Duerch Keelt a Schnéi, an Onbewaffnet, probéieren d'Leit hire Bierg aus dem Krich ze halen

Vum David Swanson, World BEYOND War, Februar 12, 2023

Wann ech e puer Leit soen, datt d'Awunner vu bestëmmte Bierger am Montenegro versichen hiert Heem ze schützen, datt se vun der NATO an e risege Militär Trainingsplatz ëmgewandelt ginn, informéiere si mir, datt den Trainingsfeld (dee bis zu deem Monent ni géifen héieren vun) am Montenegro (vun deem se ni héieren hunn) ass absolut erfuerderlech wéinst Putin.

Net néideg ze soen, ech mengen datt de Putin (an all liewege US-President, an eng ganz Rei aner Welt-"Leader") fir hir Verbrieche solle verfollegt ginn. Awer solle mir de Putin virstellen als de Feind vun der sënnloser Ënnerstëtzung fir de Militarismus vu mir näischt wëssen? Ech hu geduecht datt hien de Feind vun der Demokratie wier.

Wann d'Demokratie eppes ze dinn huet mat de Bierger vu Sinjajevina en Deel vun engem globale Krich ze maachen, sollte mir net wëssen datt d'Leit do ënner Null-Wieder sinn, déi NATO-Militärmanöver am Schnéi widderstoen - Manöveren déi se versprach goufen vun hirem Regierung géif ni geschéien? Si verfollegen an iwwerwaachen d'Zaldoten, a schwätzen mat hinnen. Si protestéiere virun der Militärkasär zu Kolašin. Dës lescht Woch bericht de Milan Sekulovic, e Leader vun dëser Campagne, "Mir ware gezwongen op d'Highlands vu Sinjajevina Schëller un Schëller mat Honnerte vu montenegrineschen an auslännesche NATO-Zaldoten ze goen, déi en Deel vun der Militärübung op dësem Bierg gemaach hunn wéinst dem Schnéi an der Temperatur zéng Grad ënner Null [Celsius]. Mir hunn zivil Ongehorsamkeet a Standhaftegkeet gewisen beim Revolt géint d'Entscheedung iwwer e militäreschen Trainingsfeld an dëser wäertvoll Plaz vun eenzegaartegen natierlechen, agro-ekonomeschen an anthropologesche Wäerter.

D'Save Sinjajevina Kampagne - déi zënter Joeren d'Leit mobiliséiert huet fir net gewalteg militäresch Übungen ze verhënneren, souwéi all akzeptabel Instrument vun der Demokratie ze benotzen fir d'Majoritéit Meenung ze weisen an d'Regierungsverspriechen ze gewannen fir et ze representéieren - huet gewarnt datt dëst géif kommen: "Mëtt Januar dëst Joer hu mir ëffentlech gesot datt mir gefaart hunn datt d'Rumeuren iwwer militäresch Übungen zu Sinjajevina an der nächster Zukunft wouer wieren, an déi Geleeënheet hu mir fir déi zillionth Kéier eise politesche Leader vu Montenegro un hiert fest Verspriechen erënnert datt Sinjajevina net géif eng militäresch Trainingsplaz sinn. Just zwee Deeg méi spéit huet de Premier Minister Dritan Abazović kategoresch gesot datt 'et gëtt keng an et gëtt keng militäresch Aktivitéiten zu Sinjajevina.' Hien huet bäigefüügt datt si eng sérieux Regierung sinn déi sech net mat "Aussoen" beschäftegt.

Dëse Premier Minister huet ëmmer erëm versprach, och op der Televisioun den 12. Januar, d'Vue vun de Montenegranen ze respektéieren, datt hir Bierger, Ëmwelt a Liewensstil sollte geschützt ginn anstatt op en Trainingsplatz esou grouss ze ginn, datt dat ganzt Montenegrant Militär kéint verluer goen. dran. Awer kloer ass seng Loyalitéit un d'NATO, a kloer stellt dat him direkt mat der Demokratie. Hien huet elo ugefaang d'Leit ze beleidegen, behaapt datt se net zwee plus zwee kënne addéieren a proposéiert datt déi géint d'NATO-Biergzerstéierung musse bezuelt ginn. Si sinn net. Awer wier dat net eng schued Saach, bezuelt ze kréien fir op der Majoritéit Meenung ze handelen, am Géigesaz zum gutt bezuelte briteschen Ambassadeur deen probéiert ze educéieren d'Leit vu Montenegro iwwer wéi hir Bierger mat Explosiounen a gëftege Waffen ze fëllen gutt ass fir d'Ëmwelt?

De Sekulovic war an der leschter Woch beschäftegt: „Mir sinn déi Zaldoten Stonnen um Bierg mat iwwer 10 Meter Schnéi an bei -3 Grad, an nach manner an der Nuecht gefollegt, zwee Nuechten an dräi Deeg an der Keelt. Siwe vun eise Memberen hunn d'Arméi an bal all Schrëtt verfollegt. . . . De ganzen Dag vum 3. Februar hu mir hinne gutt verfollegt a mir haten och e mëndlechen Austausch mat Zaldoten aus Slowenien, mat deenen mir geschwat hunn an hinnen erkläert hunn, mir wieren net perséinlech géint si, mee géint de Problem fir eis mat der Schafung vun der Formatioun. Terrain op Sinjajevina. D'Arméi ass den Owend vum XNUMX. Februar vum Bierg erofgaang, a mir sinn en Dag méi spéit erofgaang nodeems mir verifizéiert hunn datt alles fräi vun der NATO Präsenz war.

Awer d'NATO-Truppen sinn roueg de 7. zréckkomm, an "d'Arméi gouf erëm gefollegt a begleet vu sechs Membere vun 'Save Sinjajevina', a mat eisem brave siechzegjärege Gara mat eis, déi virun den Zaldoten trëppelen a gesongen hunn. en traditionellt Lidd vun eis virun den onentschëllegen Ligen vun eiser Regierung (gesinn Video Mir verteidegen eise Bierg mat Häerz a Gesang). Am Géigesaz zu der Woch virdrun, goufe mir deen Dënschdeg 7. vun der Police gestoppt a gesot, mir kënnen net bei der Arméi bleiwen an datt mer an d'Duerf mussen zréckkommen. Mir hu refuséiert an d'Duerf zréckzekommen, bis mir Garantien kruten, datt d'Arméi och zréckkënnt an datt et kee Schéiss géif ginn. Mir krute gesot a versprach, datt d'Arméi net um Bierg bleift, datt se net géife schéissen, an als Resultat vun deem Ofkommes si mir zréck an d'Duerf, dat Deel vum Bierg ass.

Awer éiweg Vigilance vu Fräiwëlleger ass erfuerderlech fir ze maachen wat d'Regierung vu Montenegro gewielt gouf: Montenegro schützen:

„Mir ware prett bliwwen an den 8. an 9. Februar hu mir Protester virun der Militärkasär zu Kolašin organiséiert! An dat ass e ganz wichtege Moment, well dat war eisen éischte staarke Protest virun enger Militäranlag. Bis elo hu mir um Bierg an an de Stied protestéiert, awer elo hu mir de Protest direkt virun der Militärkasär geplënnert. Et war eng radikal Ännerung, well all Versammlung vu Bierger a Protest virun der Kasär am Montenegro am Gesetz verbueden ass, awer an der neier Situatioun hu mir eis natierlech drop gedréckt. Als Konsequenz huet d'Police eis bei dësem Protest doriwwer gewarnt, si hunn och Informatioune vun eis geholl, awer si hunn eis net festgeholl (fir elo ...).

"D'Militärübung am Montenegro ass de leschten Donneschdeg den 9. opgehalen an d'NATO Zaldoten hunn d'Militärkasär vu Kolašin verlooss. Mir fäerten awer, datt dëst just eng Virbereedung fir eng vill méi sérieux militäresch Ausbildung am Mee ass, wann mir eng vill méi geféierlech Agressioun an eng reell Bedrohung fir Sinjajevina erwaarden. Trotzdem hu mir kloer Messagen duerch e puer Pressematdeelungen geschéckt an datt vill Medien publizéiert hunn (souwuel Zeitungen, Radioen an Fernseh) datt mir bereet sinn virun hire Pläng ze stoen an datt se nëmmen op Sinjajevina duerch dout schéissen kënnen Kierper!"

Fir Hannergrond iwwer dës Campagne a wou Dir eng Petitioun ënnerschreift a wou Dir spende kënnt, gitt op https://worldbeyondwar.org/sinjajevina