Nordkorea: d'Käschte vum Krich, berechent

D'DMZ aus der Nordkoreanescher Säit (courtesy of yeowatzup / Flickr)

Donald Trump mengt Kricher, déi d'Zwerg zoumaachen, déi seng direkt Virgänger jiddereng gesinn hunn.

Hien huet d'Mamm all d'Bommen an Afghanistan gefall, an hie fäert d'Mamm vun alle Kriege am Mëttleren Osten. Hien ass den zerstéierende Krich vun Saudi Arabien am Yemen. Vill evangelesch Sproochen sinn begréissen seng Ukënnegung vun der Unerkennung vun Jerusalem als d'Haaptstad vun Israel als Zeechen datt d'Enn vu Deeg geschitt ass. De Konflikt mam Iran wäert sech fréi nächst Joer erheiren wann Trump, wann et keng Kongressaktioun ass, entscheet ob se säin Versprieche erfëllt d'Nuklear Konventioun ze rächen datt d'Obama-Administratioun souvill schwéier handele gaangen ass an d'Friddensbewegung mat kriteschen Träger ënnerstëtzt huet.

Mee keen Krich huet zimlech déiselwecht Onverhënnerbarkeet wéi de Konflikt mat Nordkorea. Hei am Washington, den Aussoen an de Politiker schwätzen iwwer eng "dräi-Mount-Fënster", an där d'Trump Administratioun Nordkorea kann aus der Erliewung vun den Fähre vu US-Städte mat Atomwaffen stoppen.

Dat schätzt seet vun der CIA, obwuel de Messenger d'ufanks net onbefaangbar ass John Bolton, de fréiere Flamdréier vun engem US Ambassadeur an der UNO. De Bolton huet dat benotzt fir datt de Fall fir e Virgängerattack op Nordkorea mécht, e Plang deen Trump huet och confirméiert wierklech schwéier.

Nordkorea ass och bekannt datt de Krich "eng etabléiert Tatsaach" ass. No deene jéngste US-Südkoreaneschen Übungen an der Regioun war e Spokesman vum Ausseministère am Pyongyang gesot"Déi rescht Fro ass elo: wéini wäert de Krich ausbriechen?"

Dës Aura vun der Invaliditéit soll d'Konflikt mat Nordkorea am Sënn vun der dréngend ze maachen Liste vun alle internationalen Institutiounen, eng diplomatesch a betrëfft Bierger betrëfft.

Eng Warnung iwwer d'Käschte vum Krich kann d'Leit iwwerzeegen, déi de Kim Jong Un an säin Regime un der Konsequenzen (a bal d'Halschent vun de Republikaner schon eng preemptive Streik ënnerstëtzen). Mee eng virgeschriwwe Schätzung vun den mënschlechen, wirtschaftlechen a ökologesche Käschte vun engem Krich muss méi genuch sinn, datt zweemol denkt, Lobby schwéier géint all militäresch Aktiounen, an Ënnerstëtzung legislative Efforten fir Tromp ze verhënneren, datt e préemptive Streik ouni Congressiounsgewiicht gestart gouf.

Eng Schätzung vun de verschiddenen Auswierkunge kann och als Basis fir dräi Bewegungen - d'anti-krieger, d'wirtschaftlech Gerechtegkeet a d'ökologesch asw. - op eng Oppositioun zoukommen, wat eis Ursachen erëmfonnt huet an d'Welt am Grand, fir Generatioun komm ass .

Et ass net d'éischt Kéier datt d'USA op der Plaz war fir en aussergewéinleche Feeler ze maachen. Konnt d'Käschte vum leschte Krich hëllefen eis de nächste Suen ze vermeiden?

Doomed to Wiederholen?

Wann d'Amerikaner gewosst hunn, wéi vill de Irakkrich kéinte kaschten, vläicht si net mat dem Bush-Verwaltungsmarsch zum Krich gekämpft hunn. Vläicht Congress hätt méi e Kampf ginn.

Invasion Boosteren scho gesot huet datt de Krich e "Cakewalk" war. Et war net. Iwwert 25,000 ass d'irakesch Ziviliste als Resultat vun der Initial Invasion gestuerwen a iwwer 2,000 Koalitiounskräften stierwen duerch den 2005. Mä dat war just de Ufank. Nodeem 2013 eng aner 100,000 Irak-Ziviliste gestuerwen ass wéinst der aktueller Gewalt zu de konservative Schätzungen vum Irak Kierfecht, Zesumme mat en aneren 2,800 Koalitiounstrooss (meeschten amerikanesche).

Duerno waren d'wirtschaftlech Käschten. Eischtens huet hien d'Irak ugegraff, d'Bush-Verwaltung projizéiert datt de Krich just nëmme $ 50 Milliarde kascht. Dat war erfolleg. D'real Bilanzéierung koum nëmme méi spéit.

Meng Kollegen am Institut fir Politik Studien geschat am 2005 datt d'Gesetz iwwer den Irak Krich eventuell endlech bei $ 700 Milliarde kënnt kommen. Am 2008 Buch De Three Trillion Dollar WarDe Joseph Stiglitz an d'Linda Bilmes hunn eng nach méi héicht Schätzung, déi se nees spéider weider op $ 5 Trillion ëmgeännert hunn.

De Kierper zielt an déi genauer wirtschaftlech Schätzungen hunn en profounden Impakt op wéi d'Amerikaner den Irakkrieg gesinn hunn. D'ëffentlech Ënnerstëtzung fir de Krich war ëm 70 Prozent Zu der Zäit vun der Invasioun 2003. Am 2002 ass de Kongresséierungs Resolutioun d'Militärmuecht géint den Irak befuerderen d'Haus 296 u 133 an den Senat 77-23.

Den 2008 huet awer d'amerikanesch Wieler déi deelweis Kandidatur vun der Barack Obama ënnerstëtzt wéinst senger Oppositioun géint d'Invasioun. Vill vun dëse Leit, déi de Krich hunn - a Majoritéit vum Senat, fréieren neokonservativ Francis Fukuyama - hunn se gesot datt si wa se am 2003 wësse wat se duerno iwwert de Krich kennen geléiert hunn, hätt se eng aner Positioun geholl.

Am 2016 sinn net e puer Leit Donald Trump ënnerstëtzt fir seng angeblech Skepsis géint déi lescht US Militärkampagnen. Als Presidentesche Presidentschaftskandidat huet Trump den Irak Krich e Feeler erkläert esouguer erginn datt hien ni d'Invasioun ënnerstëtzt huet. Et war Deel vun senger Ennerstëtzung fir sech vu Hawks an senger eegener Partei an den "Globalisten" an der Demokratescher Partei ze distanzéieren. E puer Libertarier souguer ënnerstëtzt Tromp als "Anti-Krich" Kandidat.

Trump ass elo opgestallt fir ganz dem Géigendeel ze sinn. Hien ass d'US-Beteiligung an Syrien ze schréiwen, an d'Afganistan riichten an a erweidert d'Drohung vun Dronen am "Krich op Terror".

Mä de verstoomende Konflikt mat Nordkorea ass eng ganz aner Gréisst. Déi erwartete Käschte si sou héich, datt ausser den Donald Trump selwer, de gréissten Enseignant vun senge falsche Verfolger, an e puer Supportere wéi d'Japaner Shinzo Abe, Krichs bleiwt e populäre Optioun. An nach ëmmer sinn Nordkorea an d'Vereenten Staaten op e Kollisiounssäit, vun der Logik vun der Équilatioun an d'Fait vum Misskalkulatioun.

Duerch d'Geleeënheet datt d'Wahrscheinlechkeete vun engem Krich mat Nordkorea bekannt sinn, ass et awer nach ëmmer méiglech, d'US Regierung ze bewältegen, vun der Grenz zréck ze kommen.

De Mënscherechts

Eng Nuklearenaustausch tëscht den USA an Nordkorea giff d'Charts hinsicht vu verluerene Liewen verléieren, Wirtschaftswunnengen zerstéiert an d'Ëmwelt ëmbruecht.

A senger apokalyptesche Szenario in D'Washington Post, de Waffentschecker Spezialist Jeffrey Lewis huet virgeschloen datt nach vill verbonnene US-Bomber vum Land en Nordamerika eng Dutzend Atomwaffen an den USA lancéiert. Trotz e puer eegestrikt Zielléierung an e halleft effektiv Rakéiteveraarmungssystem ass den Animateur ëmmer nach eng Millioun Leit an New York eleng a soss een 300,000 ëm Washington, DC ëmzebréngen. Lewis ofzeschléissen:

Den Pentagon hätt bal keen Effort ze maachen fir déi enorm Zuelen vun Zivilisten, déi an Nordkorea vun der massiver konventioneller Loftkampagne ëmbruecht ginn. Mä am Schluss hunn d'Beamten ugeschloss, bal 2 Milliounen Amerikaner, Südkérieaner a Japaner, am komplett vermeidbaren Atomkrieg vun 2019 gestuerwen.

Wann Nordkorea nuklear Waffen nach méi doheem benotzt, wäert d'Douduert vill méi héich sinn: iwwer zwou Milliounen Doudeg an Seoul a Tokyo alleguer, laut Detailer bei 38North.

Déi mënschlech Käschte vun engem Konflikt mat Nordkorea wäerte verréckt ginn, och wann d'Atomwaffen ni méi an d'Bild kommen an d'US Heemecht ni ënner Attack geschitt. Zréck am 1994, wann de Bill Clinton eng Virgängerattacke vun Nordkorea huet, de Kommandant vun de US-Kräfte zu Südkorea sot de President datt d'Resultat wahrscheinlech eng Millioun Doud an der ëmsetzungsräicher Hallefinsel sinn.

Heute ass de Pentagon Aschätzunge datt 20,000 Leit all Dag vun esou engem konventionellen Konflikt stierwen. Dat baséiert op der Tatsaach, datt 25 Millioune Leit an an der Géigend vu Seoul liewen, déi am Distanz vun den langjährege Artillerie Stéck Nordic Korea, 1,000 of läit just nördlech vun der Demilitarized Zone.

D'Affer ass net nëmmen Koreanesch. Et ginn och iwwer de 38,000 US Truppen stationéiert an Südkorea, plus en anere 100,000 aner Amerikaner wunnen am Land. Also, e Krich war just op der koreanesch Hallefinsel zougemaach ginn ass dat entspriechend d'Risiko, d'Zuel vu Amerikaner ze liewen, déi an enger Stad wunnen déi d'Gréisst vu Syracuse oder Waco ass.

An dëser Pentagon Schätzung ass vëlleg. D'méi bekannt Prognose ass méi wéi 100,000 an den éischten 48 Stonnen. Och dës leschter Nummer ass net de Faktor bei der Verwäertung vu chemesche Sprengräicher, woubäi d'Douderechten séier an d'Milliounen opstoussen (trotz ongeféier iwwerheeden Spekulatiounen gëtt et keng Beweiser datt Nordkorea huet biologesch Waffen entwéckelt).

An e so Krichszenario wäerten d'nërdlech koreanesch Zivilisten och a groussen Zuelen stierwen, grad wéi vill Konflikter rieseg Zuel vun irakeschen an afghanesche Zivilisten stierwen. An a Bréif beschloss De Reps Ted Lieu (D-CA) an de Ruben Gallego (DA), de Joint Chiefs of Staff, hunn kloer gesot datt eng Grondinvasion néideg war fir all Atomkraaft ze lokaliséieren a ze zerstéieren. Dat géif d'Zuel vun den US-amerikanesche Länner an Nordkoreaner vergréisseren.

Bottom Line: Och e Krich war limitéiert op konventionell Waffen an op d'koreanesch Hallefinsel, am Minimum sinn zéng Milliounen Doudegen a méi wahrscheinlech Affer vun enger Millioun.

