Oppene Bréif iwwer AUKUS un de Premier Minister vun Neuseeland

Vum ënnerschriwwenen, den 18. Abrëll 2023

Sécherheet an der Indo-Pazifik Regioun abegraff Neuseeland Bezéiunge mat der AUKUS Alliance

TO: Rt Hon Chris Hipkins, Hon Nanaia Mahuta an Hon Andrew Little
Parlament Gebaier
Wellington

Léif Premier Minister a Ministeren,

D'International Affairen an Ofrüstungskomitee ënnerstëtzt d'Wäerterbaséiert Approche vun der Aussepolitik, déi vun der aktueller Regierung ugeholl gouf an an der Inaugural Aussenpolitik Ried vum Hon Minister Nanaia Mahuta ausgedréckt (4. Februar 2021) déi eng international Regel-baséiert Uerdnung betount, global Handlung iwwer Nohaltegkeet. Themen wou Léisungen op international Zesummenaarbecht hänkt, a Prinzipien vun manaaki, whanaunga, kaitiaki, mahi tahi an kotahitanga.

Mir schätzen Är Äntwert op Kommentaren a Bedenken déi mir iwwer AUKUS hunn, Neuseeland d'Relatioun zu dëser neier Allianz a rezent Regierungskommentarer vum Minister Little an anerer iwwer Neuseeland d'Bedeelegung domat. Vill AUKUS Aspekter schéngen am Widdersproch mat der Wäerter-baséiert Approche vun Neuseeland. Zousätzlech hu mir spezifesch Bedenken iwwer AUKUS déi potenziell wichteg Net-Proliferatioun an Ofrüstungsverträg ënnergruewen. Mir deelen Bedenken iwwer AUKUS an Neuseeland, déi doranner involvéiert sinn, déi vun de fréieren Neiséilännesche Premier Minister Helen Clark a Jim Bolger, fréier australesche Premier Minister Paul Keating a Malcolm Fraser, a fréiere National Partei Leader Don Brash ausgedréckt goufen.

AUKUS involvéiert d'Versuergung vun héich beräichert nuklear fissile Material, dat heescht datt et als Nuklearbombenbrennstoff benotzbar ass, un en net nuklear Waffenstaat. Wéi vun enger Rei vun onofhängegen Experten, an och vun den indoneseschen a chinesesche Regierungen behaapt ginn ass, bedroht dat d'Ziler an d'Ziler vum Nuklear Net-Proliferatiounsvertrag. Dëst ass besonnesch de Fall well dëst fissile Material net un Inspektiounen an Iwwerwaachung vun der Internationaler Atomenergieagentur ënnerworf gëtt. Insistéieren op esou Inspektiounen an Iwwerwaachung war entscheedend fir ze garantéieren datt den Iran net d'Moyene entwéckelt fir héich beräichert Uran ze sécheren, deen an Atomwaffen benotzt ka ginn, a Virschléi vun engem Duebelstandard goufen zesumme mat Bedenken iwwer de riskante Viraussetzung gemaach.

Eng Zuel vu südleche Pazifik Länner, dorënner d'Cookinselen an d'Solomoninselen, hunn och Bedenken ausgedréckt datt AUKUS den Traité vu Rarotonga schwäche kéint, deenen hir Artikelen Verpflichtungen maachen fir Atomwaffen an Ëmweltverschmotzung duerch radioaktiv Matière aus dem Südpazifik ze halen. Dëse Vertrag ass eng entscheedend Waffekontrollmoossnam fir béid si an Neuseeland, a wichteg fir d'Drohung vum Atomkrich ze reduzéieren. Zesumme mat dëse Regierunge si mir net averstanen datt d'Entwécklung an d'Stäerkung vu konkurréiere militäreschen Allianzen, besonnesch nuklear Allianzen wéi AUKUS, a weider Militariséierung vun der Indo-Pazifik Regioun, laangfristeg Sécherheet verbesseren, regional Konflikter léisen oder gëeegent an nohalteg ubidden. Methode fir Krich ze verhënneren an international Gesetz z'erhalen. Amplaz tendéieren se international Spannungen ze erhéijen an Waffenrennen ze generéieren, Ressourcen vu Gesondheet an Entwécklung ofgeleent.

Et ginn ongeléiste Konflikter, militäresch Bedrohungen an aner echt Sécherheetsprobleemer an der Regioun. D'Erfahrung huet awer bewisen datt dës vill besser duerch Diplomatie an d'Benotzung vu gemeinsame Sécherheetsmechanismen geléist ginn - wéi Handelsaccorden, Ofrüstungsverträg, d'Vereenten Natiounen an den Internationale Geriichtshaff (ICJ) - anstatt duerch militäresch Allianzen. Neuseeland huet vill erfollegräich Beispiller fir sou gemeinsam Sécherheetsmechanismen ze benotzen fir Konflikter ze léisen an d'Sécherheet ze verbesseren - déi meescht vun deenen involvéiert Konflikter mat vill méi mächtege Länner. Dëst beinhalt den ICJ Nuklear Tester Fall, UNO Mediatioun iwwer de Rainbow Warrior Sträit mat Frankräich, NZ-China Fräihandelsofkommes (wat effektiv Ëmwelt- an Aarbechtsreglementer enthält) an d'Benotzung vun UNO Mechanismen fir déi indonesesch gewaltsam Besatzung vun Osttimor z'ënnerhalen an z'etabléieren. Onofhängegkeet vun Osttimor.

Et goufen e puer rezent Regierungskommentarer, ënner anerem vum Verteidegungsminister Andrew Little, iwwer Neuseeland Ënnerstëtzung oder souguer bäitrieden op d'"zweet Pilier" Aspekter vun der AUKUS Allianz. Mir si staark géint all Neuseeland Participatioun un der AUKUS Allianz, op all Niveau. Mir stëmmen mat der Bedierfnes fir Neuseeland fir onofhängeg mat anere erfuerene Länner ze schaffen, dorënner déi, déi AUKUS Memberen sinn, iwwer Cybersécherheet an aner wichteg digital Sécherheetsprobleemer, dorënner déi opkomende Gefore vu kënschtlecher Intelligenz a Quantecomputer. Esou Kooperatioun soll vun ausserhalb vun der AUKUS Allianz sinn, well se och aktiv aner Länner muss involvéieren, déi op Cybersecurity Themen wéi Frankräich, Singapur, Südkorea a Japan féieren.

Mir ware frou, datt, wéi den AUKUS-Ofkommes an den nuklear ugedriwwenen U-Boot-Accord ugekënnegt goufen, d'Regierung et kloer gemaach huet, datt eis nuklearfräi Politik weider esou Schëffer verbidden an d'New Zealand Nuclear Free Zone. Wéi och ëmmer, an enger Allianz ofhängeg vun der méiglecher Notzung vun Atomwaffen involvéiert sinn, mécht eis Komplizitéit a kéint eis Kredibilitéit limitéieren fir Waffekontrollmoossnamen ze förderen wéi den Traité iwwer d'Verbuet vun Atomwaffen. An de leschte Joerzéngte hunn d'Diplomatie vun Neuseeland an d'Arméi en beneidenden Rekord fir Fridden a Stabilitéit an eiser Südpazifik Regioun vun der Welt ze restauréieren, sou wéi zu Bougainville. Hëlleft d'Spannungen an d'Risiko vum Krich am Südpazifik an der Indo-Pazifik Regioun ze reduzéieren sinn am beschten verfollegt vun Neuseeland bleiwen net ausgeriicht an onofhängeg vun AUKUS an NATO, an amplaz duerch d'Förderung vu Fridden a konstruktiv gemeinsame Sécherheetsléisungen fir militäresch Bedrohungen an aner Geforen déi entstoe kënnen.

D'Defense Review ënnersträicht mat Recht opkommende Bedrohungen aus den Impakt vum Klimawandel als gläich wichteg fir déi, déi aus strategesche Konkurrenz an eiser Regioun entstinn. Nach eng Kéier, iwwer de Klimawandel, ass eng Allianz mat nëmmen e puer vun de Schlësselspiller méiglecherweis net effikass, wann et Zesummenaarbecht mat hinnen all brauch, besonnesch mat China a mat de klimatesch bedroht Südpazifik Island Staaten. Eng Aart a Weis ze handelen déi schéngt China eise Feind ze deklaréieren wier e grousse Feeler, wann hir aktiv Zesummenaarbecht op de Klimawandel Äntwerten absolut vital ass. Mat hinnen, a mat anere Länner an eiser Regioun, fir d’Spannungsquellen a Bedrohungen ze léisen ass vill méi wahrscheinlech konstruktiv erfollegräich wéi eng militäresch Allianz géint si z’ënnerstëtzen. Zum Beispill, wéi mat der rezenter Resolutioun vun der UNO Generalversammlung, déi d'Ëmsetzung vun der Klimawandelaktioun un den Internationalen Geriichtshaff verweist, a mat der Meenung vum Geriichtshaff vun 1996 iwwer d'Legalitéit vun der Bedrohung oder der Notzung vun Atomwaffen, sollte mir all Länner iwwerzeegen. d'Juridictioun vum Geriicht ze akzeptéieren a méi international Streidereien dohinner ze referenzéieren, wéi déi iwwer d'Atolle vum Südchinesesche Mier. Kollaborativ gemeinsam Sécherheetsmoossnamen, déi all Participanten involvéieren, bidden méi Sécherheet an eng méi grouss Wahrscheinlechkeet fir gerecht an dauerhaft Léisungen z'erreechen wéi un enger Waffencourse deelzehuelen, déi d'AUKUS Allianz méi geféierlech mécht.

Wat

Richard Northey, Sëtz

Rod Alley, Lyndon Burford, Kevin Clements, Kate Dewes, Rob Green, Liz Remmerswaal, Laurie Ross an Alyn Ware, Memberen

International Affairen an Ofrüstungskomitee