D'Moschee déi verschwonnen ass

De Robert C. Koehler, Common Wonders.

Mir hunn den aneren Dag eng roueg kleng Krichsverbriechen engagéiert. Véierzeg-plus Leit sinn dout, mat Hellfire Rakéiten erausgeholl iwwerdeems se gebiet.

Oder vläicht net. Vläicht waren se just Opstännegen. D'Fraen an d'Kanner, wann et der waren, waren . . . komm, Dir wësst der lingo, Niewefuerderungen Schued. De Pentagon wäert d'Behaaptungen "kucken" datt dat wat de leschte Mäerz 16 am Duerf vun al-Jinah am Norde vu Syrien geschitt ass eppes méi sérieux war wéi eng terroristesch Takeout-Operatioun, déi, wann Dir den offiziellen Kommentar liest, ausgesäit wéi de geopolitesche Äquivalent. vun Nager Kontroll.

D'Zil gouf "bewäert als Treffpunkt fir Al-Qaida, an mir hunn de Streik geholl", erkläert e Spriecher vum US Central Command. De Streik involvéiert zwee Reaper (wéi an Grim Reaper) Dronen an hir Notzlaascht vun Hellfire Rakéiten, plus eng 500-Pound Bomm.

D'Zil, op d'mannst laut Mënscherechtsorganisatiounen an Zivilisten um Terrain, war eng Moschee während der Gebiedsstonn.

"US Beamten hunn d'Streik gesot. . . "Dosende vu Militanten op enger Versammlung vun der Terrorgrupp ëmbruecht hunn", laut dem Washington Post. "Awer lokal Aktivisten an eng Iwwerwaachungsgrupp hunn gemellt datt op d'mannst 46 Leit gestuerwen sinn, a méi goufen ënner Schutt gefaange, wéi d'Attack eng Moschee wärend enger reliéiser Versammlung geschloen huet. . . . Fotoen aus der Géigend hunn Rettungsaarbechter gewisen, déi zerstéiert Kierper aus engem Hiwwel vu Schutt zéien.

Ee lokal Awunner sot Agence France-Presse: „Ech hunn 15 Kierper a vill Kierperdeeler am Schutt gesinn wéi ech ukomm sinn. Mir konnten e puer vun de Kierper net emol erkennen.

Wärend den 30 Sekonnen vun der Opmierksamkeet déi d'Geschicht gesammelt huet, war d'Kontrovers ob et eng Moschee war déi getraff gouf oder e Gebai iwwer der Strooss vun enger Moschee. De Pentagon huet souguer eng Foto vum Bommeleeër-Nofolger deklasséiert, a weist datt e klengt Gebai nieft dem schreckleche Bommekrater nach stoe stoung. Allerdéngs, laut Den Intercept: "D'Aktivisten an d'éischt Äntwerten soen datt d'Gebai, dat gezielt gouf, en Deel vum Moscheekomplex war - an datt de verkoolten Schutt, deen op der Foto gewise gëtt, war wou 300 Leit gebiet hunn wéi d'Bommen ugefaang hunn ze schloen."

Wéi och ëmmer, den Neiegkeetszyklus ass weidergaang. Meng éischt Gedanken, wéi ech iwwer d'Bombardement gelies hunn, déi net als Massaker oder Schluechten an den Mainstream Schlagzeilen beschriwwe gouf, awer en "Tëschefall" bliwwen ass, ass datt d'Medien e Standardaccord iwwer Moral hunn: Killing ass OK soulaang et emotional ass , kal rational a strategesch (och wann et falsch ass). Dëst ass den amerikanesche Wee. Kale strategesche Mord kann esou gemellt ginn datt et an déi global Infrastruktur vu Sécherheet an der Kontroll vum Béisen passt.

Awer ëmbréngen ass schlecht wann et Passioun involvéiert ass. Leidenschaft ass einfach mat "Extremismus" a falsch Denken verbonnen. De Mann, deen dëse Mount vun der Police zu Paräis ëmbruecht gouf Orly Fluchhafen, zum Beispill, geruff huet: "Ech sinn hei fir fir Allah ze stierwen - et wäert Doudesfäll sinn."

Dëst passt gutt an d'moralesch Sécherheet vun der westlecher Welt. Vergläicht dëst mat militäreschen PR Diskussioun, och am The Intercept gemellt: "D'Géigend," laut engem US Navy Pressespriecher, "war extensiv iwwerwaacht virum Streik fir zivil Affer ze minimiséieren."

A béide Fäll hunn d'Täter d'Läiche virausgesi, déi no hirer Handlung verlooss goufen. Trotzdem huet déi amerikanesch Militärmaschinn virsiichteg d'Publikum, oder d'Medien, moralesch Oflehnung vermeit. A Geopolitik bleift e Spill vu Gutt vs Béisen: esou moralesch komplex wéi 10 Joer ale Jongen, déi Cowboys an Indianer spillen.

Wat ech net virausgesinn hat, war wéi séier d'Geschicht aus dem Newszyklus verschwanne géif. Et konnt einfach net mat der Trump Kakophonie vun Tweets a Ligen konkurréiere a wat och ëmmer fir d'Noriichte passéiert déi Amerika verbraucht. Dëst füügt eng ganz nei Dimensioun vun der Medien-Gläichgültegkeet un déi tatsächlech Käschte vum Krich, awer ech denken datt keng Natioun endlos Krich kéint féieren, wann hir offiziell Medien e groussen Deal aus all Moschee oder Spidol gemaach hunn, déi se (falsch) bombardéiert hunn, oder mënschlech Gesiichter op setzen. all seng Niewefuerderungen.

Ech schreiwen dëst mat Sarkasmus an Ironie, awer wat ech fille ass eng onroueg Verzweiflung ze déif fir ze verstoen. D'global Mënschheet, gefouert vun de Vereenegte Staate vun Amerika, der Primo Supermuecht vum Planéit, ass an e Staat vum éiwege Krich ofgebaut. Et huet sech an onendlech Selbsthaass ageklemmt.

"De Wee wéi den US Militarismus selbstverständlech geholl gëtt," Maya Schenwar schreift op Truthout, "Spigelt d'Weeër wéi aner Forme vu Massegewalt als inévitabel ugesi ginn - Polizei, Deportatioun, de Génocide an d'Läsche vun Naturvölker, den exploitative Maartgedriwwen Gesondheetsversuergungssystem, de enorm ongläiche Bildungssystem a katastrofal Ëmweltpolitik. Déi allgemeng akzeptéiert Logik seet eis, datt dës Saache bei eis wäerte bleiwen: Dat Bescht, op deem mir hoffen, laut dëser narrativ, ass eng bescheiden Reform ënner monstréiser Gewalt.

"Mir musse wielen," seet si, "Liewen-ginn Prioritéite iwwer Gewalt. Mir mussen ophalen all Form vu Staatsgewalt Legitimitéit ze ginn.

Jo, jo, awer wéi? D'Noutwennegkeet vum Krich ass net op offiziellen Niveauen vun der Muecht an dësem Land a méi wéi véier Joerzéngte erausgefuerdert ginn. D'Firma Medien ginn Legitimitéit fir Staatsgewalt méi duerch wat se net seet wéi duerch wat se mécht. Bombardéiert Moscheeën verschwannen einfach aus der Noriicht an, voila, si sinn ni geschitt. Ligner haten e globalen Forum fir d'Invasioun vum Irak ze förderen, während déi, déi et gefrot hunn, hir Verontreiung vu Stroosseecke missen verléieren. "Collateral damage" ass e sproochleche Blur, engem Zauberkapp, verstoppt Massemuerd.

An den Donald Trump ass ënner der Kontroll vum militariséierte Rietsextrem sou wéi seng eege onsécher Ongerechtegkeet. Natiirlech säin neie Budget, verëffentlecht, wéi de Schenwar weist, um Anniversaire vum My Lai Massaker, erhéicht d'militäresch Allotatioun ëm 54 Milliarden Dollar a reduzéiert d'sozial Ausgaben. Wéi mir protestéieren a Bréiwer un de Kongress schreiwen an eise Schock an Angscht ausdrécken iwwer dat wat geschitt ass, loosst eis am Kapp behalen datt den Trump just e Gesiicht op den aussergewéinleche Militarismus vun Amerika setzt. Hien huet et net erstallt.

Fir datt d'Protester géint seng Budgetsschnëtt effektiv sinn, fir datt d'Roiling Onrou wichteg ass, muss en neit Land a Form sinn.

One Äntwert

  1. Mir mussen d'Anti-Krichsbewegung nei starten an d'Gewësse vun der US Public erwächen. Wéi mir et net fäerdeg bruecht hunn d'Invasioun vum Irak ze stoppen, hunn d'Leit opginn fir d'Aussepolitik vu Washington ze beaflossen. Mir gesinn wou dat eis gefouert huet.

    Mir all hunn eng Verantwortung géint déi sënnlos Gewalt vun de Krichsprofitéierer ze handelen. Wa mir dat net maachen, zerstéieren se d'Liewen op der Äerd. Dir géift mengen dat wier genuch Ureiz fir d'Leit ze beschäftegt.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch