch Rakéiten). “

D'USA an den Iran hu Joerzéngten an enger tumultueller Bezéiung verbruecht, abegraff: Bedrohungen; militäresch Provokatiounen; Sanktiounen; Verbesserunge vu Kommunikatiounen an Ofkommes; an dann d'Ofwerfe vun deene selwechten Accorden, gekoppelt mam Start vun nach méi Sanktiounen. Elo wou mir um Rand vun enger neier US Administratioun an engem nächste Wahlzyklus am Iran sinn, gëtt et eng Fënster vu Méiglechkeete fir frësch a positiv Verännerung ze promoten wéi eis Länner sech bezéien.

Ënnerschreiwen World BEYOND WarOnline-Petitioun zum "Enn Sanktiounen iwwer den Iran" ass e super Start fir jiddereen ze huelen deen sech Suergen iwwer d'Relatioun tëscht eise Länner huet. Wärend dat en eeschte Plädoyer fir déi kommend Biden-gefouert Administratioun ass fir de Kurs z'änneren, besteet d'Chance och fir Amerikaner an Iraner fir zesummen ze kommen fir dëse Prozess ze sprangen. E-Mail, Messenger, Skype an aner sozial Medieplattforme bidden Individuen a Gruppen am Iran an den USA Méiglechkeeten zesummen ze kommunizéieren, vunenee léieren a Weeër entdecken fir zesummen ze handelen.

An engem Update zu historesche Pen Pal Bezéiungen huet e klengen E-Pals Programm ugefaang mat interesséierte Leit aus béide Länner méi wéi 10 Joer ze passen - encouragéiert Gespréicher fir iwwer den Alldag ze léieren, gefouert vum anere Pal, hir Familljen, hir Aarbecht oder Studien, hir Iwwerzeegungen, a wéi se d'Welt gesinn. Dëst huet zu neie Versteesdemech, Frëndschaften, an deelweis souguer Face-à-Face Reunioune gefouert. Dëst huet en transforméierenden Effekt op Individuen, déi aus zwee Länner kommen, déi eng Geschicht vu déifem géigesäitege Mësstrauen entwéckelt hunn.

Wärend d'Leader vun eise Länner weider heiansdo als wierklech Feinde handelen, huet d'Liichtegkeet vun der moderner Kommunikatioun eise Bierger d'Iwwerhand bruecht fir Bezéiungen ze encouragéieren. Stellt Iech vir Dausende vu reegelméissege Bierger aus béiden Natiounen, déi respektvoll Kommunikatioun praktizéieren an Frëndschaften entwéckelen trotz de politesch gebaut Barrièren. Wärend dëst geschitt, kënne mir sécher ugeholl datt et Agenturen an béiden Natiounen sinn déi nolauschteren, kucken a liesen. Kënnen dës Oflauschtere selwer ufänken d'Beispiller ze berécksiichtege vun de villen duerchschnëttleche Leit, déi effektiv kulturell Ënnerscheeder navigéiere kënnen, fir am Fridden zesummen ze schaffen? Fir et e Schrëtt weider ze maachen, wat wann Dausende vun deene selwechte gepaarte Frënn gemeinsam Bréiwer fir béid Saache Leader zesummestelle géifen, fir et kloer ze maachen, datt se déiselwecht Wierder liese wéi hir Kollegen? Wat wann dës Bréiwer déi un der Muecht erausfuerderen, déiselwecht Aarte vu lafenden an oppene Kommunikatiounen ze praktizéieren wéi hir Bierger?

Och wann et kee Wee ass fir den Impakt op d'ëffentlech Politik virauszegesinn, konnt dës Aart vu Basis Basis Friddensbau ganz sécher an eng wuessend gemeinsam Kultur vu Fridden tëscht dem iraneschen an amerikanesche Vollek sprëtzen. Grouss-Skala Bierger Bezéiunge musse schliisslech d'Weeër beaflossen wéi eis Leadere de Potenzial fir géigesäiteg Vertrauen a Kooperatioun gesinn.

Mir brauchen net méi just op eis Leader an Ambassadeuren ze waarden fir d'global Divisiounen ze iwwerbrécken, awer jidderee vun eis huet d'Kraaft Ambassadeure fir Fridden ze ginn.

Dësen Op-Ed gouf hei zur Verfügung gestallt fir weider Gedanken z'ënnerstëtzen, wéi mir kooperativ de Fridden tëscht den USA an dem Iran kënne fërderen. Nieft der Ënnerschrëft vum Petitioun fir Sanktiounen iwwer den Iran z'ënnerstëtzen, kuckt w.e.g. Är Äntwerte a Gedanken derbäi ze addéieren wéi eis all zesummen hëllefe fir besser Bezéiungen tëscht dem Iran an den USA ze bauen. Dir kënnt dës zwou Froen als Orientéierung fir Ären Input benotzen: 1) Wéi kënne mir als Eenzelpersounen an eisen zwee Länner schaffen zesummen fir Fridden tëscht eise Länner z'entwéckelen? an 2) Wéi eng Handlungen géife mir gär gesinn datt eis Regierungen huelen fir eng nohalteg Bezéiung vu Fridden z'erreechen?

Mir invitéieren Ären Input op dës verschidde Weeër: en Zeil mat engem Zeil an Är Foto fir an enger Serie vu soziale Mediegrafiken ze benotzen; e Paragraph oder méi am Kommentéieren; oder eng zousätzlech Op Ed wéi déi hei virgesinn. Dëst soll e Diskussiounsbord ginn, wou mir all vunenee kënne léieren. Wann Dir eng Iddi hutt oder geduecht hutt ze liwweren, da schéckt se w.e.g. un den David Powell um ecopow@ntelos.net. Am Interêt vun der Transparenz ass e kompletten Numm fir all Submissioun erfuerderlech. Wësst w.e.g. datt de Plang iergendwann dës Kommentaren / Diskussioune mat Leadere vu béide Regierunge deelt.

Wann Dir en Interêt hutt en E-Pal ze ginn, wéi et am Bréif uewe beschriwwe gëtt, Iech fir folgend periodesch Online Gaaschtvirträg vun iraneschen oder amerikaneschen Experten iwwer d'Situatioun am Iran z'ënnerschreiwen, oder als Deel vun engem Véierelzoom Chat tëscht Amerikaner an Iraner. äntwert w.e.g. dem David um ecopow@ntelos.net.