Wat ass d'Relatioun tëscht dem Trump an dem militäresche-politesche System an deem hien agegraff ass?
Vum Robert C. Koehler, 11. Oktober 2017, Common Wonders.
All Kéier wann den Donald Trump e Schocker schwätzt oder tweett - "vläicht ass et d'Rou virum Stuerm", zum Beispill - d'Froen iwwerschwemmt d'Medien.
Ass hien eescht? Wat huet hie gemengt? Jo, natierlech, awer doriwwer eraus, gréisser Froen schwiewen hallef gefrot, a schneiden an d'Séil vu wien mir sinn. Dëst ass schmerzhaf, awer net onbedéngt eng schlecht Saach. Fir mech ass eng Fro déi ëmmer erëm optrieden: Wat ass d'Relatioun tëscht Trump an dem militäresche-politesche System an deem hien agegraff ass?
Dat ass ze soen, ass hien seng geheim Agenda weider (d'Konditioune fir méi Krich ze kreéieren) oder, am Géigendeel, aussetzt se fir wat et ass?
Oder béid?
Zréck am Februar, zum Beispill, huet den Trump dee 14-Joer alen grujelegen zu engem Reuters Reporter gesot: "Ech sinn deen Éischten dee gären gesinn. . . keen huet Atomkraaftwierker, mee mir falen ni hannert engem Land och wann et e frëndlecht Land ass, mir falen ni hannendrun op Atomkraaft. Et wier wonnerbar, en Dram wier datt kee Land Nukes hätt, awer wa Länner Nukes hunn, si mir um Top vun der Pack. "
Amerika, Amerika! Et ass un der Spëtzt vum Pak, Mann. Den Trump setzt wat wierklech lass ass an d'Sprooch vun der Spillplaz, begeeschtert seng Basis (en Drëttel vum Land) a kräizt bal all déi aner. Natierlech, wat wierklech lass ass méi wéi just Bully blather. Mam Trump un der Spëtzt setzen d'Vereenegt Staate vun Amerika, dem Planéit seng Premier Supermuecht, de Planéit, an de Wierder vum republikanesche Sen. Bob Corker, "op de Wee zum Drëtte Weltkrich."
Mir waren souwisou op deem Wee, just mat méi Dignitéit an Dekor. A méi Ambivalenz. Wéi d'USA sech op de Krich virbereet hunn, hunn se och Fridden ausgehandelt: besonnesch den Iraner Atomofkommes vun 2015, deen den Trump wëll decertifizéieren. Déi meescht Sécherheetsexperten hunn den Accord als eng bemierkenswäert Erreeche begréisst, déi dem Iran seng Atomwaffenentwécklung gestoppt hunn, eng Atomwaffencourse am Mëttleren Oste beschränkt, Spannungen mat den USA erliichtert an hëlleft en internationale Kader fir Fridden ze schafen.
D'Aussepolitesch Etablissement bleift virsiichteg mam Iran a hält den Accord fehlerhaft, awer trotzdem entscheedend. Wéi den Iran, fréiere CIA Analyst Paul Pilier gefrot kuerzem, ass héchstwahrscheinlech mat destabilizing aggressiveness ze handelen?
"Ass et en Iran", huet hien geschriwwen, "deen an d'Gemeinschaft vun den Natiounen nei integréiert gëtt, dee materielle Virdeel gesäit aus der Verhandlunge vu Restriktiounen op sech selwer an dann déi Restriktiounen suergfälteg ze observéieren, a gesäit d'Méiglechkeet fir méi Respektabilitéit an Afloss ze kréien soulaang wéi spillt et no de Regelen vun der internationaler Gemeinschaft? Oder ass et en Iran, deen isoléiert a bestrooft gëtt, all bedeitend Ofkommes gesäit, deen et verhandelt, zerstéiert oder vun anere Parteien ofgeleent gëtt, dat ass d'Zil vun enger onendlecher Konfrontatioun a Feindlechkeet, an déi fir ëmmer als Paria behandelt gëtt? D'Äntwert soll kloer sinn."
Fridden erstellen ass e komplexe Prozess - an dëst, leider, ass net ëmmer evident. De Punkt Pillar an anerer maachen fir den Accord vun 2015 z'ënnerstëtzen, bekannt als de Joint Comprehensive Plan of Action, oder JCPOA, ass datt probéiert eis Feinde ze bestrofen an ze dominéieren éischter Resultater ze kreéieren déi de Géigendeel sinn vun deem wat mir wëllen, oder behaapten. wëllen.
D'Iddi datt d'Feinde permanent sinn, dat ass wéi e Segment vun der US Aussepolitik Etablissement Iran betruecht, härt eis national Engagement fir Militarismus. Lauschtert op Länner mat deenen mir am Sträit sinn - mat hinnen ze schaffen, Muecht a Solidaritéit mat hinnen ze fannen anstatt ze menacen se ze zerstéieren - stellt de Militarismus a Fro.
Mir liewen mat a bauen national Politik ronderëm de Kompromëss tëscht dësen zwou Weeër an der Welt ze sinn. Also, och an engem Accord esou géigesäiteg profitabel wéi de JCPOA, behalen d'USA e Staat vun ugeholl Dominanz: Den Iran muss seng Atomwaffenentwécklung stoppen. Awer d'Nukleararsenale vun den USA an den aneren Ënnerschriwwener vum Accord, dorënner China, Frankräich, Russland a Groussbritannien, sinn net ënner Diskussioun. Déi ongeschwat Viraussetzung, et schéngt, ass datt e puer Nukes néideg sinn, an e puer Länner musse se am Besëtz bleiwen.
All dat bréngt dem Trump säin "Top of the Nuklear Pack" Kommentar zréck an d'Gespréich. D'Welt dominéieren, besonnesch andeems se déi meeschte Massevernichtungswaffen hunn, ass bei wäitem deen einfachste Wee fir d'Muecht ze verstoen, an et ginn enorm Interessen an den USA déi respektéieren - an am wichtegsten profitéieren - vun der Herrschaftsperspektiv. Den Trump fördert souwuel dës Agenda an stellt se der Welt aus.
Tatsächlech: ". . . kierzlech héiere mir (eng) alarméierend Ukënnegung vun engem Atomwaffenstaat datt et wëlles huet säin Atomarsenal kontinuéierlech ze stäerken an auszebauen fir seng Plaz "an der Spëtzt vum Pak" ze garantéieren.
D'Wierder sinn déi vun Abbas Araghchi, den iraneschen Adjoint Ausseminister, schwätzt op der UN Generalversammlung de 26. September, dem Internationalen Dag fir d'total Eliminatioun vun Atomwaffen, deen gewarnt huet datt d'USA - déi hien als "e gewëssenen Atomwaffenstaat" bezeechent huet - war. net nëmmen seng nuklear Arsenal moderniséieren, mee entwéckelen niddereg Rendement, dat heescht, mäi Gott, benotze kann Atomwaffen, an domat eng nei, global Atomwaffencourse lancéieren.
Dëse Projet, Deel vun engem Billioun Dollar geplangten Upgrade vum US Nukleararsenal, huet ugefaang während der Obama, net der Trump, Administratioun.
Awer elo huet d'Welt de President Trump, Kommandant-by-Impuls a reckless Realitéit-TV Host mat der Kraaft fir Krich ze starten. Hie wëll den Iran Deal decertifizéieren an deklaréieren, datt et net am Interessi vum Land ass. Erstellt hien déi lescht Phas vun enger internationaler Politik baséiert op militäresch Dominanz?
Hei ass eng aner Fro déi hien eis forcéiert ze stellen: Wéi ass eng universell nuklear Ofrüstung méiglech ouni eng nuklear bewaffnet, extern Kraaft déi se imposéiert? Dëst ass net nëmmen eng Fro, déi vun den 122 Natiounen nodenke soll, déi viru kuerzem fir den UNO-Vertrag iwwer de Verbuet vun Atomwaffen gestëmmt hunn. Déi, déi de Vote boykottéiert hunn, halen d'Äntwert.
