Vum Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Dezember 9, 2024
No méi wéi dausend Deeg vun der internationaler veruerteelter russescher vollstänneger Invasioun vun der Ukraine a méi wéi enger Millioun Affer, muss de sënnlosen Krich an der Ukraine ophalen.
Ukrainesch Quakers hu virgeschloen datt e Chrëschtwaff agefouert ka ginn fir Friddensgespréicher unzefänken, wat méi séier desto besser ass, hoffentlech tëscht dem 25. Dezember an dem 7. Januar, déi Deeg wou Chrëschtdag an der Ukraine a Russland gefeiert gëtt. "Mir bieden fir Fridden a Gerechtegkeet" - war sot am Ministère.
Esou Friddensgespréicher kéinten d'Aféierung vum Waffestëllstand enthalen, d'NATO Memberschaft als Sécherheetsgarantie fir d'Ukraine, d'Nuklearneutralitéit (Zoustëmmung zum Traité iwwer de Verbuet vun Atomwaffen) vun der Ukraine an d'Engagement vun der NATO fir d'Nuklearneutralitéit fir Membere vun der Allianz als Sécherheetsgarantie z'erméiglechen. zu Russland, a Bereetschaft op béide Säiten hir territorial Sträit mat friddlechen Mëttelen ze léisen.
Ëffentlech Meenungsverschiddenheeten souwuel a Russland an der Ukraine weisen Ënnerstëtzung fir Friddensgespréicher, awer och staark populär Ënnerstëtzung vun inkompatibele Positiounen, déi vu béide Regierunge gehal ginn. Wéi och ëmmer, vill Leit sinn net gewëllt de Krich fir déi radikal Fuerderunge vun hire Regierungen ze kämpfen. Millioune sinn aus Russland an der Ukraine geflücht, fir net an eng Fleeschmüller zwangsmobiliséiert ze ginn. D'russesch Regierung huet d'Leit als "auslännesch Agenten" deklaréiert an onermiddlech ënnerdréckt Gewëssensreschter géint Militärdéngscht an Antikriegsaktivisten. D'Ukraine Prisong Objekter, entfouert Männer vun 18-60 Joer op Stroossen a transportéiert se gezwongen an d'Rekrutéierungszentren, wou déi, déi refuséieren de Krich ze kämpfen, onmënschlech behandelt ginn mat verschiddene gemellten Doudesfäll an Haft. Desertioun ass Pandemie an de russeschen an ukraineschen Arméien.
Russland insistéiert datt d'Ukraine muss besat Territoiren an Aspiratioune vun der NATO Memberschaft opginn. Et gi kontrovers Fuerderungen datt d'russesch besat Territoiren vun der Ukraine historesch vu Russen bewunnt goufen, a Konterbehaaptungen datt d'russesch Kolonialpolitik an d'Verweigerung vun der Existenz vun der Ukraine als onofhängeg Natioun keng legitim Grënn am internationale Recht hunn.
D'Ukraine refuséiert offiziell all Territoiren ofzeginn a gesäit d'NATO Memberschaft als déi eenzeg liewensfäeg Sécherheetsgarantie déi weider russesch Attacke verhënnere kéint, obwuel d'Ukraine (no dem President Zelenskyy sengem Interview mat Sky News) prett ass net weiderzeféieren, Russland-besat Territoiren duerch Gewalt zréckzekommen, selwer -Behënnerung vun diplomateschen Efforten, am Austausch fir eng Invitatioun an d'NATO ouni Artikel 5 Garantien am Zesummenhang mat Russland besat Territoiren.
Wärend dës Positiounen als net verhandelbar fixéiert sinn, erweidert d'russesch Offensiv lues a lues seng besat Territoiren vun der Ukraine, an déi ukrainesch Konteroffensiv huet e klengen Deel vum russesche Festland ageholl, wat e puer Propagandisten an der Ukraine historesch ukrainesch Lännereien nennen.
De Krich eskaléiert mat enger russescher Hypersonic Ballistesch Rakéite vu Mëttelstrecken, déi an der ukrainescher Stad Dnipro an enger kloerer nuklearer Bedrohung ofgeschoss gouf, wéi d'Regierung vun der Ukraine vun den USA an anere westleche Regierungen d'Erlaabnis kritt huet hir Waffenversuergung fir laang Strecken ze benotzen Streik a Russland no angeblech militäresch Bedeelegung vun Nordkorea op der russescher Säit.
Den ukraineschen NATO-Memberschaft Ambitiounen als net verhandelbar behaapten, während de gewielte President Trump de Bereetschaft signaliséiert huet fir dat als Verhandlungschip fir de President Putin ze verhënneren, huet de President Zelensky signaliséiert datt d'Verweigerung vun deem wat hie seet déi eenzeg richteg strategesch Sécherheetsgarantie ass déi de Westen ubidde kann. kéint d'Ukrain d'Entscheedung iwwerdenken, Atomwaffen opzeginn, déi an den 1990er Joren gemaach goufen.
Déi geféierlech informell Signaler, datt d'Ukraine realistesch Atomwaffen erëmkréie kéint, wann net d'NATO bäitrieden, gi scho vum Kreml benotzt fir d'Eskalatioun vu senger nuklearer Erpressung ze justifiéieren, obwuel dës Signaler offiziell duerch Aussoen entlooss ginn, datt d'Ukraine seng Net-Proliferatiounsverpflichtungen entsprécht. Wéi och ëmmer, als ee vun de Länner mat der niddregster Angscht virum Atomkrich op der Welt, wéi Ëmfroen verroden, huet d'Ukraine anscheinend e puer Radikale bei hirer regéierender Elite, déi éischter onerwaart sinn ze behaapten datt "mir wäerten d'NATO nuklear Regenschirm hunn oder hausgemaachte nukes".
No dem Trump seng hawkesch Aussepolitik Nominatiounsvirschléi, dorënner en UN Ambassadeur nominéiert deen d'NATO Memberschaft vun der Ukraine am Joer 2022 ënnerstëtzt huet, mat ëffentlechen Austausch an de Medien tëscht dem Trump seng a Putin seng Männer, déi eng "Fridden duerch Stäerkt" Approche suggeréieren an e Mangel u Bereetschaft fir Ofwäichungen ze maachen op béide Säiten ass et méiglech datt de "24-Stonne Fridden" Plang vum President gewielten Trump zu enger séierer Oflehnung vu senger Offer féiert de Kreml an eng spéider Erhéijung vun der militärescher Ënnerstëtzung fir d'Ukraine, net auszeschléissen souguer nuklear Saber-Rattling.
Verhënnerung vum Atomkrich tëscht der NATO a Russland, an d'Iwwerliewe vun der Mënschheet erfuerdert datt en Enn vum russesche Agressiounskrieg op eng friddlech a fair Manéier gemaach gëtt, net de Krich "afréieren", mee e richtege Reconciliatiounsprozess starten. Zu deem Zweck sinn Transformatiounen an der Weltsécherheetsarchitektur gebraucht, an e Geescht vu Verännerung beweegt sech schonn an der Loft mat Diskussiounen iwwer néideg Reforme vun der NATO an der UNO.
Déi wichtegst Ännerung, déi néideg ass, ass d'NATO manner bedrohend fir Russland ze maachen, wou se de Moment als feindlech nuklear Allianz ugesi gëtt. D'Erfahrung vum Krich an der Ukraine weist datt d'NATO d'Ukraine an engem Verteidegungskrich mat konventionelle Mëttelen hëllefe konnt, ouni nuklear Abschreckung. Dës virsiichteg Reduktioun vun der nuklearer Bedrohung kéint d'Basis fir eng laangfristeg Siidlung mat Russland sinn, och wann d'NATO hir sougenannt "Open-Dier Politik", déi de Kreml nervt, net opginn.
Natierlech wier et ideal fir d'NATO zesumme mat all militäreschen Allianzen an Arméien op der Welt opzeléisen, all Nuken a konventionell Waffen ze verschrotten, an der UNO méi Muechten a Ressourcen ze ginn fir netgewalteg global Gouvernance a friddlech Konfliktléisung ze stäerken. Wéi och ëmmer, a Feele vu richteger Friddensausbildung huet d'Majoritéit vun de Leit bal iwwerall ëmmer nach Vertrauen an Arméien a Militärallianzen gesat amplaz Friddensbaudialog an Diplomatie. Well d'Begeeschterten an de Friddensbewegungen dës Situatioun nach net geännert hunn, musse mir iwwer de graduellen Iwwergang zum universellen Fridden denken, Schrëtt fir Schrëtt.
Nom éischte Schrëtt, dem Waffestëllstand, Engagement fir nuklear Neutralitéit kéint eng Wäertbaséiert Léisung sinn, fir de Krich an der Ukraine mat universellen Appel op en Enn ze bréngen.
Et gouf proposéiert an engem Quaker Ministère: „Um Sommet zu Rio de Janeiro hunn d'Cheffen vun den 20 gréisste Weltwirtschaft an hirer Deklaratioun eng Welt fräi vun Atomwaffen engagéiert. Tatsächlech soll den Atomkrich net geschéien, et géif bedeiten, datt Stied zu radioaktive Kierfecht ëmgewandelt ginn a Millioune vun Doudegen. Ech stellen mir vir, wéi d’Ukraine sech och fir eng Atomwaffenfräi Welt kéint engagéieren, andeems se de Vertrag iwwer d’Verbuet vun Atomwaffen bäitrieden, sou datt och wann d’Ukraine sech bei der NATO bäitrieden, et keng Atomwaffen a keng Atomübungen am ukraineschen Territoire géif ginn.
Aktuell Staatsparteien zum TPNW a Friddensbewegungen kéinte nuklear Neutralitéit fir d'Ukraine an Toleranz vun der nuklearer Neutralitéit an der NATO proposéieren als Wee fir mat Russland ze versöhnen. Si kéinten d'NATO Alliéierten a Rivalen iwwer hir Verpflichtungen erënneren fir gutt Glawen Efforte fir eng komplett nuklear Ofrüstung no Artikel VI vum Net-Proliferatiounsvertrag ze maachen, an insistéieren datt den Nuklear Club muss ophalen d'Welt mat Nuklear Apokalypse ze menacéieren, ironesch fir d'Wuel vun sougenannte Sécherheet.
Russland toleréiert schonn d'Nuklearneutralitéit vun den Alliéierten a Partner wéi Kasachstan (e Member vun der russescher gefouerter Collective Security Treaty Organization) a Mongolei, also wier et proportional fir d'NATO Länner déi selwecht Politik ze adoptéieren.
Nieft direktem Schied vun der russescher Agressioun géint d'Ukraine ginn et och antidemokratesch Tendenzen an iwwerdriwwe géigesäitege Virwërf fir ethneschen Haass géint de Feind duerch déi offiziell Propaganda souwuel a Russland an an der Ukraine ze säen. Och wann dës Ähnlechkeet tëscht dem Aggressor an dem Affer keng Entschëllegung fir russesch Agressioun ass, schéngt et datt eng Aart vu friddleche Transformatiounen a béide Gesellschafte fir eng echt Reconciliatioun an Zukunft gebraucht ginn. Béid Wëssen a Glawen kéinten hëllefräich sinn op deem Wee vun Transformatiounen.
Ukrainesch Quakers (d'Versammlung vun de Frënn vun der Ukraine) an aner Pazifisten hoffen, datt Mainstream Kierchen, déi schuedlos Krich a Militarismus blesséieren, mat enger Zäit an d'Liicht gedréckt kënne ginn andeems se friddlech reliéis Weltvisiounen a weltleche humanistesche Pazifismus verbreeden.
Mir lancéiert an der Ukraine der Schoul vu Pazifismus Fräi Zivilisten educéieren Leit iwwer Natur a Praktiken vun éierleche Fridden, a wann dëse Projet wäert genuch entwéckelt ginn, mir hunn Pläng russesch Frënn an der Schafung vun enger ähnlecher Schoul ze hëllefen.
Déi ukrainesch Pazifistesch Bewegung, als Partner vun World BEYOND War, wäert weiderhin zu Friddensausbildungsefforte vun eisem weltwäiten Netzwierk bäidroen, fir all Kricher ofzeschafen.
2 Responses
Krich ass ni d'Äntwert. Diplomatie ass vergiess. Mir ginn dem US Militär eng Billioun Dollar fir Netcombatanten ëmzebréngen. Maacht Aktioun!
Eng Waffestëllstand an nuklear Neutralitéit, gekoppelt mat Friddensgespréicher a méi breet Sécherheetsreformen, bidden e pragmatesche Wee fir de Krich an der Ukraine op en Enn ze bréngen, d'nuklear Bedrohung ze reduzéieren an d'Söhnlechkeet ze förderen, awer erfuerdert echt Engagement vun alle Säiten fir de Fridden iwwer militaristesch Ambitiounen ze prioritéieren.