Besonnesch Rapport: Sinn langfristeg Regime änneren Ännerungen hannert Iran Proteste?

De Kevin Zeese an d'Margaret Flowers, , Popular Resistance.

Mir hunn mam Mostafa Afzalzadeh aus Teheran geschwat iwwer wat déi aktuell Protester am Iran sinn a wou se hi goen. De Mostafa ass en onofhängege Journalist am Iran fir 15 Joer an en Documentaire Filmmaker. Ee vu sengen Dokumentarfilmer ass Fabrikatioun Dissent, iwwer d'US, UK an hir westlech a Golfstaat Alliéierten, déi e geheime Krich a Syrien am fréien 2011 gestart hunn, gekleet vun de Medien als eng "Revolutioun", fir den Assad aus der Muecht ze entfernen an d'Roll vun de westlechen Medien am Support ze schafen de Krich.

De Mostafa sot datt d'USA zënter der 1979 iranescher Revolutioun probéiert d'iranesch Regierung z'änneren. Hie beschreift wéi d'Bush-Verwaltung an de fréiere Staatssekretär, Condoleezza Rice, de geschaf huet Office vun iraneschen Affären (OIA) déi Büroen haten net nëmmen zu Teheran mee och a villen europäesche Stied. Iran hardliners goufen ernannt fir de Büro ze bedreiwen deen dem Elizabeth Cheney, dem Vize-President Dick Cheney senger Duechter bericht huet. De Büro ass mat aneren US Regime Verännerungsagenturen gebonnen, zB den National Republikanesche Institut, d'National Endowment fir Demokratie, Fräiheetshaus. Verbonnen dem OIA war den Iran Democracy Fund vun der Bush Ära, gefollegt vum Noen Osten Regional Democracy Fund an der Obama Ära, an der US Agentur fir International Entwécklung. Et gëtt keng Transparenz an dëse Programmer, also kënne mir net berichte wou d'US Finanzéierung vun Oppositiounsgruppe geet.

D'OIA gouf benotzt fir d'iranesch Oppositioun géint d'Regierung ze organiséieren an ze bauen, eng Taktik déi d'USA a ville Länner benotzt hunn. Eng vun de Rollen vum Büro, bericht, war „en Deel vun engem Effort Fongen an Gruppen ze kanaliséieren déi Oppositioun hëllefe kéinten Fraktiounen am Iran. “  Rice huet am Februar 2006 iwwer de Staatsdepartement Budget fir den Iran virum Senat Ausseministesch Comité getest, seet:

"Ech wëll de Kongress bedanken fir eis dëst Joer $ 10 Milliounen ze ginn fir d'Ursaach vun der Fräiheet an de Mënscherechter am Iran z'ënnerstëtzen. Mir wäerten dës Suen benotze fir Supportenetzwierker fir iranesch Reformatoren, politesch Dissidenten a Mënscherechtsaktivisten z'entwéckelen. Mir plangen och $ 75 Milliounen am Zousazfinanzéierung fir d'Joer 2006 fir Demokratie am Iran z'ënnerstëtzen. Dat Geld géif et erlaben eis Ënnerstëtzung fir Demokratie ze verbesseren an eis Radiosendung ze verbesseren, Satellittelevisiouns Sendungen ze starten, d'Kontakter tëscht eise Vëlker duerch erweidert Gemeinschaften a Stipendië fir iranesch Studenten ze erhéijen an eis ëffentlech Diplomatie Efforten ze stäerken.

"Ausserdeem wäert ech bemierken datt mir plangen nei 2007 z'programméieren fir d'demokratesch Striewe vum iranesche Vollek z'ënnerstëtzen."

De Mostafa huet eis gesot datt d'OIA och un de Masseprotester am Joer 2009 bedeelegt war, der sougenannter "Green Revolution", déi no de Wahle geschitt ass. D'USA hu gehofft den haarde Linnekonservativen Mahmoud Ahmadinejad duerch e méi US-frëndleche Leader z'ersetzen. D'Protester ware géint d'Neiwahl vum Ahmadinejad, wat Protester behaapten op Bedruch baséieren.

De Mostafa huet erkläert firwat déi aktuell Protester ausserhalb vun Teheran a méi klenge Stied bei der Grenz ugefaang hunn, a sot eis datt dëst et méi einfach gemaach huet Waffen a Leit an den Iran ze smugelen fir an de Protester ze infiltréieren. Gruppen déi sozial Medien benotze fir d'Protester ze promoten, sou wéi de MEK, elo bekannt als de People's Mojahedin vum Iran, hu keng Ënnerstëtzung am Iran an existéieren haaptsächlech op sozialen Medien. No der 1979 Revolutioun war de MEK an Attentater vun iranesche Beamten involvéiert, gouf eng terroristesch Organisatioun bezeechent a verluer politesch Ënnerstëtzung. Wärend déi westlech Medien d'2018 Protester vill méi grouss ausgesinn wéi se waren, ass d'Realitéit datt d'Protester kleng Zuel vu 50, 100 oder 200 Leit haten.

D'Protester hunn ugefaang ronderëm wirtschaftlech Themen wéinst steigende Präisser an héije Chômage. De Mostafa huet iwwer den Impakt vu Sanktiounen op d'iranesch Wirtschaft diskutéiert wéi et et méi schwéier mécht Ueleg ze verkafen an an d'wirtschaftlech Entwécklung ze investéieren. Wéi aner Kommentatoren hunn drop higewisen “. . . Washington huet international Clearing fir all iranesch Bank blockéiert, $ 100 Milliarden an iranesch Verméigen auslännesch gefruer, an d'Potenzial vun Teheran fir Ueleg ze exportéieren ageschränkt. D'Konsequenz war eng schwéier Inflatiounskampf am Iran déi d'Währung geschwächt huet. “ De Mostafa sot datt an dëser neier Ära "Panzer duerch Banken ersat goufen" an der US Aussepolitik. Hien huet virausgesot datt Sanktiounen Onofhängegkeet a Selbstversécherung am Iran bauen, souwéi nei Allianze mat anere Länner schafen, sou datt d'USA manner relevant ginn.

