Südafrikanesch Civil Rights Leader rufft d'israelesch Apartheid vu Palästinenser Méi vill Gewaltend wéi d'südafrikanesch Regierung d'Behandlung vun Schwarzen

Ann Wright

De Reverend Dr. Allan Boesak, e südafrikanesche Biergerrechter Leader, deen mam Äerzbëschof Desmond Tutu an dem Nelson Mandela geschafft huet fir d'Apartheid ze stoppen an d'Versöhnung a Südafrika ze förderen, nennt d'israelesch Behandlung vu Palästinenser "vill méi gewaltsam wéi déi südafrikanesch Regierungsbehandlung vu Schwaarzen. “

An enger Diskussioun an der Harris Methodist Kierch den 11. Januar 2015 mat sozialer Gerechtegkeet Leader an der Honolulu, Hawaii Gemeinschaft, huet den Dr. am Kampf, awer ni op der Skala déi d'Palästinenser vun der israelescher Regierung konfrontéieren. Déi südafrikanesch Regierung ëmbruecht vu Schwaarze war kleng am Verglach zu Zuel vu Palästinenser déi d'israelesch Regierung ëmbruecht huet.

405 schwaarz Südafrikaner goufe vun der südafrikanescher Regierung vun 1960-1994 bei aacht grousse Virfäll ëmbruecht. Déi gréissten Unzuel vu Schwaarzen, déi a spezifeschen Tëschefäll ëmbruecht goufen, ware 176 zu Soweto am Joer 1976 an 69 zu Sharpeville am Joer 1960.

Am Kontrast, vun 2000-2014 huet d'israelesch Regierung 9126 Palästinenser a Gaza an der Westbank ëmbruecht. Eleng a Gaza goufen 1400 Palästinenser an 22 Deeg 2008-2009 ëmbruecht, 160 a 5 Deeg 2012 ëmbruecht an 2200 a 50 Deeg 2014 ëmbruecht. 1,195 Israelie goufe vun 2000 bis 2014 ëmbruecht. Http://www.ifamericansknew.org /stat/deaths.html

Am Gesiicht vun iwwerwältegend Gewalt huet den Dr Boesak kommentéiert datt et vun der mënschlecher Natur ass datt eng Gewaltreaktioun vun e puer inévitabel ass, awer datt et onheemlech ass datt d'Äntwert vun der Majoritéit vun de Palästinenser net gewaltsam ass.

Am 1983 huet de Boesak d'United Demokratesch Front (UDF) gestart, eng Bewegung vun iwwer 700 Bierger, Student, Aarbechter a reliéis Organisatiounen déi déi éischt net-rassistesch Bewegung ginn an d'Haaptkraaft hannert der Anti-Apartheetsaktivitéiten an Südafrika wärend déi entscheedend Dekade vun den 1980s. Zesumme mam Äerzbëschof Tutu, den Dr Frank Chikane, an den Dr Beyers Naude huet hien international géint Sanktiounen géint de südafrikaneschen Apartheidregime an an der Finale Kampagne fir finanziell Sanktiounen während der 1988-89 gefouert.

An den 1990s huet den Dr. Boesak sech mam onbannten afrikaneschen Nationalkongress ugeschloss, huet op hirem éischte Team op d'Konventioun fir Demokratesch Südafrika (CODESA) Verhandlunge gedéngt, fir déi éischt fräi Wahlen a Südafrika virzebereeden, a gouf säin éischte Leader am Western Cape gewielt. No de 1994 Wahlen gouf hien den éischte Wirtschaftsminister am Western Cape a spéider am 1994 gouf de südafrikaneschen Ambassadeur fir d'UNO zu Genf.

Den Dokter Boesak ass de Moment den Desmond Tutu President vum Fridden, Globale Gerechtegkeet, a Reconciliatiounstudien um Christian Theologesche Seminar an der Butler Universitéit, allebéen an Indianapolis, Indiana.

Op aner Aspekter vum Apartheidskampf huet de Dr Boesak gesot datt a Südafrika d'Regierung net Wäissweise just Weeër erstallt huet, keng riseg Maueren opgeriicht huet fir Schwaarze kierperlech a spezifesche Gebidder ze halen an et net erlaben a schützen déi Wäiss Landen aus Schwaarzen ze huelen an sech op déi Landen nidderloossen.

Geméiss dem Boesak huet international Solidaritéit duerch Boykott vu südafrikanesche Wueren an Ofsaz vu südafrikanesche Firmen d'Anti-Apartheid Bewegung energesch gehal. Wëssend datt Organisatiounen weltwäit d'Universitéite forcéiere sech vu südafrikaneschen Investissementer ofzeleeën an datt Millioune vu Leit südafrikanesch Produkter boykottéieren, huet hinnen Hoffnung wärend dem schwéiere Kampf. Hien huet gesot datt de Boykott, d'Ofwécklung an d'Sanktiounen (BDS) Bewegung géint d'israelesch Apartheid kleng ass am Verglach zum Niveau deen an den 1980er Jore géint südafrikanesch Apartheid erreecht gouf an huet Organisatiounen encouragéiert Boykott an Ofsazstellungen opzehuelen, sou wéi d'Presbyterian Kierch an den USA huet am 2014 gemaach andeems se vun israelesche Firmen ofgeholl huet.

An engem 2011 Interview huet de Boesak gesot datt hie staark wirtschaftlech Sanktiounen op de Staat Israel ënnerstëtzt. Hie sot, "Drock, Drock, Drock vun all Säit an op sou vill wéi méiglech Weeër: Handelssanktiounen, wirtschaftlech Sanktiounen, finanziell Sanktiounen, Bankesanktiounen, Sportsanktiounen, kulturell Sanktiounen; Ech schwätzen aus eiser eegener Erfahrung. Am Ufank hu mir ganz breet Sanktiounen an eréischt spéit an den 1980er hu mir geléiert cibléiert Sanktiounen ze hunn. Also musst Dir kucken fir ze kucken wou d'Israelien am meeschte vulnérabel sinn; wou ass de stäerksten Link zu der Baussegemeinschaft? An Dir musst staark international Solidaritéit hunn; nëmmen dat wäert funktionnéieren. Dir musst Iech drun erënneren datt fir Joeren a Joren a Joren wéi mir d'Sanktiounscampagne opgebaut hunn et net mat Regierungen am Westen war. Si si ganz, ganz spéit u Bord komm. “

De Boesak huet bäigefüügt, "Et war déi indesch Regierung an an Europa just Schweden an Dänemark fir unzefänken an dat war et. Méi spéit, bis 1985-86, kéinte mir amerikanesch Ënnerstëtzung kréien. Mir konnten ni d'Margaret Thatcher u Bord kréien, ni Groussbritannien, ni Däitschland, awer an Däitschland waren déi Leit, déi en Ënnerscheed gemaach hunn, d'Fraen, déi ugefaang südafrikanesch Wueren an hire Supermarchéen ze boykottéieren. Dat ass wéi mir et opgebaut hunn. Ni veruecht den Dag vu klengen Ufäng. Et war un der Zivilgesellschaft. Awer d'Zivilgesellschaft an der internationaler Gemeinschaft konnt nëmmen opbauen well et sou eng staark Stëmm vu bannen war an dat ass elo d'Verantwortung vun de Palästinenser, dës Stëmm ze halen an esou staark ze sinn an esou kloer wéi se méiglecherweis kënnen. Denkt un d'Argumenter, denkt duerch d'Logik vun allem awer vergiesst net d'Leidenschaft well dëst fir Äert Land ass. "

De Boesak huet den US Regierungsschutz vun den israelesche Regierungshandlungen als eenzege wichtegste Grond genannt firwat d'Apartheid Israel existéiert. Ouni d'Ënnerstëtzung vun der US Regierung bei de Vereenten Natiounen Stëmmen a bei der Dispositioun vu Militärausrüstung fir Palästinenser ze benotzen, huet de Boesak gesot datt d'israelesch Regierung net fäeg wier mat strafflos ze handelen.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch