Vum Karl Mathiesen, August 22, 2017, Klima Home.
De Brum, deen als Kand déi zerstéierend Kraaft vun Atomwaffen gesinn huet, huet Gerechtegkeet fir säi klengt Land géint formidabel wirtschaftlech a politesch Chance gewonnen.
Gebuer 1945, ass den Tony de Brum op der Insel Likiep opgewuess.
Wéi hien nach e Kand war, hunn d'USA, d'Kolonialmuecht an de Marshalls deemools, e Programm vu 67 Nuklear Tester duerchgefouert, déi vill Honnerte vu Marshallese gesinn hunn, déi verdrängt goufen nodeems hir Atollen opgeblosen a bestrahlt goufen.
Vill Joer méi spéit huet De Brum sech drun erënnert datt hien d'Mamm vun dësen Explosiounen gesinn huet - de Bravo Schoss vun 1954 - wärend hie mat sengem Grousspapp 200 Meilen ewech gefëscht huet. D'Koppel waren op eemol blann, sot hien, wéi wann d'Sonn iwwer de ganzen Himmel gewuess wier. Dunn ass alles, d'Palmen, d'Mier d'Fëschnetz, rout ginn. Méi spéit huet eng fein irritéierend wäiss Äsche gereent, wéi Schnéi, sot hien.
Mat der Kraaft vun 1000 Hiroshimabommen huet de Bravo-Test de Bikini-Atoll nei geformt, an dem de Brum säi Liewen, fir ëmmer. D'Verschiebung vun den Inselbewunner vu Bikini an aneren Atollen, souwéi d'Doudesfäll duerch Stralung, ass en Ierfschaft mat de Marshallinselen haut nach kämpfen.
Dës Kandheetserënnerung gouf dem Brum seng Schöpfungsgeschicht an eng pivotal Erfahrung déi hien dacks benotzt huet fir de Wee ze erklären wat säi Liewen gemaach huet. Hie war ee vun den éischte Marshall Islanders, déi vun der Uni ofgeschloss hunn a gouf säi Land Chef Verhandlunge an hirem Versuch, fair Reparatioune fir d'Vernichtung an d'Vergëftung vun hirem Land ze kréien.
D'"Baker" Explosioun, en Atomwaffentest vum US Militär um Bikini Atoll, Mikronesien, de 25. Juli 1946.
Foto: United States Department of Defense
Hie war eng Schlësselfigur fir déi voll Onofhängegkeet vu sengem Land am Joer 1986 z'erreechen op Konditiounen déi Marshall Islanders e Kompakt vu fräi Associatioun an $ 150m Entschiedegung fir de Schued, deen duerch d'Tester verursaacht gouf. Dësen Deal gouf zënterhier kritiséiert, vum de Brum selwer wéi och vun aneren, als inadequat par rapport zu de Käschten, déi weider vun de Marshallese gedroe ginn.
Wärend de Brum an de leschte Joeren mat Klimaaktioun verbonne ginn ass, war säin anti-nuklear Kräizzuch d'Aarbecht vu senger Liewensdauer an huet sech iwwer d'Interesse vu senge Leit verlängert. Am Joer 2014, ënner sengem Ministère, hunn d'Marshallinselen eng legal Attack op d'US Regierung lancéiert, se beschëllegt d'Konditioune vum Nuklear Non-Proliferatiounsvertrag (NPT) ze verletzen. Am selwechte Joer war hien den Architekt vun engem Landmarksfall am Internationalen Geriichtshaff, deen néng Atommuechte beschëllegt huet, net a guddem Glawe iwwer d'Nuklear Ofrüstung ze verhandelen.
Apropos zu versammelten NPT Memberen d'lescht Joer zu New York, sot hien: "Well keen jeemools d'humanitär Auswierkunge vun Atomwaffen berücksichtegt huet, droen d'Marshallese Leit nach ëmmer eng Belaaschtung déi keng aner Leit oder Natioun jeemools musse droen. An dëst ass eng Belaaschtung déi mir fir déi kommend Generatiounen droen.
Hie krut e puer Auszeechnunge fir säin Anti-nuklearen Aktivismus a war nominéiert fir d'lescht Joer de Friddensnobelpräis.
Tony de Brum: mäi Land ass méi sécher nom Paräisser Klimaofkommes
De Brum huet op der Haaptstad Atoll Majuro gelieft a gouf de Patriarch vun enger vun de gréissten an erfollegräichste Famillen vun der Insel. Während enger laanger politescher Carrière war de Brum Gesondheetsminister, Finanzminister an Ënnerstëtzung vum President. Hie war dräimol Ausseminister - kierzlech bis 2016 ier hie säi Sëtz am Parlament verluer huet an enger schrecklecher Bundeswahl. Et war an dëser Roll datt hien eng prominent Stëmm an der globaler Äntwert op de Klimawandel gouf.
Spigelen seng nuklear Diplomatie, de Brum war en onermiddlechen no Gerechtegkeet an der Klima Arena. D'Marshallinselen sinn niddereg lieweg Atollen, besonnesch vulnérabel fir de Klimawandel. Et gëtt ugeholl datt eng Erhéijung vun 2C, fir Joeren déi wäit akzeptéiert iewescht Limit vun der "sécherer" Erwiermung, genuch Mieresspigel erhéijen fir d'Marshallinselen onbewunnbar ze maachen. King Gezäite verursaache scho Mayhem wéi se duerch Dierfer a Kulturen schwiewen.
Ausgestouss vu grousse wirtschaftlechen a politesche Kräften, ass de Brum ëmmer erëm zréck op dat wichtegt moralescht Argument vum Klimawandel: Wéi kënnen d'Länner, déi de Problem erstallt hunn, säi Land erlaben ze leiden? An dësem Refrain konnt hien aus der Atompolitik zéien, déi seng Jugend- a Weltvisioun geschmied huet.
Den Appel un d'Gerechtegkeet huet dem Brum, a Vertrieder vun anere klenge, vulnérabele Länner e Status disproportionnéiert zu hire klenge Populatiounen a PIB.
Den Tony de Brum huet 18 Joer al Selina Leem invitéiert fir d'Marshallinselen ze ginn ofschléissend Ausso um kritesche Paräisser Klima-Sommet. Verhandlunge dorënner den US 'Todd Stern hunn Kokosnossblieder a Solidaritéit mat Inselstaaten gedroen (Foto: IISD / ENB | Kiara Worth)
Aner Atoll Natiounen hunn ugefaang ze maachen schwéier-Hiel Evakuéierung Pläng. Awer de Brum, erënnert un d'Effekter vun der nuklearer Dislokatioun, géif dëse Gedanke ni trauen.
"Verschiebung ass keng Optioun déi mir genéissen oder schätzen a mir wäerten net op där Basis operéieren. Mir wäerten operéieren op der Basis datt mir tatsächlech hëllefe kënnen dëst ze verhënneren, "Hien sot de Guardian an 2015. Ëmmer de Bedreiwer, hien betruecht dat och als eng gutt Manéier Är Verhandlunge Positioun op Klima Verhandlunge.
Wärend d'Wourecht zur Muecht geschwat huet, huet de Brum seng eege schlau Industrie vum Land net vernoléissegt: d'Schëffer. Wärend senger Liewensdauer gouf d'Insel déi zweetgréisste Fändelregistratioun op der Welt, wat e liicht geregelte Secteur mat engem wuessende Kuelestoffofdrock erméiglecht.
A Wierklechkeet, d'Geschäft fir Schëffer ze registréieren operéiert aus Virginia, US, mat wéineg Virdeel fir Inselbewunner. Awer et huet op d'Marshallese Regierung vertraut fir Legitimitéit an de Brum wousst d'Leeschtung wann hien et gesinn huet. Hien huet d'Vertrieder vum Registry bei der Internationaler Maritime Organisatioun am Joer 2015 schockéiert andeems hien de Sëtz vum Land behaapt huet fir eng begeeschtert Pleséier fir Emissiounsreduktiounen um Mier.
Seng Interventioun huet den Industrie-dominéierte Forum gerëselt, en - nach ëmmer luesen - Prozess gestart fir Klimaziler ze setzen, dee vun aneren Inselleit opgeholl gouf.
Interview: Firwat d'Marshallinselen d'Boot bei UNO Versandverhandlungen rocken
Dem De Brum säi witzege politesche Geescht - entstanen an der ruthloser Inselpolitik vu sengem Heemechtsland - war zentral fir d'Grënnung vun der "Koalitioun mat héijer Ambitioun". Dës Grupp vun ähnlechen Natiounen hu sech am Geheimnis op der Säit vun de Klimaverhandlungen uechter 2015 virdru getraff briechen Cover zu engem kriteschen Moment bei de Paräisser Klimagespréicher um Enn vum Joer.
"1.5 fir um Liewen ze bleiwen" war dem de Brum seng Ausso op der Paräisser Konferenz. Hien huet d'Welt verséchert, datt d'Marshallinselen net méi géifen existéieren, wann den Accord d'Welt nëmmen op 2C Erwiermung limitéiert. Awer vill Wëssenschaftler gleewen dem Zil quixotesch ze sinn. Mat globale Temperaturen schonn 1C iwwer Moyenne a séier klammen, geet d'Fënster zou fir d'Marshallinselen.
D'Interventioun vun der Koalitioun huet zu engem Last-Minute-Push fir e méi staarken Deal bäigedroen, deen et fäerdeg bruecht huet eng méi niddreg Temperaturlimit vun 1.5C an den definitiven Accord am Dezember 2015 ze schreiwen. D'Inklusioun war eng onerwaart diplomatesch Victoire an an deem kann de Brum geschriwwen ginn. mat engem Fangerneel fir d'Zukunft vu sengem Land auszeschneiden.
Fir d'Ofschlosserklärung vun de Marshallinselen zu Paräis huet hien de Buedem ofginn ze 18 Joer-ale Selina Leem. "Dësen Ofkommes soll de Wendepunkt an eiser Geschicht sinn; e Wendepunkt fir eis all," sot si zu engem emotionalen Zëmmer.
Op sengen Inselen hannerléisst de Brum eng Fra, dräi Kanner, zéng Enkelkanner a fënnef Urenkelkanner, dorënner een deen dëse Mount gebuer gouf.