De Mostafa war besuergt datt d'Informateuren alliéiert mat externen Muechten d'Messagerunge vum Protest géifen änneren op hir Agenda. No e puer Deeg waren d'Message vun de Protester géint den iranesche Support fir d'Palästinenser, souwéi d'Leit am Yemen, Libanon a Syrien, déi net konsequent mat der Meenung vum iranesche Vollek sinn. De Mostafa seet, datt d'Leit am Iran houfreg sinn, datt hiert Land revolutionär Bewegunge géint den Imperialismus ënnerstëtzt an houfreg si waren Deel vun der US besiegen an hir Alliéierten a Syrien.

D'Proteste ware wéi gestuerwen an waren duerch vill méi grouss Protester, déi zur Ënnerstëtzung vun der iranescher Revolutioun organiséiert goufen, verduebelt ginn. Wärend d'Protester fäerdeg sinn, denkt de Mostafa net datt d'USA a seng Alliéierten ophalen fir d'Regierung z'ënnersträichen. Dës Protester hu vläicht zum Zil gedéngt den USA en Excuse ze ginn fir méi Sanktiounen ze verfolgen. D'US wëssen datt e Krich mam Iran onméiglech wier an de Regime vu bannen ass déi besser Strategie fir d'Regierung z'änneren, awer ass ëmmer nach onwahrscheinlech. De Mostafa gesäit bedeitend Differenzen tëscht dem Iran a Syrien an erwaarden net datt e syresche Szenario am Iran optriede sollt. Ee groussen Ënnerscheed ass datt zënter der 1979 Revolutioun, déi iranescht Vollek goufen ausgebildt a organiséiert géint den Imperialismus.

Hien huet gewarnt virsiichteg ze sinn, wien d'Leit an den USA als Spriecher fir den iranesche Leit nolauschteren. Hien huet besonnesch den National Iranesche Amerikanesche Conseil (NIAC) ernimmt, de gréissten iranesch-amerikanesche Grupp. Hie behaapt datt NIAC duerch Finanzéierung vum Kongress gestart gouf an datt e puer vu senge Memberen d'Bindungen zu Regierung oder Regimeverännerungsorganisatiounen haten. Wéi mir hu gesot datt mir net wëssen datt den NIAC US Finanzéierungsfinanzéierung kritt huet an datt d'Trita Parsi, den Exekutivdirekter vum NIAC, e wäit respektéierten iranesche Kommentator ass (wierklech, hien huet kierzlech am Democracy Now an Real News Network opgetaucht), sot hien, " Dir sollt et fir Iech selwer researchen. Ech maache mech just opmierksam. “

Mir hu NIAC recherchéiert an op der NIAC Websäit fonnt datt si Sue vun der National Endowment for Democracy (NED) kruten. NED ass eng privat Organisatioun primär duerch eng jäerlech Allokatioun vun der US Regierung finanzéiert an Wall Street Interessen a gouf an den US Regime verwandelt Operatiounen am Mëttleren Oste a ronderëm d'Welt. An hire Méi Mythen a Fakten Sektioun NIAC huet d'Finanzéierung vun der NED akzeptéiert, awer behaapt datt et anescht war wéi dem Bush-Administratiouns Demokratie-Programm, dem Democracy Fund, fir Regimeverännerung entworf. NIAC seet och datt et keng Finanzéierung vun den US oder iraneschen Regierunge op hirem Site kritt.

NIAC Fuerschungsdirekter, Reza Marashi, ernimmt vum Mostafa, huet am Staatsministère fir iranesch Affäre fir véier Joer geschafft ier hie bei d'NIAC koum. An, Feldorganisateur Dornaz Memarzia, huet am Freedom House geschafft ier hien an d'NIAC koum, eng Organisatioun déi och bedeelegt war US Regime änneren Operatiounen, mat der CIA gebonnen an Staat. Trita Parsa huet bekannte Bicher iwwer den Iran an d'Aussepolitik an huet säin Doktorand kritt. an der Johns Hopkins School fir fortgeschratt wirtschaftlech Studien ënner dem Francis Fukuyama, de bekannte Neocon a Plädoyer fir "fräie Maart" Kapitalismus (mir setzen fräie Maart an Zitater well et kee fräie Maart gouf zënter modern Wirtschaft entwéckelt hunn a well dëst e Marketing ass Begrëff beschriwwen transnational Gesellschaftskapitalismus).

De Mostafa hat zwee Virschléi fir US Fridden a Gerechtegkeet Bewegungen. Als éischt huet hien d'US Bewegungen opgefuerdert zesummen ze schaffen, well se musse koordinéiert a vereenegt ginn fir effektiv ze sinn. Op Popular Resistance nenne mir dëst eng "Bewegung vu Bewegungen" ze schafen. Zweetens huet hien d'Aktivisten opgefuerdert Informatiounen iwwer den Iran ze sichen an ze deelen, well d'Iraner keng staark Stëmm an de Medien hunn an déi meescht Berichterstattung kënnt aus US a westleche Mediequellen.

Mir hoffen Iech eng Vielfalt vu Stëmmen aus dem Iran ze bréngen, fir datt mir besser verstoe kënnen wat an dësem pivotale Land geschitt.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch