FIR DIREKT VERSÉIÉIEREN: 13. Februar 2015
Kontakt: David Swanson, Executive Director, info@worldbeyondwar.org
Erklärung op Ufro fir Autorisatioun fir d'Benotzung vu Militärkraaft (AUMF) - REJECT ENDLESS, WELTWÄITKrich
Mir refuséieren staark dem President Obama seng Demande fir d'Autorisatioun fir d'Benotzung vu Militärkraaft (AUMF) vum US-gefouerten Krich géint ISIS. Mir fuerderen de Kongress géint d'Demande fir e Krich ze widderstoen, deen endlos ass, net de leschten Auswee, illegal no nationalen an internationale Standarden, geographesch onlimitéiert, an onwinnbar. Déi resultéierend Käschte vun endlos Kricher sinn ze héich a féieren net zum erwaarten Resultat. Mir wëssen datt d'Benotzung vu Militärkraaft am Irak, Afghanistan, Pakistan, Somalia a Yemen e Versoen war an huet gewaltsam Extremismus erhéicht a Fräiwëlleger fir Al Qaida an ISIS rekrutéiert. Et gëtt kee Grond ze gleewen datt weider militäresch Aktiounen en anert Resultat hunn.
Mir fuerderen de Kongress fir eng richteg Debatt iwwer d'Käschte an d'Virdeeler vum Krich ze engagéieren. Nonviolent Alternativen zum Krich si reichend, moralesch superior a strategesch vill méi effektiv.
Et gi vill konstruktiv nonviolent Alternativen déi net als Inaktioun verwiesselt ginn. Direkt staark Schrëtt sinn: Waffenembargo un all Krichsparteien, Ënnerstëtzung vun der syrescher an irakescher Zivilgesellschaft, sënnvoll Diplomatie verfollegen, wirtschaftlech Sanktiounen op ISIS an Unhänger an humanitär Interventioun. Laangfristeg staark Schrëtt sinn: Réckzuch vun US Truppen, Enn vun Ueleg Importer aus der Regioun, opléisen Terrorismus op seng Wuerzelen.
D'Ufro fir AUMF stellt eng Geleeënheet fir iwwer just en anere Krich erauszefuerderen, fir déi ganz Kriegsinstitution erauszefuerderen déi op ville Mythen baséiert. Eis Messagen un all Parteien sinn: Krich huet keng Gerechtegkeet a kee Virdeel, elo oder jee. Et ass onmoralesch, mécht eis manner sécher, bedroht eis Ëmwelt, erodéiert Fräiheeten an aarmt eis.
Opruff fir Aktioun:
- Drängt Är Vertrieder fir Krich ze refuséieren - hire Vote wäert Ären nächste Vote bestëmmen.
- Schreift Bréiwer un den Editeur
- Füügt Är Stëmm fir den neien AUMF ze refuséieren fir all Kricher ze refuséieren
###
World Beyond War hëlleft eng global net-gewaltbewegung ze bauen fir de Krich opzehalen an e gerecht an nohaltege Fridden ze etabléieren. Fir méi Informatiounen besicht www.worldbeyondwar.org
