By Erica Chenoweth an Hakim Young fir Denver Dialogen
ursprénglech publizéiert vun Political Violenceataglance (Political Violence@a Glance)
Zu Bréissel protestéiere méi wéi 1,200 Leit géint den Onwëllen vun Europa, méi un der Flüchtlingskris am Mëttelmier ze maachen, den 23. Abrëll 2015. Amnesty International.
Haut ass een an all 122 Mënschen, déi um Planéit liewen, e Flüchtling, eng intern déplacéiert Persoun oder en Asyldemand. Am Joer 2014 hunn Konflikt a Verfolgung eng iwwerraschend gezwongen 42,500 Persounen pro Dag hir Haiser ze verloossen an soss anzwousch Schutz ze sichen, wat dozou gefouert huet 59.5 Millioune Ganzen Flüchtlingen weltwäit. Laut der UN Flüchtlingsagentur 2014 Global Trends Report (erzielend berechtegt) World at War), Entwécklungslänner hunn 86% vun dëse Flüchtlingen gehost. Entwéckelt Länner, wéi d'USA an déi an Europa, hosten nëmmen 14% vum ganzen Undeel vun de Flüchtlingen op der Welt.
Awer ëffentlech Gefill am Westen ass haart gewiescht iwwer Flüchtlingen zënter kuerzem. Resurgent populistesch an nationalistesch Leader spillen routinéiert op ëffentlech Besuergnëss iwwer Flüchtlingen als "faul Opportunisten", "Laascht", "Krimineller" oder "Terroristen" als Äntwert op d'Flüchtlingskris vun haut. Mainstream Parteien sinn och net immun géint dës Rhetorik, mat Politiker vun alle Sträifen, déi fir verstäerkte Grenzkontrollen, Haftzenteren an d'temporäre Suspension vu Visa- an Asylanwendungen fuerderen.
Wichteg ass, datt keng vun dëse panikesch Charakteriséierunge vu Flüchtlingen duerch systematesch Beweiser gebuer ginn.
Sinn Flüchtlingen wirtschaftlech Opportunisten?
Déi zouverlässeg empiresch Studien vu Flüchtlingsbewegungen suggeréieren datt d'Haaptursaach vum Fluch Gewalt ass - net wirtschaftlech Geleeënheet. Haaptsächlech flüchten d'Flüchtlingen aus dem Krich an der Hoffnung an enger manner gewaltsamer Situatioun ze landen. A Konflikter wou d'Regierung aktiv Zivilisten am Kontext vu Génocide oder Politiz zielt, meeschte Leit Wielt d'Land ze verloossen anstatt séchere Fluchhafen intern ze sichen. Ëmfroen beweisen dës Realitéit an der heiteger Kris. A Syrien, ee vun de weltgréisste Produzente vu Flüchtlingen an de leschte fënnef Joer, Ëmfro Resultater suggeréieren datt déi meescht Zivilisten flüchten well d'Land einfach ze geféierlech ginn ass oder datt d'Regierungskräften hir Stied iwwerholl hunn, déi meescht vun der Schold op déi schrecklech politesch Gewalt vum Assad Regime leeën. (Nëmmen 13% soen datt se geflücht sinn well d'Rebellen hir Stied iwwerholl hunn, wat suggeréiert datt d'Gewalt vum ISIS net bal sou vill Fluchquell ass wéi e puer virgeschloen hunn).
A Flüchtlingen wielen seelen hir Destinatioune baséiert op wirtschaftlech Méiglechkeeten; amplaz, 90% vun Flüchtlingen ginn an e Land mat enger kontinuéierlecher Grenz (domat erkläert d'Konzentratioun vu syresche Flüchtlingen an der Tierkei, Jordanien, Libanon an Irak). Déi, déi net an engem Nopeschland bleiwen, tendéieren a Länner ze flüchten, wou se existéieren sozial Bezéiungen. Gitt datt se typesch fir hiert Liewe flüchten, suggeréieren d'Donnéeën datt déi meescht Flüchtlingen iwwer wirtschaftlech Méiglechkeeten als Nodenken denken anstatt als Motivatioun fir de Fluch. Dat gesot, wann se op hir Destinatiounen ukommen, tendéieren Flüchtlingen immens fläisseg, mat crossnational Studien suggeréiert datt se seelen ustrengend fir national Wirtschaft sinn.
An der Kris vun haut, „Vill vun de Leit, déi iwwer Mier a Südeuropa ukommen, besonnesch a Griicheland, kommen aus Länner, déi vu Gewalt a Konflikt betraff sinn, wéi Syrien, Irak an Afghanistan; si brauche internationale Schutz a si sinn dacks kierperlech erschöpft a psychologesch traumatiséiert ", seet World at War.
Wien huet Angscht virum "Big Bad Refugee"?
Wat d'Sécherheetsbedrohungen ugeet, si Flüchtlingen vill manner wahrscheinlech Verbriechen ze maachen wéi natierlech gebuerene Bierger. Tatsächlech, schreift am Wall Street Journal, Jason Riley evaluéiert Daten iwwer d'Verbindung tëscht Immigratioun a Kriminalitéit an den USA a nennt d'Korrelatioun e "Mythos". Och an Däitschland, dat déi héchsten Zuel vu Flüchtlingen zënter 2011 opgeholl huet, D'Kriminalitéit vun de Flüchtlingen ass net eropgaang. Gewalt Attacken op Flüchtlingen, op der anerer Säit, verduebelt hunn. Dëst hindeit datt Flüchtlingen net e Problem fir Sécherheet Post; amplaz, si verlaangen Schutz géint gewaltsam Geforen selwer. Ausserdeem sinn Flüchtlingen (oder déi, déi behaapten, Flüchtlingen ze sinn). héich onwahrscheinlech Terrorattacken ze plangen. A well op d'mannst 51% vun den aktuellen Flüchtlingen Kanner sinn, wéi den Aylan Kurdi, den dräi Joer ale syresche Flüchtling, deen de leschte Summer am Mëttelmier erdrénkt ass, ass et méiglecherweis ze fréi fir se als Fanatiker, Troublemakers oder soziale Refusen ze preordinéieren. .
Ausserdeem sinn Flüchtlings-Vetting Prozesser a ville Länner extrem streng - mat den USA zu de strengste Flüchtlingspolitik vun der Welt-doduerch vill vun den negativen Resultater ausgeschloss, déi vu Kritiker vun der Status Quo Flüchtlingspolitik gefaart ginn. Och wann esou Prozesser net garantéieren datt all potenziell Bedrohungen ausgeschloss sinn, reduzéieren se de Risiko erheblech, wéi bewisen duerch d'Mängegkeet vu gewaltsam Verbrieche an Terrorattacke vu Flüchtlingen an de leschten drësseg Joer.
E Broken System oder eng Broken Narrativ?
Apropos déi aktuell Flüchtlingskris an Europa, sot de Jan Egeland, de fréieren UNO Humanitären Envoy deen elo de Chef vum norwegesche Flüchtlingsrot ass, "De System ass total gebrach ... Mir kënnen dëse Wee net weiderféieren. Awer de System wäert sech wahrscheinlech net verbesseren soulaang gebrach narrativ den Diskurs dominéieren. Wat wa mir e frëschen Discours agefouert hunn, deen d'Mythen iwwer Flüchtlingen entléisst an de Public equipéiert fir existent Discours mat enger méi sympathescher narrativ iwwer d'Art a Weis wéi een iwwerhaapt e Flüchtling gëtt?
Bedenkt d'Wiel fir ze flüchten amplaz ze bleiwen a kämpfen oder ze bleiwen a stierwen. Vill vun de 59.5 Millioune Flüchtlingen, déi an de Kräizbränn tëscht Staaten an aner bewaffnete Akteuren verlooss sinn - sou wéi d'Politizid an d'Gewalt vun der syrescher Regierung ënner enger grousser Villfalt vu Rebellengruppen, déi a Syrien operéieren; Syrien, Russland, Irak, Iran, an NATO Krich géint ISIS; Afghanistan a Pakistan Kricher géint den Taliban; déi lafend US-Campagne géint Al Qaida; Tierkei Kricher géint kurdesch Milizen; an eng Villfalt vun anere gewaltsam Kontexter ronderëm d'Welt.
Duerch de Choix tëscht bleiwen a kämpfen, bleiwen a stierwen, oder flüchten an iwwerliewen, sinn déi haiteg Flüchtlingen geflücht – dat heescht, datt se per Definitioun aktiv an zweckméisseg eng gewaltlos Optioun gewielt hunn am Kontext vun der Massegewalt déi ronderëm si rascht.
An anere Wierder, haut ass d'global Landschaft vun 59.5 Millioune Flüchtlingen haaptsächlech eng Sammlung vu Leit, déi deen eenzegen verfügbaren net-gewalttätege Wee aus hire Konfliktëmfeld gewielt hunn. A ville Hisiichten hunn déi haiteg 60 Millioune Flüchtlingen gläichzäiteg Nee zu Gewalt, Nee zu Affer an Nee zu Hëlleflosegkeet gesot. D'Entscheedung fir als Flüchtling an friem an (oft feindlech) auslännesch Lännereien ze flüchten ass net liicht. Et ëmfaasst bedeitend Risiken ze huelen, dorënner de Risiko vum Doud. Zum Beispill huet den UNHCR geschat datt 3,735 Flüchtlingen dout oder vermësst waren um Mier wärend se Flüchtlingen an Europa am Joer 2015 gesicht hunn. Am Géigesaz zum zäitgenësseschen Discours, Flüchtling ze sinn, sollt Synonym mat Net Gewalt, Courage an Agentur sinn.
Selbstverständlech ass d'gewaltlos Wiel vun engem Individuum zu enger Zäit net onbedéngt déi gewaltlos Wiel vun engem Individuum op engem spéideren Zäitpunkt. A wéi vill grouss Massenversammlungen ass et inévitabel datt eng Handvoll Leit d'global Bewegung vu Flüchtlingen zynesch ausnotzen fir hir eege kriminell, politesch, sozial oder ideologesch Ziler op de Rand ze verfolgen - entweder andeems se sech an de Massen verstoppen fir Grenzen ze iwwerschreiden. gewaltsam Handlungen am Ausland ze maachen, andeems se vun der politescher Polariséierung vun der Migratiounspolitik profitéiere fir hir eegen Agendaen ze förderen, oder duerch d'Erpressung vun dëse Leit fir hir eege kriminell Zwecker. Ënnert all Bevëlkerung vun dëser Gréisst gëtt et kriminell Aktivitéiten hei an do, Flüchtlingen oder net.
Awer an der Kris vun haut wäert et essentiell sinn fir Leit vu guddem Glawen iwwerall den Drang ze widderstoen fir de Millioune vu Leit, déi e Fluchhafen an hire Länner sichen, nefaresch Motivatioune ze schreiwen, wéinst de gewaltsamen oder kriminellen Handlunge vun e puer. Déi lescht Grupp representéiert net déi allgemeng Statistiken iwwer Flüchtlingen, déi hei uewen identifizéiert goufen, an och net negéieren d'Tatsaach datt Flüchtlingen allgemeng Leit sinn, déi am Kontext vun der wirklech dislokéierender Gewalt e Liewensverännerend, net gewaltsam Choix gemaach hunn fir sech selwer ze handelen. e Wee deen se an hir Famillen an onsécher Zukunft werfen. Wann se ukommen, am Duerchschnëtt d'Gefor vu Gewalt géint de Flüchtling ass vill méi grouss wéi d'Gefor vu Gewalt by de Flüchtling. Se ze verschwannen, se festzehalen wéi wa se Kriminell wieren, oder se an de Krich zerräissen Ëmfeld deportéieren, schéckt e Message datt net-gewalttäteg Entscheedunge bestrooft ginn - an datt d'Affer ënnerleien oder sech op d'Gewalt wenden déi eenzeg Entscheedungen sinn. Dëst ass eng Situatioun déi Politik fuerdert déi Matgefill, Respekt, Schutz a Begréissung verkierpert - net Angscht, Dehumaniséierung, Ausgrenzung oder Revulsioun.
De Fluch als eng gewaltlos Optioun ze gesinn wäert den informéierte Public besser equipéieren fir Ausgrenzungsrhetorik a Politik ze bekämpfen, en neien Discours z'erhéijen, dee méi moderéiert Politiker empoweréiert, an d'Gamme vu politesche Optiounen erweidert fir op déi aktuell Kris ze reagéieren.
Den Hakim Young (Dr. Teck Young, Wee) ass en Dokter aus Singapur, deen an de leschten 10 Joer humanitär a sozial Entreprisen an Afghanistan geschafft huet, ënner anerem e Mentor fir den Afghan Peace Volunteers, eng interethnesch Grupp vu jonken Afghanen. gewidmet fir net gewaltsam Alternativen zum Krich ze bauen.
