Vum Niamh Ni Bhriain, oppen Demokratie, Mäerz 4, 2022
Véier Deeg nodeems Russland illegal d'Ukraine attackéiert huet, huet d'EU-Kommissiounspresidentin Ursula von der Leyen ugekënnegt datt "fir déi éischte Kéier iwwerhaapt" d'EU géif "de Kaf an d'Liwwerung vu Waffen finanzéieren ... an e Land dat ënner Attack ass". E puer Deeg virdrun hat si deklaréiert d'EU fir "eng Unioun, eng Allianz" mat der NATO ze sinn.
Am Géigesaz zu der NATO ass d'EU keng militäresch Allianz. Wéi och ëmmer, vum Ufank vun dësem Krich war et méi ëm Militarismus wéi Diplomatie beschäftegt. Dëst war net onerwaart.
d' Lissabon Vertrag déi legal Ënnerstëtzung fir d'EU fir eng gemeinsam Sécherheets- a Verteidegungspolitik ze entwéckelen. Tëscht 2014 an 2020 goufen ongeféier 25.6 Milliarden Euro* vun den ëffentleche Sue vun der EU ausginn fir hir militäresch Kapazitéit ze verstäerken. De Budget 2021-27 huet a European Defense Fund (EDF) vu bal 8 Milliarden Euro, modelléiert op zwee Virgängerprogrammer, déi fir d'éischte Kéier EU-Finanzéierung un d'Fuerschung an d'Entwécklung vun innovative militäresche Wueren zougewisen hunn, dorënner héich kontrovers Waffen, déi op kënschtlech Intelligenz oder automatiséiert Systemer vertrauen. Den EDF ass nëmmen een Aspekt vun engem vill méi breede Verteidegungsbudget.
D'EU-Ausgaben weisen op wéi se sech als politesche Projet identifizéieren a wou hir Prioritéite leien. Iwwer de leschte Jorzéngt sinn politesch a sozial Problemer ëmmer méi militäresch behandelt ginn. D'Entfernung vun humanitäre Missiounen aus dem Mëttelmierraum, ersat duerch High-Tech Iwwerwaachungsdronen a féiert zu 20,000 Erdrénken zënter 2013, ass nëmmen ee Beispill. Bei der Wiel fir de Militarismus ze finanzéieren, huet Europa eng Waffencourse gefuer an d'Grondlage fir de Krich virbereet.
EC Vizepresident an héije Vertrieder fir Aussepolitik a Sécherheetspolitik Josep Borrell gesot No der russescher Invasioun: "En aneren Tabu ass gefall ... datt d'Europäesch Unioun keng Waffen an engem Krich geliwwert huet." De Borrell huet bestätegt datt déidlech Waffen an d'Krichszone geschéckt ginn, finanzéiert vun der EU Fridden Ariichtung. Krich, wéi et schéngt, ass wierklech Fridden, wéi den George Orwell am '1984' proklaméiert huet.
D'Handlungen vun der EU sinn net nëmmen immens onverantwortlech, mee weisen och e Manktem u kreativt Denken. Ass dëst éierlech dat Bescht wat d'EU an engem Krisemoment maache kann? Fir de Kanal € 500m an déidlecher Waff an e Land mat 15 Atomreaktoren, wou gezwongen Bierger mat all Mëttelen, déi si zur Verfügung stinn, musse kämpfen, wou Kanner Molotow-Cocktailer virbereeden, a wou d'Géigner hir nuklear Ofschreckungskräften op héich Alarm gesat huet? D'Invitéiere vum ukrainesche Militär fir eng Waffewënschlëscht ofzeginn, wäert nëmmen d'Flämme vum Krich fërderen.
Net-gewaltsam Resistenz
Uriff vun der ukrainescher Regierung a senge Leit fir Waffen si verständlech a schwéier ze ignoréieren. Awer schlussendlech verlängeren d'Waffen ëmmer nëmmen de Konflikt a verschäerfen. D'Ukraine huet e staarke Präzedenz vun net-gewalttäteg Resistenz, dorënner de Orange Revolution vun 2004 an den Maidan Revolutioun vun 2013-14, an et gi schonn Akten vun net gewaltsam, zivil Resistenz stattfonnt am ganze Land als Äntwert op d'Invasioun. Dës Akte musse vun der EU unerkannt an ënnerstëtzt ginn, déi sech bis elo virun allem op d'militariséiert Verteidegung konzentréiert huet.
D'Geschicht huet ëmmer erëm gewisen, datt d'Waffen a Konfliktsituatiounen net Stabilitéit bréngt an net onbedéngt zur effektiver Resistenz bäidroen. Am Joer 2017 hunn d'USA europäesch hiergestallt Waffen an den Irak geschéckt fir géint ISIS ze bekämpfen, nëmme fir déiselwecht Waffen an den Hänn vun IS Kämpfer kommen an der Schluecht vu Mosul. Waffen geliwwert vun enger däitscher Firma der Mexikanesch Féderalen Police gefall an d'Hänn vun der kommunaler Police an eng organiséiert Kriminalitéit Gang am Guerrero Staat a goufen am Massaker vu sechs Leit benotzt an der gezwongen Verschwannen vun 43 Studenten an engem Fall bekannt als Ayotzinapa. Nom katastrofalen Réckzuch vun den US Truppen aus Afghanistan am August 2021, bedeitend Quantitéite vun High-Tech US Militärware goufe vun den Taliban saiséiert, dorënner militäresch Helikopteren, Fligeren, an aner Ausrüstung aus der US Krich Këscht.
D'Geschicht huet ëmmer erëm gewisen datt d'Waffen a Konfliktsituatiounen net Stabilitéit bréngt
Et ginn eng Onmass ähnlech Beispiller wou Waffen fir een Zweck geduecht sinn an en aneren déngen. D'Ukraine wäert wahrscheinlech, op der Iwwerwaachung vun Europa, den nächste Fall ginn. Ausserdeem hunn d'Waffen eng laang Haltbarkeet. Dës Waffen wäerten an den nächste Jore wahrscheinlech d'Hänn e puer Mol änneren, fir weider Konflikt ze fërderen.
Dëst ass ëmsou méi reckless wann Dir den Timing bedenkt - wärend d'EU Vertrieder zu Bréissel zesummekomm sinn, waren Kontingente vun de russeschen an ukrainesche Regierunge fir Friddensgespréicher a Wäissrussland getraff. Duerno huet d'EU ugekënnegt datt et dem Ukraine seng Demande fir EU-Memberschaft géif beschleunegen, eng Beweegung, déi net nëmme Russland provokativ ass, mee och verschidde Balkan-Staaten, déi zanter Joere fläisseg Bäitrëttsufuerderunge erfëllen.
Wann et e Sonndeg de Moien iwwerhaapt eng roueg Perspektive vu Fridden war, firwat huet d'EU net direkt en Waffestëllstand opgeruff an d'NATO opgefuerdert seng Präsenz ronderëm d'Ukraine ze de-eskaléieren? Firwat huet et d'Friddensverhandlungen ënnergruewen andeems se hire militäresche Muskel flexéieren an e Militärmandat agefouert hunn?
Dëse "Waasserdeelmoment" ass den Héichpunkt vu Joere vu Firmenlobbying vun der Waffenindustrie, déi sech strategesch fir d'éischt als angeblech onofhängegen Expert positionéiert huet fir d'EU-Decisioun ze informéieren, an dono als Beneficiaire, wann d'Suen Tap ugefaang ze fléissen. Dëst ass keng onberechenbar Situatioun - et ass genau dat wat geschéie sollt.
D'Rhetorik vun den EU-Beamte géif weisen, datt si vum Krichsfrenzy gefaange sinn. Si hunn den Ofbau vun fatale Waffen komplett ofkoppelt vum resultéierende Doud an Zerstéierung, déi se verursaachen.
D'EU muss direkt de Kurs ëmsetzen. Et muss ausserhalb vum Paradigma goen, deen eis heihinner bruecht huet, a fir Fridden ruffen. D'Spiller fir anescht ze maachen sinn ze héich.
*Dës Zuel gouf ukomm andeems d'Budgete vum Fonds Internal Security - Police bäigefüügt ginn; der Interner Sécherheet Fund - Grenzen a Visa; den Asyl-, Migratiouns- an Integratiounsfong; Finanzéierung fir EU Justiz- an Inneministeren; d'Rechter, Gläichheet a Staatsbiergerschaft an Europa fir Bierger Programmer; de Secure Societies Fuerschungsprogramm; d'Virbereedungsaktioun iwwer Verteidegungsfuerschung an europäesch Verteidegungsindustriell Entwécklung Programmer (2018-20); den Athena Mechanismus; an d'afrikanesch Friddensanlag.
