Russland nennt d'Hausrechnung en "Krichsakt." Wäert de Senat HR 1644 blockéieren?

De Gar Smith

Top russesch Beamte si besuergt datt e Gesetzprojet vum US Kongress méi mécht wéi d'Sanktiounen op Nordkorea ze erhéijen. Moskau behaapt datt den HR 1644 seng Souveränitéit verletzt an en "Krichshandlung" duerstellt.

De 4. Mee 2017, Hausresolutioun 1644, déi onschëlleg genannt "Koreanesch Interdiction a Moderniséierung vu Sanktiounen Act, "Gouf séier vum US Representantenhaus mat engem Vote vun 419-1 weidergeleet - an et war grad esou séier en" Krichshandlung "vun engem Top-Russesche Beamten.

Firwat war de Konstantin Kosachev, President vum russeschen Senat Ausseministerkommissioun, sou alarméiert iwwer en US Gesetz dat anscheinend op Nordkorea geriicht war? No all war et keng blëtzaarteg Partisan-Debatt virum Vote ginn. Amplaz gouf de Gesetzprojet ënner enger "Suspension of the Rules" Prozedur gehandhabt normalerweis op net kontrovers Gesetzgebung. An et ass mat nëmmen enger anerer Stëmm ofgaang (Goss vum Republikaner Thomas Massie vu Kentucky).

Also wat huet HR 1644 opgeruff? Wann et verëffentlecht ginn d'Rechnung géif änneren d 'Nordkorea Sanktiounen a Politik Verbesserungsgesetz vun 2016 fir dem President seng Pouvoiren ze erhéijen, Sanktiounen op jiddereen ze verletzen a géint verschidde Resolutioune vum Vereenten Natiounen Sécherheetsrot betreffend Nordkorea. Konkret géif et erlaaben d'Sanktiounen auszebauen fir Nordkorea fir seng Atomwaffeprogrammer ze bestrofen duerch: op auslännesch Leit gezielt déi nordkoreanesch "Sklavenaarbecht" beschäftegen; D'Verwaltung erfuerderlech ze bestëmmen ob Nordkorea e Staatssponsor vum Terrorismus war an, ganz kritesch; autoriséiert e Crackdown géint d'Benotzung vun Nordkorea vun internationalen Duerchgangshäfen.

 

HR 1644 zielt Auslännesch Ports an Air Terminals

Wat d'Ae vun de russesche Kritiker gefangert war Section 104, deen Deel vum Gesetzprojet, deen ugeholl huet den US "Inspektiounsautoritéiten" iwwer Schëffshäfen (a grouss Fluchhäfen) wäit iwwer d'koreanesch Hallefinsel zouzegestoen - speziell Häfen a China, Russland, Syrien an den Iran. De Gesetzesprojet identifizéiert méi wéi 20 auslännesch Ziler, abegraff: zwee Häfen a China (Dandong an Dalian an "all aner Hafen an der Volleksrepublik China, déi de President als ubruecht hält"); zéng Häfen am Iran (Abadan, Bandar-e-Abbas, Chabahar, Bandar-e-Khomeini, Bushehr Port, Asaluyeh Port, Kish, Kharg Island, Bandar-e-Lenge, Khorramshahr, an den Tehran Imam Khomeini International Airport); véier Ariichtungen a Syrien (d'Häfen zu Latakia, Banias, Tartous an den Damaskus International Airport) an; dräi Häfen a Russland (Nakhodka, Vanino a Wladivostok). Ënnert dem proposéiert Gesetz, den US Sekretär vun der Heemechtssécherheet konnt den National Targeting Center 's Automated Targeting System benotze fir all Schëff, Fliger oder Fërderung ze sichen déi "an den Territoire, Waasser oder Loftraum vun Nordkorea komm ass, oder an engem vun de Mierhäfen oder Fluchhäfen gelant ass vun Nordkorea. “ All Schëffer, Fliger oder Gefierer, déi am Verstouss géint dëst US Gesetz fonnt ginn, wieren ënner "Saisie a Forfaitéierung."  Haus Bill mécht e roude Fändel fir Russland 

"Ech hoffen [dëse Gesetzprojet] wäert ni ëmgesat ginn," sot de Kosachev Sputnik News, “Well seng Ëmsetzung e Szenario vu Kraaft virgesäit mat forcéierten Inspektiounen vun alle Schëffer vun US Kricher. Sou ee Kraaft-Szenario ass iwwer d'Verständnis, well et eng Krichserklärung heescht. "

Russesch Beamte ware verständlecherweis rosen iwwer dem imperiouse Schrëtt fir dem US Militär seng Autoritéit ze verlängeren fir d'Iwwerwaachung vu souveränen Häfen am russesche Fernost ze enthalen. D'Russescht Oberhaus huet hëtzeg festgestallt datt sou Handlungen eng Verletzung vum internationale Gesetz ausmaachen, wat gläichzäiteg mat enger Krichserklärung ass.

"Kee Land op der Welt, a keng international Organisatioun, huet d'USA autoriséiert d'Implementatioun vun all Resolutioune vum UN Sécherheetsrot z'iwwerwaachen," huet de Kosachev observéiert. Hien huet dem Washington virgeworf Versuch "d'Iwwerhand vun hirer eegener Gesetzgebung iwwer internationaalt Gesetz ze bestätegen", e Beispill vum US "Aussergewéinleches", dat hie behaapt "den Haaptprobleem vun der haiteger internationaler Bezéiung."

Dem Kosachev säin Uewerhaus Kolleg, Vum Alexey Pushkov, huet dës Suerg ënnerstrach. "Et ass absolut net kloer wéi d'Rechnung ëmgesat gëtt," sot de Pushkov. "Fir russesch Häfen ze kontrolléieren, mussen d'USA eng Blockade aféieren an all Schëffer inspizéieren, wat engem Krichshandlung ausmécht." De Pushkov huet argumentéiert datt de lope 419-1 Vote "d'Natur vun der legaler a politescher Kultur vum US Kongress weist."

 

Russland huet d'USA Ausnamalismus erausfonnt

Russland huet Angscht datt de US Senat sou villäicht eegestréckt huet. Entspriechend zu Sputnik News, ass d'Iwwerwaachungs- an Interdiktiounsännerung "wéinst dem Senat approuvéiert an duerno vum US President Donald Trump ënnerschriwwe ginn."

Den Andrey Krasov, den éischte Stellvertriedende Chef vum Verteidegungskomitee am russesche Chamber, begréisst d'Noriichte vun den USA mat enger Mëschung aus Onglawen an Verontreiung:

“Firwat op der Äerd huet Amerika d'Verantwortung iwwerholl? Wien huet et esou Kräfte ginn, d'Séihaven vun eisem Land ze kontrolléieren? Weder Russland nach international Organisatiounen hunn Washington gefrot dat ze maachen. Et kann nëmmen äntweren datt all onfrëndleche Schrëtt vun der US Administratioun géint Russland an eis Alliéiert eng symmetresch adäquat Äntwert kritt. Op jiddfer Fall wäert keen amerikanescht Schëff an eis Gewässer erakommen. Eis Arméi an eis Flott hunn all Mëttel déi schwéier ze bestrofen, déi sech trauen an eis territorial Waasser eranzekommen. “

De Krasov huet virgeschloen datt dem Washington säi "Saber-rattling" en anert Zeeche war datt d'USA keen Interêt hunn aner Membere vun der Weltgemeinschaft z'ënnerstëtzen - besonnesch Rivale wéi China a Russland. "Dëst si Schwéiergewiichter, déi am Prinzip net an d'Gesamtkonzept vun den USA passen iwwer d'ganz Welt ze regéieren an ze regéieren."

Wladimir Baranow, e russesche Fährverbueter, deem seng Fässer d'Waasser tëscht Vladivostok an der Nordkoreanescher Stad Rajin huet Sputnik News datt "d'USA kierperlech net russesch Häfe kënne kontrolléieren - Dir musst d'Port Autoritéit besichen, Dokumenter verlaangen, déi Zort vu Saachen. . . . Dëst ass wesentlech e Bluff vun den USA, e Versuch ze weisen datt et d'Welt kontrolléiert. "

Den Alexander Latkin, Professer vun der Vladivostok State University of Economics and Service, war ähnlech skeptesch: "Wéi konnten d'USA eis Häfenoperatioune kontrolléieren? Et wier méiglech gewiescht wann d'USA e Prozentsaz vum Kapital vum Hafen haten, awer, souwäit ech weess, all d'Aktionäre russesch sinn. Et ass wesentlech eng politesch Bewegung vun den USA. D'Amerikaner hu keng legal oder wirtschaftlech Basis fir eis Häfen ze kontrolléieren. “

De Maxim Grigoryev, deen un der russescher Fondatioun fir d'Etude vun der Demokratie steet, erzielt Sputnik Radio datt hien déi proposéiert Gesetzgebung "éischter witzeg" fonnt huet, well se keng Detailer liwwert wat eng US Inspektiounsinterventioun kéint mat sech bréngen an och keng Richtlinne fir d'Pentagon Inspektiounen vun international ausgezeechente auslännesche Schëffer an auslänneschen Hafeninfrastrukturen ze maachen.

"Wat geschitt ass, datt d'US Justizautoritéit hiren exekutiven Homolog erméiglecht huet e Bericht iwwer dës Matière ze presentéieren, an deem et ëmfaasst ze soen ob d'Sanktioune géint Nordkorea iwwer russesch, koreanesch a syresch Häfen verletzt ginn," sot de Grigoryev. "D'USA stéiere sech net drun datt et am Fong diktéiert datt aner Länner sech un d'US Gesetzgebung halen. Kloer ass dëst eng Virbereedung fir eng Zort Ausso géint Russland, Syrien oder China ze maachen. D'Mesure ass onwahrscheinlech mat der realer Politik ze dinn - well d'USA keng Juridictioun iwwer aner Länner hunn - awer dëst ass eng evident Basis fir eng Propagandakampagne. ”

D'russesch militäresch Beamte hunn d'Alarm iwwer Zeecheklaratioun geäussert, datt de Pentagon d'Virbereedung fir e préemptive Nuklear Streik iwwer Russland huet.

 

Schwieregsiichtegkeet vun engem Nuklear Attack

Am Mäerz 28, 2017, De Gen. Victor Poznihir, Stellvertriedende Chef vun der Main Operations Directorate of the Russian Armed Forces, gewarnt datt d'Placement vun US anti-ballistesche Rakéiten no bei de russesche Grenzen "e staarkt klandestinescht Potential schaaft fir en iwwerraschend Atomrakéitestreik géint Russland ze liwweren." Hien huet dës Suerg nach eng Kéier de 26. Abrëll widderholl, wéi hien d'Moskau International Sécherheetskonferenz alarméiert huet, datt de russesche Generol Staff Operations Command iwwerzeegt ass, datt Washington sech bereet fir déi "Atomoptioun" auszeüben.

Dës erschreckende Noriicht ass praktesch onnotéiert vun den US Medien. Am Mee 11, Kolumnist Paul Craig Roberts (eent Assistent Sekretär vum Treasury for Economic Policy ënner Ronald Reagan an ehemolegen Associate Editor vun De Wall Street Journal) zitéiert de Kommentarer vum Poznihir an engem kloer agitéierte Blogpost.

Geméiss dem Roberts, huet eng Google Sich verroden datt dës "alarméierendst vun allen Ukënnegungen" nëmmen an enger eenzeger US Verëffentlechung bericht gouf - Times-Gazette vun Ashland, Ohio. Et waren, bericht de Roberts, "keng Berichter op US TV, a keng iwwer kanadesch, australesch, europäesch oder aner Medien ausser RT [eng russesch Noriichtenagence] an Internetsäiten. “

De Roberts war och alarméiert ze entdecken datt keen "US Senator oder Vertrieder oder all europäeschen, kanadeschen oder australesche Politiker eng Stëmm vu Suerg opgeworf huet datt de Westen elo op en éischte Streik op Russland virbereet" an och net, wéi et ausgesinn huet, iergendeen erreecht hätt fir "de Putin ze froen, wéi dës seriös Situatioun kéint entlooss ginn."