Wirtschaftskonditiounen

Et ass e schwa méi schwéier fir d'wirtschaftlech Käschten vun all Konflikt op der koreanescher Hallefinsel ze schätzen. En anere Krich, deen d'Atomwaffen involvéiert huet, géif onkontrollabel wirtschaftlech Schued verursaachen. Also, léiwen déi méi konservativ Schätzung déi mat engem konventionellem Krieg ass, deen nëmme mam Korea beschränkt ass.

All Schätzungen mussen d'wirtschaftlech erweiderten Natur vun der Südkoreanescher Gesellschaft unerkennen. Laut GDP Projektiounen fir 2017, Südkorea ass déi 12e gréissten Economie an der Welt, just hannert Russland. Ausserdeem ass Nordosten Asien déi wirtschaftlech dynamesch Regioun vun der Welt. E Krich op der koreanescher Hallefinsel huet d'Wirtschaft vun China, Japan a Taiwan och entwéckelt. Déi global Wirtschaft hätt e bedeitende Fluch.

Schreift Anthony Fensom in D'National Interesse:

Ee 50 Prozent ass am BIP vum Südkorean amgaang ze prozentualen Punkt vum weltwäite BIP, an et géif awer e wesentlechen Ënnerbriechunge fir den Handel fléien.

Südkorea ass staark integréiert an regional a globale Produktiounsangebot Ketten, déi duerch all grousse Konflikt staark gestoppt ginn ass. Capital Economics seet Vietnam als schlëmmsten Afloss, well et Quellen ëm 20 Prozent vun hiren Zwëschenprodukter aus Südkorea leeft, awer China Quellen iwwert 10 Prozent, während eng Rei aner asiatesch Noperen betrëfft.

Bedenkt och d'zousätzlech Käschte vun der Flüchtlée Flëss. Däitschland eleng iwwerginn $ 20 Milliarden fir Flüchtlings-Resettlement zu 2016. Den Ausfluss aus Nordkorea, e Land méi populär wéi Syrien war am 2011, kéint och an de Millioune sinn, wann e Biergerkrich erof geet, eng Hongersnout entsteet oder de Staat réckelt. China ass scho gebaut Flüchtlingslageren op der Grenz zu Nordkorea - just am Fall. A China a Südkorea hu scho Schwieregkeeten, den Defekter auszetauschen, wéi et ass - an dat ass nëmme ronderëm 30,000 am Süde an eppes ähnlech zu China.

Loosst eis op déi spezifesch Käschten an d'USA kucken. D'Käschte fir militäresch Operatiounen am Irak - Operatioun irakesch Fräiheet an Operatiouns New Dawn - war $ 815 Milliarde vu 2003 zwar 2015, déi och d'militäresch Operatiounen, d'Rekonstruktioun, d'Ausbildung, d'Auslänner a Veteranen d'Gesondheetsvirdeeler behalen.

Am Sënn vun der militärescher Operatioun sinn d'USA op, op Pabeier, eng Nordkoreanesch Arméi géintiwwer dräimol wat den Saddam Hussein an 2003 gespuert goufen. Och op Pabeier, Nordkorea huet méi raffinéiert Waffereien. Déi Zaldoten sinn awer onnéideg, et gëtt e Mangel u Brennstoff fir Bommen an Tanks, a vill Systemer fehlen Ersatzstécker. Pyongyang huet en Deel vun engem nuklearen Abschreck an der Verfassung verfolgt, well et haut zu sou engem Nodeel wéi konventionell Waffen am Verglach zu Südkorea ass (net ze froen op US-Amerikaner am Pazifik). Et ass also méiglech, datt e initialen Ugrëffer déi selwecht Resultater erginn wéi déi éischt Salvo am Irakkrieg.

Mä wéi brutal de Kim Jong Un Regime ass, wäerte d'Bevëlkerung net wahrscheinlech amerikanesch Soldaten mat oppener Waffen begréissen. An Onrou Vergläichbar mat deem wat den Irakkrich geheescht huet, wäert wahrscheinlech erreechen, wat d'Amerikaner och nach weider Verlängerung vu Liewen a Suen erofsetzen.

Mä och an der Verôrausung vun enger Insressheet ginn d'Käschte vun der Militäroperation duerch d'Käschte vun der Rekonstruktioun zervéiert. Rekonstruktiounskäschte fir Südkorea, e grousst industrialiséiertem Land, wären vill méi héich wéi am Irak oder anscheinend Afghanistan. D'USA hunn iwwer 5 Milliarden Dollar onofhängeg fir d'Rekonstruktioun vum Irak am Irak verbraet (vill vun et vergeiert duerch Korruptioun), an d'Gesetz iwwert d'Befreiung vum Land aus dem Islamesche Staat méi bei $ 150 Milliard.

Doduerch hunn déi monumentale Käschte fir d'Nord-Korea rehabilitéiert, déi ënner de beschte Ëmstänn wäerte kaschten op d'mannst $ 1 Trillion (déi geschätzte Käschte fir d'Reunifikatioun) awer wat géif Ballon bis zu $ ​​3 Trillion an der Ofdreiwung vun engem devastéierend Krich. Normalerweis géif d'Südkorea dës Käschten iwwerdecken, awer net wann dëst Land och vu Krich war zerstéiert.

Ausgaben op der Militärkampagne an op der Konfliktkonfrontatioun vum Konflikt géif d'US Federal Scholden an d'Stratosphär dréien. D'Chanceskäschten - d'Fongen déi iwwer Infrastruktur, Educatioun, Gesondheetsversécherung ausgewiesselt gi sinn, wäerte enorm. De Krich ass wahrscheinlech Amerika an d'Repercussioun.

Bound Line: Och en beschränkten Krich mat Nordkorea géing direkt d'USA méi wéi $ 1 Trillion am Sënn vun militäreschen Operatiounen a Rekonstruktioun kaschten, a wesentlech méi indirekt wéinst Réckfällen zu der globaler Economie.

korea-Fraen-Protest-Thaad

(Foto: Seongju Resid Thaad / Facebook)

Ëmweltkonditioune

Wat d'Ëmweltproblemer ugeet, war e Atomkrees Katastroph. Och e relativ limitéierten Nuklearenaustausch kéint eng Ausléisung zéien signifikante Trophy an de globalen Temperaturen - wéinst Stëbisse an Soos aus der Loft entwéckelt, déi d'Sonn blouss huet - déi globale Nahrungsproduktioun an d'Kris géife geréieren.

Wann d'USA probéiert d'Atomwaffen an d'Installatioun vun Nordkorea, déi besonnesch ënner dem Begrëff agegraff, d'Nordkorea ofzeleeën, wäert et zimlech versuergt ginn fir Atomwaffen ze benotzen. "D'Kapazitéit fir déi nërdlech koreanesch Nuklearprogramm ze huelen ass limitéiert mat konventionellen Waffen" erkläert De Pensiounsminister vun der US Generalversammlung Sam Gardiner. An datt d'Tromp Administratioun op "hart-ziel-kill" Waffen zréckgezunn hunn, déi aus nuklearen Uleies bei der koreanescher Hallefinsel gefeiert goufen.

Och wann Nordkorea net futti maachen ze retten, hunn dës preemptive Schlësselen hir eegen Risike vu mënschleche Affer. D'Verëffentlechung vu Strahlung - oder Tötelen Agenten, am Fall vu Schlëssele vun chemesche Wopen Repositories - kënnen Millioune kill maachen a grousser Trac iwwer Land onbewunnt hänken wéi eng Rei vu Faktoren (Ausbezuele vu Explosioun, Wiederkonditiounen) no an der Unioun vu bëssen Wëssenschaftler.

Och e konventionell Krich, deen ausschliisslech aus der koreanescher Hallefinsekretär gefehlt huet wäerte devastéiert Ëmweltkonsequenzen. Eng konventionell Loftattack iwwer Nordkorea, gefollegt vu retaliatoresche Strike géint Südkorea, géif ophaalt, datt grouss Territoiren en Territoire ëm energie- a chemesche Komplexe kontaminéiert sinn, a brutbere Ökosysteme zerstéiert ginn (wéi zum Beispill d'Bio-diverse Demilitarized Zone). D'Verwäertung vu plazéiert Uranium Waffen vun den USA, wéi et am 2003 geschitt ass, géif méi verbreedent Ëmwelt- a Gesondheetsschued verursaachen.

Ennen: All Krich op der koreanescher Hallefinsel hätt e luesen Impakt op d'Ëmwelt, mee d'Noutwendegkeet fir den nuklearen komplexe Nordkorea komplex ze huelen ass potenziell katastrofesch.

De Krich ze verhënneren

Et wär aner aner Käschte vum Krich, ass mat engem Attack op Nordkorea assoziéiert. An der Oppositioun vum Krich vum südkoreanesche President Moon Jae-in géif d'USA d'Allianz mat deem Land op de Briechpunkt setzen. D'Trump Administratioun hätt e Schlag fir internationales Recht wéi och international Institutionen wéi d'UNO. Et hätt aner Länner encouragéieren d'Diplomatie bäi anzegoën an militärescht "Léisungen" an hiren Regiounen vun der Welt ze verfolgen.

Och virun der Trump Administratioun koum de Kriis de Krich weltwäit unakzeptabel héich. Dem Institut fir Wirtschaft a Fridden, verdeelt d'Welt iwwer $ 13 Trillion am Joer am Konflikt, deen am Moment um 13 Prozent vum globalen BIP produzéiert.

Wann d'USA sech mat Nordkorea kämpfen, wäert et all dës Berechnungen aus der Fënster erauswerfen. Et war ni e Krich tëscht Kernkraaftwierker gewiescht. Et war net zënter Joreszäite Krichszoustand an esou enger ekonomescher Regioun. D'mënschlech, ekonomesch an ëmweltgerecht Käschte ginn et schwiereg.

Dëse Krich ass net onweigerléch.

D'nërdlech koreanesch Führerschäin weess datt, well et iwwer iwwerwältegend Kraaft ass, kee Konflikt ass literal Suizid. Den Pentagon huet och festgestallt, datt de Risiko vun Affertexamen fir US Truppen an US Verbänn esou héich ass, en Krich ass net am US-nationalen Interesse. Generalsekretär James Mattis unzeerkennen datt e Krich mat Nordkorea keen Kakwierk wären an eigentlech "katastrofesch" wier.

Och déi Tromp Administratioun eege strategesche Kritik vum Nordkoreanescht Problem huet d'militäresch Interventioun oder Regimewechsel als Empfehlungen nieft dem maximalen Drock a diplomateschen Engagement beaflosst. Staatssekretär Rex Tillerson huet kuerzem gesot datt Washington sech fir Gespréicher mat Pyongyang "ouni Viraussetzunge" mécht, eng wichteg Verännerung vun de Verhandlungsstaktiken.

Vläicht während dëser Vakanzekuet ass Donald Trump vun de Geeschter vu Chrëscht Vergangenheet a Weesteg Zukunft besicht. De Geescht vun der Vergaangenheet erënnert un eng Kéier erëm un d'vermeessbarst Tragedien vum Irakkrieg. De Geescht vun der Zukunft wäert him d'verlooss Landschaft vun der koreanescher Hallefinsel, de rieseche Friedhierer vun de Doudeger, déi zerstéiert amerikanesch Wirtschaft an de weltwäiter Kompromiss.

Wat den Geescht vu Chrëschtdags Present ass, de Geescht deen e leescht a rosteg Scheedung trëfft an deen de Fridden op der Äerd steet, si mir dat Geescht. Et ass op de Fridden, d'wirtschaftlech Gerechtegkeet an d'Ëmweltsbewegungen, fir eis ze héieren, erënneren de US President an seng falsche Fuere vun de Käschte vun all zukünftegen Konflikt drun, fir diplomatesch Léisungen ze presséieren an Sand zu de Gears vun der Krichsmaschinn.

Mir hu probéiert an den Irak Krich Warnung ze verhënneren. Mir hunn nach ëmmer eng Chance fir een zweete Koreakriech ze verhënneren.

Den John Feffer ass den Direkter vun der Foreign Policy In Focus an den Autor vum dystopesche Roman Splinterlands.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch