Oppene Bréif iwwer d'Ukraine vum WBW Irland 

By World BEYOND War Irland, 25. Februar 2022

Irland fir e World BEYOND War veruerteelt dat wat de russesche President Putin gemaach huet andeems hien en Agressiounskrieg géint d'Ukraine lancéiert huet. Et ass e seriösten Verstouss géint international Gesetz, dorënner d'UN Charta, an där den Artikel 2.4 d'Benotzung vu Gewalt géint en UNO Memberstaat verbitt. Mir ënnerstëtzen dem UNO-Generalsekretär Antonio Guterres säin Appel fir de Konflikt direkt opzehalen. Kricher fänken um Schluechtfeld un, awer enden um Diplomatie Dësch, also fuerdere mir en direkten Retour an d'Diplomatie an d'internationalt Gesetz.

Déi ongerechtfäerdegt militäresch Äntwert vu Russland ass awer nach ëmmer eng Äntwert op eppes. Also wann Dir e Wee aus dëser Situatioun berücksichtegt, an dat ass sécherlech wat mir all wëllen, musse mir all d'Spiller berücksichtegen, déi zum Passage op dësem Punkt bäigedroen hunn. Wa mir eis Schrëtt wëllen zréckzéien vum Liewen ze zerstéieren fir e Klima vu Fridden ze kreéieren wou Liewen ka gelieft ginn, da musse mir eis all Froen stellen. Wat freeën mir eis vun eisen eegene Canapéë? Wat fuerderen eis gewielte Beamten an eisem Numm an am Numm vun eiser Sécherheet?

Wann dëse Konflikt weidergeet, oder méi schlëmm erëm eskaléiert, da si mir garantéiert näischt anescht wéi Waffebootdiplomatie. Dass wien, dee méi mëscht a zerstéiert wéi deen aneren, dann aus hirem bluddege Géigner e gezwongenen Accord extrahéiert. Wéi och ëmmer, mir hunn aus der Vergaangenheet geléiert datt gezwongen Accorde séier falen, a souguer ganz dacks d'Haaptursaach vu Revanchekricher sinn. Mir brauchen nëmmen den Traité vu Versailles a säi Bäitrag zum Opstig vum Hitler an WW2 ze kucken fir vun dëser Gefor gewarnt ze ginn.

Also wat fir 'Léisungen' ruffe mir aus eisen hellege Säll a gerechte Canapéë? Sanktiounen? Sanktiounen op Russland imposéieren wäert dem Putin seng Agressioun net stoppen, mee wäert de vulnérabelste russesche Vollek schueden a kënnen Dausende vu russesche Kanner ëmbréngen, sou wéi et geschitt ass mat Honnerte vun Dausende vun irakeschen, syresche a jemeniteschen Kanner, déi duerch d'UN an d'US opgesat Sanktiounen ëmbruecht goufen. Keen vun de Kanner vun de russesche Oligarche wäert leiden. Sanktiounen si kontraproduktiv well se déi Onschëlleg bestrofen, a schafen nach méi Ongerechtegkeet an der Welt fir geheelt ze ginn.

Mir héieren elo d'international Gemeinschaft, dorënner déi iresch Regierung, gerechtfäerdegt Roserei iwwer déi russesch Invasioun vun der Ukraine. Awer firwat gouf et do, a firwat gëtt et net sou eng Roserei am Numm vun de Vëlker vu Serbien, Afghanistan, Irak, Libyen, Syrien, Jemen a soss anzwousch? Wat gëtt dës Verontreiung benotzt fir ze justifiéieren? En anere Kräizzuchstil Krich? Méi doudege Kanner a Fraen?

Irland bekennt seng Engagement zum Ideal vu Fridden a frëndlecher Zesummenaarbecht tëscht Natiounen op international Gerechtegkeet a Moral gegrënnt. Et bekennt och seng Anhale vum Prinzip vun der pazifescher Léisung vun internationale Streidereien duerch international Schiedsrichter oder geriichtlech Determinatioun. Bedenkt wat et bekennt, Irland soll de Krich veruerteelen, dee vun iergendenger Säit oder aus wéi enge Grënn och ëmmer ass, nach méi als neutralt Land. World Beyond War fuerdert eng verduebelt Effort vun de Beamten vum iresche Staat fir en diplomateschen Enn vum Konflikt an eng ausgehandelt Siidlung fir Paritéit a Fridden ze erliichteren.

Hei ass eng Geleeënheet fir Irland d'Wäisheet ze benotzen déi se duerch d'Erfahrung gewonnen huet. Opstoen a féieren an dëse schwéieren Zäiten. Irland huet déi grouss Erfarung mat Partisan Politik néideg fir d'Erausfuerderung ze stellen. D'Insel Irland huet Joerzéngte bekannt, jo Joerhonnerte vu Konflikt, bis schlussendlech De Belfast / Gudde Freideg Ofkommes vun 1998 markéiert en Engagement fir vu Kraaft op "exklusiv friddlech an demokratesch Mëttelen" fir Konflikt ze léisen. Mir wëssen et kann gemaach ginn, a mir wëssen wéi et ze maachen. Mir kéinten, a sollen, de Spiller an dësem Tug-of-Krich hëllefen, d'Leed vum Krich ze entkommen. Egal ob et eng Restauratioun vum Minsk-Accord ass, oder e Minsk 2.0, dat ass wou mir musse goen.

Am Aklang mat senger scheinbarer Ethik soll Irland och aus der militärescher Zesummenaarbecht mat jidderengem vun de Spiller an dëser amoralescher Situatioun zréckzéien. Et soll all NATO-Zesummenaarbecht ophalen, an all auslännesch Militären direkt d'Notzung vun hiren Territoiren ofleenen. Loosst eis Warmakers un de Rechtsstaat halen op der Plaz wou et soll gemaach ginn, d'Geriichter. Nëmmen en neutralt Irland kann esou e positiven Effekt op der Welt hunn.