vum Daniel Boffey & Shaun Walker, de Guardian, Mäerz 27, 2022
E Buergermeeschter an enger ukrainescher Stad, déi vu russesche Kräfte besat ass, ass aus der Gefaangeschaft befreit ginn an d'Zaldoten hunn ausgemaach no engem Masseprotest vun den Awunner ze verloossen.
Slavutych, eng nërdlech Stad no bei der Tschernobyl Nuklearplaz, gouf vu russesche Kräfte geholl, awer Stungranaten an Uewerfeier hunn e Samschdeg net bewaffnete Protester op senger Haaptplaz verdeelt.
D'Leit hunn d'Befreiung vum Buergermeeschter Yuri Fomichev gefuerdert, dee vun de russeschen Truppe gefaange geholl gouf.
Versuche vu russeschen Truppen fir de wuessende Protest ze intimidéieren hunn gescheitert an e Samschdeg Nomëtteg gouf de Fomichev vu senge Gefaange lassgelooss.
En Accord gouf gemaach datt d'Russen d'Stad verloossen, wann déi mat Waffen se dem Buergermeeschter iwwerginn mat enger Dispens fir déi mat Juegdgewierer.
De Fomichev sot zu deenen, déi protestéieren, datt d'Russen ausgemaach haten zréckzezéien "wann et keng [ukrainesch] Militär an der Stad gëtt".
Den Deal, sot de Buergermeeschter, war datt d'Russen eng Sich no ukraineschen Zaldoten a Waffen maachen an dann fortfueren. Ee russesche Kontrollpunkt ausserhalb vun der Stad géif bleiwen.
Den Zwëschefall beliicht de Kampf deen d'russesch Kräfte konfrontéiert hunn och wou se militäresch Victoiren haten.
Slavutych, Bevëlkerung 25,000, sëtzt just ausserhalb vun der sougenannter Ausgrenzungszone ronderëm Tschernobyl - déi 1986 de Site vun der schlëmmster Nuklearkatastroph vun der Welt war. D'Planz selwer gouf vu russesche Kräfte séier nom Ufank vun der 24. Februar Invasioun gefaangen.
"D'Russen hunn Feier an d'Loft opgemaach. Si hunn Flash-Bang Granaten an d'Leit geworf. Awer d'Awunner sinn net verspreet, am Géigendeel, méi vun hinnen sinn opgedaucht ", sot den Oleksandr Pavlyuk, e Gouverneur vun der Kiew Regioun an där de Slavutych sëtzt.
Mëttlerweil huet den ukrainesche Verteidegungsministère behaapt datt Russland "versicht d'Aktivitéite vu Sabotage- a Opklärungsgruppen zu Kiew ze verstäerken fir d'sozio-politesch Situatioun ze destabiliséieren, de System vun der ëffentlecher a militärescher Verwaltung ze stéieren".
Westlech Beamten hunn gesot datt de Vladimir Putin geplangt hat d'Ukraine Haaptstied bannent Deeg no der Ukënnegung vu senger "speziell Militäroperatioun" de 24. Februar ze huelen, awer op onerwaart hefteg Widderstand getraff.
Wärend de gelegentlechen Explosioun zu Kiew vu Kämpf am Weste vun der Stad ze héieren ass, war den Zentrum fir déi meescht vun de leschten zwou Wochen roueg.
"Fir mat unzefänken wollte se Blitzkrieg, 72 Stonnen fir d'Kontroll [vun] Kiew a vill vun der Ukraine ze kréien, an et ass alles ausernee gefall", sot de Mykhailo Podolyak, e Beroder vum President, Volodymyr Zelenskiy, an de Lead Negociateur a Gespréicher mat Russland , an engem Interview zu Kiew.
"Si haten eng schlecht operationell Planung, a si hu gemierkt datt et avantagéis wier fir Stied ze ëmginn, d'Haaptversuergungsstroossen ofzeschneiden an d'Leit do ze zwéngen en Defizit u Liewensmëttel, Waasser a Medikamenter ze hunn", sot hien, beschreift d'Belagerung vu Mariupol. als Taktik fir psychologeschen Terror an Erschöpfung ze säen.
De Podolyak huet awer Skepsis ausgedréckt iwwer eng Fuerderung vum russesche Verteidegungsministère e Freideg, datt d'Kräfte vu Moskau sech elo haaptsächlech op d'Donbas-Gebitt an der Ost-Ukrain konzentréieren.
"Natierlech gleewen ech dat net. Si hunn keng Interessen an Donbas. Hir Haaptinteresse si Kiew, Chernihiv, Kharkiv an de Süden - Mariupol ze huelen, an d'Azov Mier zoumaachen ...
