By , Aktioun Network, September 21, 2022
World BEYOND War ass eng global net-gewaltbewegung fir de Krich opzehalen an e gerecht an nohaltege Fridden ze etabléieren. Haut um Internationalen Dag vum Fridden an d'ganzt Joer, World BEYOND War schafft fir Mythen ronderëm Krich ze verdreiwen - wéi "Krich ass natierlech" oder "Mir hunn ëmmer Krich gehat" - an dee Krich ze weisen kënnen an soll ofgeschaaft ginn.
Als Unerkennung vum Internationalen Dag vum Fridden hu mir geschwat mat World BEYOND WarDe Co-Grënner an den Exekutivdirekter David Swanson an den Entwécklungsdirekter Alex McAdams iwwer hir Pläng fir den Dag ze gedenken, hir Approche fir d'Aarbecht vum Enn vum Krich, a wéi d'Technologie hinnen gehollef huet dat Zil weiderzemaachen.
Wéi stäerkt Dir d'Iddi vum Fridden wann Dir eng Welt vu konstanter Gewalt konfrontéiert sidd?
David Swanson: Dës Notioun, datt et konstant Gewalt gëtt, muss a Fro gestallt ginn. Obwuel et ëmmer e Krich iergendwou ass, ginn et ëmmer 18 Millioune Plazen ouni Krich. Déi meescht Leit liewen hiert ganzt Liewen ouni Krich.
Krich ass eng eenzegaarteg Saach. Et ass eng sporadesch Saach. Et ass eng Saach déi bewosst gewielt gëtt. Mir denken datt de Krich iwwer eis bléist wéi d'Wieder. Tatsächlech brauch et en enormen, ustrengend, konsequent Effort fir Fridden ze vermeiden. Dir kënnt zréckkucken op déi extensiv Efforten déi gemaach goufen fir Fridden ze vermeiden an déi onheemlech Virbereedunge fir de Krich. Dir decidéiert net nëmmen, "Ech wäert e Krich hunn". Dir musst onheemlech Efforte verbréngen fir d'Maschinnen fir Krich ze bauen.
"Et brauch en enormen, ustrengenden, konsequenten Effort fir Fridden ze vermeiden."
Bis zum Krich an der Ukraine, wat an deem Sënn eenzegaarteg ass, an all leschte Joer virdrun, kënnt Dir soen, datt d'Plaze mat de Kricher keng vun de Waffen hiergestallt hunn. D'Waffen sinn bal ganz an enger klenger Handvoll räich nërdlechen Plazen hiergestallt. Et ass e béiswëllegen Export vun den Instrumenter vum Doud an d'Plazen wou se benotzt ginn.
Gewalt kann systematesch gestoppt ginn. Et gi Regierungen déi de Krich ofgeschaaft hunn an hir Militären ofgeschaaft hunn an se a Muséeën gesat hunn. Et gi Kricher déi opgehalen a verhënnert goufen. Mir kréien dauernd Verträg op d'Plaz gesat, Waffe Sendungen gestoppt, Basiskonstruktioun verhënnert a Kricher vermeiden.
Et ginn Alternativen zum Krich. Et ginn net gewaltsam Handlungen déi kënne gemaach ginn, och an deem Moment vun der héchster Eskalatioun, egal wéi d'Kris an der éischter Plaz ze kreéieren. Et goufen Putschen déi gestoppt goufen, Occupatiounen déi ofgeschloss goufen, Tyrannen déi ëmgedréint goufen, a Firmeninvasiounen fir Ressourcen, déi duerch netgewalteg Handlung ofgeleent goufen. Gewaltlos Handlung geléngt besser wéi Krich bei de Saachen, déi de Krich soll maachen. Mir mussen net gewaltsam schaffen fir méi Gewaltlosegkeet, a mir kënne versoen oder mir geléngen, awer et ass méi lëschteg ze probéieren wéi ronderëm ze sëtzen a kräischen.
Vum Alex McAdams: Krich ass normaliséiert, an, schwätzt speziell mat den USA, [et ass evident] wéi et an d'Militariséierung vun der Police erofgeet an dat u sech systemesch Gewalt ass.
Wien zielt Dir mat dëser Informatioun? A wéi engem Punkt wendt Dir Iech un déi, déi fir de Krich verantwortlech sinn?
David Swanson: Eist Publikum ass wesentlech all lieweg Persoun op der Äerd déi fäeg ass e Video ze liesen oder ze kucken oder no Audio ze lauschteren. Mir zielen ganz dacks besonnesch Gemeinschaften, Regierungen, Institutiounen a Leit un der Muecht.
Mir benotzen eis Action Network E-Mailen, Ticketen Eventer, a Petitioune fir dëst ze maachen. Mir probéieren och mat Organisatiounen zesummenzeschaffen, déi eis Siicht net deelen, Allianzen tëscht Friddensaktiounen an Ëmweltaktiounen oder Biergerrechtsaktiounen oder Anti-Aarmutsaktiounen oder Anti-Rassismusaktiounen oder all aner Aktioun opzebauen.
Fir Leit ze zielen déi net averstane sinn, förderen mir eis Debatt, Kann Krich ëmmer gerechtfäerdegt ginn, geschitt um Internationalen Dag vum Fridden, wou ech iwwer een diskutéieren deen argumentéiert datt Dir e Krich kann hunn dee gerechtfäerdegt ass, dat ass moralesch, dat ass néideg. Mir probéieren Leit an Zëmmeren ze kréien, virtuell oder real, déi net averstane sinn, an da kucke mir ob mir se kënne réckelen. Mir befroen d'Leit, sou datt mir kënne gesinn wat d'Leit um Ufank vum Event denken a wat d'Leit um Enn denken. Mir benotzen och déiselwecht Tools fir lokal Regierungen, Staatsregierungen, provinciales an national Regierungen ze zielen, fir Resolutiounen an Ännerungen an der Politik, dacks mat Erfolleg an heiansdo ouni Erfolleg.
D'wirtschaftlech Motore hannert Krich sinn en entscheedend Thema. Et schéngt néideg fir d'wirtschaftlech Ureiz ze demontéieren fir eng ze realiséieren world beyond war. Wéi geet Är Organisatioun dat un?
David Swanson: Mir probéieren souwuel Pro-Fridden wéi Anti-Krich ze sinn, well et e grousse Walbezierk dobaussen ass, deen nëmmen un engem vun deenen hält an déi aner veracht. Mir gefällt souwuel. Mir schwätzen gär iwwer wat mir brauchen fir Krich ze ersetzen an och géint Krich.
D'USA sinn de féierende Schëpfer vun auslännesche Militärbasen an anere Länner. Bal keen mécht dat op iergendenger Skala, awer d'USA sinn iwwerall op der Welt. Et ass de féierende Participant u Kricher a Coupe ronderëm d'Welt, awer op kee Fall ass et deen eenzegen.
Ech mengen e groussen Deel ass de finanzielle Problem. Et gëtt keng Fro datt Krich e grousse Geschäft an e dreckeg Geschäft ass. Wéi den Arundhati Roy seet, "Eemol goufen Waffen hiergestallt fir Kricher ze kämpfen. Elo gi Kricher hiergestallt fir Waffen ze verkafen. Waffen sinn onheemlech rentabel. Si maachen näischt fir déi meescht vun eis. Si maachen näischt fir d'national Wirtschaft. Si maachen näischt gutt fir d'Weltwirtschaft. Si maachen onheemlech Schued, awer fir verschidde Leit, déi scho Millioune a Millioune an déi nächst US Wahlen investéiert hunn, an effektiv gewielte Beamten besëtzen, si se enorm rentabel. Also maache mir Ofsazkampagnen. Mir kréien lokal Regierunge fir ëffentlech Sue vu Waffen ze huelen an am Prozess jidderee educéieren an et méi schued ze maachen aus Blutt ze profitéieren.
Wéi kreéiert Dir Plaz fir d'Thema Krich an der Mëtt vun allen anere Gespréicher?
David Swanson: Mir probéieren mat anere Gruppen un hir Prioritéite ze schaffen, froen se mat eis un eise Prioritéiten ze schaffen, a weisen hinnen wéi se matenee verbonne sinn. Ee vun de groussen Zerstéierer vun der Ëmwelt a vun der Klimakris ass Kricher a Militären, also schaffe mir mat all de Gruppen déi sech ëm d'Klima këmmeren a froe se firwat se an der Rei sinn ee vun de gréissten Zerstéierer vum Klima auszeschléissen. Solle mir et net op d'mannst an d'Gespréich abegraff kréien an adresséiert a Restriktiounen op der Plaz setzen, och wann et heescht d'Krichsmaschinn ze reduzéieren?
Wéi fërdert d'Technologie d'Bewegung déi Dir baut?
Action Network war essentiell fir déi lescht Zuel vu Joeren. Et war eis E-Mail Lëscht, eis Donateur Datebank, eis Datebank vu wien interesséiert ass fir wat a wat mécht a kontrolléiert wéi eng Këschte fir wéi eng Kampagnen a Kapitelen a Saachen se wëllen en Deel vun a wéi eng E-Maile se wëllen kréien an net kréien wëllt. Bannent de leschte puer Wochen hu mir d'Traffickapazitéit op eiser Websäit entwéckelt, fir datt mir Action Network Features kënne embedéieren an d'Leit op eis Websäit schécken. Action Network war absolut wesentlech.
Klickt hei fir z'ënnerschreiwen World BEYOND WarSeng Deklaratioun vum Fridden.
Wat hutt Dir fir den Internationalen Dag vum Fridden geplangt?
Et ginn Eventer iwwerall op dësem Internationalen Dag vum Fridden, déi d'Leit solle matmaachen - besicht eis Websäit fir méi ze léieren. Mir maachen eng Debatt, déi mir d'Leit encouragéieren fir ze kucken, ze deelen an hir Froen am Chat ze setzen fir de Moderator eis ze froen.
Mir hunn erstallt Fridden Almanac, déi wichteg Friddensevenementer aus der Weltgeschicht deelt, fir 365 Deeg. Den 21. September ass den Internationalen Dag vum Fridden, awer Dir kënnt mat all Event d'ganzt Joer fir Fridden deelhuelen.
Merci David an Alex fir mat eis fir dëse Partner Profil! Mir si sou houfreg en Deel vun Ärer Missioun ze sinn fir eng ze bauen world beyond war. Besicht WorldBEYONDWar.org fir matzemaachen, mellt Iech un fir den Internationalen Dag vum Fridden Debatt ze kucken, "Kann de Krich ëmmer gerechtfäerdegt ginn?", hei, an Zougang zum Fridden Almanach hei.
