Vum David Swanson
Dem Daniel Ellsberg säin neit Buch ass D'Doomsday Machine: Confessions of a Nuclear War Planner. Ech kennen den Auteur zënter Joeren, ech sinn houfreg wéi jee ze soen. Mir hu geschwat Eventer a Medien Interviewen zesumme gemaach. Mir sinn zesumme verhaft ginn, fir Kricher ze protestéieren. Mir hunn ëffentlech Wahlpolitik debattéiert. Mir hu privat iwwer d'Gerechtegkeet vum Zweete Weltkrich diskutéiert. (Den Dan stëmmt den US Entrée an den Zweete Weltkrich, an et schéngt och an de Krich u Korea, och wann hien näischt anescht wéi Veruerteelung fir d'Bommeleeër vun Zivilisten huet, déi sou vill ausgemaach hunn, wat d'USA an deene Kricher gemaach hunn.) Ech ' hu seng Meenung geschätzt an hien huet éischter onerklärlech fir meng gefrot op all méiglech Froen. Awer dëst Buch huet mir just vill geléiert, wat ech net iwwer den Daniel Ellsberg an iwwer d'Welt wosst.
Während den Ellsberg sech zouginn datt hien geféierlech an wahnhaft Iwwerzeegungen hält, déi hien net méi hält, datt hien an enger Institutioun geschafft huet, déi Génocide plotéiert huet, fir gutt bedeitend Schrëtt gemaach ze hunn als Insider deen zréckkoum, a fir geschriwwe Wierder ze hunn, mat deenen hien net averstanen ass, hu mir léiert och aus dësem Buch, datt hien d'US Regierung effektiv a bedeitend a Richtung manner reckellos an schrecklech Politik gemaach huet laang ier hie fortgeet an e Whistleblower gouf. A wéi hien de Fligel geblosen huet, hat hien e vill méi grousse Plang fir et wéi een et bewosst war.
Den Ellsberg huet 7,000 Säiten net kopéiert an ewechgeholl vun deem wat zu de Pentagon Papers gouf. Hien huet eng 15,000 Säiten kopéiert an ewechgeholl. Déi aner Säiten waren op Politik vum Atomkrich fokusséiert. Hien huet geplangt hinnen eng spéider Serie vun Neiegkeeten ze maachen, nodeems hien als éischt e Liicht iwwer de Krich op Vietnam geschéngt huet. D'Säiten ware verluer, an dëst ass ni geschitt, an ech froe mech wéi en Impakt et hätt op d'Ursaach vun der Ofschafung vun Atombommen. Ech froe mech och firwat dëst Buch esou laang komm ass, net datt den Ellsberg déi intervenéiert Joeren net mat onschätzbarer Aarbecht gefëllt huet. Op jiddfer Fall hu mer elo e Buch dat op d'Erënnerung vum Ellsberg zitt, Dokumenter iwwer d'Joerzéngte gemaach, wëssenschaftlech Verständnis virgezunn, d'Aarbecht vun anere Whistleblowers a Fuerscher, d'Beichtunge vun aneren Atomkrichsplaner, an déi zousätzlech Entwécklunge vun der vergaanger Generatioun oder sou.
Ech hoffen dëst Buch gëtt ganz wäit gelies, an datt ee vun de Lektiounen, déi dovu geholl ginn, de Besoin ass fir déi mënschlech Spezies eng Bescheidenheet z'entwéckelen. Hei liesen mir en enke Kont aus dem Wäissen Haus an dem Pentagon vun enger Grupp vu Leit déi Pläng fir Atomkricher maachen op Basis vun enger komplett falscher Konzeptioun vun deem wat Atombomme géife maachen (d'Resultater vu Feier a Rauch hannerloossen aus Afferberechnungen, an et feelt déi ganz Iddi vum nukleare Wanter), a baséiert op komplett fabrizéierte Konten iwwer dat wat d'Sowjetunioun gemaach huet (gleeft datt et Beleidegung denkt wann se d'Defense geduecht huet, gleeft datt et 1,000 interkontinentale ballistesch Rakéiten hat wann se véier hat), a baséiert op vill falsch Versteesdemech vun deem wat anerer an der US Regierung selwer gemaach hunn (mat Geheimniveauen déi richteg a falsch Informatioun der Ëffentlechkeet a vill vun der Regierung ofleenen). Dëst ass e Kont vun extravaganten Veruechtung vum mënschleche Liewen, iwwerdriwwe vun de Schëpfer an Tester vun der Atombomm, déi Spillwette gesat hunn ob et d'Atmosphär entzündegt an d'Äerd verbrennt. D'Kollege vun Ellsberg ware sou ugedriwwe vun bürokratesche Rivalitéiten an ideologeschen Haass, datt se méi landbaséiert Rakéiten favoriséieren oder dergéint wieren, wann et der Air Force profitéiert oder der Navy schueden, a si plange fir all Kampf mat Russland fir direkt d'Nuklearzerstéierung ze erfuerderen. vun all Stad a Russland a China (an Europa iwwer sowjetesch Mëttelstrecke-Rakéiten a Bommeleeër a vum enke Fallfall vun den US-Atomstrikes um sowjetesche Blockterritoire). Kombinéiert dëse Portrait vun eise léiwe Leadere mat der Unzuel u bal vermësste Mëssverständnesser an Accidenter, déi mir iwwer d'Jore geléiert hunn, an déi bemierkenswäert Saach ass net datt e faschisteschen Narr haut am Wäissen Haus setzt a bedroht Feier a Roserei, mat Congressional Comité Hearings ëffentlech wéi wann näischt ka gemaach ginn fir eng Trump-induzéiert Apokalyps ze verhënneren. Déi bemierkenswäert Saach ass datt d'Mënschheet nach ëmmer hei ass.
“Wahnsinn bei Eenzelen ass eppes seelen; awer a Gruppen, Parteien, Natiounen an Epochen ass et d'Regel. " –Friedrich Nietzsche, zitéiert vum Daniel Ellsberg.
Eng Memo geschriwwe fir nëmmen de President Kennedy fir ze gesinn huet d'Fro beäntwert wéi vill Leit a Russland a China an engem US Nuklearattack stierwen kënnen. Den Ellsberg hat d'Fro gestallt a war erlaabt d'Äntwert ze liesen. Och wann et eng Äntwert ignorant war iwwer den nuklearen Wantereffekt dat méiglecherweis d'ganz Mënschheet ëmbréngt, an och wann déi iewescht Doudesursaach, Feier, och ewech gelooss gouf, seet de Bericht datt ongeféier 1 / 3 vun der Mënschheet stierwen. Dat war de Plang fir déi direkt Ausféierung no dem Ufank vum Krich mat Russland. D'Gerechtegung fir sou Wahnsinn war ëmmer selbstleiftend, an bedrénglech täuschend vum Public.
"Déi deklaréiert offiziell Begrënnung fir sou e System," schreift den Ellsberg, "war ëmmer primär de vermeintleche Bedierfnes ofzeschrecken - oder wann néideg z'äntweren - en aggressiven russeschen nuklearen éischte Streik géint d'USA. Déi wäit gegleeft ëffentlech Begrënnung ass eng bewosst Täuschung. Eng iwwerraschend sowjetesch Atomattack ofzehalen - oder op sou en Ugrëff ze reagéieren - war ni deen eenzegen oder och den Haaptziel vun eisen Atompläng a Virbereedungen. D'Natur, d'Skala an d'Haltung vun eise strategeschen Atomkraaftwierker gouf ëmmer vun den Ufuerderunge vu ganz aneren Zwecker geprägt: de Schued un den USA vu sowjetescher oder russescher Widderhuelung zu engem éischte Streik géint d'UdSSR oder Russland ze limitéieren. Dës Fäegkeet ass besonnesch fir d'Kredibilitéit vun den US Bedrohungen ze stäerken fir limitéiert Atomattacken ze initiéieren, oder eskaléieren - US Bedrohunge vum 'éischten Asaz' - fir sech duerchzesetzen a regional, ufanks net-nuklear Konflikter mat sowjeteschen oder russesche Kräften oder hir Alliéierten. “
Awer d'USA hunn ni Atomkrich gedroht, bis den Trump laanscht koum!
Gleeft Dir dat?
"US Presidenten," erzielt eis den Ellsberg, "hunn eis Atomwaffen Dosende Mol an 'Krise' benotzt, meeschtens am Geheimnis vun der amerikanescher Ëffentlechkeet (awer net vu Géigner). Si hunn se genau benotzt wéi eng Waff benotzt gëtt wann et op een an enger Konfrontatioun gezielt gëtt. “
US Presidenten déi spezifesch ëffentlech oder geheim Atomdrohungen fir aner Natiounen gemaach hunn, déi mir wëssen, a wéi detailléiert vum Ellsberg, hunn den Harry Truman, den Dwight Eisenhower, de Richard Nixon, den George HW Bush, de Bill Clinton an den Donald Trump abegraff, wärend anerer , och de Barack Obama, hunn dacks Saache gesot wéi "All Optiounen sinn um Dësch" par rapport zum Iran oder engem anere Land.
Gutt, op d'mannst den Atomknapp ass an den Hänn vum President eleng, an hie kann et nëmme mat der Kooperatioun vum Zaldot benotzen deen de "Fussball" dréit, an nëmme mat der Konformitéit vu verschiddene Kommandanten am US Militär.
Am Eescht?
Net nëmmen huet de Kongress just vun enger Zeienopstellung héieren, déi jidderee gesot hunn, et wier kee Wee fir den Trump oder all anere President ze stoppen, en Atomkrich ze starten (vu datt d'Impeachment a Procureur net soll bezeechent ginn a Relatioun mat sou eppes triviales wéi d'Apokalypse. Präventioun). Awer och war et ni de Fall gewiescht datt nëmmen de President d'Benotzung vun Atombestellunge konnt bestellen. An de "Fussball" ass en Theaterstütz. D'Publikum ass d'US Public. Elaine Scarry's Thermonuclear Monarchie beschreift wéi d'keeserlech Presidentschaftsmuecht aus dem Glawen un den exklusiven Atomknapp vum President geflunn ass. Awer et ass e falsche Glawen.
Den Ellsberg erzielt wéi verschidde Niveaue vu Kommandanten d'Kraaft kritt hunn Nukelen ze starten, wéi dat ganzt Konzept vun der géigesäiteg sécherer Zerstéierung duerch Widderhuelung ofhängeg vun der Fäegkeet vun den USA hir Dommesdagmaschinn ze starten och wann de President onfäeg ass, a wéi e puer an d'Militär betruechten d'Präsidenten onfäeg duerch hir ganz Natur och wann se lieweg a gutt sinn a gleewen et dofir als militäresch Kommandanten hir Virrecht fir um Enn ze bréngen. Datselwecht war a wahrscheinlech nach ëmmer richteg a Russland, a wahrscheinlech ass richteg an der wuessender Zuel vun nuklearen Natiounen. Hei Ellsberg: "Och konnt de President deemools oder elo - duerch exklusiv Besëtz vun de Coden noutwendeg fir all Atomwaffen ze lancéieren oder ze detonéieren (keng sou exklusiv Coden goufe jee vu President gehal) - physesch oder soss zouverlässeg de Joint Chiefs of Staff verhënneren. oder all militäresche Kommandant vum Theater (oder, wéi ech beschriwwen hunn, Kommandant Postoffizéier) aus esou authentifizéierten Uerder auszeginn. “ Wéi den Ellsberg et fäerdegbruecht huet de Kennedy z'informéieren iwwer d'Autoritéit Eisenhower delegéiert hat Atomwaffen ze benotzen, huet de Kennedy refuséiert d'Politik ëmzegoen. Den Trump, iwwregens, ass berichtlech nach méi gär gewiescht wéi den Obama d'Autoritéit fir d'Mord duerch d'Rakéit vun der Dron ze delegéieren war, souwéi d'Produktioun an d'Drohung vum Gebrauch vun Atomwaffen auszebauen.
Den Ellsberg erzielt seng Efforten fir zivil Beamten, de Sekretär vun der "Verdeedegung" an de President, bewosst ze maachen iwwer déi nuklear Krichspläng déi geheim bleiwen a vum Militär gelunn hunn. Dëst war seng éischt Form vu Whistleblowing: dem President soen wat d'Militär op sech huet. Hien beréiert och d'Resistenz vun e puer am Militär géint e puer vum President Kennedy seng Entscheedungen, an de sowjetesche Leader Nikita Khrushchev seng Angscht datt de Kennedy e Coup kéint hunn. Awer wann et ëm d'Nuklearpolitik koum, war de Putsch op der Plaz ier de Kennedy an d'Wäisst Haus koum. Kommandante vu wäitem Basen, déi dacks Kommunikatiounen verluer hunn, hu sech verstanen (verstanen?) Selwer d'Muecht ze hunn all hir Fligeren ze bestellen, déi Atomwaffen droen, gläichzäiteg op der selwechter Pist am Numm vun der Vitesse ofzestellen, a mam Risiko vun enger Katastroph soll een Fliger wiessele Geschwindegkeet. Dës Fligere sollten all a russesch a chinesesch Stied goen, ouni iergendeng kohärent Iwwerliewensplang fir jidd vun den anere Fligeren, déi d'Géigend kräizen. Waat Dr. Strangelove falsch getraff war just net genuch vun de Keystone Cops abegraff.
De Kennedy huet refuséiert d'Nuklear Autoritéit ze zentraliséieren, a wéi den Ellsberg de Sekretär vum "Verteidegung" Robert McNamara vun den US-Nukes illegal a Japan gehal huet, informéiert huet, huet de McNamara refuséiert se erauszehuelen. Awer den Ellsberg huet et fäerdeg bruecht d'US Nuklear Krichspolitik ze iwwerschaffen ewech ausschliisslech ze plangen fir all Stied z'attackéieren an an d'Richtung fir d'Approche ze berécksiichtege fir aus de Stied ze viséieren an en Atomkrich ze stoppen deen ugefaang huet, wat e Kommando a Kontroll erhalen béide Säiten, wat sou Kommando a Kontroll erlaabt existéieren. Schreift Ellsberg: "'Meng' iwwerschaffte Guidance gouf d'Basis fir déi operationell Krichspläng ënner Kennedy - vu mir iwwerschafft fir Stellvertriedende Sekretär Gilpatric am Joer 1962, 1963, an erëm an der Johnson Administratioun am Joer 1964. Et gouf vun Insider a Geléiert gemellt sinn e kriteschen Afloss op d'US strategesch Krichsplanung zënterhier. "
Den Ellsberg säi Kont vun der kubanescher Rakéitekris eleng ass Grond dëst Buch ze kréien. Wärend den Ellsberg gegleeft huet d'US tatsächlech Dominanz (am Géigesaz zu Mythen iwwer eng "Rakéitespalt") bedeit datt et kee sowjeteschen Ugrëff géif ginn, de Kennedy sot de Leit sech ënnerierdesch ze verstoppen. Den Ellsberg wollt datt de Kennedy dem Khrushchev privat soe sollt ophalen ze bluffen. Den Ellsberg huet en Deel vun enger Ried fir de Stellvertrieder vum Verdeedegungsminister Roswell Gilpatric geschriwwen, déi eskaléiert anstatt d'Spannungen ze reduzéieren, méiglecherweis well den Ellsberg net geduecht huet a Saache Sowjetunioun defensiv ze handelen, u Khruschchev als bluffend wat d'Fäegkeet vun der zweeter Benotzung ugeet. Den Ellsberg mengt säi Feeler huet dozou bäigedroen datt d'UdSSR Rakéiten op Kuba setzen. Dunn huet den Ellsberg eng Ried fir de McNamara geschriwwen, no Instruktiounen, och wann hie gegleeft hätt, datt et desastrous wier, an et war.
Den Ellsberg huet géint d'US Rakéiten aus der Tierkei erausgeholl (a mengt et hätt keen Impakt op d'Resolutioun vun der Kris). A sengem Kont, béid Kennedy a Khrushchev hätten all Deal anstatt Atomkrich akzeptéiert, awer fir e bessert Resultat gedréckt bis se direkt um Rand vum Fiels waren. En nidderege Ranking kubanesch huet en US-Fliger erofgeschoss, an d'USA konnte sech net virstellen datt et net d'Aarbecht vum Fidel Castro ënner strengen Uerder direkt vum Khrushchev war. Mëttlerweil huet de Khrushchev och gegleeft datt et d'Aarbecht vu Castro war. A Khrushchev wousst datt d'Sowjetunioun 100 Atomwaffen op Kuba gesat huet mat lokale Kommandanten autoriséiert se géint eng Invasioun ze benotzen. De Khrushchev huet och verstanen datt soubal se benotzt goufen d'USA hiren Atomugrëff op Russland starten. De Khruschchev huet gejaut fir ze deklaréieren datt d'Rakéiten Kuba wäerte verloossen. Vum Ellsberg sengem Kont huet hien dat gemaach ier en Deal iwwer d'Tierkei war. Wärend jiddereen, deen dës Kris an déi richteg Richtung gestouss huet, kann gehollef hunn d'Welt ze retten, och de Vassily Arkhipov dee refuséiert huet en Atomtorpedo aus engem sowjeteschen U-Boot ze starten, de richtegen Held vum Ellsberg senger Geschicht ass, um Enn, mengen ech, den Nikita Khrushchev, déi viraussiichtlech Beleidegungen a Schimmt iwwer Annihilatioun gewielt hunn. Hie war net e Mann, dee gär Beleidegungen akzeptéiert. Awer natierlech och déi Beleidegungen, déi hien am Endeffekt akzeptéiert huet, gouf ni "Little Rocket Man" genannt.
Den zweeten Deel vum Ellsberg sengem Buch enthält eng erfollegräich Geschicht vun der Entwécklung vu Loftbommen a vun der Akzeptanz vu Schluechte vun Zivilisten als eppes anescht wéi de Mord, deen als allgemeng virum Zweete Weltkrich ugesi gouf. (Am Joer 2016, géif ech feststellen, huet e Presidentschaftsdebatt Moderator d'Kandidate gefrot ob se bereet wieren Honnerte an Dausende vu Kanner als Deel vun hire Basisflichten ze bombardéieren.) Ellsberg gëtt eis als éischt déi üblech Geschicht datt d'éischt Däitschland London bombardéiert huet, an nëmmen eng Joer méi spéit hunn d'britesch Zivilisten an Däitschland bombardéiert. Awer dunn beschreift hie britesch Bombardementer, méi fréi, am Mee 1940, als Revanche fir déi däitsch Bombardement vu Rotterdam. Ech mengen hien hätt kënnen zréck op d'Bommeleeër vum 12. Abrëll vun enger däitscher Gare, den 22. Abrëll Bommeleeër vun Oslo, an de 25. Abrëll Bommeleeër vun der Stad Heide, all dat huet zu däitsche Revanche gedro. (Kuckt Mënsch Rauch vum Nicholson Baker.) Natierlech haten Däitschland schonn Zivilisten a Spuenien a Polen bombardéiert, sou wéi Groussbritannien am Irak, Indien a Südafrika, an esou wéi béid Säiten op enger méi klenger Skala am éischte Weltkrich haten. Den Ellsberg erzielt d'Eskalatioun vum Blamspill virum Blitz op London:
“Den Hitler sot, 'Mir bezuele honnertfach zréck wann Dir dëst weidergitt. Wann Dir dës Bommeleeër net ophält, wäerte mir London treffen. ' De Churchill huet d'Attacke weidergefouert, an zwou Wochen no dësem éischte Attack, de 7. September, huet de Blitz ugefaang - déi éischt bewosst Attacken op London. Dëst gouf vum Hitler presentéiert als seng Äntwert op britesch Attacken op Berlin. Déi britesch Attacken, ofwiesselnd, goufen als eng Äntwert presentéiert op wat gegleeft gouf eng bewosst däitsch Attack op London. “
Zweete Weltkrich, vum Ellsberg säi Kont - a wéi kéint et ëmstridden ginn? - war, a menge Wierder, Loftgenozid vu ville Parteien. Eng Ethik akzeptéiert dat zënterhier bei eis. En éischte Schrëtt fir d'Dieren vun dësem Asyl opzemaachen, empfohlen vum Ellsberg, wier eng Politik ze grënnen, déi net als éischt benotzt gëtt. Hëlleft dat hei.
