Dräi Minutten bis Mëtternuecht

Vum Robert F. Dodge, MD

De Bulletin of Atomic Scientists huet just seng lescht nuklear Doomsday Clock ugekënnegt, déi d'Minute op dräi Minutten bis Mëtternuecht viru geet. D'Auer duerstellt de Grof erof op Null a Minutte bis Nuklear Apokalypse - Mëtternuecht. Dës bedeitend Beweegung vun zwou Minutten ass déi 22. Kéier zënter hirer Grënnung am Joer 1947, datt d'Zäit geännert gouf.

Beim Beweegung vun der Hand op dräi Minutte bis Mëtternuecht huet d'Kenette Benedict, den Exekutivdirekter vum Bulletin, a senge Kommentaren identifizéiert: "d'Wahrscheinlechkeet vun der globaler Katastroph ass ganz héich" ... "d'Wiel ass eis an d'Auer tickt" ... "mir fillt de Besoin fir d'Welt ze warnen "..."d'Entscheedung war op e ganz staarkt Gefill vun Dringendes baséiert." Si huet mat de Gefore vu béiden Atomwaffen a vum Klimawandel geschwat a gesot: "Si sinn allebéid ganz schwéier a mir ignoréieren se" a betount "dëst ass iwwer den Doomday, dëst ass iwwer d'Enn vun der Zivilisatioun wéi mir et kennen." D'Auer huet vun zwou Minutten bis Mëtternuecht op der Héicht vum Kale Krich bis 17 Minutten bis Mëtternuecht mat den Hoffnungen, déi dem Enn vum Kale Krich gefollegt hunn. D'Decisioun fir d'Minute ze réckelen gëtt vum Bulletin säi Verwaltungsrot a Konsultatioun mat sengem Sponsorrot gemaach, deen 18 Nobelpräisdréier enthält.

Wat kloer ass, ass datt d'Zäit fir Atomwaffen ze verbidden elo ass. D'Ukënnegung vun haut vum Bulletin bestätegt weider d'Gefore bestätegt vun der rezenter Klimawëssenschaft. Dës Studien identifizéieren déi vill méi grouss Gefore vu souguer e klenge regionale Atomkrich mat "just" 100 Hiroshima Gréisst Bommen aus de 16,300 Waffen an de weltwäite Stock vun haut. Déi folgend dramatesch Klimawandel an Hongersnout, déi duerno géife kommen, bedrohen d'Liewe vu bis zu zwou Milliarden um Planéit mat Effekter déi iwwer 10 Joer daueren. Et gëtt kee Flucht de globale Impakt vun esou engem klenge regionale Atomkrich.

Medizinesch Wëssenschaft huet iwwer d'Auswierkunge an d'Zerstéierung vu souguer déi klengst nuklear Explosioun an enger vun eise Stied gewien an d'Realitéit ass datt et keng adäquat medizinesch oder ëffentlech Gesondheetsreaktioun op sou en Attack gëtt. Mir kierzen eis selwer an e falsche Sënn datt mir kënne virbereeden a plangen fir d'Resultat vun enger Bommdetonatioun. All Aspekt a Facette vun eiser Gesellschaft wier vun engem nuklearen Attack iwwerwältegt. Schlussendlech wieren déi resultéierend Doudeger um Buedem Null déi glécklech.

Wahrscheinlechkeetstheoretiker hunn laang déi schwaach Chancen berechent datt d'Chance fir nuklear Event entweder duerch Plang oder Accident net zu eiser Gonschten sinn. Rezent Dokumenter, déi duerch d'Fräiheet vun Informatiounsgesetz kritt goufen, detailléiert méi wéi 1,000 Mëssfall, déi an eisen nukleararsenale geschitt sinn. D'Zäit ass net op eiser Säit an d'Tatsaach datt mir keng nuklear Katastroph erlieft hunn ass méi e Resultat vu Gléck wéi Meeschterschaft a Kontroll iwwer dës onmoralesch Terrorwaffen.

D'Zäit fir ze handelen ass elo. Et gëtt sou vill wat kann a muss gemaach ginn. Kongress fänkt geschwënn Budgetsdebatten un, déi Virschléi enthalen fir d'Atomwaffenausgaben fir d'Moderniséierung vun der Lagerung ëm 355 Milliarden Dollar iwwer déi nächst Jorzéngt ze erhéijen a bis zu enger Billioun an den nächsten 30 Joer - Ausgaben fir Waffen déi ni benotzt kënne ginn an zu enger Zäit wou d'wirtschaftlech Bedierfnesser fir eist Land an d'Welt si sou grouss.

Ronderëm d'Welt gëtt et e wuessende Bewosstsinn iwwer den humanitären Impakt vun Atomwaffen, an e entspriechende Wonsch d'Welt vun dëse Waffen ze befreien. D'Wiener Humanitarian Impacts of Nuclear Weapons Konferenz de leschte Mount huet 80 Prozent vun den Natiounen vun der Welt matgemaach. Am Oktober 2014, bei der UNO, hunn 155 Natiounen fir d'Eliminatioun vun Atomwaffen opgeruff. Zu Wien hunn 44 Natiounen plus de Poopst sech fir e Vertrag fir Atomwaffen agesat.

D'Leit maachen hir Stëmm héieren a fuerderen e Kurswiessel vum Status Quo.

An der State of the Union Ried vun dëser Woch huet de President Obama betount datt mir ee Vollek sinn mat engem gemeinsame Schicksal. Hien sot dëst souwuel am Bezuch op eis Natioun an eis Welt. D'Drohung vun Atomwaffen verbënnt eis och wa se eis ganz Existenz bedroht. Dës Realitéit kann och an de Wierder vum Martin Luther King erënnert ginn wéi hie gesot huet:

"Mir mussen all léieren zesummen als Bridder ze liewen oder mir wäerten all zesummen als Narren stierwen. Mir sinn zesummen am eenzege Kleedungsstéck vum Schicksal gebonnen, gefaangen an engem onverhënnerbare Netz vu Géigesäitegkeet. A wat och ëmmer een beaflosst, beaflosst direkt all indirekt.

D'Zäit fir Aktioun ass elo, ier et ze spéit ass. Et sinn dräi Minutten bis Mëtternuecht.

Robert F. Dodge, MD, ass en praktizéierten Famill Arzt, schreift fir PeaceVoice,an deen op d'Brett vum Nuclear Age Peace Foundation, Doriwwer eraus, Dokteren fir Sozial Verantwortung Los Angeles, an Bierger fir friddlech Resolutiounen.<--briechen->

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch