Adress vum Hon. Douglas Roche, OC, un d'Parlamentarier fir Nuklear Net-Verbreedung a 
Ofrüstung, "Climbing the Mountain" Konferenz, Washington, DC, de 26. Februar 2014
Op den éischte Bléck schéngt d'Eliminatioun vun Atomwaffen en hoffnungslosen Fall ze sinn. D'Konferenz iwwer Ofrüstung zu Genf gouf zënter ville Joere gelämt. Den Net-Prolifératiounsvertrag ass a Kris. Déi grouss Atomwaffestate refuséieren an ëmfaassend Verhandlunge fir Atom Ofrüstung anzegoen a boykottéieren och international Reuniounen, déi fir d'Weltopmierksamkeet op déi "katastrofesch humanitär Konsequenzen" vun der Notzung vun Atomwaffen ze setzen. D'Nuklearwaffestate ginn dem Réck vun der Hand dem Rescht vun der Welt. Net e frëndlechen Ausbléck.
Awer kuckt e bësse méi déif. Zwee Drëttel vun den Natiounen op der Welt hu fir Verhandlunge gestëmmt fir un engem globalen legale Verbuet vun Atomwaffen unzefänken. Virun zwou Wochen hunn 146 Natiounen a Scorë vun Akademiker an Zivilgesellschaft Aktivisten zu Nayarit, Mexiko versammelt fir déi iwwerraschend Gesondheet, Wirtschafts-, Ëmwelt-, Liewensmëttel- an Transporteffekter vun all Atomdetonatioun - versehentlech oder bewosst ze ënnersichen. Eng UN Héichniveau International Konferenz iwwer Nuklear Ofrüstung gëtt am Joer 2018 aberuff, an de 26. September all Joer vun elo un gëtt als den Internationalen Dag fir déi total Eliminatioun vun Atomwaffen observéiert.
De Marsch vun der Geschicht geet géint de Besëtz, net nëmmen d'Benotzung, vun Atomwaffen duerch all Staat. D'Atomwaffestate probéieren dëse Marsch ze blockéieren ier e méi Dynamik kritt. Awer si wäerte versoen. Si kënnen d'nuklear Ofrüstungsprozesser stoppen, awer si kënnen den Transformatiounsmoment an der mënschlecher Geschicht net elo läschen.
De Grond datt d'nuklear Ofrüstungsbewegung méi staark ass wéi se op der Uewerfläch erschéngt ass datt et de graduell Erwächen vum Gewësse staamt an der Welt. Gedriwwe vun der Wëssenschaft an der Technologie an engem neie Verständnis vun der Ierfschaft vu Mënscherechter, geschitt eng Integratioun vun der Mënschheet. Net nëmme wësse mer eis iwwer wat fréier grouss Trennunge waren, awer mir wëssen och datt mir eis fir e gemeinsamt Iwwerliewe brauchen. Et gëtt eng nei Betreiung fir de mënschlechen Zoustand an de Staat vum Planéit evident an esou Programmer wéi d'Millennium Entwécklungsziler. Dëst ass d'Erwäche vun engem globalen Gewëssen.
Dëst huet e grousse Viraus fir d'Mënschheet scho produzéiert: de wuessende Verständnis an der Ëffentlechkeet datt Krich futil ass. D'Rationalitéit an den Appetit fir Krich verschwannen. Dat wier am 20th Joerhonnert onméiglech gewiescht, geschwënn den 19th. Déi ëffentlech Ofleenung vu Krich als Mëttel fir de Konflikt ze léisen - gesi kierzlech an der Fro vun der militärescher Interventioun a Syrien - huet en enorme Rampifikatioune fir wéi d'Gesellschaft hir Affäre féiert. D'Verantwortung fir d'Doktrin ze schützen ass nei Analysë gemaach, dorënner d'Drohung déi duerch de Besëtz vun Atomwaffen stellt, fir d'Ëmstänn ze bestëmmen wann et richteg benotzt ka ginn fir Liewen ze retten.
Ech prediéieren net déi global Harmonie. D'Zelter vum Militärindustriellen Komplex sinn ëmmer nach staark. Ze vill politesch Leadership ass pusillanimesch. Lokal Krisen hunn e Wee fir katastrofesch ze ginn. D'Zukunft kann net virausgesot ginn. Mir hunn d'Chance virdrun verluer, notamment de eenzege Moment wou d'Berliner Mauer gefall ass an de Kale Krich opgehalen huet, datt virsiichteg Leadere géifen eraginn an ugefaang hunn d'Strukture fir eng nei Weltuerdnung opzebauen. Awer ech soen datt d'Welt, gekierzt vun de Kricher vun Afghanistan an Irak, endlech selwer Recht huet an ass amgaang Inter-Staat Kricher zu enger Reliquie vun der Vergaangenheet ze maachen.
Zwou Faktore produzéiere besser Perspektive fir Weltfridden: Verantwortung a Préventioun. Mir hunn ni vill iwwer Regierungen héieren déi d'Publikatioun fir hir Handlungen iwwer déi grouss Froen vu Krich a Fridden diskutéieren. Elo, mat der Verbreedung vun de Mënscherechter, hale bemierkt Zivilgesellschaft Aktivisten hir Regierungen verantwortlech fir Participatioun un de globale Strategien fir mënschlech Entwécklung. Dës weltwäit Strategien, anscheinend a verschiddenen Felder, vu Génocide Preventioun bis d'Engagement vu Frae bei Mediatiounsprojeten, fërderen d'Preventioun vu Konflikt.
Dëse méi héijen Niveau vum Denken bréngt eng nei Kraaft an d'Atom Ofrüstungsdebatt. Ëmmer méi ginn Atomwaffen net als Instrumenter vu Staatssécherheet gesinn awer als Verstouss géint Mënschesécherheet. Méi a méi gëtt et kloer datt Atomwaffen a Mënscherechter net op dem Planéit kënnen existéieren. Awer Regierunge si lues Politik ze huelen unhand vum neie Verständnis vun den Ufuerderunge fir mënschlech Sécherheet. Sou liewe mir nach ëmmer an enger Zwee-Klass Welt, an där déi mächteg sech selwer Atomwaffen aggrandiséieren, wärend se hir Acquisitioun vun anere Staaten ofginn. Mir stellen d'Gefor vun der Verbreedung vun Atomwaffen duer well déi mächteg Atomstaaten refuséieren hir Autoritéit ze benotze fir e spezifescht Gesetz ze bauen dat all Atomwaffen ausschwätzt, a weider d'Conclusioun vum 1996 vum Internationale Geriichtshaff ze reduzéieren datt d'Drohung oder d'Benotzung vun Atom Waffen ass allgemeng illegal an datt all Staaten d'Flicht hunn d'Eliminatioun vun Atomwaffen ze verhandelen.
Dëst Denken fiddert eng Bewegung déi sech elo weltwäit opbaut fir en diplomatesche Prozess fir d'Ofschafe vun Atomwaffen unzefänken och ouni déi direkt Kooperatioun vun den Atommuechten. D'Nayarit Konferenz a seng Follow-Up Versammlung zu Wien spéider dëst Joer, bidden an Ustouss fir esou e Prozess unzefänken .. Regierunge sichen ëmfaassend Verhandlunge fir e globaalt legalt Verbuet vun Atomwaffen mussen elo wielen tëscht engem diplomatesche Prozess starten fir Atomwaffen ze verbidden ouni d'Participatioun vun den Atomwaffenstaaten oder hir Ambitioune beschränken andeems se eleng bannent de Grenze vun der NPT an der Konferenz iwwer Ofrüstung schaffen, wou d'Atomwaffenstaaten e konstante schwéiere Afloss sinn.
Meng Erfahrung féiert mech ze wielen e Prozess unzefänken an deem wéi-minded Staaten virbereedend Aarbecht ufänken mat der spezifescher Absicht e globaalt Gesetz ze bauen. Dëst bedeit d'legal, technesch, politesch an institutionell Viraussetzunge fir eng Atomwaffenfräi Welt z'identifizéieren als Basis fir e legale Verbuet op Atomwaffen ze verhandelen. Et wäert zweiflech e laange Prozess sinn, awer d'Alternativ, e Schrëtt fir Schrëtt, wäert weiderhi vun de mächtege Staaten ofgeklappt ginn, déi konnte sinn all sënnvoll Fortschrëtter ze blockéieren zënter der NPT a Kraaft getrueden ass am Joer 1970. Ech fuerderen d'Parlamentarier op hiren Zougang zu der Muecht ze benotzen an an all Parlament an der Welt eng Resolutioun anzeféieren fir direkt Aarbecht ze ruffen. un engem weltwäite Kader ufänken fir d'Produktioun, d'Testen, d'Besëtzung an d'Benotzung vun Atomwaffe vun alle Staaten ze verbidden, an hir Eliminatioun ënner effektiver Verifikatioun virzestellen.
Affekot vu Parlamentarier funktionnéiert. Parlamentarier si gutt plazéiert net nëmme fir nei Initiativen ze lobbyen, awer fir hir Ëmsetzung nozekommen. Si sinn eenzegaarteg plazéiert fir d'aktuell Politik erauszefuerderen, Alternativen ze presentéieren an allgemeng Regierungen verantwortlech ze halen. Parlamentarier hunn méi Muecht wéi se dacks realiséieren.
A menge fréie Joeren am kanadesche Parlament, wéi ech als President vun de Parlamentarier fir Global Action gedéngt hunn, hunn ech Delegatioune vu Parlamentarier op Moskau a Washington gefouert fir mat den Supermächte vum Dag ze plädéieren fir seriös Schrëtt a Richtung Nuklear Ofrüstung ze huelen. Eis Aarbecht huet zu der Formation vun der Six-Nation Initiative gefouert. Dëst war eng kooperativ Ustrengung vun de Leader vun Indien, Mexiko, Argentinien, Schweden, Griicheland an Tanzania, déi Sommetversammlungen ofgehalen hunn, déi d'Atomuechte gefuerdert hunn d'Produktioun vun hiren Atomaktien ze stoppen. De Gorbatschow sot méi spéit datt d'Six-Nation Initiative e Schlësselfaktor bei der Erreeche vum 1987 Intermediate Nuclear Forces Traité war, deen eng ganz Klass vu mëttelstrecke Kärraketen eliminéiert huet.
Parlamentarier fir Global Action entwéckelt sech zu engem Netzwierk vun 1,000 Parlamentarier an 130 Länner an hunn op enger erweiterter Lëscht vu weltwäiten Themen ausgeschnidden, wéi Demokratie, Konfliktvermeidung a Gestioun, international Gesetz a Mënscherechter, Bevëlkerung an Ëmfeld. D'Organisatioun war verantwortlech fir d'Verhandlunge fir de Comprehensive Test Ban Traité ze kréien an hunn d'Muskele geliwwert fir vill Regierunge fir op den International Criminal Court an den 2013 Arms Trade Traité z'ënnerschreiwen.
A leschter Jore gouf eng nei Associatioun vu Gesetzgeber, Parlamentarier fir Nuklear Net-Prolifératioun an Ofrüstung gegrënnt, an ech sinn houfreg hiren éischte President ze sinn. Ech gratuléieren de Senator Ed Markey fir haut zu Washington dës wichteg Versammlung vu Gesetzgeber ze versammelen. Ënnert der Leedung vum Alyn Ware huet PNNDa ongeféier 800 Gesetzgeber a 56 Länner ugezunn. Et huet mat der Interparlamentarescher Unioun zesummegeschafft, enger riseger Dachgrupp vu Parlamenter an 162 Länner, fir en Handbuch fir Parlamentarier ze produzéieren déi d'Net-Prolifératiouns- an Ofrüstungsfroen erkläert. Dëst ass eng Form vu Leadership déi net Headlines mécht awer extrem effektiv. D'Entwécklung vun Associatiounen wéi Parlamentarier fir Global Action a Parlamentarier fir Nuklear Net-Prolifératioun an Ofrüstung dréit bedeitend zur erweidert politescher Féierung bäi.
D'Stëmm vun de Parlamentarier kann an Zukunft méi staark si wann d'Campagne fir eng UN Parlamentaresch Assemblée hält. D'Campagne hofft datt een Dag Bierger vun alle Länner kënnen hir Vertrieder direkt wiele fir an enger neier Versammlung bei der UN ze sëtzen an déi global Politik ze maachen. Dëst kann net geschéien bis mer eng aner Etapp vun der Geschicht erreechen, awer e Iwwergangsstap kéint d'Auswiel vun Delegéierten aus nationale Parlamenter sinn, déi beméit ginn an enger neier Versammlung bei der UN ze sëtzen an Themen direkt mat dem Sécherheetsrot ze hiewen. D'Europäescht Parlament, an deem en direkten Wahle vu senge 766 Memberen an de constituante Länner stattfënnt, bitt e Präzedenzfall fir eng weltwäit parlamentaresch Versammlung.
Och ouni op zukünfteg Entwécklungen ze waarden fir d'global Gouvernance ze verbesseren, kënnen a mussen d'Parlamentarier haut hir eenzegaarteg Positioun a Regierungstrukture benotze fir op humanitär Politik ze drécken d'Liewen op der Äerd ze schützen. Maacht déi räich-aarm Spalt zou. Stop Äerderwäermung. Kee méi Atomwaffen. Dat ass d'Saache vu politescher Féierung.
