Sjong dëst Joer an Däitsch!
Stille Nacht, heilige Nacht, alles schlaft, einsam aacht
Nur der traute heilige Paar. Holder Knab im lockigten Haar.
Schlafe an himmlischer Ruh ', Schlafe an himmlischer Ruh'
Stille Nacht, heilige Nacht, Gottes Sohn, o wéi lacht,
Lieb 'aus deinem gottlichen Mund,
Da slaacht eis de Rettende Stund.
Jesus an deiner Gebuert, Jesus an der Gebuert.
Stille Nacht, heilige Nuecht, déi d'Welt Heil bruecht,
Aus dem Himmels goldnen Hohn, eis der Gnaden voll ze gesinn,
Jesus am Mënschengestalt, Jesus am Mënschengestalt.
Stille Nacht, heilige Nacht, Hirten erst kundgemacht.
Durch der Engel Halleluja, tonnt et laut bei Farn an Näit,
De Jesus dee Retter ass da, de Jesus der Retter ass da.
Oder op Franséisch wann Dir et virzéien.
Da probéiert Arabesch! Hei ass "Silent Night":
Li-Laton ass déck-ru-ha,
Khalidon Wa-atheem
Ith Taja-lat lil-wara, nematu-rabbil karim
Fee wajil massi-ih, muf-taddil atheem