(Roberts huet schreiwen virdrun datt d'Leader vu Peking och Angscht hunn d'USA detailléiert Pläng fir en Atom fir Streik op China ze hunn. Als Äntwert huet China d'USA drun erënnert datt seng U-Boot-Flott prett ass fir d'Westküst vun Amerika ze zerstéieren wärend d'ICBMs schaffen goen an de Rescht vum Land ausläschen.)

"Nach ni a mengem Liewen hunn ech d'Situatioun erlieft, wou zwou Atommuechte sech iwwerzeegt hunn, datt déi Drëtt se mat engem Atomattack iwwerraschen," schreift de Roberts. Trotz dëser existenziell Bedrohung, stellt de Roberts fest, gouf et "Null Bewosstsinn a keng Diskussioun" vun de wuessende Risiken.

"De Putin huet Warnunge fir Joer ausgestallt," schreift de Roberts. „De Putin huet ëmmer erëm gesot, 'Ech ginn Warnungen eraus a keen héiert. Wéi kommen ech bei Iech duerch? '"

Den US Senat huet elo eng kritesch Roll ze spillen. De Gesetzesprojet steet de Moment virum Senatskomitee fir Auslännesch Bezéiungen. De Komitee huet eng Geleeënheet déi grave existenziell Risiken z'erkennen, déi vum HR 1644 erstallt goufen an dofir suergen, datt kee Begleederrechnung et jee op de Senatbuedem mécht. Wann dës futti krank konzipéiert Gesetzgebung erlaabt ass ze iwwerliewen, kann eisen eegenen Iwwerliewen - an d'Iwwerliewe vun Honnerte vu Milliounen anerer ronderëm d'Welt - net garantéiert ginn.

Gar Smith ass e Veteran vun der Free Speech Movement, en Anti-Krieg Organisateur, e Project Censored Award-Reporter, Editor Emeritus vun Earth Island Journal, Matgrënner vu Ëmweltalisten géint Krich, e Member vum Verwaltungsrot vun World Beyond War, Auteur vun Nuclear Roulette an d'Redaktioun vum kommende Buch, De Krich an Ëmwelt Reader.

3 Responses

  1. Wann d'US Regierung, awer méi besonnesch déi méi mächteg net gewielte Schattenregierung (dat ass wesentlech eng getrennte Regierung déi d'ëffentlech "pseudo-gewielten" US Regierung regéiert) weiderhi sicht eng global Diktatur ze sinn an ass de Moment ouni Zweiwel, déi wichtegst global terroristesch Organisatioun, wäerte mir den Dag an den USA gesinn, wou mir all Russland a China als eis "Befreeger" begréissen. Kënnt Dir d'Ironie beim Begréissung vum Kommunismus als "Befreiung" vun der brutaler Diktatur gesinn? Esou schlëmm wéi e puer vun eis den aktuellen Zoustand vun haut gesinn an d'Realitéit vun engem "Peon-Klass" Bierger sinn, ginn d'Saache wierklech vill méi schlëmm an Amerika wéi mir eis et virstelle kéinten.

  2. Ech hunn just dëst Deel geteilt a kommentéiert op meng FB Timeline wéi folgend: D'Fangn vum US-imperialistesche Staat si riicht aus a blouf ze gesinn. De ganze Congress soll dat als onkontroversial Gesetzgebung passéieren, ass e Pointer zu der zerräissen Ëmstänn, datt déi meescht vun den amerikanesche Bierger selwer Kierper a Séil sinn duerch imperialistesch an oppressive Ambitiounen a Tät.

  3. Gutt, Dir nennt Iech eng global Bewegung fir all Kricher ze beenden - offensichtlech e luewenswäert Ideal an am ëffentlechen Interesse. Awer firwat hutt Dir Copyright vun den Artikelen déi hei verëffentlecht ginn a spären hir fräi a breet Verbreedung vun Anti-Krich Aktivisten a Protagoniste wéi ech?

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch