Reportage vum Odessa fënnef Joer méi spéit

De Joe Lombardo, Mee 5, 2019

Nodeems mir en Iwwernuechtungszuch vu Kiew geholl hunn, si mir zu Odessa ukomm a goufe vun zwee Anti-Maidan Supporter getraff, déi eis ganz léif Gäscht waren. No enger Zäit raschten hu mir eis mam Alex Meyevski getraff, deen en Iwwerliewende vum Attentat op d'Demonstranten am Kulikovo Field am Haus vun de Gewerkschaften den 2. Mee 2014 war.

Alex, iwwerlieft vum Mee 2, 2014 op der lénkser

D'Detailer vun der Attacke sinn e bëssche verwiessele, mee am Grousse vum Mee 2^nd et war e Fussball (Fussball) Spill tëscht zwou ukrainesche Stied déi Fans aus dem ganze Land op Odessa bruecht hunn, dorënner vill riets, pro-Maidan, faschistesch ugesi Leit aus dem Riets-Sektor, dat war eng Koalitioun vu Rietsgruppen. Odessa ass eng russeschsproocheg Stad déi meeschtens géint d'Evenementer zu Kiew op der Maidan Square war. EuroMaidan an Anti-Maidan Leit hu sech am Stadzentrum ongeféier 1 Meile vum Kulikovo Field konfrontéiert, wou d'Majoritéit vun de Morden stattfonnt huet.

Et gëtt Verwirrung a verschidde Geschichten iwwer dat wat am Stadzentrum stattfonnt huet awer et schéngt eng Zesummenaarbecht gewiescht ze sinn tëscht de Polizisten a Leit déi mam Bus mat Waffen ukomm sinn an ugefaang hunn ze schéissen, 3 vun den EuroMaidan Supporter ëmbruecht hunn. D'Anti-Maidan Ënnerstëtzer soen datt d'Schützen provokatore waren, fir an d'Situatioun ze bréngen, déi zu de spéidere Morden am Kulikovo Field am Haus vun de Gewerkschaften gefouert hunn. Mat der Hëllef vun der Police hunn d'Provokateuren aus dem Stadzentrum, déi mam Bus ukomm sinn, erlaabt d'Géigend ze verloossen. Hir Identitéiten sinn net bekannt, a kee gouf festgeholl oder verfollegt.

D'Recht-Sector Leit um Fussballsmatch kruten iwwer SMSen ze héieren datt se um Kulikovo Field marschéiere fir d'Anti-Maidan Protester ze läschen a si hunn d'Spill fréi verlooss fir der Attack matzemaachen. Handy Videoe weisen datt se d'Leit op der Kulikovo Square attackéieren, déi eng Protestwake géint de Maidan Coup zu Kiew haten. Vill vun de Leit am Kulikovo Lager hu sech am Haus vun de Gewerkschafte gebaut. De rietsen Ugräifer huet se geschloen, mat Fliedermais geschloen, op si geschoss a Molotov Cocktailer goufe geworf. D'Gebai gouf a Brand gestach. Och wann d'Pompjeeën nëmmen ongeféier 1 Block ewech sinn, sinn d'Pompjeeë fir dräi Stonne net ukomm. D'Police huet net probéiert d'Attacker ze stoppen. E puer vun den Ugräifer sinn an d'Gebai erakomm an hunn Gas fräigelooss. Vill vun den Anti-Maidan Protester sprange vun de Fënsteren a si geschloe ginn, e puer zum Doud um Buedem. Déi offiziell Figur ass datt 48 Leit ëmbruecht goufen an iwwer 100 blesséiert goufen awer vill vun den Anti-Maidan Leit soen dat ass eng niddreg Zuel well wann et iwwer 50 wieren, hätten automatesch Ermëttlunge vun internationalen Organisatioune misse gemaach ginn.

D'Leit hunn eis gesot datt si gleewen datt d'Autoritéiten dës Konfrontatioun wollten d'Anti-Maidan-Proteste probéieren, déi an Odessa a soss anzwousch geschéien.

Och wann d'Gesiichter vun de Schéissereien an déi Molotov Cocktailer maachen a werfen, a ville Videoe gesi ginn, gouf kee vun hinne festgeholl. Och wann keen vun den Täter vum Massaker festgeholl gouf, goufen e puer vun den Iwwerliewenden vum Massaker festgeholl. Den nächsten Dag wéi d'Leit koumen a verbrannt Kierper gesinn hunn, sinn ongeféier 25,000 Odessaner op d'Police stationéiert an hunn déi festgeholl Iwwerliewender befreit.

All Woch halen d'Leit vun Odessa eng Wuecht un ze erënneren déi déi ëmbruecht goufen an e puer Joer am Mee 2^nd Si kommen an Zuelen, fir Blummen ze liesen an Erënnerungen ze sichen.

Den Alex Meyevski huet eis gesot, wéi hien iwwerhaapt an d'Haus vum Gewerkschaftsgebai gebaut an op méi hannerene Buedem gaang ass, fir säi Wee laanscht d'Mauer ze frieden, wann d'Rauch et net onméiglech gesat huet a schliisslech gerett ginn ass.

Dëst ass dat fënneft Joer vum Mee 2^nd Commemoratiounen. UNAC huet an der Vergaangenheet eng Delegatioun vu Leit heihinner geschéckt. Si waren international Observateuren an drécken Solidaritéit mat den Doudegen aus an hunn hir Geschichten erzielt. All Joer hu kleng Gruppe vu Rietser Drohungen ausgedroen an hu probéiert d'Prozeduren ze stéieren. Fir si sinn d'Morden eng Victoire.

Dëst Joer hu mir héieren datt de Rietsen an Zuelen kënnt a Leit aus dem ganze Land bréngt. Si hu geplangt e Mäerz a Rallye um 7 Auer ze maachen. Mir sinn den 2. Mee fréi op de Kulikovo Feld gaang^nd de konstante Stroum vu Leit aus Odessa ze gesinn de ganzen Dag kommen fir Blummen ze liwweren virum ofgespaarte a verbrannten Haus vun de Gewerkschaften. Wéi mir do ukomm sinn, hu mir festgestallt datt et e puer Leit waren déi Hakekräiz droen. Mir si bei si ukomm a si hunn ugefaang ze soen datt all d'Leit do Russe sinn an d'Leit déi ëmbruecht goufen Russe waren. A Wierklechkeet waren all d'Leit ëmbruecht Ukrainer net Russen. Wéi d'Leit se héieren hunn ze schwätzen, hu se sech ronderëm gesammelt a si konfrontéiert. Eis Hosten hunn Angscht datt e groussen Tëschefall kéint optrieden an hunn insistéiert datt mir fortfueren. Mir si fortgaang awer si géint 4 Auer zréck komm, wéi e grousst Publikum erwaart gouf well d'Familljemembere vun den Doudegen ëm 4 Auer erwaart goufen. Wéi mir zréck op de Kilikovo Field koumen, war et eng grouss Masse an och kleng Gruppe vu Faschisten, déi do waren, fir de Familljen hiert Recht ze verleegnen hir Doudeg ze traueren. Si hunn faschistesch Slogane gejot an d'Leit reagéiert mat Gesang wéi "Faschismus ni méi." Op engem Punkt hunn ech e Pushmatch tëscht den zwou Gruppen gesinn. D'Faschisten do waren nëmmen ongeféier 40 oder sou a ware schlecht ausgezielt. D'Police war ronderëm awer blouf zréck an huet net probéiert d'Faschisten ze blockéieren. D'Police huet de Familljemembere gesot datt si hire Soundsystem net kéinte benotze fir d'Leit unzespriechen. Ballone goufen entlooss fir un déi ëmbruecht ze erënneren.

Um 7 Auer hu sech déi faschistesch Gruppen zesummefonnt an op eng Rallye am Stadzentrum marschéiert. Et waren ongeféier 1000 vun hinnen, a si hu sech mobiliséiert a koumen aus dem ganze Land op Odessa. Hiren 1000 huet sech net mam ganzen Dag stännege Stroum vun den Odessaner verglach, déi an d'Haus vun de Gewerkschaften koumen. D'Faschiste marschéiere rauschen duerch d'Stad. Ee Gesang dee mir héieren hunn war "Hänk Kommuniste vun de Beem." Wéi se op hir Rallyesäit ukomm sinn, hu se hiren Soundsystem erlaabt Rieden ze halen a militaristesch Musek ze spillen. Déi meescht Leit an der Stad hunn se ignoréiert an hunn hir Geschäfter gemaach.

Dëst ass e Video vun der fashistescher Rallye

D'Anti-Maidan Leit an Odessa hunn eng Enquêtement ugeklot, wat mam Mee 2 geschitt ass^nd, 2014 awer d'Autoritéiten hunn et net gemaach. Si hunn d'Géigend zu där Zäit net agespaart oder Beweiser gesammelt, a refuséiert och déi visuell Mord a kriminell Handlungen ze verfollegen an de ville Videoen déi geholl goufen. Dëst Joer huet d'UNO fir eng Enquête gefuerdert. Kuckt: hei. Dëst ass super, awer 5 Joer ze spéit.

D'Evenementer vum Mee 2^nd, 2014 zu Odessa waren en direkt Resultat vum US ënnerstëtzt Putsch deen zu Kiew op der Maidan Square entwéckelt huet. D'USA hunn d'Maidan Eventer encouragéiert an gehollef ze organiséieren déi gewalttäteg goufen wéi Rietser aus dem ganze Land op der Maidan Square erofgaang sinn, fir d'gewielte Regierung ofzesetzen. Et gëtt vu ville gemellt datt si Sue vun den USA kruten fir op der Plaz ze bleiwen. US Politiker sinn opgetruede fir se ze encouragéieren a Pläng a Bewegung ze setzen, fir deen deen nächste Leader vun der Ukraine wier. D'Leedung nom Putsch huet eng Regierung gegrënnt an där Membere vun der rietser Partei Svoboda an dem Riets Sektor prominent Positiounen haten. Ee vun de Leader vun der rietser arméierter Bewegung zu Maidan, Andriy Parubiy, deen och op Videoe gesi gëtt, déi Waffen u Rietser zu Odessa liwweren, ass haut de Spriecher vum ukrainesche Parlament. Den ukraineschen Nazi, Stephen Bandera krut nei Prominenz, an déi faschistesch Bewegung gouf encouragéiert a gewuess a gouf ganz ëffentlech.

Dëst ass d'Regierung déi d'USA gehollef hunn ze schafen an ze ënnerstëtzen. Déi amerikanesch Natalie Jeresko gouf déi nei Finanzministesch an der Ukraine, an de Jong vum Joe Biden, de Spëtzekandidat fir d'Demokratesch Presidentschaftsnominatioun, huet eng Roll am Verwaltungsrot vun der gréisster Naturgasfirma am Land iwwerholl.

Mir hunn US gesponserte Coups gesinn am Bild vun deem wat an der Ukraine oft an der Geschicht geschitt ass. Haut probéieren se sou e Putsch a Venezuela ze maachen, wat nëmmen zu Misär fir d'Venezuelan Vollek féiere kann wéi déi neoliberal Politik vun der Privatiséierung an extremen Drock op d'Aarbechter fir méi Profitt fir d'Wall Street Ënnerstëtzer ze maachen ass opgezwongen.

Dëse neoliberale Modell war e komplette Versoen an der Ukraine an huet kee vun de Gewënn bruecht déi versprach goufen. Wéi d'USA behaapten datt d'Leit de Venezuela a groussen Zuelen verloossen - dat wéinst haarde Sanktiounen déi opgezwongen sinn - schwätzen se net iwwer d'Zuelen déi d'Ukrain verloossen. An de leschte Joeren ass d'Bevëlkerung vun der Ukraine vu 56 Milliounen op ongeféier 35 Millioune gaang wéi d'Leit fortfuere fir eng Aarbecht ze sichen an eng Zukunft an aneren europäesche Länner.

Mir mussen vun der US Regierung:

USA aus Ukraine!

Keen Ukraine Membership bei der NATO!

Fuert den Faschismus vun Charlottesville op Odessa fort!

Eréischt d'Morden am Mee 2^nd, 2014!

Hänn aus Venezuela!