Vum Helena Cobban,
Edo Konrad, Schreiwen am Magazin +972 gëschter, op zwou Saachen bemierkt, déi ech och an de leschten Deeg vun de ganz sichtbaren, haaptsächlech muslimeschen, palästinensesche Protester am besaten Ost-Jerusalem gemierkt hunn: (1) datt dës Protester iwwerwältegend a ganz disziplinéiert waren. Moud, net gewaltsam; an (2) dëse staarken Aspekt vun de Protester gouf bal komplett vun de westlechen Mainstream Medien ignoréiert.
Palästinenser bieden ausserhalb vun der Alstad vun Jerusalem,
Freideg 21. Juli 2017.
Dëst si mächteg Observatiounen. Awer de Konrad mécht net vill fir ze entdecken firwat Déi meescht westlech Medien kommentéieren net iwwer dësen Aspekt vun de Protester.
Ech gleewen datt e groussen Deel vum Grond ass datt déi meescht vun dëse Protester d'Form vu Massen, ëffentlechen, Moslemesche Gebieder geholl hunn - eppes wat vläicht déi meescht Westerner net einfach als eng Form vun netgewaltsam Massaktioun erkennen. Tatsächlech fannen vill Westerner ëffentlech Affichage vu Masse Moslem Gebieder wéi déi zu Jerusalem dës lescht Woch entweder verwonnerlech oder souguer iergendwéi menacéiert?
Si sollten net. D'Geschicht vun de Bewegunge fir Gläichrechter a Biergerfräiheeten a westleche Länner ass voller Beispiller vu Masseprotester oder Demonstratiounen, déi eng Form vu Reliounspraktiken verkierpert hunn. Zum Beispill, d'Biergerrechtsbewegung an den USA gouf dacks vun couragéierte jonke Leit gefouert, déi d'Waffe verbonnen hunn an historesch afrikanesch-amerikanesch spirituell Musek gesongen hunn - dacks, wéi se d'Auslänner froen erkläert hunn, als e Wee fir hir eege Ängscht berouegen wéi se hir fragil Kierper benotzt hunn fir d'Schnurrend Hënn, Bullwhips, Batons, an Tréinegas vun den Helmet a Kierpergepanzerte Reie vu Police ze konfrontéieren, déi versicht hunn se ze kontrolléieren.
Stellt Iech vir wéi erschreckend et fir Palästinenser ass - am besaten Ost-Jerusalem oder soss anzwousch - fir déi wäit besser bewaffnete Kräfte vum israelesche Militär a "Grenzpolizei" ze konfrontéieren, déi wéineg Zécken weisen, souguer Liewensfeier mat Metallkugelen ze benotzen (heiansdo, déi iwwerdeckt sinn) am Gummi) fir Demonstratiounen ze verdeelen, egal wéi friddlech d'Demonstratiounen sinn.
Palästinenser verspreet vun israelesche Kräfte, Freideg, 21. Juli 2017.
Dës Foto, de leschte Freideg geholl, weist e puer vun deene selwechte friddlechen, net-gewaltsam Vereierer, déi duerch Tréinegas verspreet ginn. Awer op e puer Plazen hunn d'israelesch Kräfte och op friddlech Demonstranten geschoss, wat zu der Ermuerdung vun dräi vun hinnen an d'Verwonnung vu villen Dosende méi gefouert huet.
Wier keen, deen un esou enger ëffentlecher Demonstratioun vu Gefill deelhëlt, richteg Angscht ze fillen? Wär net Schëller un Schëller mat Äre Matbierger Demonstranten stoen an un engem beléifte reliéise Ritual deelhuelen, ee gudde Wee fir sou Ängscht ze berouegen?
Natierlech waren et net nëmmen muslimesch Palästinenser déi lescht Woch protestéiert hunn. Rayana Khalaf gëschter publizéiert dës excellent Ronn-up vun den Aktiounen déi verschidde chrëschtlech palästinensesch Leader, Institutiounen an Individuen ënnerholl hunn fir Solidaritéit mat hire muslimesche Landsleit auszedrécken.
Hiren Artikel enthält verschidde mächteg Grafiken, dorënner dës Foto (riets) vun zwee Marionetten op enger Strooss zu Betlehem - eng historesch Stad déi ganz no bei Jerusalem ass, awer där hir palästinensesch Awunner bal komplett blockéiert sinn iwwerall ze besichen, och helleg Plazen, zu Jerusalem .
Dem Khalaf säin Artikel verlinkt op e bewegt Videoclip deen e Chrëscht Mann weist, den Nidal Aboud, deen d'Erlaabnis vu senge muslimesche Nopere gesicht hat fir mat hinnen an hirem ëffentleche Gebied ze stoen, wéi hie seng Gebieder aus sengem Gebiedsbuch gebiet. Et gëtt och e puer Beispiller vu palästinensesche muslimeschen a chrëschtleche Gemeinschaftsleit, déi zesumme schaffen fir ze protestéieren an ze schaffen fir déi enk Grenzen ëmzegoen, déi Israel op den Zougang vu béide Gemeinschaften op hir vill beléifte helleg Plazen an a ronderëm Jerusalem gesat huet.
Aner nëtzlech Ressourcen iwwer d'Situatioun vun de Palästinenser am israelesch besat Ost-Jerusalem enthalen dem Miko Peled säi lieweg geschriwwene Beschreiwung wéi dës Palästinenser d'Attacke erliewen, déi israelesch Kräfte dacks op hir Mass ëffentlech Gebiedsaktivitéite maachen ... an dëst vill méi dréchen Beschreiwung aus der Krisegrupp vum komplexe Set vun Ofkommes, déi zënter 1967 den Zougang zu den hellege Plazen regéiert hunn - besonnesch d'Géigend, déi de Krisegrupp "d'Hellege Esplanade" nennt. (Dat schéngt e Wee ze sinn fir ze vermeiden entweder den Numm ze benotzen déi meescht Muslimen der Géigend ginn: "The Noble Sanctuary", oder den Numm déi meescht Judden et ginn: "The Temple Mount".)
Dës "Hellege Esplanade" ass de ganze schéine, Bam-studded a Mauer zouene Campus, deen souwuel d'Al-Aqsa Moschee an déi komplizéiert schéin Kuppel vum Fiels enthält. Et ass och d'Géigend, déi uewen op der "Westmauer"/"Krouemauer"/"Kotel" sëtzt.
Kaart vun engem Deel vu Jerusalem, vu Btselem. D'"Old Stad" ass am
purpurroude Këscht. Dat haaptsächlech wäiss Gebitt lénks ass West Jerusalem.
Dës Esplanade hëlt ongeféier e Fënneftel vum Gebitt vun der (och walled) Alstad vu Jerusalem op - all dat war Deel vun der "Westbank" Gebitt, déi d'israelesch Militär befaasst an am Juni 1967 ugefaang huet ze besetzen.
Kuerz nodeems Israel d'Westbank erfaasst huet, huet hir Regierung (eng vergréissert Versioun vum) Ost-Jerusalem annektéiert. Keng bedeitend Regierung op der Welt huet jeemools dee direkten Akt vun unilateralen Anschluss akzeptéiert.
Regierungen an interregierungsorganer betruechten nach ëmmer ganz Ost-Jerusalem, dorënner déi historesch Alstad, als "besat Territoire". Als solch kann Israel eng Sécherheetspräsenz an der Géigend behalen nëmme fir seng Haltung op d'Géigend ze halen bis zum Schluss vun engem definitive Fridde mat de legitime palästinensesche Fuerderungen vun der Regioun. An am Ofschloss vun deem Fridden ass Israel ënner de Genfer Konventioune verbueden iergendeng vu senge Bierger als Siidler an der Regioun ze implantéieren, all Form vu kollektiver Bestrofung op d'Naturbevëlkerung vun der Regioun opzesetzen, an d'Biergerrechter ze reduzéieren (inklusive reliéis Rechter) vun dëse legitimen Awunner op iergendeng Manéier ausser wann d'Kierzung duerch direkt militäresch Noutwennegkeet néideg ass.
D'Crisis Group - a verschidde aner Kommentatoren dës Deeg - ernimmt näischt iwwer d'Noutwendegkeet Enn vun der israelescher Besatzung vun Ost-Jerusalem an de Rescht vun der Westbank sou séier wéi méiglech op dësem Punkt!
Awer soulaang wéi déi "international Gemeinschaft" (haaptsächlech d'USA, awer och Europa) d'Besatzung erlaabt weiderzegoen, an Israel esou breet Spillraum gëtt fir brutto Verstouss géint d'Genfer Konventiounen ouni Sträit ze maachen, dann d'israelesch Violatioune - vill vun deenen si selwer extrem gewalteg, an all déi vun der Bedrohung vu massiver Gewalt ënnerstëtzt ginn - weider geet.
Mëttlerweil wäerten d'Palästinenser vu Jerusalem weider maachen wat se kënnen fir an hiren eegenen Haiser ze bleiwen, hir Rechter auszeüben an hir Gefiller sou staark wéi se kënnen auszedrécken. A "Westerner" sollten net iwwerrascht sinn datt e puer vun den Aktiounen, déi Palästinenser an hirer Heemecht (oder an der Diaspora) huelen, mat reliéise Bedeitung a reliéise Ritualen infuséiert sinn - ob Moslem oder Chrëscht.
Ägyptesch Demonstranten (lénks) benotze Gebied fir schwéier ze konfrontéieren
bewaffnete Police op der Qasr el-Nil Bréck, Enn Januar 2011
Aner bemierkenswäert rezent Instanzen vu Mass, net gewaltsam zivilen Handlung mat engem spezifesche muslimesche Goût goufen an Ägypten während dem "arabesche Fréijoer" Opstand Enn Januar an Ufank Februar 2011 gesinn. (D'Foto riets weist dann eng beandrockend Episod.)
Aner, ähnlech Notzunge vu masséierten, net-gewaltender muslimesche reliéisen Observatioun goufen an de leschte Joeren a villen aneren Deeler vu Palästina, am Irak, a soss anzwousch gesi ginn.
Wäerten "westlech" Medien a Kommentatoren déi ganz couragéiert an net-gewaltsam Natur vun esou Aktiounen unerkennen? Ech hoffen oprecht.
