Reckoning a Reparatiounen am Afghanistan

 

D'US Regierung verdankt d'Reparatioune vun den Zivilisten vum Afghanistan fir déi lescht zwanzeg Joer Krich a brutal Verarmung.

vum Kathy Kelly, De Progressive Magazin, Juli 15, 2021

Fréier dës Woch sinn 100 afghanesch Familljen aus Bamiyan, eng ländlech Provënz am Zentral Afghanistan haaptsächlech vun der Hazara Ethnescher Minoritéit populéiert, op Kabul geflücht. Si hu gefaart Taliban Militanten géife se zu Bamiyan attackéieren.

An de leschte Jorzéngt hunn ech eng Groussmamm kennegeléiert, déi sech un den Talib Kämpfer an den 1990er erënnert, just nodeems ech geléiert hunn datt hire Mann ëmbruecht gouf. Duerno war si eng jonk Witfra mat fënnef Kanner, a fir e puer ustrengend Méint waren zwee vun hire Jongen vermësst. Ech ka mer nëmmen déi traumatiséiert Erënnerungen virstellen, déi hatt encouragéiert hunn hir Dorf haut erëm ze flüchten. Si ass en Deel vun der Hazara ethnescher Minoritéit an hofft hir Enkelkanner ze schützen.

Wann et drëm geet Misären un onschëlleg afghanesch Leit ze maachen, gëtt et vill Schold ze deelen.

D'Taliban hunn e Muster demonstréiert fir Leit virzegoen, déi Oppositioun géint hir eventuell Herrschaft kënne bilden an "pre-emptive" Attacken ze maachen géint Journalisten, Mënscherechtsaktivisten, Justizbeamten, Affekote fir Fraerechter, a Minoritéitsgruppen wéi d'Hazara.

Op Plazen wou d'Taliban erfollegräich Distrikter iwwerholl hunn, regéiere se vläicht iwwer ëmmer méi rezent Populatiounen; Leit déi Recolte, Haiser a Béischte verluer hunn, kämpfe scho mat enger drëtter Welle vum COVID-19 a schwéierer Dréchent.

A ville nërdleche Provënzen huet den nei opkommen vun den Taliban kënnen op d'Inkompetenz vun der afghanescher Regierung verfollegt ginn, an och zu kriminellen a mëssbrauchende Verhalen vun de lokalen militäresche Kommandanten, abegraff Landgrab, Erpressung a Vergewaltegung.

De President Ashraf Ghani, weist wéineg Empathie fir Leit déi versichen aus Afghanistan ze flüchten, bezeechent ginn fir déi, déi fortgoen als Leit déi no "Spaass hunn" sichen.

Äntwert zu senger 18. Abrëll Ried wéi hien dëse Kommentar gemaach huet, eng jonk Fra där hir Schwëster, e Journalist, kierzlech ëmbruecht gouf, tweeted iwwer hire Papp, deen am Afghanistan fir siwwenzeg-véier Joer bliwwen ass, seng Kanner encouragéiert ze bleiwen, an elo gefillt datt säi Duechter wier lieweg wa se fortgaang ass. Déi iwwerliewend Duechter sot, datt déi afghanesch Regierung hir Leit net schütze konnt, an dofir hu si probéiert ze verloossen.

Dem President Ghani seng Regierung huet d'Bildung encouragéiert "Opstand" Milizen fir d'Land ze schützen. Direkt hunn d'Leit ugefaang a Fro ze stellen wéi d'afghanesch Regierung nei Milizen ënnerstëtze kann wann et scho Munitioun a Schutz feelt fir Dausende vun afghaneschen National Verteidegungs Forces a lokal Police, déi aus hire Posten geflücht sinn.

Den Haaptbacker vun den Opstandsmuecht, et schéngt, ass déi formidabel National Direktioun fir Sécherheet, deenen hir Haaptsponsor d'CIA ass.

E puer Milizgruppen hu Sue gesammelt andeems se "Steieren" oder direkt Erpressung imposéieren. Anerer wenden sech op aner Länner an der Regioun, déi all Zyklen vu Gewalt a Verzweiflung verstäerken.

De stäerkste Verloscht vun Landmine Entfernung Experten, déi fir den Nonprofit HALO Trust schaffen, sollten eis Sënn vu Trauer a Trauer bäidroen. Ongeféier 2,600 Afghaner, déi mat der Gruefgrupp schaffen, haten gehollef méi wéi 80 Prozent vum Land vum Afghanistan sécher ze maachen vun onexplodéierter Munitioun iwwer d'Land no véierzeg Joer Krich. Tragesch hunn d'Militanten d'Grupp ugegraff an zéng Aarbechter ëmbruecht.

Mënscherechter Waacht seet déi afghanesch Regierung huet den Ugrëff net adequat ënnersicht an och net ëmbruecht Journalisten, Mënscherechtsaktivisten, Kleriker a Justizaarbechter, déi no der afghanescher Regierung eskaléiert hunn ugefaang Friddensgespréicher mat den Taliban am Abrëll.

Awer, ouni Zweiwel, war déi kämpferesch Partei an Afghanistan mat de raffinéiertste Waffen a anscheinend endlosen Zougang zu Fongen d'USA. Fongen goufen ausginn fir d'Afghaner net op eng Sécherheetsplaz opzehiewen, aus där se kéinte geschafft hunn fir d'Taliban Herrschaft ze moderéieren, awer fir se weider ze frustréieren, hir Hoffnungen op zukünfteg participativ Gouvernance mat zwanzeg Joer Krich a brutal Verarmung ze schloen. De Krich war en Optakt fir den onverhënnerbare Réckzuch vun den USA an de Retour vun engem méiglecherweis méi rosen an dysfunktionnellen Taliban fir iwwer eng zerstéiert Bevëlkerung ze regéieren.

Den Truppe Réckzuch ausgehandelt vum President Joe Biden an US Militärbeamten ass kee Friddensofkommes. Éischter signaliséiert et d'Enn vun enger Besatzung, déi aus enger illegaler Invasioun resultéiert, a wärend Truppe fortgoen, plangt d'Biden Administratioun scho Pläng fir "Iwwer den Horizont" Dron Iwwerwaachung, Dronestreik, a "bemannt" Fligerstreik déi de Krich verschäerfen an verlängeren kënnen.

D'US Bierger solle sech net nëmme finanziell Kompensatioun fir Zerstéierung berécksiichtegen, déi duerch zwanzeg Joer Krich verursaacht ginn, awer och en Engagement fir d'Kricher Systemer ofzebriechen, déi sou vill Chaos, Chaos, Trauer a Verdrängung an Afghanistan bruecht hunn.

Mir sollten et bedaueren datt, wärend 2013, wann d'USA ausginn am Duerchschnëtt vun $ 2 Milliounen pro Zaldot, pro Joer, am Afghanistan stationéiert, ass d'Zuel vun afghanesche Kanner, déi ënner Ënnerernährung leiden, ëm 50 Prozent geklommen. Zur selwechter Zäit sinn d'Käschte vun iodiséiert Salz derbäi un eng afghanesch Kannerdiät fir ze hëllefen d'Risiken vum Gehireschued duerch Honger ze reduzéieren wieren 5 Cent pro Kand pro Joer.

Mir sollten déif bedaueren datt wärend d'USA verbreet militäresch Basen zu Kabul gebaut hunn, Populatiounen a Flüchtlingslageren eropgaange sinn. Wärend haarde Wanterméint, Leit verzweifelt no fir Hëtzt an engem Flüchtlingslager zu Kabul géif verbrennen - an dann ootmen - Plastik. Camionen belaascht mat Iessen, Brennstoff, Waasser, a Liwwerungen dauernd aginn d'US Militärbasis direkt iwwer d'Strooss vun dësem Camp.

Mir solle mat Schimmt unerkennen datt d'US Optraghueler Dealer ënnerschriwwen hunn fir Spideeler a Schoulen ze bauen, déi spéider bestëmmt goufen Geeschter Spideeler a Geeschter Schoulen, Plazen déi nach ni existéiert hunn.

Den 3. Oktober 2015, wéi nëmmen ee Spidol eng grouss Zuel vu Leit an der Kunduz Provënz servéiert huet, d'US Air Force d'Spidol bombardéiert mat 15 Minutte Intervalle fir eng an eng hallef Stonnen, ëmbruecht 42 Leit dorënner 13 Mataarbechter, vun deenen dräi Dokteren waren. Dës Attack huet gehollef de Krichsverbrieche vu Bombardementer an der ganzer Welt ze beliichten.

Méi kierzlech, am Joer 2019, goufen Migrantenaarbechter zu Nangarhar attackéiert wann a Dron geschoss Rakéiten an hiren Iwwernuechtungslager. De Besëtzer vun engem Pinienbësch hat d'Aarbechter, Kanner abegraff, agestallt fir d'Pinien ze sammelen, an hien huet d'Beamte virdru matgedeelt, an der Hoffnung keng Duercherneen ze vermeiden. 30 vun den Aarbechter goufen ëmbruecht wärend se no engem ustrengenden Aarbechtsdag rëm geruff hunn. Iwwer 40 Leit ware schwéier blesséiert.

D'US Berouegung fir e Regime vun Attacken duerch bewaffnete Drohnen, déi am Afghanistan a weltwäit duerchgefouert goufen, zesumme mat Trauer fir déi Onzuel ëmbruecht Zivilisten, sollen zu enger déiwer Valorisatioun féieren Vum Daniel Hale, en Dron Whistleblower deen déi verbreet an onkloer Mord vun Zivilisten opgedeckt huet.

Tëscht Januar 2012 a Februar 2013, laut engem Manifestatioun in Den Intercept, dës Loftugrëff "hu méi wéi 200 Leit ëmbruecht. Vun deenen waren nëmmen drësseg-fënnef déi virgesi Ziler. Wärend enger fënnef Méint Period vun der Operatioun, laut den Dokumenter, ware bal 90 Prozent vun de Leit, déi bei Loftattacken ëmbruecht goufen, net déi virgesi Ziler.

Ënnert dem Spionagegesetz gesäit den Hale zéng Joer Prisong a senger Veruerteelung vum 27. Juli.

Mir sollten et bedaueren fir Nuets Iwwerfäll, déi zivil Zivilisten erschreckt hunn, onschëlleg Leit ermuert hunn, a spéider unerkannt goufen, datt se op falsch Informatioun baséiert waren.

Mir musse berechnen mat wéi wéineg Opmierksamkeet eis gewielte Beamten jeemools bezuelt hunn
de Quadrennial "Special Inspector General on Afghan Reconstruction"
Berichter déi vill Jore Wäert vu Bedruch, Korruptioun, Mënscherechter detailléiert hunn
Violatioune an Echec fir uginn Ziler ze erreechen am Zesummenhang mat Konter-Drogen oder
konfrontéiert korrupt Strukturen.

Mir solle soen, et deet mir leed, mir si sou traureg, datt mir eis aus Afghanistan aus humanitäre Grënn behaapten, wann, éierlech gesot, mir hu bal näischt verstanen iwwer humanitär Bedenke vu Fraen a Kanner am Afghanistan.

D'Zivilbevëlkerung vun Afghanistan huet ëmmer erëm Fridden gefuerdert.

Wann ech un d'Generatiounen an Afghanistan denken, déi duerch Krich, Besatzung an d'Vagarien vu Krichsleit gelidden hunn, dorënner d'NATO Truppen, wënsche mir datt mir d'Trauer vun der Groussmamm héieren hätten, déi sech elo freet wéi si hëllefe konnt ze ernähren, ze schützen an hir Famill ze schützen.

Hir Trauer sollt zu Versoenung vun de Länner féieren, déi hiert Land iwwerfalen. Jidderee vun dëse Länner kéint Visaën an Ënnerstëtzung fir all afghanesch Persoun arrangéieren, déi elo wëll flüchten. E Rechnung mam massiven Wrack deen dës Groussmamm an hir beléifte Gesiichter solle gläich massiv Bereetschaft ginn fir all Kricher ofzeschafen, fir ëmmer.

Eng Versioun vun dësem Artikel erschéngt als éischt am De Progressive Magazin

Fotoopschrëft: Meedercher a Mammen, waarden op Spende vu schwéieren Decken, Kabul, 2018

Photo Credit: Dr Hakim

Kathy Kelly (Kathy.vcnv@gmail.com) ass e Friddensaktivist an Auteur deem seng Beméiungen hir heiansdo a Prisongen a Krichszonen féieren.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch