Vum John LaForge
En Appel Geriicht huet d'Sabotage-Iwwerzeegunge vu Friddensaktivisten Greg-Boertje-Obed, vun Duluth, Min., a senge Co-Verteideger Michael Walli vu Washington, DC, a Sr. Megan Rice vun New York City entlooss. Déi 6th Circuit Court of Appeals huet festgestallt datt de Bundes Procureuren net bewisen hunn - an datt "keng rational Jury konnt fannen" - datt déi dräi virgesinn haten "national Verteidegung" ze schueden.
Am Juli 2012 hunn de Greg, de Michael an d'Megan duerch véier Fiedere geknuppt a si bis op de "Fort Knox" vu Waffe-Grad Uran, der Highly Enriched Uranium Materials Facility am Y-12 Komplex zu Oak Ridge, Tenn. Uranium veraarbecht. setzt den "H" an eis H-Bommen. Mat dräi Stonne ier se gesinn hunn, hunn d'Atomwaffen-Abolitionisten "Woe to an Empire of Blood" an aner Slogans op verschidde Strukturen gemoolt, Bannere gestreckt, an hir Gléck gefeiert fir den Atomwaffesystem um Rad ze schlofen. Wéi e Wuecht hinnen endlech konfrontéiert huet, hunn si him e Brout ugebueden.
Si goufen am Mee 2013 wéinst Verméigensschued a Sabotage veruerteelt a sinn zënterhier am Prisong. Boertji-Obed, 59, a Walli, 66, goufen allebéid zu 62 Méint veruerteelt op all Iwwerzeegung, fir gläichzäiteg ze lafen; an de Sr.. Megan, deen 82 ass, krut 35 Méint op all Grof, och gläichzäiteg.
Froen iwwer de legale Status vun Atomwaffen waren net am Appel, mä éischter d'Fro ob d'Sabotagegesetz fir Friddensdemonstranten gëlt, déi kee Schued u Waffen maachen. Wärend der mëndlecher Argumentatioun vum Appel huet de Procureur insistéiert datt déi dräi Senioren "an der Verteidegung gestéiert hunn." De Circuit Riichter Raymond Kethledge huet präzis gefrot: "Mat engem Brout?"
D'schrëftlech Meenung vum Geriicht, och vum Riichter Kethledge, huet d'Iddi lächerlech gemaach fir friddlech Demonstranten als Saboteuren ze weisen, a gesot. "Et geet net duer, datt d'Regierung a Saache geschniddene Fiedere schwätzt ..." D'Regierung muss beweisen datt d'Aktiounen vum Beschëllegten "bewosst geduecht oder praktesch sécher waren" "d'Kapazitéit vun der Natioun fir Krich ze féieren oder géint Attacke ze verteidegen." Greg, Megan a Michael, sot d'Geriicht, "näischt vun der Aart gemaach", also, "d'Regierung huet d'Verteideger net u Sabotage schëlleg bewisen." D'Meenung ass sou wäit gaangen wéi ze soen: "Kee rationalen Jury konnt feststellen datt d'Verteideger déi Absicht haten wann se d'Fiedere geschnidden hunn." De Punkt ass schockéierend oncharakteristesch a senger direkter Implikatioun vu Procureur Iwwerreechung a Manipulatioun vun der Jury.
En anere Grond datt d'Appelgeriicht d'Sabotage-Iwwerzeegung entlooss huet, war datt dem Ieweschte Geriichtshaff seng legal Definitioun vun "national Verteidegung" onkloer an onpräzis ass, "e generescht Konzept vu breede Konnotatiounen ..." D'Geriicht sot et brauch "eng méi konkret" Definitioun well, "vague" Platituden iwwer eng "entscheedend Roll an der nationaler Verteidegung" vun enger Ariichtung sinn net genuch fir e Beschëllegte vu Sabotage ze veruerteelen. An dat ass alles wat d'Regierung hei bitt. D'Definitioun war sou allgemeng a vague, sot d'Geriicht, datt se kaum fir d'Sabotagegesetz gëlt, well "Et ass schwéier ze bestëmmen wat fir 'Interferenz mat' engem 'generesche Konzept' ass."
Nei Uerteel kann zu "Zäit zerwéiert" a Verëffentlechung féieren
D'Geriicht huet den zousätzlechen an ongewéinleche Schrëtt gemaach fir d'Prisongsstrofe fir béid Sabotage an de Schued-to-Pro ze annuléierenperty Iwwerzeegungen, och wann déi manner Iwwerzeegung nach ëmmer steet. Dëst war well déi haart Prisongsstrofe fir Schied un Immobilie schwéier gewiicht goufen am Hibléck vun der (krankgewonnenen) Sabotage-Iwwerzeegung. D'Resultat ass, datt déi dräi radikal Pazifisten nei veruerteelt ginn a kënne fräigelooss ginn. Wéi den Appel Geriicht gesot huet: "Et schéngt datt d'Veruerteelung ... fir hir [Schied un Immobilien] Iwwerzeegung wesentlech manner wäert sinn wéi hir Zäit déi schonn an der Féderalen Haft gedéngt gouf."
Wann de Féderalen Procureur d'Reversatioun vu senger Iwwerzeilheet net erausfuerdert, an en anert Ieweschte Geriicht dréit de 6 net ëm.th Circuit Entscheedung, déi dräi kënnen am Juli oder méi fréi befreit ginn.
Déi héich-Profil Natur vun Uran Beräicherung um Oak Ridge, an der Schwachstelle vum Site fir Senioren, huet enorm Medien Opmierksamkeet op de Fall bruecht, deen a laangen Ermëttlungen vun der Washington Post gewisen, wie The New Yorker an anerer. D'Aktioun, bekannt als "Transformation Now Plowshares", huet och gehollef skandaléis Mëssverhalen a Mëssbrauch tëscht Sécherheetskontrakter am Y-12/Oak Ridge Komplex z'entdecken. Wahrscheinlech an ironesch hunn dës Pazifisten bal sécher d'Verteidegung vum Land gestäerkt.
Wat onbeschiedegt bleift ass de Plang vum Wäissen Haus fir $ 1 Billioun un nei Waffeproduktiounsanlagen an den nächsten 30 Joer ze verbréngen - $ 35 Milliarde d'Joer fir dräi Joerzéngte. D'Roll vun der Highly Enriched Uranium Materials Facility an dëser Bombproduktioun - eng kloer Verstouss géint den Nuklear Net-Proliferatiounsvertrag - gouf mam Blutt vun der Plowshares Aktioun benannt, awer H-Bombgeschäft marschéiert weider. Demonstranten wäerten de 6. August erëm op de Site konvergéieren.
Fir méi iwwer Y-12 an d'Waffenopbau, kuckt d'Oak Ridge Environmental Peace Alliance, OREPA.org.
- Den John LaForge schafft fir Nukewatch, eng Nuklear Watchdog Grupp am Wisconsin, ännert säi Quarterly Newsletter a gëtt syndiquéiert duerch PeaceVoice.
~~~~~~~~~~~~~~~
One Äntwert
Jo!